Quần sơn bao bọc, hồ biếc tựa gương.
Cơn mưa rả rích hai ngày đã tạnh, Tiên Linh Thôn đang dần bừng tỉnh từ màn sương sớm.
Chu thị thức giấc khi trời còn chưa sáng, nam nhân bên cạnh vẫn ngáy như sấm.
Bốn bề tĩnh lặng, ả xách thùng gỗ ra bờ hồ múc nước. Tiên Linh Hồ hôm nay cũng chẳng gợn sóng, giữa đám cỏ dại ven bờ, Sơn Đào Thảo e ấp nở những đóa hoa trắng hồng. Màn sương trắng lượn lờ giữa trời nước, khiến cảnh hồ càng thêm huyền ảo tựa tiên cảnh.
