Logo
Ngụy sao bản 《Shake It Off》

【Verse 1】

I stay up too late, got melodies in my brain

Thức đêm chịu quá muộn, giai điệu trong đầu xoay quanh

That's what people say, mmm-mmm

Đoàn người đều nói như vậy, hừ hừ

That's what people say, mmm-mmm

Đoàn người đều nói như vậy, hừ hừ

They read my old posts, try to pull me down in vain

Lật ta cũ động thái, muốn lôi ta phí sức

At least that's what they say, mmm-mmm

Ít nhất bọn hắn nói như vậy, hừ hừ

That's what they say, mmm-mmm

Bọn hắn nói như vậy, hừ hừ

【Pre-Chorus】

But I keep cruising, can't stop, won't stop moving

Nhưng ta tiếp tục tiến lên, dừng không được, cước bộ không ngừng

It's like I got this music in my mind, saying it's gonna be alright

Giống như có đoạn giai điệu tại não hải vang vọng, nói cho ta biết hết thảy đều sẽ tốt

【Chorus】

'Cause the players gonna play, play, play, play, play

Bởi vì người chơi tổng hội chơi, chơi, chơi, chơi, chơi

And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate

Hắc tử tổng hội đen, đen, đen, đen, đen

Baby I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

Mà ta bảo bối chỉ cần vung, vung, vung, vung, vung

Shake it off, I shake it off (woo-hoo)

Vứt bỏ phiền não, ta vứt bỏ phiền não ( Ờ hô )

【Post-Chorus】

Heartbreakers gonna break, break, break, break, break

Người phụ tình tổng hội thương, thương, thương, thương, thương

And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake

Người ngụy trang tổng hội trang, trang, trang, trang, trang

Baby I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

Mà ta bảo bối chỉ cần vung, vung, vung, vung, vung

Shake it off, I shake it off (woo-hoo)

Vứt bỏ phiền não, ta vứt bỏ phiền não ( Ờ hô )

【Verse 2】

I never miss a beat, I'm lightning on my feet

Ta tiết tấu chưa từng loạn, bước chân giống như sấm sét

And that's what they don't see, mmm-mmm

Đây là bọn hắn không nhìn thấy, hừ hừ

That's what they don't see, mmm-mmm

Đây là bọn hắn không nhìn thấy, hừ hừ

I make my own routines, a mix of East and West indeed

Tự thành một bộ phong cách, đồ vật dung hội chính xác bổng

And that's what they don't know, mmm-mmm

Đây là bọn hắn không biết, hừ hừ

That's what they don't know, mmm-mmm

Đây là bọn hắn không biết, hừ hừ

【Pre-Chorus】

But I keep cruising, can't stop, won't stop moving

Nhưng ta tiếp tục tiến lên, dừng không được, cước bộ không ngừng

It's like I got this music in my mind, saying it's gonna be alright

Giống như có đoạn giai điệu tại não hải vang vọng, nói cho ta biết hết thảy đều sẽ tốt

【Chorus】

'Cause the players gonna play, play, play, play, play

Bởi vì người chơi tổng hội chơi, chơi, chơi, chơi, chơi

And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate

Hắc tử tổng hội đen, đen, đen, đen, đen

Baby I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

Mà ta bảo bối chỉ cần vung, vung, vung, vung, vung

Shake it off, I shake it off (woo-hoo)

Vứt bỏ phiền não, ta vứt bỏ phiền não ( Ờ hô )

【Post-Chorus】

Heartbreakers gonna break, break, break, break, break

Người phụ tình tổng hội thương, thương, thương, thương, thương

And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake

Người ngụy trang tổng hội trang, trang, trang, trang, trang

Baby I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

Mà ta bảo bối chỉ cần vung, vung, vung, vung, vung

Shake it off, I shake it off (woo-hoo)

Vứt bỏ phiền não, ta vứt bỏ phiền não ( Ờ hô )

【Bridge】

Hey, hey, hey

Hắc, hắc, hắc

Just think while you've been typing all those comments late at night

Suy nghĩ một chút các ngươi đêm khuya đánh xuống những cái kia bình luận thời điểm

Trying to dim my light with all your might

Vắt hết óc nghĩ ảm đạm hào quang của ta

I've been on a plane, chasing dreams across the globe

Ta sớm đã đạp vào máy bay, vòng quanh trái đất truy đuổi mộng tưởng

From a small town kid to a headline on the roll

Từ tiểu trấn thanh niên đến leo lên đầu đề vinh quang

They said I'd never make it, that my style's too strange

Bọn hắn nói ta vĩnh viễn không thành dụng cụ, phong cách quái dị hoang đường

But now I'm here to stay, nothing's gonna change

Nhưng bây giờ ta đã đứng vững, hết thảy sẽ không thay đổi dạng

So to all the ones who doubted, yeah dụ know who dụ are

Tất cả từng hoài nghi ta người, đúng, các ngươi lòng dạ biết rõ

Come on over, join the party, we can shake it in the car

Không bằng tới gia nhập vào party, trong xe cùng một chỗ lắc lư tận hứng

【Outro】

Shake it off, shake it off

Vứt bỏ phiền não, vứt bỏ phiền não

(I'm gonna shake it off)

( Ta muốn vứt bỏ phiền não )

Yeah, oh oh

A, a a

Shake it off, shake it off

Vứt bỏ phiền não, vứt bỏ phiền não

(Woo-hoo)

( Ờ hô )

Shake it off, shake it off

Vứt bỏ phiền não, vứt bỏ phiền não

Yeah!

A!