1929 năm 5 dưới ánh trăng tuần, New York, Manhattan Hạ thành
《 New York tiên phong diễn đàn báo 》 biên tập tin tức bộ bên trong, mấy tháng gần đây, cũng cùng nước Mỹ xã hội một dạng, trộn lẫn tiến vào một loại đến từ thị trường chứng khoán báo giá khí phương hướng, tập thể tính chất lo nghĩ khí tức.
Cứ việc Hoover tổng thống còn tại phát biểu lạc quan nói chuyện, ban biên tập bàn làm việc bên trên, cùng phỏng vấn bút ký chất thành một đống, thường là mỗ gia ngân hàng đóng cửa, cái nào đó trên tin tức người quen thất nghiệp, hoặc là trung tây bộ chủ nông trường phá sản kháng nghị lẻ tẻ tin tức.
Edgar Snow ngồi cạnh cửa sổ chỗ ngồi, đang cố gắng vì một thiên liên quan tới Manhattan diện bao phòng xếp hàng tình trạng tin vắn tìm được một cái không còn tuyệt vọng phần cuối.
Hắn hai mươi bốn tuổi, khuôn mặt còn mang theo Kansas thành thảo nguyên dương quang lưu lại một chút vết tích, New York phóng viên kiếp sống cùng mấy tháng gần đây bao phủ hết thảy phiền muộn bầu không khí, đã để Snow trong mắt nhiều so người đồng lứa sâu hơn thận trọng cùng tìm kiếm.
Hắn thuộc về ban biên tập bên trong số ít đối với nước Đức sự vụ cùng lao công vấn đề chân chính cảm thấy hứng thú tuổi trẻ phóng viên, trong nhà cất giấu mấy quyển nhăn nhúm, từ hai bức thư cửa hàng đãi tới Marx cùng Engels tác phẩm, cái này khiến hắn vừa cảm thấy một loại nào đó tinh thần tư mật cộng minh, lại tại trên chức nghiệp bị chủ lưu đồng sự coi là mang theo cổ quái.
“Snow!”
Biên tập tin tức Frank Powell tiếng la cắt đứt suy nghĩ của hắn.
Powell là cái hói đầu tinh minh trung niên nhân, bây giờ trong tay hắn nắm vuốt một cái mở ra giấy da trâu phong thư,
“Xem cái này, mới từ người đưa thư chỗ đó tới, dán vào nước Đức tem.”
Powell đem thư phong cùng văn kiện bên trong đặt ở Snow trên bàn,
“Bách Lâm tới đồ chơi, ấn đến cũng rất ra dáng. Một cái cái gì...... Giới thứ nhất quốc tế công nhân cùng người lao động thành quả khoa học kỹ thuật đại hội’ mời, còn có cái tin tức phỏng vấn xin chỉ nam.
Nói là tháng mười tại Bách Lâm mở, mời toàn thế giới tiến bộ người viết báo đi Bách Lâm đưa tin.”
Snow lập tức để bút xuống, cầm lấy phần kia in ấn tuyệt đẹp đức anh song ngữ thư mời. Tiêu đề bắt mắt, cách diễn tả cùng hắn đã từng xử lý phố Wall công báo hoặc bộ ngoại giao tuyên bố hoàn toàn khác biệt:
“Kỹ thuật thuộc về nhân dân, sáng tạo cải thiện sinh hoạt”.
Nội dung tường thuật đại hội ý nghĩa chính —— Bày ra người lao động tại công nghiệp sản suất, nông nghiệp kỹ thuật, dân sinh cải thiện phương diện thực dụng cách tân, cường điệu giao lưu cùng hưởng.
Phụ trang phỏng vấn chỉ nam hứa hẹn vì thu được cho phép ngoại quốc phóng viên cung cấp thị thực hiệp trợ, tin tức tư liệu, thậm chí an bài tham quan “Điển hình nhà máy” Cùng “Chủ nghĩa xã hội mới nông thôn”.
“Công nhân thành quả khoa học kỹ thuật đại hội?”
Powell phân biệt rõ lấy cái từ này, ngữ khí nói không rõ là hiếu kỳ vẫn là khinh thường,
“Người Đức quốc bây giờ làm những thứ này thành tựu...... Bọn hắn ngược lại là không bị đến khủng hoảng kinh tế ảnh hưởng, trên báo chí nói bọn hắn nhà máy mở hết, trên đường không có kẻ lang thang.
Nhưng xem cái này mời, giai cấp vô sản, chủ nghĩa xã hội, người lao động...... Màu đỏ mùi cách Đại Tây Dương đều có thể ngửi được.
Tổng biên tập có ý tứ là, cái đồ chơi này có chút ý tứ, dù sao bây giờ toàn thế giới đều đang hiếu kỳ người Đức quốc đến cùng tại sao vậy. Nhưng phái ai đi là cái vấn đề.”
Hắn nhìn về phía Snow, ánh mắt trở nên có chút cổ quái:
“Tiểu tử ngươi không phải lão lật những cái kia giảng công nhân cùng cách mạng sách sao? Còn đối với nước Đức sự tình hỏi lung tung này kia. Tiếng Đức như thế nào?”
“Đại học lúc chọn môn học qua, đọc so nghe viết tốt một chút.”
Snow tim đập hơi hơi tăng tốc, thành thật trả lời. Hắn chính xác một mực tại chú ý Châu Âu chủ nghĩa xã hội thí nghiệm, đặc biệt là nước Đức, trận kia cấp tốc thành công cách mạng, cùng với bây giờ tại Châu Âu trái tim khu vực không ngừng mở rộng chủ nghĩa xã hội lực ảnh hưởng, đối với hắn có nam châm một dạng lực hấp dẫn.
Chỉ là khốn tại thường ngày đưa tin nhiệm vụ cùng có hạn toà báo tài nguyên, một mực không cách nào thành hàng.
“Đọc hiểu là được. Tổng biên tập cảm thấy, phái cái lão luyện thành thục, đối với Châu Âu chính trị môn xong phóng viên đi, viết trở về đồ vật có thể quá bình thường.
Phái cái giống như ngươi vậy người trẻ tuổi, cũng có thể nhìn thấy điểm thứ không giống nhau, viết ra điểm hoạt khí tới. Đương nhiên,”
Powell thấp giọng,
“Toà báo không cho ngươi định âm điệu tử, nhưng ngươi phải hiểu được, độc giả muốn xem là sự thật, là nước Đức người bình thường đến cùng trải qua như thế nào, hảng của bọn hắn có phải là thật hay không so với chúng ta có hiệu suất, nhân dân của bọn họ ô tô có phải hay không chuyện tiếu lâm, còn có bọn hắn làm cái này đại học công nghệ lại là không phải một hồi chính trị tuyên truyền tú.
Hoover tổng thống nói chúng ta nguy cơ là vấn đề tâm lý, người Đức quốc bên kia lại tại mở đại hội chúc mừng công nhân làm phát minh...... Trong này có cố sự, Snow, việc hệ trọng chuyện.”
Hắn dừng một chút, nhìn xem Snow trong mắt không ức chế được ánh sáng:
“Cho nên, ngươi nghĩ như thế nào? Có dám đi hay không Bách Lâm pha hai tháng?
Có thể sẽ tiếp xúc đến một chút chúng ta chỗ này không chào đón người cùng tư tưởng, được bản thân chắc chắn phân tấc.
Thị thực cùng lộ phí toà báo ra, nhưng tiền lương chỉ án quốc nội tiêu chuẩn phát, bên kia sinh hoạt chi tiêu ngươi được bản thân tính toán.
Hơn nữa, vạn nhất dẫn xuất cái gì chính trị phiền phức......”
“Ta đi.”
Snow không chờ hắn nói xong cũng hồi đáp.
Cơ hội tới so với hắn tưởng tượng càng nhanh, càng trực tiếp.
“Frank, ta đi. Ta cần cơ hội này.”
Snow không chỉ cần phải một lần trọng yếu ngoại phái nhiệm vụ để chứng minh chính mình, càng cần hơn tận mắt đi xem một chút, cái kia tại một mảnh tiêu điều trong thế giới nghịch thế quật khởi, đồng thời tính toán trọng tân định nghĩa tiến bộ màu đỏ nước Đức, đến tột cùng là dáng dấp ra sao.
Những cái kia tại không có thất nghiệp tỷ lệ cùng kinh tế không ngừng tăng trưởng con số sau lưng, đến tột cùng ẩn giấu là một cái như thế nào xã hội?
Powell tựa hồ đối với hắn dứt khoát có chút ngoài ý muốn, lập tức gật gật đầu:
“Hảo. Vậy thì định như vậy. Mau chóng đi làm hộ chiếu cùng nước Đức thị thực, liền dùng bọn hắn cái thư mời này đi xin.
Ban biên tập sẽ cho ngươi khai chính thức thư giới thiệu.
Tháng mười đại hội, ngươi tháng chín hạ tuần liền phải khởi hành, trước tiên quen thuộc hoàn cảnh. Nhiều chụp hình, nhiều nhớ chi tiết.
Đặc biệt là công nhân bình thường, bà chủ gia đình, trong cửa hàng kệ hàng...... Độc giả thích xem những thứ này. Đến nỗi những cái kia chính trị lãnh tụ,” Hắn nhún nhún vai,
“Có thể phỏng vấn đến đương nhiên được, nhưng đừng ôm hi vọng quá lớn, ta đoán chừng cũng luận không đến ngươi.”
“Ta biết rõ.” Snow nói, nhưng trong lòng đã không tự chủ được nhảy nhót lên một cái càng lớn chờ mong.
Nếu như có thể nhìn thấy cái kia Carl Vi Cách Nạp đâu? Cái kia thần bí, tựa hồ vừa am hiểu sâu chủ nghĩa Mác lại cực đoan thiết thực, một tay đem nước Đức từ chiến bại phế tích tạo thành chủ nghĩa xã hội cường quyền lãnh tụ.
Hắn đối với Vi Cách Nạp hiểu rõ giới hạn tại báo cáo tin tức cùng lẻ tẻ diễn thuyết văn dịch, nhưng mỗi một phần tư liệu đều phác hoạ ra một cái phức tạp mà hữu lực hình tượng:
Một cái chán ghét nói suông, cường điệu cơ sở kinh tế, cảnh giác thói quan liêu, đồng thời nắm giữ kinh người lịch sử tầm nhìn xa ( Tại Snow phỏng vấn đẹp chung nội bộ có người thậm chí tự mình gọi hắn là “Tiên tri” ) cách mạng nhà thực tiễn.
Nếu như có thể cùng hắn mặt đối mặt, dù chỉ là xách một vấn đề......
“Đừng ngẫn người, Snow.”
Powell gõ bàn một cái nói,
“Mau đem tình hình kinh tế của ngươi diện bao phòng bản thảo kết, tiếp đó đi cùng ngoại sự bộ người đối tiếp. Đúng,” Hắn nói bổ sung, ngữ khí nhiều một chút nhân tình vị, “Còn có ở bên ngoài chính mình lưu thêm cái tâm nhãn.”
Cùng ngày buổi tối, Snow trở lại hắn nhà trọ.
Trong phòng chất đầy sách cùng báo chí sách hợp đính. Hắn cấp tốc chỉnh lý ra một cái cũ cặp da, bắt đầu hướng bên trong phóng nhu yếu phẩm:
Máy chữ, thật dày máy vi tính xách tay (bút kí), máy ảnh cùng cuộn phim, mấy món bền chắc áo sơmi cùng quần, một kiện dày vải nỉ áo khoác.
Lại từ trên giá sách rút ra mấy quyển mấu chốt sách tham khảo: Một bản đức anh từ điển, một bản liên quan tới nước Đức cận đại Sử Thông Luận, còn có mấy phần hắn chú tâm bảo tồn, có ghi Vi Cách Nạp diễn thuyết trích yếu cùng nước Đức kinh tế số liệu 《 Dân tộc 》 cùng 《 Tân cộng hòa 》 tạp chí.
Hắn một bên thu thập, suy nghĩ một bên trôi hướng bên kia bờ đại dương.
Bách Lâm bây giờ là bộ dáng gì? Thật sự giống một ít đưa tin nói như vậy, đường đi sạch sẽ, nhà máy bận rộn, người người có công việc, rạp hát cùng thư viện hướng công nhân khai phóng sao?
Bọn hắn “Đại học công nghệ sẽ” Thật sự triễn lãm hội bày ra hữu dụng phát minh, mà không phải chính trị sản phẩm tuyên truyền sao?
Những cái kia nước Đức công nhân, là trong giống Liên Xô tranh tuyên truyền như thế nhiệt tình phấn khởi, vẫn là giống New York công nhân mỏi mệt mà thiết thực?
Mà Vi Cách Nạp...... Snow dừng lại gấp bít tất tay.
Hắn sẽ nguyện ý tiếp nhận một cái nước Mỹ trẻ tuổi phóng viên phỏng vấn sao? Sẽ như thế nào đánh giá nước Mỹ đang tại lan tràn lớn tiêu điều?
Sẽ như thế nào đối đãi cái này “Công nhân đại học công nghệ sẽ” Ở thế giới phạm vi bên trong ý nghĩa?
Snow dự cảm đến, lần này nước Đức hành trình, có lẽ sẽ không chỉ là một lần đưa tin nhiệm vụ, càng có thể là một lần đối với hắn tự thân tư tưởng bản đồ khắc sâu xung kích cùng tái tạo.
Hắn muốn bước vào, là một cái đang cố gắng sáng tạo hoàn toàn mới xã hội lôgic quốc độ, mà hắn bút, đem tính toán hướng vẫn đắm chìm tại tư bản chủ nghĩa nguy cơ trong cơn ác mộng tổ quốc, miêu tả cái kia đất nước hình dáng.
Cặp da khép lại, phát ra nhỏ nhẹ tiếng ken két.
Edgar Snow biết, trong đời hắn một đoạn cực kỳ trọng yếu lữ trình, sắp bắt đầu.