1940 năm 6 nguyệt 10 ngày, 21:30, Italy, Rome, Venice cung.
Lúc này, Rome bầu trời đêm đang bị mấy trăm chén nhỏ đèn pha cột sáng cắt chém đến phá thành mảnh nhỏ.
Đây cũng không phải là vì phòng không, mà là để ăn mừng.
Ngay mấy giờ trước, lãnh tụ Mussolini vừa mới tại cái kia nổi tiếng trên ban công, đối mặt 10 vạn cuồng nhiệt dân chúng, hướng thế giới tuyên cáo chiến tranh bắt đầu.
Venice cung lầu hai trong đại sảnh, bây giờ đang giống như một tòa đang tại phun ra núi lửa hoạt động, rượu cồn cùng quyền hạn ở đây xen lẫn.
Ở đây tụ tập phát xít đảng cao tầng, Hắc Sam Quân quan chỉ huy, chính phủ bộ trưởng, danh lưu hiển quý cùng với Trục Tâm quốc sứ giả.
Champagne, trứng cá muối cùng xì gà.
Dàn nhạc đang tại diễn tấu Will thứ 《 A Ida 》, vui sướng tiết tấu che giấu ngoài cửa sổ nơi xa ngẫu nhiên truyền đến phòng không tiếng cảnh báo —— Đó là mọi người cho là diễn tập.
Benito Mussolini người mặc thiết kế tỉ mỉ đế quốc nguyên soái chế phục, trước ngực treo đầy huân chương. Trong tay hắn bưng một cái đắt giá thủy tinh chén rượu, đang bị một đám a dua nịnh hót đảng đồ bao quanh.
Hắn rất hưởng thụ bây giờ bị vây quanh khoái cảm, hưng phấn cùng rượu cồn khiến cho hắn mặt hơi đỏ lên. Cái cằm thật cao nâng lên, đây là hắn ký hiệu động tác, dùng cái này tới bày ra hắn kiên nghị cùng không ai bì nổi.
“Người Anh?” Hắn hướng về phía một cái nước Đức quan ngoại giao lớn tiếng nói, trong giọng nói tràn đầy khinh miệt cùng khinh thường, “Bọn hắn là một bộ sớm đã thi thể thối rữa, chỉ cần chúng ta nhẹ nhàng đẩy, toàn bộ Đế quốc Anh liền sẽ giống lá bài phòng sụp đổ. Địa Trung Hải? Đó là chúng ta nội hồ. Từ tối nay bắt đầu, Hoàng gia hải quân đem không dám bước vào một bước này.”
Nước Đức trú Italy đại sứ Hans Georg Phùng Mackensen (Hans Georg von Mackensen) đứng ở một bên, trong tay bưng nhỏ dài ly đế cao, ở một bên cười bồi.
Ở tầng này thật mỏng ngụy trang phía dưới, cặp kia con mắt màu xanh lam bên trong lại cất giấu sâu đậm khinh bỉ.
Xem như một cái điển hình Prussia quý tộc, hắn trong lòng không để vào mắt phía trước bọn này huyên náo, xốc nổi, đem chiến tranh xem như ca kịch tới diễn Latin người. Tại Bách Lâm sĩ quan đoàn trong câu lạc bộ, đại gia tự mình chế giễu Mussolini là cái “Mặc không vừa vặn chế phục thằng hề”, mà Italy quân đội nhưng là “Ngoại trừ nấu mì ý cùng chạy trốn bên ngoài cái gì cũng sai nông dân”.
Đối với nguyên thủ an bài cho mình việc cần làm hắn rất khó khăn, bất quá không có cách nào, Mackensen là cái nghề nghiệp quan ngoại giao, càng là một cái người chủ nghĩa hiện thực.
Hắn vô cùng rõ ràng, cứ việc trước mắt cái này hói đầu kẻ độc tài nhìn hài hước nực cười, nhưng trong tay hắn nắm vuốt chi hạm đội kia lại là hàng thật giá thật.
Sáu chiếc Thiết giáp hạm, mấy chục chiếc Tuần dương hạm, trên trăm chiếc tàu ngầm.
So với tại Na Uy trong chiến dịch tổn thất nặng nề, mặt nước sức mạnh cơ hồ giật gấu vá vai nước Đức hải quân, Italy Hoàng gia hải quân (Regia Marina) mặt giấy số liệu chính xác làm cho người thèm nhỏ dãi.
Nếu như nguyên thủ ánh mắt tương lai muốn nhìn về phía Bắc Phi sa mạc, nếu như nước Đức bộ đội thiết giáp muốn vượt qua Địa Trung Hải đi chặt đứt Đế quốc Anh mạch máu, như vậy người Đức quốc thì không khỏi không nắm lỗ mũi, dựa vào bọn này người Ý tới khống chế hải quyền.
Chi hạm đội này là đế quốc công cụ. Dù là nắm công cụ tay là thằng ngu, công cụ bản thân vẫn là sắc bén.
Nghĩ tới đây, Mackensen đè xuống khóe miệng trào phúng, đổi lại một bộ chân thành khuôn mặt.
“Ngài nói quá đúng, lãnh tụ.” Mackensen khẽ khom người, hành một cái tiêu chuẩn Prussia gật đầu lễ, trong giọng nói tràn đầy khen tặng, phảng phất hắn thật tin tưởng Mussolini là Caesar trùng sinh.
“Đệ tam đế quốc sắt thép cùng Rome ý chí kết hợp với nhau, chính là vô kiên bất tồi lợi kiếm. Những cái kia người Anh đã quá hạn, Địa Trung Hải nên là ngài hậu hoa viên, cũng chỉ có thể là ngài hậu hoa viên.”
Hắn giơ ly rượu lên, hướng Mussolini thăm hỏi, xảo diệu che giấu đáy mắt cái kia một tia không dễ dàng phát giác cười lạnh.
“Vì trục tâm quốc bền chắc không thể phá được hữu nghị. Vì Đế quốc Anh hủy diệt.”
“Cạn ly.”
Chung quanh bộc phát ra một hồi cười vang cùng tiếng vỗ tay.
“Lãnh tụ vạn tuế!”
“Tân La Mã đế quốc vạn tuế!”
“Đánh tới Luân Đôn đi!”
Cửa phòng khách bị bỗng nhiên đẩy ra, cũng không phải loại kia lễ phép mở ra, mà là bị thô bạo mà phá tan, vừa dầy vừa nặng cửa gỗ sồi tấm đâm vào trên tường, phát ra một tiếng vang thật lớn, tiếng nhạc im bặt mà dừng.
Ánh mắt mọi người đều nhìn về phía cửa ra vào.
Nếu là đổi người bên ngoài dám như thế thô lỗ phá hư lãnh tụ nhã hứng, chỉ sợ ngày thứ hai thì sẽ từ Rome hộ tịch trên hồ sơ hoàn toàn biến mất.
Nhưng kẻ xông vào nắm giữ huyết thống cùng quyền lực song trọng quyền được miễn —— Hắn là thêm lai A Tá Tề Á Norbert tước.
Hắn là Mussolini con rể, cũng là Italy bộ trưởng ngoại giao, là đế quốc này bên trong cực thiểu số dám nhìn thẳng lãnh tụ lửa giận người.
Vị này phía trước còn phong độ nhanh nhẹn, tóc chải cẩn thận tỉ mỉ quý tộc, bây giờ thoạt nhìn như là một cái mới vừa từ trong phần mộ bò ra tới người chết. Cà vạt của hắn nghiêng tại một bên, thần sắc hoảng sợ, trên trán tất cả đều là mồ hôi lạnh, trong tay chăm chú nắm chặt một phần bị nhào nặn nhíu giấy điện báo.
Trong ánh mắt của hắn không có những ngày qua khôn khéo, chỉ còn lại thuần túy, nguyên thủy sợ hãi.
Tề Á ừm không để ý đến chung quanh ánh mắt kinh ngạc, lảo đảo xuyên qua đám người, thẳng đến Mussolini mà đi. Hắn tại bóng loáng đá cẩm thạch trên sàn nhà kém chút trượt chân, nhưng hắn vẫn mảy may không để ý tới chỉnh lý dung nhan.
“Thêm lai A Tá?” Mussolini nhíu mày, đối với loại này phá hư không khí hành vi cảm thấy cực kỳ bất mãn, “Ngươi đang làm gì? Chẳng lẽ ngươi không muốn vì đế quốc thắng lợi cạn một chén sao?”
Tề Á ừm vọt tới nhạc phụ trước mặt, nhưng ở một bước cuối cùng dừng lại.
Ánh mắt của hắn bản năng đảo qua một bên đang bưng chén rượu mỉm cười nước Đức đại sứ Mackensen. Xuất phát từ bộ trưởng ngoại giao nghề nghiệp mẫn cảm, hắn biết loại này hủy diệt tính bê bối tuyệt không thể trước tiên để minh hữu —— Nhất là từ trước đến nay xem thường Italy quân đội người Đức quốc —— Hắn cũng biết đây là việc xấu trong nhà, là nhất thiết phải che trong chăn nát vụn đau nhức.
Hắn nhìn xem Mussolini, há to miệng, tính toán hạ giọng, thậm chí đưa tay ra muốn đem Mussolini kéo đến đại sảnh trong góc đi tự mình hồi báo.
“Có lời gì liền tại đây thảo luận!” Mussolini một cái bỏ rơi con rể tay, mượn tửu kình lớn tiếng quát lớn, thậm chí bởi vì bị đánh gãy diễn thuyết mà bất mãn mà nhíu mày.
“Ngươi bộ dạng này lén lén lút lút bộ dáng là muốn làm gì? Ở đây cũng là trục tâm quốc huynh đệ! Là chiến hữu của chúng ta! Tại trong phòng này, đối với đệ tam đế quốc đại biểu, chúng ta không có bí mật!”
Tề Á ừm sửng sốt một chút.
Hắn nhìn xem đỏ bừng cả khuôn mặt, không ai bì nổi nhạc phụ, lại liếc mắt nhìn giống như cười mà không phải cười Mackensen, một loại vò đã mẻ không sợ rơi tuyệt vọng xông lên đầu.
Đúng vậy a, hắn đang che giấu cái gì đâu? Tính toán cho một cỗ thi thể trang điểm có ý nghĩa gì đâu? Taranto ánh lửa chỉ sợ ngay cả mù lòa đều có thể trông thấy, Hoàng gia hải quân mở điện có thể cũng tại Luân Đôn loa phóng thanh.
Đây cũng không phải là bí mật, đây là ngày mai tin ở dòng đầu.
Tất nhiên lãnh tụ muốn tại người Đức quốc trước mặt bày ra thẳng thắn, vậy liền để hắn bày ra đủ a.
“Tốt a.” Tề Á ừm không còn tính toán che giấu, dứt khoát mà lưu loát, “Lãnh tụ......”
“Taranto......”
“Taranto thế nào?” Mussolini hơi không kiên nhẫn, hắn phất phất tay, cho là con rể là muốn hồi báo bên kia chúc mừng du hành thịnh huống, “Ngươi nói là bên kia chúc mừng hoạt động sao? Ta biết, bên kia cũng tại chúc mừng. Ta còn cố ý để cho người ta đưa cho hai trăm rương Champagne, để bọn hắn thỏa thích cuồng hoan.”
“Không.” Tề Á ừm lắc đầu, trong mắt tuyệt vọng cơ hồ muốn tràn ra tới, đó là đối với thực tế triệt để sụp đổ sợ hãi, “Không có ăn mừng.”
“Taranto...... Không còn.”
Trong đại sảnh trong nháy mắt yên tĩnh trở lại.
Nước Đức quan ngoại giao nụ cười ngưng kết ở trên mặt, áo đen quân cao quan môn đình chỉ trò chuyện.
“Ngươi đang nói bậy bạ gì đó?” Mussolini nụ cười biến mất, thay vào đó là một loại bị mạo phạm phẫn nộ, “Cái gì gọi là không còn?”
Tề Á ừm run rẩy giơ lên phần kia điện báo, đó là hải quân Bộ Tham Mưu vừa mới gửi tới đặc biệt cấp bách tuyệt mật điện văn, phía trên mỗi cái từ Mussolini đều biết, nhưng liền cùng một chỗ lại đầy đủ để đầu óc của hắn triệt để đứng máy.
“Taranto gặp tập kích, ngay tại 10 phút phía trước, Bộ Hải Quân xác nhận cuối cùng chiến tổn báo cáo.” Tề Á ừm âm thanh đang run rẩy, nhưng hắn nhất thiết phải nói ra, dù là Mussolini sẽ tại chỗ đem hắn xử bắn, “Người Anh...... Nước Anh Hoàng gia hải quân. Đêm nay tập kích Taranto.”
“Ở trên không tập (kích) sau khi kết thúc...... Bọn hắn đem Thiết giáp hạm tiến vào đi.”
“‘ Thêm Fuhr bá tước hào’ Thiết giáp hạm, bên trong lôi đắm chìm.”
“‘ Lợi nắm bên trong áo hào’ Thiết giáp hạm, bên trong lôi tọa trầm.”
“‘ Tạp Ước Đỗ trong đó áo hào’ Thiết giáp hạm, bên trong lôi tọa trầm.”
“Kỳ hạm ‘Vitor bên trong áo Veneto hào ’, bị Thiết giáp hạm chủ pháo trọng thương, mất đi sức chiến đấu.”
“Tuần dương hạm hạng nặng ‘Phụ mẫu hào ’, tại xuất cảng phản kích lúc bị...... Bị mệnh trung kho đạn, không có người sống sót.”
Tề Á ừm nuốt nước miếng một cái, cứ như vậy nghẹn ngào nhìn xem Mussolini: “Lãnh tụ. Ngay tại ngài tuyên bố khai chiến sau trong vòng ba canh giờ.”
“Chúng ta một nửa trở lên hạm đội chủ lực, đã biến thành sắt vụn.”
“Còn lại, cũng không động được. Bến cảng công trình toàn bộ hủy.3 hào ụ tàu cạn bị tạc hủy. Kho dầu đang thiêu đốt, đại hỏa...... Nghe nói tại Naples đều có thể nhìn thấy ánh lửa.”
Ba! Một tiếng thanh thúy tiếng vỡ vụn.
Mussolini thủy tinh trong tay chén rượu đánh rơi đá cẩm thạch trên sàn nhà, ngã nát bấy. Màu vàng rượu sâm panh dịch ở tại hắn màu đen giày ủng bên trên, giống như là mở ra nước tiểu.
“Không có khả năng......” Mussolini lui về phía sau một bước, đụng phải một tấm bày đầy thức ăn bàn dài.
“Đây không có khả năng! Người Anh Địa Trung Hải hạm đội tại áp lực núi đè! Bọn hắn làm sao có thể trong thời gian ngắn như vậy......”
“Đây là đánh lén! Đây là hèn hạ đánh lén!” Mussolini đột nhiên bạo phát. Hắn cái kia trương rộng lớn khuôn mặt trong nháy mắt trướng trở thành màu tím, nổi gân xanh, hắn đoạt lấy điện báo, điên cuồng lôi xé, phảng phất đó là Churchill khuôn mặt, là Cunningham khuôn mặt.
“Vô sỉ! Hạ lưu! Hèn hạ Anglo - Saxon hải tặc!” Hắn trong đại sảnh gầm thét, “Ta bắt đầu 1 cuộc chiến không báo trước? Ta đã tuyên chiến! Nhưng mà bọn hắn...... Bọn hắn thế mà thật sự dám đánh tới? Dùng Thiết giáp hạm? Dùng máy bay?” Hắn bây giờ đã mồm miệng rối loạn, thần chí không rõ.
“Ta súng phòng không đâu? Ta không quân đâu? Bael bác ở nơi nào? Những cái kia thổi phồng có thể đem con ruồi đều đánh xuống rađa đâu?! Chúng ta ngành tình báo không phải nói Địa Trung Hải hạm đội còn tại Ai Cập sao?”
Không người nào dám trả lời.
Những cái kia mặc hoa lệ lễ phục tướng quân cùng các bộ trưởng nhao nhao cúi đầu, tính toán đem chính mình rút vào trong cái bóng.
Bởi vì bọn hắn biết, ai ở thời điểm này nói chuyện nhất định sẽ vô cùng xui xẻo, bọn hắn nhưng không có Tề Á ừm miễn tử bài.
Lãnh tụ mới vừa vặn hướng nhân dân hứa hẹn một cái “Tân La Mã đế quốc”, hứa hẹn “Địa Trung Hải bá quyền”. Kết quả, vẻn vẹn 3 giờ, cái hứa hẹn này liền bị người Anh dùng 15 inches đạn pháo cùng 18 inches ngư lôi nổ nát bấy.
“Đó là mấy chục vạn tấn sắt thép a!” Mussolini nắm lấy tóc của mình, âm thanh từ gào thét đã biến thành kêu rên, “Đó là quốc gia hai mươi năm tích súc! Đó là của ta hạm đội!” Hắn tê liệt trên ghế ngồi, nguyên bản cao ngất thân thể phảng phất trong nháy mắt già nua thêm mười tuổi.
Hắn nhớ tới ngay mấy giờ trước, nước Anh quảng bá bên trong cái kia gọi Sterling người nói lời.
Lúc đó hắn cho là đó là một cái chê cười, hiện tại hắn mới hiểu được, đó là một cái phán quyết.
Trong phòng yến hội, dàn nhạc không biết làm sao mà dừng ở tại chỗ. Cái kia bài không diễn tấu xong 《 A Ida 》, bây giờ nghe giống như là một bài hoang đường vãn ca.
22:30, nước Anh, Luân Đôn, Bộ Hải Quân cao ốc dưới mặt đất phòng tác chiến.
Cùng Rome cái kia tràn đầy ca kịch cùng Champagne hư giả phồn vinh khác biệt, bây giờ chôn sâu ở Luân Đôn dưới đất Bộ Hải Quân trong phòng tác chiến, chỉ có một loại âm thanh: Đó là Radio tiếp thu cơ đơn điệu dòng điện âm thanh, cùng với cự hình thông gió phiến trầm muộn tiếng ông ông.
Ở đây không có âm nhạc, càng không có trứng cá muối cùng Champagne.
Đệ nhất hải vụ đại thần đạt Đức Lợi Bàng đức nguyên soái đang nhìn chằm chặp trên tường cực lớn Địa Trung Hải hải đồ.
Hắn cũng tại ở đây nhìn một ngày, trong mắt hiện đầy tơ máu, đó là trường kỳ khuyết thiếu giấc ngủ tiêu chí.
Nhưng hắn không dám ngủ.
Đêm nay, hắn đang chờ hai người tin tức.
Một cái là Andrew Cunningham, đương nhiệm Địa Trung Hải Tư lệnh hạm đội, đó là bàng đức bạn nối khố, cũng là hắn người kế nhiệm.
Trước kia bàng đức từ nhiệm Địa Trung Hải Tư lệnh hạm đội lúc, tự tay đem chi hạm đội này giao cho Cunningham trong tay, hắn biết cái kia Scotland người có so với mình điên cuồng hơn tiến công dục vọng.
Một cái khác là John Nắm duy, tiền vệ biên đội quan chỉ huy, đó là bàng đức trong mắt “Đấu bò khuyển”, một cái lúc trước nhiều lần trong diễn tập liền có can đảm đem Tuần dương hạm làm Khu trục hạm dùng điên rồ.
Hai người kia tụ cùng một chỗ, hoặc là sáng tạo kỳ tích, hoặc là đem Hoàng gia hải quân gia sản đền hết.
“Có tín hiệu sao?”
Đây là hắn tại quá khứ sáu mươi phút bên trong lần thứ mười hỏi thăm.
Dù cho trầm ổn như hắn, ánh mắt cũng không khỏi tự chủ gắt gao nhìn chằm chằm cái kia cực lớn đồng hồ treo tường. Kim phút mỗi một lần nhảy lên, đều giống như tại gõ thần kinh của hắn.
Dựa theo lúc tác chiến ở giữa bày tỏ, vận mệnh xúc xắc đã rơi xuống đất —— Bây giờ, chi hạm đội kia chỉ có hai loại trạng thái: Hoặc là đang tại rút lui đường thuyền bên trên chứa đầy vinh quang, hoặc là...... Đã toàn viên táng thân đáy biển, để “Địa Trung Hải hạm đội” Cái này biên chế phiên hiệu, tại đêm nay triệt để trở thành một lịch sử danh từ.
“Còn tại nghe lén, trưởng quan. Nhưng mà......” Thông tin tham mưu do dự một chút, “‘ Ghét chiến tranh hào’ một mực bảo trì im lặng. Nếu như bọn hắn thất bại, hoặc bị tiêu diệt hết, có thể mãi mãi cũng không có tín hiệu.”
Nói còn chưa dứt lời, trong góc bộ kia đường dây riêng máy điện báo đánh chữ đột nhiên điên cuồng nhảy lên.
Cộc cộc cộc cộc cộc cộc —— Loại kia dồn dập tiếng va đập tại an tĩnh trong phòng tác chiến nghe giống như là súng máy bắn phá.
“Đặc biệt điện khẩn báo (Flash)! Đến từ ‘Ghét chiến tranh hào ’!” Dịch mã viên bỗng nhiên đứng lên, hai tay run rẩy giật xuống đầu kia thật dài giấy mang, tất cả sĩ quan tham mưu đều nín thở, vô ý thức treo lên tờ giấy kia, bàng đức ngón tay càng là gắt gao chế trụ góc bàn.
“Niệm.” Bàng đức chỉ nói một chữ.
Dịch mã viên hít sâu một hơi, hắn đầu tiên là nhìn lướt qua, tiếp đó âm thanh trở nên cực độ phấn khởi: “Gây nên Bộ Hải Quân.”
“Thẩm phán thi hành hoàn tất.”
“Chiến quả xác nhận: Thiết giáp hạm ‘Thêm Fuhr’ đắm chìm. Thiết giáp hạm ‘Lợi nắm bên trong áo’ tọa trầm. Thiết giáp hạm ‘Đỗ trong đó áo’ tọa trầm. Kỳ hạm ‘Veneto’ tê liệt.”
“Tuần dương hạm hạng nặng ‘Phụ mẫu’ bị xử quyết.”
“Bến cảng công trình hủy diệt. Bên ta hạm đội không một thiệt hại, đang tại trở về địa điểm xuất phát.”
“—— Cunningham.”
Tĩnh mịch. Một giây tĩnh mịch.
Ngay sau đó, toàn bộ dưới mặt đất phòng tác chiến bạo phát ra kiềm chế thật lâu tiếng hoan hô. Có người đem mũ ném về trần nhà, có người hung hăng nện lấy cái bàn, thậm chí có người ôm bên cạnh mặt đầy râu gốc đồng sự cười to.
Bàng đức không có reo hò.
Hắn thật dài thở một hơi, phảng phất tháo xuống thiên quân gánh nặng, khóe miệng của hắn hơi hơi co rúm, sau đó mới lộ ra một cái cực kỳ nụ cười khó coi.
“Hai tên khốn kiếp này......” Hắn thấp giọng mắng một câu, trong giọng nói lại tràn đầy kiêu ngạo, “Ta liền biết bọn hắn có thể thực hiện được.”
Tiếp lấy, hắn cầm lấy trên bàn chi kia màu đỏ bút dạ.
Tay của hắn rất ổn, cứ việc ngay tại một phút phía trước còn tại run nhè nhẹ.
Hắn đi đến hải đồ phía trước, tại “Taranto” Vị trí kia, nặng nề mà vẽ lên một cái cực lớn màu đỏ xiên hào. Đỏ tươi mực nước tại hải đồ trên giấy choáng mở. Tiếp đó, tại cái kia gạch đỏ bên cạnh, bàng đức thu nhận công nhân chỉnh chữ viết hoa viết xuống một nhóm lời chú giải:
“Italy hải quân: Đã gạch bỏ (Cancelled).”
“Các tiên sinh.” Bàng đức xoay người, ném đi bút trong tay.
Cho dù ở trong tiếng hoan hô, thanh âm của hắn vẫn như cũ lực xuyên thấu mười phần.
“Ta nghĩ chúng ta có thể hướng Thủ tướng hồi báo.”
“Địa Trung Hải đường thuyền, đả thông.”
“Thông tri tất cả hộ tống biên đội, từ ngày mai trở đi, đi qua Địa Trung Hải đi tới Suez thương thuyền đội, hộ tống cấp bậc hạ xuống đến cấp hai. Chúng ta không cần lại đường vòng mũi Hảo Vọng.”
“Mặt khác,” Bàng đức liếc mắt nhìn cái kia dịch mã viên, “Cho Cunningham gửi điện trả lời: ‘Làm được tốt, Andrew. Ngươi là đúng, chúng ta muốn không chỉ là thắng lợi, là triệt để hủy diệt.’”
Phố Downing 10 hào, Thủ tướng biệt thự.
Winston Churchill cũng không có ngủ.
Hắn mặc kiện tơ lụa áo ngủ, trong miệng ngậm xi gà, trong tay bưng một ly Brandy, đang ngồi ở trước lò sưởi trong tường.
Tại đối diện hắn, ngồi Arthur Sterling.
Arthur trực tiếp từ BBC chạy tới, còn mặc cái kia thân mang theo mùi dầu máy cùng tro than đồ lao động, nhưng mặc đồ này tại cái này tràn đầy đỉnh cấp xì gà mùi vị trong phòng, ngược lại lộ ra không hợp nhau lại đúng mức.
Chuông điện thoại reo, Churchill một bả nhấc lên ống nghe, động tác nhanh đến mức như cái tay quyền anh.
“Ta là Churchill.”
......
“Xác nhận sao?”
......
“Mấy chiếc? Lặp lại lần nữa?”
......
“Rất tốt. Phi thường tốt.”
“Thay ta chuyển cáo Cunningham: Nếu như hắn tại Luân Đôn, ta sẽ đích thân hôn hắn gương mặt. Nói cho hắn biết, làm tốt lắm. Cho tất cả tham chiến nhân viên 2 lần Rum phối cấp. Mặt khác, ta muốn đặc biệt khen thưởng nắm duy trung tướng, hắn tại đánh đêm bên trong biểu hiện như cái chân chính Nelson.”
Churchill để điện thoại xuống.
Hắn xoay người, nhìn xem Arthur, cái kia Trương tổng là căng thẳng đấu bò khuyển trên mặt, lộ ra một đứa bé giống như nụ cười xán lạn.
“Arthur.” Churchill giơ ly rượu lên, “Chúng ta một tát này, đem Mussolini răng đều đánh rớt.”
Arthur cười cười, cũng giơ lên trong tay chén rượu, cùng Thủ tướng nhẹ nhàng đụng một cái.
So với Churchill cuồng hỉ, phản ứng của hắn chỉ có một loại trong dự liệu bình tĩnh.
Cái này không cần kinh ngạc.
Không nói đến lịch sử nhân quả, ngay tại hơn một giờ trước đó, hắn còn tại dùng RTS quan chiến.
Hắn lấy Thượng Đế góc nhìn toàn trình quan sát trận này sát lục —— Từ Williamson bỏ ra cái thứ nhất ngư lôi vào nước góc độ, đến nắm duy suất lĩnh Khu trục hạm đột nhập bến cảng lúc hàng dấu vết, thậm chí “Phụ mẫu hào” Tuẫn bạo lúc tung tóe ụ súng mảnh vụn, hắn đều thấy nhất thanh nhị sở.
Đó là một hồi đặc sắc tuyệt luân vi mô biểu diễn.
Nhưng hắn không nói gì, hắn là cái người xem, cũng là phía sau màn đạo diễn, nhưng hắn không muốn cướp diễn viên phần diễn.
Cụ thể chi tiết, vẫn là lưu cho Andrew Cunningham tại chiến hậu đi viết cái kia bản 《 Hải quân kiếp sống hồi ký 》(A Sailor's Odyssey) a.
“Đây chỉ là trailer, Thủ tướng.”
“Chân chính vở kịch còn tại đằng sau. Đã mất đi hải quân yểm hộ, Libya Italy quân đội chính là một đám dê đợi làm thịt. Vi Neville tướng quân có thể bắt đầu động thủ.”
“BBC bên đó như thế nào?” Churchill vấn đạo.
“Vỡ tổ.” Arthur chỉ chỉ ngoài cửa sổ, “Cho dù là tại căn này cách âm trong phòng, ta cũng có thể nghe được âm thanh bên ngoài.”
Chính xác, lúc này Luân Đôn đầu đường, mặc dù đã là đêm khuya, cứ việc còn có đèn đuốc quản chế, nhưng không đè nén được tiếng hoan hô đang tại lan tràn.
BBC tại nửa tiếng trước phát đi tin tức đặc biệt công báo: “Hoàng gia hải quân Địa Trung Hải hạm đội tại đêm nay đối với Italy Taranto quân cảng phát động hủy diệt tính đả kích. Trước mắt đã xác nhận đánh chìm, trọng thương ý Quân chủ lực hạm nhiều chiếc. Đây là đối với Mussolini phát xít chính quyền tuyên chiến hành vi tức thời đáp lại.”
Câu nói này lực sát thương quá lớn.
Ngay mấy giờ trước, toàn bộ nước Anh người đều ở đây trong máy thu âm nghe được Arthur câu kia trào phúng: “Hoàng gia hải quân sẽ để cho ngươi vì hôm nay tuyên chiến trả giá đắt. Có thể ngay tại đêm nay.”
Lúc đó, rất nhiều người cho là đây chẳng qua là một câu đề chấn sĩ khí ngoan thoại, thậm chí là chính khách thường dùng thổi phồng.
Ai có thể nghĩ tới, cái này lại là một câu tinh chuẩn chiến thuật dự báo!
Trong quán bar, vốn là còn đang lo lắng “Lại thêm một cái địch nhân” Nước Anh dân chúng triệt để sôi trào.
Có người vọt tới trên đường, quơ báo chí.
“Cái kia Sterling không có khoác lác! Hắn nói nổ liền thật sự nổ!” “Để cái kia hói đầu mập mạp đi chết đi!”
“Hoàng gia hải quân vạn tuế!”
“Cho người Ý học một khóa!”
Trên loại tâm lý này xung kích là cực lớn.
Từ Na Uy chiến dịch đến nay, nước Anh dân chúng một mực sống ở thất bại trong bóng tối, nước Pháp sắp sụp đổ càng là để cho người ta tuyệt vọng. Nhưng đêm nay, Arthur cùng Cunningham dùng một hồi niềm vui tràn trề thắng lợi nói cho tất cả mọi người: Đế quốc Anh không có lão. Con sư tử này vẫn như cũ có răng nanh. Hơn nữa so trước đó ác hơn, chuẩn hơn, lại càng không giảng đạo lý.
Arthur đi tới trước cửa sổ, kéo màn cửa sổ ra một góc, nhìn xem bên ngoài đen như mực trên đường phố ngẫu nhiên lóe lên đèn pin tia sáng.
“Dân chúng cần không chỉ có là thắng lợi, Thủ tướng.” Arthur nhẹ nói, “Bọn hắn cần chính là ‘Báo thù ’.”
“Đêm nay, chúng ta cho bọn hắn báo thù.”
Churchill nhìn xem Arthur bóng lưng, ánh mắt xuyên qua lượn lờ dâng lên thuốc xi gà sương mù, trở nên có chút thâm bất khả trắc.
Mặc dù chỉ huy hạm đội là Cunningham, phóng ngư lôi chính là Williamson, nhưng Churchill rất rõ ràng, chính trị lôgic chưa bao giờ là phân phối theo lao động.
Đi qua đêm nay, Arthur Sterling tại Britain danh vọng sẽ không còn có trần nhà.
Hắn đã vượt qua một cái công nghiệp cự đầu cùng quân giới tân tinh phạm trù.
Hắn đang tại dị hoá làm một loại ký hiệu, một cái “Tất nhiên thắng lợi” Đại danh từ.
Dân chúng sẽ điên cuồng sùng bái cái này tại quảng bá bên trong cho Mussolini phán tử hình, hơn nữa thật sự tại trong vòng ba canh giờ thi hành tử hình nam nhân —— Một cái ngôn xuất pháp tùy, lãnh khốc vô tình chiến tranh tiên tri.
Nhưng cái này không có gì không tốt.
Tại cái này chí ám thời khắc, Đế quốc Anh cần không chỉ là than đá và sắt thép, càng cần hơn một cái mới tín ngưỡng đồ đằng tới bổ khuyết sợ hãi của nội tâm. Bọn hắn cần một cái còn sống anh hùng, cần một hồi không thể nghi ngờ thắng lợi.
Chỉ cần có thể thắng, ai đứng tại thần đàn bên trên, cũng không trọng yếu.
“Địa Trung Hải thủy thật sự nấu sôi.” Churchill phun ra một điếu thuốc vòng, “Bất quá, là bị chúng ta đốt lên.”
Đồng trong lúc nhất thời, Bỉ, bố Lữ - Đức - Pesch, ria mép đại bản doanh “Lang hạp”.
Nước Đức Quốc Phòng Quân bọc thép bánh xích đang tại France thổ địa bên trên nghiền nát hết thảy chống cự, Paris luân hãm đã thành định cục.
Ria mép tâm tình nguyên bản đang đứng ở đỉnh phong.
Tại bố Lữ - Đức - Pesch trong sở chỉ huy, hắn thậm chí đã bắt đầu trong đầu ý nghĩ cái kia lịch sử tính chất hình ảnh: Vài ngày sau, hắn đem đứng tại Castro Tạp Đức la quảng trường, lấy Eiffel sắt tháp làm bối cảnh, bày ra một cái chinh phục giả tư thái, để ngự dụng nhiếp ảnh gia Hoffman vỗ xuống một tấm đủ để lưu danh bách thế ảnh chụp.
Thẳng đến Jodl cầm phần kia đáng chết tình báo đi đến.
Trước đó, đối với Mussolini tại giờ phút quan trọng này tuyên chiến ăn ý hành vi, ria mép nội tâm là tràn ngập khinh bỉ.
Nhưng hắn dễ dàng tha thứ loại này ti tiện. Dù sao, từ đại chiến lược góc độ đến xem, cái này chỉ kền kền là hữu dụng. Chi kia khổng lồ Italy hải quân có thể làm một đầu hợp cách chó giữ nhà, gắt gao cắn Địa Trung Hải nước Anh hạm đội.
Chỉ cần những cái kia Thiết giáp hạm còn phiêu ở trên mặt nước, liền có thể vì tương lai nước Đức bộ đội thiết giáp tham gia Bắc Phi, chặt đứt Đế quốc Anh động mạch chủ cung cấp cực kỳ trọng yếu trên biển che chắn.
Đây là một bút kiếm bộn không lỗ mua bán.
“Ta nguyên thủ.” Jodl sắc mặt rất khó nhìn, giống như là ăn một cái con ruồi chết, “Rome phương diện tin tức truyền đến. Liên quan tới Taranto.”
Ria mép đang uống hắn đặc chế hoa cỏ trà, hắn cũng không có quá để ý.
“Người mập mạp kia lại tại thổi phồng cái gì? Hắn có phải hay không nói hạm đội của hắn đã mở đến Malta?” Ria mép giễu cợt nói.
Hắn luôn luôn xem thường Italy quân đội sức chiến đấu, chỉ đem bọn hắn coi như kiềm chế nước Anh công cụ.
“Không, nguyên thủ.” Jodl đem báo cáo để lên bàn, “Ngay tại hai giờ phía trước, căn cứ nhiều mặt chứng thực, nước Anh Địa Trung Hải hạm đội đánh bất ngờ Taranto.”
“Italy hải quân...... Chủ lực toàn diệt.”
Ria mép chén trà trong tay ngừng giữa trong không trung, cặp kia xanh xám sắc ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Jodl, phảng phất nghe được một cái cũng không buồn cười chê cười.
“Lặp lại lần nữa?”
“Chủ lực toàn diệt, nguyên thủ.” Jodl nhắm mắt lập lại, “Căn cứ vào hải quân của chúng ta liên lạc quan hồi báo, ba chiếc Thiết giáp hạm đắm chìm hoặc ngồi nặng, kỳ hạm trọng thương. Taranto bến cảng công trình bị phá hủy. Italy hải quân trong tương lai sáu tháng —— Thậm chí trong một năm, đều không có ra biển chiến đấu năng lực. Bọn hắn quyền làm chủ trên biển đã triệt để đánh mất.”
Ầm! Chén trà bị hung hăng ngã xuống đất. Ria mép bỗng nhiên đứng lên, cả người bởi vì cực kỳ tức giận mà run rẩy.
“Phế vật! Một đám phế vật!” Ria mép bắt đầu ở trong đại sảnh đi qua đi lại, cái kia ký hiệu tiếng gầm gừ chấn động đến mức địa đồ bàn đều đang phát run.
“Ta liền biết! Ta liền biết đám này Latin người không đáng tin cậy!”
“Bọn hắn thậm chí ngay cả chính mình bồn tắm đều xem không được!”
“Ta cho bọn hắn sắt thép, cho bọn hắn than đá, bọn hắn thì cho ta cái này? Một đám mặc không vừa chân giầy da thằng hề!”
Ria mép phẫn nộ không chỉ là bởi vì đồng minh vô năng, mà là bởi vì trên chiến lược bị động.
Hắn kế hoạch ban đầu là lợi dụng cường đại Italy hải quân kiềm chế nước Anh Địa Trung Hải hạm đội, từ đó ép buộc nước Anh vì bảo vệ kênh đào Suez mà chia binh, giảm bớt eo biển Manche áp lực. Dạng này, hắn “Sư tử biển kế hoạch” Liền sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Nhưng bây giờ, Italy hải quân trong một đêm đã biến thành sắt vụn, ý vị này người Anh nếu như nguyện ý, thậm chí có thể đem Địa Trung Hải hạm đội giải phóng ra ngoài, triệu hồi bản thổ phòng ngự!
“Cunningham......” Ria mép đột nhiên dừng bước, ánh mắt trở nên hung ác nham hiểm, “Còn có cái kia tại quảng bá bên trong ầm ỉ Arthur Sterling.”
“Ta đánh giá thấp bọn hắn.”
Keitel cẩn thận từng li từng tí chen vào nói: “Nguyên thủ, xem ra người Anh cũng không có bởi vì nước Pháp thế cục mà đánh mất đấu chí. Tương phản, công kích của bọn họ tính chất trở nên mạnh hơn. Loại chiến thuật này...... Vô cùng cấp tiến. Hoàn toàn không giống bọn hắn lấy trước kia loại bảo thủ tác phong. Bọn hắn bắt đầu 1 cuộc chiến không báo trước, hơn nữa thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn.”
“Tàn nhẫn?” Ria mép cười lạnh một tiếng, “Đây mới là chiến tranh! Đây không phải là chúng ta trước sau như một tư duy? Chỉ có người thắng mới có tư cách định nghĩa tàn nhẫn!” Nhưng hắn rất nhanh tỉnh táo lại. Xem như một loại chính trị động vật, hắn bén nhạy ngửi được nguy hiểm.
Đế quốc Anh thay đổi, lấy trước kia cái chỉ có thể làm bình định, chỉ có thể phát kháng nghị gửi thông điệp nước Anh không thấy, thay vào đó, là một cái cầm trong tay đao, tùy thời chuẩn bị đâm người điên rồ.
“Chúng ta không thể trông cậy vào người Ý.” Ria mép đi đến địa đồ phía trước, ánh mắt rơi vào Bắc Phi cái kia phiến trên sa mạc, “Nếu để cho người Anh triệt để khống chế Địa Trung Hải, bọn hắn thì sẽ từ Italy mềm phần bụng đâm đi lên.”
“Chúng ta cần phái người đi giúp đám kia ngu xuẩn.”
“Rommel ở nơi nào?” Ria mép đột nhiên vấn đạo.
“Hắn đang chỉ huy thứ 7 Sư đoàn thiết giáp, đang tại hướng sắt pháo đài thẳng tiến.”
“Để hắn chuẩn bị một chút.” Ria mép ngón tay tại Libya vị trí điểm một chút, “Chờ nước Pháp sự tình vừa kết thúc, ta có thể cần hắn đi dạy một chút người Ý làm sao đánh giặc. Tổ kiến một cái quân đoàn...... Liền kêu ‘Châu Phi quân đoàn ’.”
6 nguyệt 11 ngày, 14:00( Đông kinh thời gian ), Nhật Bản, Seto nội hải, trụ đảo đỗ mà, hạm đội liên hợp kỳ hạm “Đích tôn” Hào (Nagato).
Cùng Châu Âu ồn ào náo động khác biệt, ở đây chỉ có sóng biển đập sắt thép đơn điệu âm thanh.
Nhật Bản đế quốc hạm đội liên hợp lẳng lặng bỏ neo tại vịnh biển bên trong.
“Đích tôn” Hào Thiết giáp hạm rộng lớn tư lệnh trong văn phòng, bầu không khí ngưng trọng trang nghiêm.
Hạm đội liên hợp tư lệnh trưởng quan Yamamoto Isoroku đại tướng (Admiral Isoroku Yamamoto) đang ngồi trước bàn làm việc. Hắn chỉ có ba ngón tay tay trái ấn tại một phần vừa mới đưa tới tình báo tuyệt mật bên trên. Tại đối diện hắn, đứng một vị trẻ tuổi trong Hải quân tá —— Nguyên ruộng thực (Minoru Genda), đệ nhất hàng không hạm đội tham mưu.
Bởi vì một chút nguyên nhân, bọn hắn so ria mép nhận được tin tức chậm mấy cái như vậy giờ.
“Ngươi xem rồi chưa?” Núi bản hỏi.
“Nhìn, trưởng quan.” Nguyên ruộng thật ánh mắt hoang mang và mê mang, “Đế quốc trú Rome quan võ trở lại kỹ càng chiến báo. Liên quan tới Taranto.”
“Ngươi nói một chút cách nhìn.”
Nguyên ruộng thực đi đến treo trên tường cự phúc hải đồ phía trước.
Nhưng hắn nhìn không phải Địa Trung Hải, mà là Thái Bình Dương.
“Không thể tưởng tượng nổi.” Nguyên ruộng thực đúng sự thật nói, “Không chỉ là chiến quả, càng là chiến thuật.”
“Taranto cảng nước sâu chỉ có 12 mét. Dựa theo chúng ta —— Cùng với toàn bộ thế giới hải quân thường thức, hàng không ngư lôi tại như thế cạn trong nước ném mạnh, lại bởi vì vào nước động năng quá lớn mà trực tiếp vào trong nước bùn. Bình thường cần ít nhất 30 mét nước sâu mới có thể để cho ngư lôi cải bình.”
“Nhưng người Anh làm được.”
Nguyên ruộng thực theo văn kiện kẹp bên trong rút ra một tấm sơ đồ phác thảo, đó là nhân viên tình báo căn cứ vào vớt đi lên quân Anh không bạo ngư lôi xác vẽ, mặc dù mơ hồ, nhưng kết cấu rõ ràng.
“Bí mật ngay ở chỗ này.” Nguyên ruộng thực chỉ vào ngư lôi phần đuôi một cái không đáng chú ý trang bị, “Bọn hắn tại ngư lôi làm bằng gỗ đuôi cánh bên trên, gắn thêm một cái đơn giản ổn định vây cá, cùng sử dụng tơ thép liên tiếp đến bánh lái độ cao bên trên.”
“Cái này đơn sơ trang bị, cưỡng chế ngư lôi tại vào nước sau cấp tốc cải bình. Vào nước chiều sâu bị khống chế ở 10 mét trong vòng.”
“Đây là thiên tài thiết kế. Đơn giản, giá rẻ, nhưng trí mạng.”
Yamamoto Isoroku không nói gì, hắn đứng lên, đi đến huyền song tiền, nhìn xem bên ngoài cập bến hạm đội khổng lồ.
“Nước cạn ngư lôi......” Núi bản tự lẩm bẩm.
Hắn xoay người, con mắt chăm chú mà nhìn chằm chằm vào nguyên ruộng thực.
“Nguyên ruộng quân.”
“Nếu như tại Taranto có thể làm được......” Núi vốn ngón tay trên không trung xẹt qua một đường vòng cung, chỉ hướng phương đông cái điểm kia, “Như vậy tại Trân Châu Cảng, có thể làm được hay không?”
Nguyên ruộng thật cơ thể chấn động mạnh một cái. Trân Châu Cảng. Đó là nước Mỹ Thái Bình Dương hạm đội căn cứ. Nước sâu đồng dạng chỉ có 12 mét khoảng chừng.
Từ xưa tới nay, biển Nhật Bản quân vẫn cho rằng không cách nào dùng ngư lôi công kích Trân Châu Cảng, chỉ có thể dựa vào trình độ oanh tạc. Nhưng trình độ đánh nổ tỉ lệ chính xác quá thấp. Nhưng bây giờ, người Anh dùng thực chiến nói cho bọn hắn: Cái này khóa, là có chìa khóa.
“Có thể.” Nguyên ruộng thực kiên định nội tâm của mình, “Nếu như người Anh dùng những cái kia hai cánh vải bạt máy bay cũng có thể làm được. Chúng ta chín bảy thức hạm công (Type 97 Kate) phối hợp cải tạo ngư lôi, chắc chắn có thể làm được tốt hơn.”
“Thậm chí...... Chúng ta có thể làm được càng triệt để hơn.” Nguyên ruộng thật trong đầu đã bắt đầu ý nghĩ cái hình ảnh đó: Không chỉ có là ngư lôi, còn có cái kia kinh người “Cực thấp khoảng không đột phòng” Cùng “Ban đêm tập kích bất ngờ”.
“Arthur Sterling......” Yamamoto Isoroku nhớ tới cái tên này, “Cái kia người Anh. Hắn không chỉ có giúp người Anh đánh thắng một trận, còn trong lúc vô tình dạy ta nhóm trọng yếu nhất bài học.”
Yamamoto Isoroku đi đến bản đồ thế giới phía trước, ánh mắt vượt qua Thái Bình Dương.
Lịch sử bánh răng gia tốc.
“Người Anh tỉnh lại cái này ngủ say kỹ thuật. Mà chúng ta......” Núi vốn ánh mắt trở nên băng lãnh, “Chúng ta đem dùng hạng kỹ thuật này, đi kết thúc trên Thái Bình Dương người khổng lồ kia.”
6 nguyệt 11 ngày, sáng sớm.( Châu Âu thời gian )
Khi mặt trời lần nữa dâng lên lúc, thế giới đã thay đổi bộ dáng.
Tại Rome, công nhân vệ sinh đang tại quét sạch Venice cung trên sàn nhà mảnh kiếng bể.
Mussolini tự giam mình ở trong thư phòng, cự tuyệt gặp bất luận kẻ nào.
Tại Luân Đôn, The Times trang đầu đầu đề in to lớn thể chữ đậm: 《 Thẩm phán buông xuống: Địa Trung Hải hạm đội thống kích Italy 》.
Arthur ảnh chụp cùng Cunningham ảnh chụp song song đăng tại vị trí dễ thấy nhất.
Tại bách rừng, ria mép đang tại mệnh lệnh Bộ Tổng Tham Mưu một lần nữa ước định “Sư tử biển kế hoạch” Khả thi, bởi vì nước Anh hải quân lộ ra tính công kích để hắn cảm thấy bất an.
Tại đông kinh, Yokosuka hải quân nhà máy ngư lôi cục thiết kế nhận được một hạng tuyệt mật chỉ lệnh: Lập tức bắt đầu danh hiệu vì “Nước cạn đổi” Chín một thức hàng không ngư lôi cải tiến hạng mục.
Taranto khói lửa mặc dù tán đi, nhưng nó sinh ra sóng xung kích, vừa mới bắt đầu quét ngang toàn cầu.
Arthur Sterling ngồi ở phòng làm việc của hắn bên trong, nhìn ngoài cửa sổ Luân Đôn sương sớm.
Hắn đương nhiên không có thông đồng với địch, cũng không có cho đông kinh phát đi nhận chức liên quan gì tại nước cạn ngư lôi kỹ thuật bản vẽ.
Nhưng hắn hiểu rất rõ những cái kia người phương Đông —— So với còn đang vì thiệt hại khóc thầm người Ý, chỉ sợ biển Nhật Bản quân trú Rome quan võ bây giờ cũng tại cầm kính lúp tại chiến báo trong câu chữ tìm kiếm “Nước cạn sét đánh” Bí mật.
Đến nỗi viên kia khả năng cao cắm ở Taranto trong nước bùn, bởi vì máy móc trục trặc mà không nổ ngư lôi...... Đó là chiến tranh xác suất học đưa cho Yamamoto Isoroku “Sách giáo khoa”.
Hắn không ngại người Nhật Bản học chiêu này.
Tương phản, hắn chờ mong.
Bởi vì tại bên kia bờ đại dương, cái kia còn tại ngủ say cự nhân cần bị đâm phải đau hơn, bị thương sâu hơn.
Chỉ có để Trân Châu Cảng liệt hỏa so trong lịch sử thiêu đến vượng hơn, chỉ có để nước Mỹ Thái Bình Dương hạm đội chảy ra càng nhiều huyết, những cái kia ngạo mạn Yankee mới có thể cúi đầu xuống, dùng đắt tiền hơn thẻ đánh bạc đem đổi lấy Đế quốc Anh tình hữu nghị.
Đây là một bút cần thiết hiến tế.
Mà đây cũng chỉ là mới bắt đầu.
Đích thân hắn đẩy ngã khối thứ nhất quân bài domino, kế tiếp, thế giới sẽ dựa theo hắn kịch bản, hướng đi một hồi càng thêm điên cuồng, cũng càng thêm triệt để hủy diệt cùng trùng sinh.
“Buổi sáng tốt lành, thế giới.” Arthur bưng lên cà phê, nhẹ nói.
Ban ngày có một chương