Theo sát ở Hagrid bên người, Harry đi vào quán Cái Vạc Lủng.
Nơi này hết thảy làm hắn cảm thấy ngạc nhiên.
Cũ nát không đáng chú ý bề ngoài, dơ bẩn nhỏ hẹp trong quán bar lại tràn đầy người, cũng là mặc quái dị Vu sư.
Nhưng tối lệnh Harry cảm thấy ngạc nhiên là, nơi này mỗi người đều biết hắn, bọn hắn giơ ly rượu lên hướng hắn thăm hỏi, xếp hàng tới cùng hắn nắm tay, đối với hắn biểu hiện rất là tôn kính, ở trong đó thậm chí còn có một cái Hogwarts lão sư.
Từ nhỏ đã không có nhận qua hoan nghênh Harry đã biến thành người người yêu thích đại nhân vật, điều này làm hắn cảm giác có chút không chân thực.
Thẳng đến Hagrid mang theo hắn đi tới tửu quán sân vườn, dùng dù che mưa đầu nhọn tại trên vách tường cục gạch gõ ba cái, tấm gạch lay động, tránh ra vị trí đã biến thành một cái rộng lớn ủi đạo, hắn mới từ loại kia chóng mặt trong cảm giác lấy lại tinh thần.
Xuyên qua ủi đạo, dương quang vẩy vào uốn lượn quanh co trên đường phố, chiếu sáng một gian lại một gian cổ quái cửa hàng: Một chồng chồng chất nồi nấu quặng chất đầy cửa ra vào; Trong tủ cửa lộ ra được biết cắn người sách vở cùng chiếu lấp lánh thủy tinh cầu; Bán ra lấy cổ quái kỳ lạ ngân khí cùng con lươn tròng mắt mờ mịt cửa hàng nhỏ...
Thẳng đến Hagrid âm thanh vang dội đem Harry gọi lại, “Hắc! Gringotts! Chính là chỗ này, chúng ta đi trước lấy tiền.”
Đi vào lại đi ra, bọn hắn rất nhanh liền tại Gringotts xong xuôi nên làm chuyện.
Hagrid mang theo Harry tiếp tục tại trong Hẻm Xéo đi xuyên.
Nhưng rất nhanh bọn hắn thì đến chỗ cần đến, Hagrid chỉ vào đường đi đối diện một tòa kiến trúc to lớn nói: “Ầy, chúng ta đã đến, Thạch Tháp Thương sẽ. Ngươi trên tờ đơn đại bộ phận cái gì cũng có thể ở đây mua được, giá tiền công đạo không nói. Chất lượng cũng không tệ. Cho nên những năm gần đây, càng ngày càng nhiều Vu sư ưa thích tới đây mua đồ. “
Harry kinh ngạc nhìn thấy đường đi đối diện hai gian phòng trong phòng ở giữa, đứng thẳng một cái cực lớn màu trắng Thạch Tháp, đây là một tòa hình vuông Thạch Tháp, thân tháp đường cong đơn giản lưu loát, không có bất kỳ cái gì dư thừa trang trí ở bên ngoài, thuần bạch sắc đá cẩm thạch xây thành tường ngoài dưới ánh mặt trời hiện ra trắng noãn huy quang.
Bên dưới thạch tháp đối diện đường cái mặt kia mở rộng lấy một cái cực lớn đến có thể chứa đựng Hagrid tự do ra vào hình chữ nhật cửa đá, bây giờ không ngừng có Vu sư từ nơi đó ra ra vào vào.
Tại tháp đá đỉnh, là một cái hình tròn to lớn huy hiệu, huy hiệu đồ án là một cái nắm chắc quả đấm, ngón trỏ kiên định chỉ hướng thiên không, huy hiệu đằng trước nhưng là mấy cái bóng loáng như gương đen như mực chữ lớn —— Thạch Tháp Thương sẽ.
“Báo Daily Prophet đã nói cái này đỉnh tháp huy hiệu là Thạch Tháp Thương tại tuyên cáo chính mình là thế giới đệ nhất thương hội.” Chú ý tới Harry ánh mắt bị Thạch Tháp đỉnh huy hiệu hấp dẫn, Hagrid cúi người, thân thể khổng lồ bỏ ra một mảnh bóng râm, hắn nháy mắt ra hiệu nhẹ giọng nói, “Không có ai biết lão bản của bọn hắn là ai, nhưng bọn hắn sinh ý chính xác làm được lớn, rất nhiều quốc gia đều có bọn hắn cửa hàng, nói là đệ nhất thế giới giống như cũng không có sai.” Hắn ngồi dậy.
“Tốt! Thời gian không còn sớm, chúng ta bây giờ cần dành thời gian giúp ngươi đem thứ cần thiết mua tốt! Dumbledore còn đang chờ ta đây.” Hagrid nhanh chân đi thẳng về phía trước, “Theo sát điểm, Harry, người ở đây lúc nào cũng rất nhiều, không để ý liền sẽ tìm không thấy người.”
Nhìn xem Hagrid cái kia so người bình thường cao hơn một lần cực lớn hình thể, Harry rất hoài nghi mình có thể mất dấu Hagrid, nhưng hắn vẫn là nghe lời đi theo, đưa tay kéo lại Hagrid chuột đồng áo khoác bằng da.
Xuyên qua dòng người chen chúc, bọn hắn đi vào trong thạch tháp.
Ra Harry dự liệu là, không gian bên trong lộ ra mười phần cực lớn, toàn bộ tháp đá nội bộ có năm tầng, mỗi một tầng chính giữa đều trống không, một cái cực lớn thác nước đèn treo từ tầng chót nhất trên trần nhà rủ xuống, chiếu sáng mỗi một cái tầng lầu.
Harry cảm giác đầu tiên là hết thảy đều ngay ngắn trật tự, cùng phía trước nhìn thấy qua quán Cái Vạc Lủng quả thực là hai thế giới, trên người hắn còn mặc đạt lực quần áo cũ, ánh sáng xung quanh rõ ràng dứt khoát sáng hoàn cảnh khiến cho hắn cảm thấy có chút không được tự nhiên.
Mặt đất dưới chân là rèn luyện qua mang theo tự nhiên hoa văn trắng noãn đá cẩm thạch, từng gian khác biệt cửa hàng căn cứ vào bán đồ vật khác biệt bị có thứ tự sắp xếp tại khác biệt tầng lầu, một chút hàng hoá bị chỉnh tề bày ra tại cửa hàng cửa ra vào.
Đông đảo mặc thống nhất áo choàng màu trắng thương hội nhân viên xuyên thẳng qua trong đó, lễ phép phục vụ lấy mỗi một cái nghỉ chân Vu sư. Harry chú ý tới mỗi người bọn họ ngực đều chớ một cái nho nhỏ chỉ thiên huy chương.
Hắn bị hoa mắt, “Như thế nào bên trong so bên ngoài...”
“Lớn?” Hagrid nói ra Harry vẫn chưa nói xong mà nói, tiếp lấy lại trở về đáp, “Không dấu vết mở rộng chú, một cái có thể đem nội bộ không gian vô hạn mở rộng ma chú, Bộ Pháp Thuật đối với cái lời nguyền này sử dụng trông coi cực kỳ nghiêm ngặt, nhưng mà Thạch Tháp Thương sẽ... Bọn hắn có phương pháp cùng Bộ Pháp Thuật giao tiếp, Bộ Pháp Thuật cho phép bọn hắn tại tất cả chi nhánh bên trong thi triển không dấu vết mở rộng chú.”
Harry lầm bầm lầu bầu nói, “Ở đây đơn giản giống như ta tại trên tạp chí thấy qua siêu cấp thương trường.”
“Cái gì? Cái gì thương trường?” Hagrid không có nghe tiếng Harry lời nói, hắn nói tiếp đi, “Muggle đem rất nhiều cửa hàng đặt chung một chỗ gọi là thương trường sao? Như vậy ngươi là đúng, Harry, nơi này chính là Vu sư thương trường!”
Bọn hắn vừa nói một bên đi lên phía trước, theo cước bộ xâm nhập, Harry chú ý tới, tại lầu một đại sảnh một bên khác, vây quanh rất nhiều người, bọn hắn thần tình kích động, thỉnh thoảng bộc phát ra âm thanh ủng hộ.
Harry lộ ra hiếu kỳ thần sắc.
“A, hôm nay có tranh tài sao?” Hagrid hướng về phía Harry giải thích nói, “Đó là Vu sư đối chiến thẻ bài tranh tài. Thạch Tháp Thương sẽ đẩy ra tranh tài, hai năm này rất được hoan nghênh. Bên thắng có thể thu được không ít Gold-Galleon ban thưởng, còn có thể xem như đại biểu tham gia khu vực tranh tài, nghe nói Thạch Tháp Thương sẽ chuẩn bị đẩy ra thế giới tranh tài, đến lúc đó biết không có không ít dễ nhìn.”
Bởi vì thời gian quan hệ, Hagrid không để cho Harry đi xem tranh tài, mà người quan sát nhóm cũng rất dày tụ tập, Harry cũng không thể từ trong khe hở thấy cái gì.
Nhưng hắn như cũ rất chú ý cái chỗ kia.
Cuối cùng, tại lầu hai, Hagrid mang theo hắn mua đồng thau cây cân lúc, từ hàng rào trong khe hở, vượt qua những cái kia người xem đỉnh đầu, Harry thấy được Hagrid nói tới Vu sư đối chiến thẻ bài tranh tài.
Hắn kìm lòng không được trợn to hai mắt, chỉ thấy đám người vây quanh trung tâm, để một tấm cực lớn hình chữ nhật cái bàn, cái bàn hai bên các trạm lấy một cái tuổi trẻ Vu sư, hẳn là đối chiến tranh tài song phương. Cái bàn bên cạnh còn đứng một người khác, đưa lưng về phía Harry, thấy không rõ niên kỷ, Harry đoán hắn hẳn là trọng tài.
Mà hấp dẫn nhất Harry ánh mắt, nhưng là trên mặt bàn lơ lửng tại hai tên đối chiến Vu sư trước mặt đang tại làm ra động tác nửa trong suốt ma pháp hư ảnh, bên phải Vu sư trước người là một cái giơ mộc trượng, mặc trường bào màu xanh lục nón lão Vu sư, bên trái Vu sư trước người nhưng là một cái gầm thét, phun ra ngọn lửa hỏa long!
Chỉ thấy bên trái Vu sư chỉ một ngón tay, hỏa long liền vỗ cánh hướng về lão Vu sư bay đi, mãnh liệt liệt diễm phun ra.
Ngay tại người xem không khỏi kêu lên sợ hãi thời điểm, lão Vu sư hư ảnh đưa tay đưa tay trượng trọng trọng xử trên mặt đất, một vòng trong suốt sóng gợn vô hình khuếch tán ra, hỏa long kêu rên một tiếng, từ không trung rớt xuống sau liền phá toái tiêu thất.
Trong đám người bộc phát ra đinh tai nhức óc reo hò.
Harry nhìn tâm trí hướng về.
“Mai lâm râu ria a!” Bên cạnh đột nhiên truyền đến thanh âm xa lạ, là mấy cái khác bị tranh tài hấp dẫn tới tại lan can bên cạnh quan sát Vu sư tại nói chuyện với nhau, “Tấm thẻ kia là đại ma pháp sư mai lâm! Toàn thế giới chỉ phát hành một trăm tấm! Cái kia trương Hungarian Horntail long đã quá trân quý, ta còn tưởng rằng hắn chắc chắn có thể đạt được thắng lợi, không nghĩ tới gặp đại ma pháp sư mai lâm! Thực sự là thật là đáng tiếc!”
Mấy cái Vu sư vừa nói một bên từ Harry bên người đi qua.
Lúc này Hagrid cũng cầm đồng thau cây cân cùng kính viễn vọng từ trong tiệm đi ra, hắn nói cho Harry: “Ngươi cần đại bộ phận cái gì cũng chuẩn bị xong, bây giờ còn kém một cây tốt ma trượng. Mà chỉ có tại một chỗ mới có thể mua được tốt nhất ma trượng, đó chính là Ollivander!”
“Ollivander tại một địa phương khác, chúng ta phải rời khỏi nơi này.”
Hagrid mang theo Harry, ôm vật mua được hướng thương hội cao ốc lầu một mở miệng đi đến.
Đi ra đại môn thời điểm, Harry lưu luyến không rời quay đầu liếc mắt nhìn lầu một đại sảnh một bên khác cử hành Vu sư đối chiến thẻ bài tranh tài địa phương, sau đó cùng Hagrid theo như dệt dòng người đi ra ngoài.
Cao ốc đỉnh trong văn phòng, một cái phù thủy áo bào xám đứng tại một mặt cực lớn trước gương, nhìn xem thân hình gầy yếu tiểu nam hài đi theo thân hình cực lớn Hogwarts bãi săn nhân viên quản lý đằng sau từ trong thương trường đi ra ngoài.
......
Cơ hồ là tại Harry đi ra thương trường, dung nhập hẻm Xéo ồn ào náo động đám người cùng trong lúc nhất thời.
Hogwarts, rừng cấm chỗ sâu.
Lâm Kỳ hít sâu một hơi, nhấc chân vượt qua nhà đá biên giới.