Một cửu nhị 9 năm ngày mười lăm tháng mười một, muộn tám lúc.
Luân Đôn, phố Downing số mười.
Nội các trong phòng họp bầu không khí trầm trọng tới cực điểm.
Một bên trong lò sưởi tường hỏa thiêu rất vượng, nhưng ở người ngồi không có một cái nào cảm thấy ấm áp.
MacDonald đứng tại phía trước cửa sổ, đưa lưng về phía đám người, trong tay hắn nắm vuốt phần kia mới từ biển Baltic trở lại kỹ càng báo cáo. Hắn mỗi nhìn một lần, tay liền run một chút.
Phòng họp cạnh bàn dài ngồi Henderson, áp lực núi đè, Snow trèo lên, Phạm Tây Tháp đặc biệt, còn có mới từ Bộ Lục Quân chạy tới Tom Tiêu. Tất cả mọi người đều đang chờ Thủ tướng mở miệng.
Cuối cùng, MacDonald xoay người.
“Các tiên sinh, ai tới nói cho ta biết, con mẹ nó đến cùng là chuyện gì xảy ra?”
Hắn đem phần báo cáo kia hung hăng ngã tại trên bàn.
“Tát Mặc Neville! Ta tự mình chọn hạm trưởng! Người ta tín nhiệm! Ta để cho hắn tạm hoãn tiến vào biển Baltic, tại chỗ chờ lệnh, hắn đã làm gì?”
Hắn đi đến trước bàn dài, hai tay chống ở trên bàn, nhìn xuống đám người.
“Hắn cho ta hướng phía trước đẩy vào mười hải lý! Mười hải lý! Sau đó cùng người Liên Xô đối ngược! Ba trăm mét! Ba trăm mét!”
“Mãng phu! Ngu xuẩn!”
“Chỉ cần muộn chuyển trong một giây lát, chính là thuyền hủy người vong! Hơn 1000 tên nước Anh thuỷ binh, kém chút bị cái này nên tiến nước Anh viện bảo tàng ngu xuẩn đưa vào đáy biển!”
Áp lực núi đè nhịn không được mở miệng.
“Thủ tướng, Tát Mặc Neville thượng tá chính xác chống lại mệnh lệnh. Nhưng hắn cũng là......”
“Cũng là cái gì?” MacDonald đánh gãy hắn, “Cũng là nghĩ chứng minh Hoàng gia hải quân tôn nghiêm? Cũng là muốn cho người Anh tranh khẩu khí?
Áp lực núi đè tiên sinh, tôn nghiêm không phải như vậy tranh! Khí không phải như vậy đánh cược!”
MacDonald hít sâu một hơi, ép buộc chính mình tỉnh táo lại.
“Nếu như hai chiếc thuyền thật sự đụng nhau đâu? Chúng ta bây giờ ngồi ở chỗ này, không phải thảo luận khắc phục hậu quả ra sao, mà là đang cấp hơn 1000 cái bỏ mình quan binh gia thuộc viết thăm hỏi tin!”
Trong phòng họp lâm vào như chết trầm mặc.
Phạm Tây Tháp đặc biệt nhẹ nhàng mở miệng.
“Thủ tướng, việc đã đến nước này, chúng ta cần suy tính là bước kế tiếp làm sao bây giờ.”
MacDonald nhìn xem hắn.
“Ngươi nói. Làm sao bây giờ?”
Phạm Tây Tháp đặc biệt đứng lên, đi đến địa đồ phía trước.
“Đầu tiên, liên quan tới Tát Mặc Neville thượng tá. Hắn chống lại mệnh lệnh, tự tiện tiến lên, suýt nữa dẫn phát nghiêm trọng xung đột. Đây là không thể cãi lại sự thật.
Dựa theo quân pháp, hắn hẳn là bị cách chức, triệu hồi, tiếp nhận toà án quân sự thẩm phán.”
“Nhưng cùng lúc, chúng ta cũng phải nhìn đến: Hắn tại thời khắc sống còn lựa chọn chuyển hướng. Hắn không có thật sự đụng vào. Điều này nói rõ hắn còn có lý trí, còn có ranh giới cuối cùng.”
MacDonald cười lạnh một tiếng.
“Lý trí? Ranh giới cuối cùng? Phạm Tây Tháp đặc biệt, ngài gọi đây là lý trí? Ba trăm mét mới chuyển hướng, cái này gọi là lý trí?”
Phạm Tây Tháp đặc biệt không có phản bác.
“Thủ tướng, ta không có vì hắn biện hộ. Ta chỉ là trần thuật sự thật. Xử trí như thế nào hắn, là ngài và quân đội quyền hạn.”
MacDonald trầm mặc mấy giây.
“Triệu hồi. Cách chức. Áp tải Luân Đôn, tiếp nhận toà án quân sự thẩm phán.” Hắn từng chữ nói ra, “Dạng này người, không thể lại chỉ huy bất luận cái gì một chiếc Hoàng gia hải quân tàu chiến.”
Áp lực núi đè thở dài, nhưng không nói gì nữa.
Tom Tiêu Hốt Nhiên mở miệng.
“Thủ tướng, ta đồng ý quyết định của ngài. Tát Mặc Neville chính xác phạm sai lầm. Nhưng ta muốn nhắc nhở chư vị một sự kiện ——”
Hắn dừng một chút.
“Lần này là người Liên Xô thắng.”
Trong phòng họp lần nữa lâm vào trầm mặc.
Tiêu đi đến địa đồ phía trước.
“Mặc kệ chúng ta đánh giá thế nào Tát Mặc Neville hành vi, sự thực là:
Liên Xô hạm đội chặn chúng ta. Hạm trưởng của bọn họ dám cùng chúng ta mặt đối mặt xông lại, chúng ta hạm trưởng tại một khắc cuối cùng túng.
Tin tức này, ngày mai liền sẽ truyền khắp toàn thế giới.”
Hắn xoay người.
“Truyền khắp Luân Đôn, Paris, Washington, bách rừng, Moscow. Truyền khắp mỗi một cái quan tâm biển Baltic thế cục quốc gia. Bọn hắn biết nói:
Người Anh sợ. Người Anh bị sợ lui. Nước Anh Hoàng gia hải quân, không còn là cái kia vô địch bá chủ trên biển.”
Áp lực núi đè khuôn mặt đỏ bừng lên.
“Tiếu tiên sinh! Ngài đây là tại chửi bới Hoàng gia hải quân!”
Tiêu Bình chỗ yên tĩnh vắng lặng nhìn xem hắn.
“Áp lực núi đè tiên sinh, ta không phải là tại chửi bới.
Ta là đang trần thuật sự thật. Chính ngài đi hỏi một chút những thuỷ binh kia, bọn hắn hôm nay là cảm giác gì? Bọn hắn hôm nay nhìn thấy cái gì? Bọn hắn trông thấy chính mình hạm trưởng tại thời khắc sống còn chuyển hướng, mà đối phương hạm trưởng giơ tay cúi chào hướng bọn hắn lao đến.”
Hắn đi trở về chỗ ngồi, ngồi xuống.
“Sĩ khí. Đây mới là trí mạng nhất.”
MacDonald nhắm mắt lại, tựa lưng vào ghế ngồi.
Rất lâu, rất lâu.
“Phạm Tây Tháp đặc biệt,” Hắn cuối cùng mở miệng, “Chúng ta kế tiếp làm sao bây giờ?”
Phạm Tây Tháp đặc biệt đã sớm chuẩn bị.
“Thủ tướng, trước mắt chúng ta tại biển Baltic gặp phải là 3 cái tầng diện vấn đề.”
Hắn đi đến địa đồ phía trước.
“Quân sự phương diện:
Người Đức quốc tổ chức liên hợp diễn tập vẫn còn tiếp tục. Căn cứ vào trước mắt tin tức truyền đến đến xem, bọn hắn diễn tập khu vực đã nam dời đi bên trong thêm vịnh cửa vào, trực tiếp uy hiếp chúng ta đường tiếp tế.
Chúng ta hạm đội tác chiến đặc biệt bây giờ dừng ở Phần Lan cửa vịnh, tiến thối lưỡng nan.
Nếu như cưỡng ép tiến vào, liền muốn đối mặt cái kia sáu mươi chiếc tàu ngầm; Nếu như rút lui, chẳng khác nào thừa nhận thất bại.”
Hắn dừng một chút.
“Từ chính trị phương diện đến xem, người Đức quốc cùng người Liên Xô hành vi hôm nay, sẽ cực lớn cổ vũ toàn bộ Xã Hội Chủ Nghĩa trận doanh.
Pháp quốc, Italy các nước những cái kia cánh trái thế lực sẽ càng phách lối hơn.
Chúng ta tại Châu Âu đại lục minh hữu thì sẽ bắt đầu hoài nghi chúng ta quyết tâm.”
“Chuyện ngày hôm nay truyền đi sau đó, toàn thế giới đều biết một lần nữa ước định sức mạnh so sánh.
Người Anh không còn là cái kia nói một không hai bá chủ trên biển. Xã Hội Chủ Nghĩa trận doanh có mình hải quân, hơn nữa dám cùng chúng ta cứng đối cứng.”
MacDonald mở to mắt.
“Vậy ngài nói, làm sao bây giờ?”
Phạm Tây Tháp đặc biệt trầm mặc mấy giây.
“Thủ tướng, vấn đề này, ta không có sẵn đáp án. Nhưng ta có thể cung cấp mấy cái tuyển hạng.”
Hắn đi đến trước bàn, từ trong túi công văn rút ra mấy phần văn kiện.
“Đệ nhất chính là tăng binh. Lại phái một chi hạm đội đi qua, cùng người Đức quốc cứng đối cứng. Chúng ta có toàn cầu tối cường hải quân, nếu quả thật đánh nhau, chúng ta chưa chắc sẽ thua.
Nhưng đại giới là cái gì? Chiến tranh. Mà lại là cùng Châu Âu đại lục toàn bộ chủ nghĩa xã hội trận doanh chiến tranh. Chúng ta chuẩn bị xong chưa?”
Không có người trả lời.
“Thứ hai chính là ngoại giao tạo áp lực.
Thông qua liên minh quốc tế, thông qua hai bên con đường, hướng nước Đức cùng Liên Xô tạo áp lực, yêu cầu bọn hắn ngừng ‘Khiêu khích tính chất Diễn Tập ’.
Nhưng bọn hắn sẽ nghe sao? Bọn hắn hôm nay vừa mới thắng tâm lý chiến, chính là sĩ khí cao nhất thời điểm.”
Vẫn không có người nào trả lời.
“Đệ tam chính là tạm thời nhượng bộ, chờ đợi thời cơ.
Đem hạm đội tác chiến đặc biệt rút về tới, thừa nhận chúng ta tại biển Baltic thất bại, ngược lại tăng cường Ba Lan, Phần Lan phương hướng phòng ngự.
Dạng này mặc dù mất mặt, nhưng có thể bảo tồn thực lực, tránh tạo thành tổn thất lớn hơn.”
Áp lực núi đè nhịn không được.
“Rút lui? Phạm Tây Tháp đặc biệt tiên sinh, ngài để chúng ta rút lui? để cho những cái kia người Nga cùng người Đức quốc xem chúng ta cái mông chạy trốn?”
Phạm Tây Tháp đặc biệt nhìn xem hắn.
“Áp lực núi đè tiên sinh, vậy ngài có biện pháp tốt hơn sao?”
Áp lực núi đè há to miệng, nói không ra lời.
MacDonald trầm mặc rất lâu.
“Phạm Tây Tháp đặc biệt,” Hắn cuối cùng nói, “Cá nhân ngài khuynh hướng cái nào tuyển hạng?”
Phạm Tây Tháp đặc biệt nghĩ nghĩ.
“Thủ tướng, nếu như nhất định muốn ta tuyển, ta tuyển cái thứ ba. Tạm thời nhượng bộ, bảo tồn thực lực, chờ đợi thời cơ.”
Hắn dừng một chút.
“Nhưng không phải vô điều kiện nhượng bộ. Chúng ta muốn tại lui đồng thời, làm ba chuyện.”
“Đệ nhất, đem Tát Mặc Neville thẩm phán công khai. Để cho toàn thế giới trông thấy, chúng ta không phải sợ người Đức quốc, là xử lý một cái chống lại mệnh lệnh sĩ quan.
Dạng này chí ít có thể vãn hồi một điểm chính phủ mặt mũi.”
“Thứ hai, gia tăng đối với âu lục bên trên còn thừa minh quốc viện trợ. Từ trước mắt tình huống đến xem, tất nhiên biển Baltic chắc chắn là thủ không được, ngay tại còn lại minh quốc bố trí phòng vệ.
Người Đức quốc tại ăn hết biển Baltic sau đó bước kế tiếp nhất định sẽ thêm một bước khuếch trương.”
“Đệ tam, tiếp tục thôi động nước Mỹ tham gia.
Chuyện ngày hôm nay, người Mỹ nhất định cũng biết. Chúng ta muốn để bọn hắn trông thấy:
Nếu như không kiềm chế người Đức quốc, bước kế tiếp chính là toàn bộ châu Âu, tiếp đó chính là bọn hắn.”
MacDonald trầm mặc, tiêu hóa Phạm Tây Tháp đặc biệt lời nói.
Tom Tiêu Hốt Nhiên mở miệng.
“Vậy chúng ta hẳn là chuẩn bị sớm.”
MacDonald cuối cùng mở miệng.
“Phạm Tây Tháp đặc biệt, cho Tát Mặc Neville phát tin:
Lập tức rút hạm đội về, trở về bản thổ. Bản thân hắn, áp giải Luân Đôn, chờ thẩm phán.”
Phạm tây tháp đặc điểm đầu.
“Cuối cùng, cho Washington phát tin: Chúng ta cần cùng Hoover tổng thống khẩn cấp gặp gỡ. Nội dung...... Liền nói thảo luận Châu Âu thế cục.”
Phạm tây tháp đặc biệt từng cái ghi chép.
MacDonald đứng lên, đi tới trước cửa sổ.
Ngoài cửa sổ, Luân Đôn bóng đêm dày đặc như mực. Xa xa đèn đường ở trong sương mù choáng thành hoàn toàn mơ hồ chùm sáng.
“Các tiên sinh,” Hắn đưa lưng về phía đám người, âm thanh mỏi mệt giống một lão nhân, “Chúng ta thua hôm nay ván này. Nhưng chiến tranh còn không có kết thúc.”
Hắn xoay người.
“Người Đức quốc cùng người Liên Xô hôm nay thắng, là bởi vì bọn hắn dám đánh cược. Nhưng dân cờ bạc luôn có thua thời điểm.
Chúng ta muốn làm, chính là chờ bọn hắn thua.”
Không có người nói chuyện.
Nhưng mỗi người đều hiểu Thủ tướng ý tứ.
Chờ bọn hắn phạm sai lầm.
Chờ bọn hắn nội bộ phân liệt.
Chờ bọn họ kinh tế xảy ra vấn đề.
Chờ bọn họ minh hữu phản chiến.
Chờ cái kia có thể phản kích thời khắc.
Chỉ là, muốn chờ bao lâu?
Ai cũng không biết.
Tới mười giờ, Bắc Hải, “Kent” Hào Tuần dương hạm.
Tát Mặc Neville đứng tại trên cầu tàu, trong tay nắm vuốt phần kia mới từ Luân Đôn gửi tới điện báo.
“Lập tức rút hạm đội về...... Bản thân áp giải Luân Đôn, chờ thẩm phán......”
Tay của hắn đang phát run.
Thản Nam Đặc đứng ở bên cạnh hắn, không nói một lời.
Rất lâu, rất lâu.
Tát Mặc Neville cuối cùng buông điện báo xuống.
“Thản Nam Đặc,” Thanh âm của hắn khàn khàn, “Ngươi nói, ta sai rồi sao?”
Thản Nam Đặc trầm mặc mấy giây.
“Thượng tá, ngài không có sai. Ngài chỉ là muốn vì Hoàng gia hải quân tranh một hơi.”
Tát Mặc Neville cười khổ.
“Tranh một hơi? Bây giờ một hớp này khí, muốn mệnh của ta.”
Hắn đi đến huyền song tiền, nhìn qua bên ngoài mặt biển đen nhánh.
Nơi xa, Liên Xô hạm đội đèn đuốc mơ hồ có thể thấy được. Bọn hắn còn ở chỗ này, còn tại giám thị.
“Cái kia Iza Korff......” Hắn thì thào nói, “Hắn thắng. Hắn cái gì đều thắng.”
Thản Nam Đặc không biết nên nói cái gì.
Tát Mặc Neville xoay người.
“Truyền lệnh xuống: Toàn hạm đội, thay đổi hướng đi, trở về bản thổ.”
Thản Nam Đặc điểm gật đầu, xoay người đi truyền đạt mệnh lệnh.
Tát Mặc Neville một người đứng tại trên cầu tàu.
Hắn nhớ tới sáng hôm nay nháy mắt kia —— Hai chiếc Tuần dương hạm đối với hướng mà đi, ba trăm mét, hai trăm mét, một trăm mét......
Hắn nhớ tới Iza Korff cái kia quân lễ.
Đây không phải là khiêu khích.
Đó là biểu thị công khai.
Biểu thị công khai một cái thời đại mới đến.
Mà hắn, là thời đại trước vật bồi táng.
“Nước Anh Hoàng gia hải quân......” Hắn thì thào nói, “Ba trăm năm vinh quang, hôm nay, bị ta ném đi.”
Nước mắt, im lặng trượt xuống.
Nhưng không có ai trông thấy.
Ngoài cửa sổ, bóng đêm càng ngày càng sâu.
“Kent” Hào bắt đầu chuyển hướng, chậm rãi, giống một đầu thụ thương cự thú, hướng tây phương chạy tới.
Sau lưng, Liên Xô hạm đội đèn đuốc vẫn như cũ sáng tỏ.
Như cũ tại hướng nước Anh hải quân tuyên cáo:
Chủ nghĩa xã hội hải quân, tới.