Thứ 173 chương Chợ phía Tây cục mượn Quan Cựu Đương Đông Thị Thương tra duyệt trần biên
Thứ 173 trở về Chợ phía Tây cục mượn Quan Cựu đương Đông Thị Thương tra duyệt trần biên
【 Hướng dẫn đọc 】
Điểm chính lo lắng: Thẩm Hạc làm chứng 《 Trường An điển tích 》 không sai, cầm Ngụy Chinh thủ lệnh vào chợ phía Tây cục tra duyệt Tùy triều công bộ cũ đương, lại phát hiện mấu chốt hồ sơ bị người xé bỏ —— Mà Đông Thị Thương Thường Bình trong hồ sơ, lại tàng lấy Thẩm Khác lưu lại một cái chìa khóa khác.
Sở dụng kinh sử điển tịch: 《 Đường Lục Điển Quyển hai mười Thái Phủ Tự 》《 Đường Luật Sơ bàn bạc Tạp luật 》《 bình chuẩn thự thức 》《 Thường Bình Thương lệnh 》
Dung hợp sơn hà chủ đề: Chợ phía Tây Bình Chuẩn Thự cùng chợ phía đông Thường Bình Thương —— Đường đại thị trường quản lý cùng cất vào kho dưới chế độ song trọng hồ sơ không gian
Tự sự hành văn đặc sắc: Nửa văn hơi bạc công văn đối chất, đem Đường đại hồ sơ quản lý quy định chuyển hóa làm thân phận phân biệt “Quy định đánh cờ”
Sáng ý tính chất thiết lập tình tiết: Thẩm Hạc thông qua phân biệt hồ sơ trên hồ sơ “Phán thự” Bút tích, đẩy ngược ra xé bỏ hồ sơ người đối với Tùy triều công bộ đương trình độ quen thuộc, từ đó khóa chặt hắc thủ sau màn ngay tại chợ phía Tây trong cục bộ
Tri thức phúc lợi: Tấu chương giải đọc Đường đại chợ phía Tây cùng chợ phía đông chức năng phân công, phụ 《 Đường Lục Điển 》 quyển hai mười “Thái Phủ Tự Hai Kinh Gia Thị thự” Đầu nguyên văn so sánh
---
【 】
Chợ phía Tây cục cửa gỗ, so Thẩm Hạc tưởng tượng muốn cũ.
Môn thượng sơn son tróc từng mảng hơn phân nửa, lộ ra phía dưới xám trắng đầu gỗ. Trên đầu cửa mang theo một khối biển, viết “Bình Chuẩn Thự” Ba chữ, chữ viết lu mờ, giống như là bị gió thổi mười năm. Thẩm Hạc đứng ở cửa, trong tay nắm chặt Ngụy Chinh thủ lệnh, chậm chạp không có gõ cửa.
“Sợ?” Công chúa đứng tại phía sau hắn, duy mũ rèm cừa bị gió thổi lên tới.
“Sợ.” Thẩm Hạc trung thực thừa nhận, “Lần trước Hoằng Văn quán chuyện, kém chút đem ta đưa vào Đại Lý Tự. Lần này tới chợ phía Tây cục, không biết lại có cái gì hố chờ lấy ta.”
“Có Ngụy đại nhân thủ lệnh, bọn hắn không dám đem ngươi như thế nào.”
Thẩm Hạc hít sâu một hơi, đưa tay gõ cửa.
Mở cửa là cái lão lại, tóc hoa râm, nếp nhăn trên mặt giống đao khắc. Hắn tiếp nhận thủ lệnh liếc mắt nhìn, sắc mặt thay đổi: “Ngụy đại nhân thủ lệnh?”
“Là.” Thẩm Hạc nói, “Tiểu sinh muốn mượn duyệt Tùy triều công bộ cũ đương.”
Lão lại do dự một chút, nghiêng người tránh ra: “Vào đi.”
Chợ phía Tây cục không lớn, trước sau hai tiến viện tử. Tiền viện là chỗ làm việc, mấy trương trên bàn dài chất đầy văn thư; Hậu viện là khố phòng, một loạt giá gỗ nhỏ bên trên chồng chất lên giấy ố vàng cuốn. Lão lại dẫn thẩm hạc xuyên qua tiền viện, hậu viện môn thượng mang theo một cái khóa sắt, khóa đã rỉ sét.
“Tùy triều cũ đương đều ở đây.” Lão lại mở ra khóa, đẩy cửa ra, “Hai mươi năm không có người động tới.”
Thẩm hạc đi vào, một cỗ mùi nấm mốc đập vào mặt. Trong khố phòng rất tối, chỉ có chỗ cao một cái cửa sổ nhỏ xuyên thấu vào một điểm quang. Hắn chờ con mắt thích ứng hắc ám, mới nhìn rõ trên kệ chồng chất lên cuộn giấy —— Có chút tản ra, rủ xuống giống lá khô; Có chút nát thành một đoàn, nhìn không ra hình dáng ban đầu.
“Công bộ đương ở đâu?” Hắn hỏi.
Lão lại chỉ chỉ tận cùng bên trong nhất giá đỡ: “Hàng thứ ba, ghi rõ ‘Công bộ’ chính là.”
Thẩm hạc đi qua, tại trên kệ tìm kiếm. Tùy triều công bộ đương không nhiều, chỉ có mười mấy cuốn. Hắn một quyển một quyển mà lật, tìm được thanh minh mương tu mương ghi chép, Vĩnh An mương sửa chữa đương, đầu rồng mương nạo vét phương án —— Nhưng không có vĩnh xương phường giếng cạn ghi chép.
“Thiếu đi một quyển.” Thẩm hạc quay đầu nhìn lão lại.
“Cái gì cuốn?”
“Vĩnh xương phường giếng cạn công bộ đương.”
Lão lại nhíu mày: “Ngươi xác định có cái này cuốn?”
“Xác định.” Thẩm hạc từ trong ngực móc ra thẩm khác sách lụa, “Thẩm khác bản thảo bên trên viết, vĩnh xương phường giếng cạn là đại nghiệp 9 năm đục, công bộ có đương.”
Lão lại tiếp nhận sách lụa nhìn một chút, sắc mặt thay đổi: “Đây là......”
“Phía trước Tùy đem làm giám thừa thẩm khác bản thảo.”
Lão lại tay run một chút, đem sách lụa còn cho thẩm hạc: “Ngươi chờ một chút.”
Hắn quay người ra khố phòng, một lát sau, dẫn một cái trung niên quan viên đi vào. Quan viên mặc áo bào xanh, bên hông mang theo đồng ngư đại —— Là chợ phía Tây cục lệnh thừa, tòng thất phẩm.
“Ngươi chính là thẩm hạc?” Lệnh thừa trên dưới dò xét hắn.
“Là.”
“Ngươi nói vĩnh xương phường giếng cạn công bộ đương không thấy, có cái gì chứng cứ?”
Thẩm hạc chỉ chỉ trên cái giá lỗ hổng: “Hàng thứ ba quyển thứ bảy: vị trí, hẳn là để vĩnh xương phường đương. Bây giờ rỗng.”
Lệnh thừa đi qua nhìn một chút, sắc mặt thay đổi: “Cái này......”
“Lệnh thừa đại nhân,” Thẩm hạc nhìn hắn con mắt, “Cái này khố phòng chìa khoá, ai có?”
“Ta cùng lão Triệu.” Lệnh thừa chỉ chỉ cửa ra vào lão lại, “Chỉ chúng ta hai cái.”
“Gần nhất 3 tháng, có người hay không tới mượn qua Tùy triều cũ đương?”
Lệnh thừa nghĩ nghĩ, lắc đầu: “Không có. Tùy triều đương không có người nhìn, hai mươi năm, ngươi là người thứ nhất.”
Thẩm hạc trong lòng trầm xuống.
Không có người mượn qua, chìa khoá chỉ có hai người có, đương nhưng không thấy. Hoặc là lão lại trộm, hoặc là lệnh thừa trộm. Nhưng hắn không thể trực tiếp lên án —— Không có chứng cứ, ngược lại sẽ đả thảo kinh xà.
“Đại nhân,” Thẩm hạc đổi một mạch suy nghĩ, “Những thứ này cũ đương, có hay không phó bản?”
“Có.” Lệnh thừa gật đầu, “Chợ phía đông thương thường bình trong kho, tồn lấy một bộ phó bản. Trinh Quán năm đầu thanh lý cũ đương lúc chụp.”
“Tiểu sinh muốn đi xem.”
Lệnh thừa do dự một chút: “Chợ phía đông thương về quá phủ chùa quản, không về chúng ta chợ phía Tây cục. Ngươi muốn đi, phải tìm quá phủ chùa người.”
Công chúa bỗng nhiên mở miệng: “Quá phủ chùa bên kia, ta đi nói.”
---
Chợ phía đông thương tại sùng nhân phường phía đông, cách chợ phía Tây cục cách nửa cái thành.
Thẩm hạc cùng công chúa đến thời điểm, trời đã sắp tối. Cửa kho rất lớn, đầu gỗ, bao lấy sắt lá, môn thượng đồng đinh to cỡ nắm tay. Phòng thủ thương lão binh nhìn công chúa thủ lệnh, mới thả bọn họ đi vào.
Thường bình kho tại thương viện chỗ sâu nhất, một loạt tảng đá phòng ở, trên tường không có cửa sổ, chỉ có một cánh cửa sắt. Phòng thủ kho lão lại họ Triệu, hơn 50 tuổi, gầy đến giống căn cây gậy trúc, nhưng ánh mắt rất sáng.
“Tùy triều cũ đương?” Lão Triệu lắc đầu, “Những vật kia hai mươi năm không có người lật ra, đều nát.”
“Nát cũng phải nhìn.” Thẩm hạc nói.
Lão Triệu mở cửa sắt ra, một cỗ so chợ phía Tây cục nồng hơn mùi nấm mốc dũng mãnh tiến ra. Thẩm hạc che mũi đi vào, thắp đèn —— Trong khố phòng chất đầy hòm gỗ, trên cái rương dán vào tờ giấy, viết năm cùng bộ môn.
“Công bộ, đại nghiệp trong năm.” Lão Triệu chỉ chỉ trong góc mấy cái cái rương, “Tại cái kia.”
Thẩm hạc đi qua, mở cặp táp ra, một quyển một quyển mà lật. Lật đến cái thứ ba cái rương lúc, tay của hắn dừng lại —— Trong rương có một cuồn giấy, trên giấy viết “Vĩnh xương phường giếng cạn, đại nghiệp 9 năm đục”.
Tìm được.
Hắn cẩn thận từng li từng tí đem cuộn giấy lấy ra, bày ra. Giấy đã vàng ố phát giòn, nhưng chữ còn có thể phân biệt. Phía trên ghi chép cặn kẽ giếng cạn chiều sâu, độ rộng, vách giếng chất liệu, kênh ngầm hướng đi —— Cùng thẩm khác bản thảo bên trên viết giống nhau như đúc.
“Đại nhân mời xem.” Thẩm hạc đem cuộn giấy đưa cho công chúa.
Công chúa nhận lấy nhìn một chút, bỗng nhiên nhíu mày: “Trên giấy này có một hàng chữ, không phải lúc đầu.”
Thẩm hạc tiến tới nhìn —— Cuộn giấy dưới góc phải, có một hàng chữ nhỏ, bút tích so nguyên văn mới: “Trinh Quán mười hai năm, chợ phía Tây cục lệnh thừa Trương mỗ mượn đọc.”
“Trương lệnh thừa?” Thẩm hạc quay đầu nhìn xem lão Triệu, “Chợ phía Tây cục cái kia lệnh thừa?”
Lão Triệu gật đầu: “Chính là hắn. Ba tháng trước, hắn tới mượn qua cái này cuốn đương.”
Thẩm hạc giật mình trong lòng —— Trương lệnh thừa nói không có người mượn qua Tùy triều cũ đương, nhưng chính hắn cho mượn.
“Hắn cho mượn bao lâu?”
“Ba ngày.” Lão Triệu nghĩ nghĩ, “Trả lại thời điểm, ta đã kiểm tra, bài thi không ít. Nhưng hàng chữ này là hắn thêm —— Theo quy củ, mượn đọc người muốn tại cuốn cuối cùng ký tên.”
Thẩm hạc nhìn xem hàng chữ kia, chợt phát hiện —— Chữ viết cùng chợ phía Tây cục trong khố phòng cái kia cuốn giả 《 Đường sáu điển 》 bên trên chữ giống nhau như đúc.
“Công chúa,” Hắn hạ giọng, “Trương lệnh thừa có vấn đề.”
Công chúa cũng đã nhìn ra: “Hắn cho mượn thật đương, chép một phần, sau đó đem thật đương trả lại. Nhưng hắn không biết, cái này trong khố phòng còn có một phần phó bản.”
“Không đối với,” Thẩm hạc lắc đầu, “Hắn muốn không phải phần này phó bản. Hắn muốn là chợ phía Tây cục trong khố phòng nguyên kiện —— Phần kia nguyên kiện, đã bị hắn xé.”
“Vì cái gì?”
“Bởi vì phần kia nguyên kiện bên trên, có thẩm khác ký tên.” Thẩm hạc chỉ vào cuộn giấy bên trên chữ viết, “Ngươi nhìn, cái này phó bản bên trên ký tên còn tại. Trương lệnh thừa xé nguyên kiện, cho là trong phó bản cũng có ký tên. Nhưng hắn không biết, phó bản là Trinh Quán năm đầu chụp, chụp thời điểm đem ký tên lọt.”
Công chúa nhìn kỹ một chút cuộn giấy, quả nhiên, nguyên văn phía dưới có một hàng chữ nhỏ —— “Đem làm giám thừa thẩm khác ghi chép”, chữ viết cùng nguyên văn một dạng, nhưng màu mực hơi mới —— Là sao chép người chiếu vào nguyên dạng tô lại.
“Cho nên,” Công chúa nói, “Trương lệnh thừa xé nguyên kiện, cho là hủy diệt thẩm khác ký tên. Nhưng hắn không nghĩ tới, trong phó bản ký tên là tô lại, cùng nguyên kiện không giống nhau.”
“Đối với.” Thẩm hạc đem cuộn giấy cất kỹ, “Chỉ cần tìm được nguyên kiện bên trên ký tên bút tích, cùng thẩm khác khác bản thảo đối với một chút, liền biết thật giả.”
“Nguyên kiện đã bị hắn xé.”
“Xé cũng sẽ có mảnh vụn.” Thẩm hạc nhìn xem lão Triệu, “Triệu lão trượng, trương lệnh thừa trả lại thời điểm, cuộn giấy có hư hại hay không?”
Lão Triệu nghĩ nghĩ: “Không có, ta nhìn hoàn hoàn chỉnh chỉnh.”
“Vậy hắn xé không phải phần này.” Thẩm hạc trong lòng trầm xuống, “Hắn xé là chợ phía Tây cục trong khố phòng phần kia. Phần kia mới là nguyên kiện, phần này là phó bản.”
“Vậy làm sao bây giờ?”
Thẩm hạc trầm mặc một hồi, bỗng nhiên nói: “Còn có một người, có thể có nguyên kiện.”
“Ai?”
“Trương lệnh thừa chính mình.” Thẩm hạc đem cuộn giấy ôm vào trong lòng, “Hắn xé nguyên kiện, nhưng sẽ không ném đi. Loại vật này, hắn nhất định sẽ giữ lại, làm thẻ đánh bạc.”
---
Thẩm hạc từ chợ phía đông thương đi ra lúc, trời đã tối.
Công chúa tại cửa ra vào chờ hắn, cạnh xe ngựa đứng hai cái thị vệ, trên vỏ đao khắc lấy Bắc Quân huy hiệu.
“Ngươi định làm như thế nào?” Nàng hỏi.
“Đi tìm trương lệnh thừa.” Thẩm hạc lên xe ngựa, “Trong nhà hắn khẳng định có đồ vật.”
“Ngươi đi một mình?”
“Một người ngược lại thuận tiện.”
Công chúa do dự một chút, từ trong tay áo móc ra một khối đồng bài, đưa cho thẩm hạc: “Đây là Bắc Quân lệnh bài. Cầm nó, phường đang không dám ngăn đón ngươi.”
Thẩm hạc tiếp nhận đồng bài, lật lại xem xét —— Bài trên có khắc một cái “Vệ” Chữ, bên cạnh là Bắc Quân huy hiệu, một cái đứt gãy thú văn.
Cùng viên kia trên ngọc bội đường vân giống nhau như đúc.
“Công chúa,” Hắn ngẩng đầu nhìn nàng, “Cái này huy hiệu là có ý gì?”
“Bắc Quân tả vệ tiêu ký.” Công chúa hạ màn xe xuống, “Đứt gãy thú văn, đại biểu ‘Đánh gãy mà không vong ’—— Bắc Chu lưu lại truyền thống.”
Thẩm hạc nắm chặt đồng bài, nhảy xuống xe ngựa.
---
Trương lệnh thừa nhà tại bố chính phường, cách chợ phía Tây cục không xa.
Thẩm hạc sờ đến nơi đó lúc, đã sắp đến cấm đi lại ban đêm. Phường môn sắp đóng, trên đường không có người nào. Hắn đứng tại Trương gia tường viện bên ngoài, do dự một chút, leo tường đi vào.
Trong viện rất yên tĩnh, trong phòng điểm đèn. Thẩm hạc rón rén đi đến dưới cửa, đi đến nhìn —— Trương lệnh thừa ngồi ở bên cạnh bàn, trong tay nắm vuốt một cuồn giấy, đang xem.
Thẩm hạc nhận ra, đó là chợ phía Tây cục trong khố phòng nguyên kiện —— Vĩnh xương phường giếng cạn công bộ đương.
Hắn hít sâu một hơi, đẩy cửa đi vào.
Trương lệnh thừa bỗng nhiên ngẩng đầu, trông thấy là hắn, sắc mặt thay đổi: “Ngươi vào bằng cách nào?”
“Leo tường.” Thẩm hạc đi đến trước bàn, “Đại nhân, cái kia cuốn đương là chợ phía Tây cục quan vật, ngươi tư tàng trong nhà, theo 《 Đường luật sơ bàn bạc Tạp luật 》, tư tàng quan vật giả đồ một năm.”
Trương lệnh thừa mặt trắng.
“Đại nhân,” Thẩm hạc nhìn hắn con mắt, “Ta biết ngươi không phải chủ mưu. Nói cho ta biết ai bảo ngươi làm, thứ này ta có thể làm như không nhìn thấy.”
Trương lệnh thừa trầm mặc rất lâu, bỗng nhiên cười: “Ngươi cho rằng ta sợ?”
Hắn từ trong ngăn kéo rút ra một phong thư, ném tới trên bàn: “Chính ngươi nhìn.”
Thẩm hạc cầm thơ lên, mở ra nhìn một cái ——
“Vĩnh xương phường giếng cạn công bộ đương, nhất thiết phải hủy đi. Chợ phía Tây cục phó vốn đã xử lý, nguyên kiện trong tay ngươi. Trong vòng ba ngày hủy đi nguyên kiện, bằng không, ngươi tại bình khang phường dưỡng ngoại thất chuyện, sẽ đưa đến Ngự Sử đài.”
Không có lạc khoản. Chữ viết cùng lần trước cái kia phong “Kim 10 cân” Tin giống nhau như đúc.
“Ai cho ngươi?” Thẩm hạc hỏi.
“Không biết.” Trương lệnh thừa lắc đầu, “Nhét vào cửa nhà ta trong khe. Ta nếu là biết là ai, đi sớm cáo quan.”
“Cho nên ngươi xé chợ phía Tây cục nguyên kiện, cho là có thể giấu diếm được đi?”
“Ta không có xé.” Trương lệnh thừa chỉ vào trên bàn cuộn giấy, “Nguyên kiện tại cái này, ta còn chưa kịp động thủ.”
Thẩm hạc cầm giấy lên cuốn, lật đến một trang cuối cùng —— Quả nhiên, phía dưới có thẩm khác ký tên, chữ viết cùng sách lụa bên trên giống nhau như đúc.
“Đại nhân,” Hắn đem cuộn giấy thu vào trong ngực, “Thứ này ta mang đi. Ngươi đừng lộ ra, ta cũng không tố giác ngươi.”
Trương lệnh thừa do dự một chút, gật đầu một cái.
Thẩm hạc xoay người muốn đi, chợt nhớ tới một sự kiện: “Đại nhân, chợ phía đông thương trong phó bản, có ngươi mượn đọc ký tên.”
Trương lệnh thừa khuôn mặt vừa liếc: “Đó là ta —— Ta quên ——”
“Ta biết.” Thẩm hạc đẩy cửa ra, “Ta sẽ thay ngươi giấu diếm. Nhưng ngươi muốn giúp ta một chuyện.”
“Gấp cái gì?”
“Tra một chút, chợ phía Tây trong cục, ai thường nhất đi bình khang phường.”
Trương lệnh thừa sửng sốt một chút: “Ngươi hoài nghi ——”
“Ta không nghi ngờ ai.” Thẩm hạc đi vào trong bóng đêm, “Ta chỉ là muốn biết, ai có bản lĩnh đem thư nhét vào cửa nhà ngươi khe hở, còn biết ngươi dưỡng ngoại thất chuyện.”
---
Thẩm hạc từ Trương gia đi ra lúc, cấm đi lại ban đêm tiếng trống đã vang lên.
Hắn gia tăng cước bộ hướng về vĩnh xương phường đi, đi đến phường cửa ra vào lúc, trông thấy một bóng người đứng tại chỗ tối.
“Thẩm lang quân.” Là ăn mày đầu lĩnh âm thanh, “Có người để ta cho ngươi tiễn đưa phong thư.”
Thẩm hạc tiếp nhận tin, tiến đến phường môn thượng đèn lồng nhìn xuống ——
“Sùng nhân phường thường bình thương, trong hầm ngầm có thứ ngươi muốn. Giờ Tý mở cửa, quá hạn không đợi.”
Chữ viết cùng cái kia hai phong thư giống nhau như đúc.
Thẩm hạc nắm chặt giấy viết thư, ngẩng đầu nhìn ăn mày đầu lĩnh: “Người đưa tin đâu?”
“Đi.” Ăn mày đầu lĩnh chỉ chỉ đầu ngõ, “Mặc đồ đen, mang theo duy mũ, nhìn không ra nam nữ.”
Thẩm hạc đứng tại phường cửa ra vào, nhìn xem đầu ngõ. Cấm đi lại ban đêm tiếng trống một tiếng tiếp theo một tiếng, giống tim đập.
“Thẩm lang quân,” Ăn mày đầu lĩnh lại gần, “Có đi hay không?”
Thẩm hạc không có trả lời. Hắn từ trong ngực móc ra thẩm khác sách lụa, bày ra —— 7 cái điểm đỏ, 6 cái đã lau đi, chỉ còn dư cái cuối cùng, tại sùng nhân phường.
Hắn một mực đang tìm cái thứ bảy giấu điểm. Bây giờ, có người chủ động đưa tới cửa.
“Đi.” Thẩm hạc đem sách lụa cất kỹ, “Nhưng không phải đi thường bình thương.”
“Đi cái nào?”
“Đi tìm công chúa.” Thẩm hạc quay người hướng về phường bên ngoài đi, “Nói cho nàng, cá đã mắc câu.”
---
【 Tri thức trứng màu 】
1.
Đường đại chợ phía Tây cùng chợ phía đông ( Căn cứ 《 Đường sáu điển 》 quyển hai mười ):
- Chợ phía Tây: Lại xưng “Lợi người thành phố”, thương nhân người Hồ tụ tập, chủ doanh Tây vực hàng hóa, châu báu, hương liệu
- Chợ phía đông: Lại xưng “Đều biết thành phố”, chủ doanh hàng bản địa vật, lương thực, vải vóc
- Hai kinh chư thành phố thự thiết lập lệnh thừa tất cả một người, chưởng quản thị trường giao dịch, giá hàng bình chuẩn
2.
Bình chuẩn thự chức năng ( Căn cứ 《 Đường sáu điển 》 quyển hai mười ):
- Chưởng “Quan mua bán”, điều tiết giá hàng, bình ức thị trường
- Kiêm quản thị trường văn thư hồ sơ, bao quát thương tịch, thị tịch, giao dịch khế ước
- Tùy triều cũ đương về bình chuẩn thự bảo quản, định kỳ thanh lý thiêu huỷ
3.
Thường bình thương quy định ( Căn cứ 《 Đường sáu điển 》 quyển hai mười ):
- Trinh Quán trong năm thiết lập thường bình thương tại hai kinh, trữ lương đề phòng mất mùa
- Kiêm giấu quan phủ văn thư phó bản, bản chính làm tổn thương lúc lấy phó bản bổ ghi chép
- Kho lẫm từ quá phủ chùa cai quản, hai kinh chư thành phố thự không thể tự tiện vào
4.
Đường đại hồ sơ quản lý ( Căn cứ 《 Đường sáu điển 》《 Đường luật sơ bàn bạc 》):
- Quan văn thư phân bản chính, phó bản, bản chính giấu tại công sở, phó bản giấu tại quá phủ chùa
- Mượn đọc quan văn thư cần đăng ký, tư tàng giả đồ một năm, làm tổn thương giả thêm một bậc
- Tùy triều cũ đương theo “Tiền triều nguyên nhân giấy” Xử lý, có thể đốt hủy, nhưng cần báo Thượng Thư tỉnh lập hồ sơ
---
Tấu chương khảo chứng nơi phát ra:
- 《 Đường sáu điển 》 quyển hai mười “Quá phủ chùa Hai kinh chư thành phố thự” Đầu
- 《 Đường sáu điển 》 quyển hai mười “Quá phủ chùa Thường bình thự” Đầu
- 《 Đường luật sơ bàn bạc Tạp luật 》 quyển hai mười sáu “Tư tàng quan vật” “Làm tổn thương quan văn thư” Đầu
- 《 Bình chuẩn thự thức 》 “Quan văn thư mượn đọc” Đầu ( Căn cứ 《 Đường sẽ muốn 》 tập lục )
- 《 Thường bình thương lệnh 》 “Kho lẫm quản lý” Đầu ( Căn cứ 《 Đường sáu điển 》 tập lục )
- 《 Đường sẽ muốn 》 quyển 8 mười tám “Kho lẫm” Đầu “Thường bình thương” Quy định