Thứ 86 chương Chợ phía Tây cục theo Tịch Lục công tội Đông Thị Thương ký danh nhớ công lao to lớn
Thứ 86 trở về Chợ phía Tây cục theo Tịch Lục công tội Đông Thị Thương ký danh nhớ công lao to lớn
【 Hướng dẫn đọc 】
Một, điểm chính: Lễ Tuyền phường biến cố sau, Thẩm Hạc theo Đại Lý Tự quan viên đến chợ phía Tây cục kiểm kê thu được chứng cứ phạm tội, theo 《 Đường Luật 》 trục đầu ghi chép viết nhân viên có liên quan đến vụ án công tội. A yết, Trương Đồ mấy người chợ búa nghĩa sĩ tính danh lần đầu leo lên quan phủ sổ sách, dẫn phát trên phố chủ đề nóng. Ngày kế tiếp chuyển đến Đông Thị Thương, tương lập công giả tính danh khắc tại thương bích bia đá, lấy nhớ công lao to lớn. Thẩm Hạc lại tại bia phía trước ngẫu nhiên gặp một tóc trắng lão ẩu, nàng nhìn chằm chằm trên tấm bia “Thẩm Hạc” Hai chữ, lẩm bẩm nói: “Cái họ này, tay này chữ...... Giống, quá giống.”
Hai, sở dụng kinh sử điển tịch: 《 Đường Luật sơ bàn bạc Tên lệ luật 》 “Tám bàn bạc” Cùng “Lấy công trừ tội” Đầu;《 đường lục điển 》 quyển hai mười “Thái Phủ tự” Quản lý hai Kinh Chư thị thự quy định;《 Trường An chí 》 quyển 8 ( Chợ phía Tây cục, Đông Thị Thương phương vị cùng chức năng );《 thông điển 》 cuốn 165 “Hình chế” Dẫn Trinh Quán trong năm ghi chép tù cố sự;《 Tùy sách Kinh thư chí 》 ghi lại gia phả chi học.
Ba, dung hợp sơn hà chủ đề: Chợ phía Tây cục cùng Đông Thị Thương, một tây một đông, là thành Trường An thương nghiệp mệnh mạch hai đại đầu mối then chốt. Thị tịch sổ sách bên trên mỗi một cái tên, đều đối ứng với một cái phường, một con đường, một gian cửa hàng. Sơn hà không chỉ có là vườn ngự uyển mương yển, càng là những thứ này rậm rạp chằng chịt tên —— Bọn hắn mới là tòa thành này chân chính huyết nhục. Khi a yết, Trương Đồ những thứ này “Phù lãng người” Tên lần thứ nhất bị quan phủ trịnh trọng ghi lại, núi sông biên giới, cũng tại lặng yên thay đổi.
Bốn, tự sự hành văn đặc sắc: Áp dụng “Sổ sách thể” Cùng “Nét khắc trên bia thể” Song trọng góc nhìn —— Nửa trước tràng lấy trong tay Thôi Ti Trực cái kia cuốn 《 Ghi chép công sổ ghi chép 》 làm manh mối, trục điều trình hiện mỗi người công tội, hành văn lạnh lùng như đao gọt rìu đục; Sau nửa tràng lấy bia đá điêu khắc vì sân khấu, lưỡi đao cùng mảnh đá cùng bay, mỗi một cái tên rơi xuống đều kèm theo một đoạn chợ búa truyền kỳ. Cuối cùng lấy lão ẩu tự lẩm bẩm kết thúc công việc, đem lạnh như băng sổ sách kéo về khói lửa nhân gian.
Năm, sáng ý tính chất thiết định tình tiết: Lấy “Ghi chép tên” Làm hạch tâm xung đột —— A yết chờ ăn mày vốn là “Phù lãng người”, theo luật không tịch, càng không tư cách ghi chép công. Thẩm Hạc dẫn ra 《 Đường luật 》 “Lấy công trừ tội” Đầu, dựa vào lí lẽ biện luận, cuối cùng làm cho những này “Hắc hộ” Tên đường đường chính chính leo lên quan phủ sổ sách. Tên, trở thành bọn hắn ở tòa này trong thành duy nhất “Quê quán”.
Lại nói thiếu niên kia kiếm khách cướp đi đội xe sau, Thẩm Hạc cùng thôi tư trực truy đến phường môn, lại chỉ gặp đầy đất bừa bộn, không thấy bóng dáng. Cái kia áo bào tím hoạn quan quỳ trên mặt đất, toàn thân run rẩy đồng dạng, trong miệng chỉ nhắc tới: “Xong, toàn bộ xong......”
Thôi tư trực sắc mặt tái xanh, đang muốn quát hỏi, lại nghe sau lưng truyền đến một hồi tiếng vó ngựa. Nhìn lại, càng là cấm quân trái kiêu vệ nhân mã —— Người cầm đầu kia, chính là đêm đó tại Vĩnh An mương bờ thấy qua lang tướng. Hắn tung người xuống ngựa, nhìn lướt qua hiện trường, mặt không chút thay đổi nói:
“Phụng chỉ, vật sở hữu chứng nhận chuyển giao Đại Lý Tự, hoạn quan Mã Trung giải vào thái giám tỉnh chờ thẩm. Đến nỗi cái kia kiếp xe ——” Hắn dừng một chút, “Bệ hạ nói, không cần truy.”
Không cần truy?
Thẩm Hạc chấn động trong lòng. Lý Thế Dân lại để thiếu niên kia kiếm khách mang theo cái kia cuốn tơ lụa toàn thân trở ra? Cái kia tơ lụa bên trên, thế nhưng là Tùy Dương đế thân bút bí mật chiếu!
Lang tướng nhìn Thẩm Hạc một mắt, chắp tay nói: “Thẩm tiên sinh, thôi tư trực, mời theo mạt tướng tới. Chợ phía Tây cục bên kia, đã chuẩn bị tốt sổ sách, chờ lấy hai vị ghi chép công.”
Chợ phía Tây cục thiết lập tại chợ phía Tây Đông Bắc góc, liên tiếp thả trì, là một tòa ba tiến viện lạc. Tiền viện là thành phố thự quan lại làm việc chỗ, trung viện cất giữ thị tịch sổ sách, hậu viện nhưng là thẩm vấn vi phạm lệnh cấm thương nhân chỗ. Thẩm Hạc nhập môn Trường An lúc, từng tại ở đây suýt nữa bại lộ —— Đó là thứ 3 trở về chuyện, bây giờ nghĩ đến, dường như đã có mấy đời.
Thời khắc này chợ phía Tây cục, đèn đuốc sáng trưng. Chính đường bên trên bày mười mấy miệng hòm gỗ, cũng là từ Kim Thành phường cùng Lễ Tuyền phường giao nộp tới chứng cứ phạm tội. Đại Lý Tự ghi chép chuyện nhóm nằm ở trước án, từng quyển từng quyển lục xem, từng cái ghi chép viết. Mùi mực hòa với năm xưa cuộn giấy mùi nấm mốc, sặc đến người thẳng ho khan.
Thôi tư trực dẫn Thẩm Hạc nhập tọa, đưa qua một quyển trống không sổ sách, nói: “Tiên sinh thỉnh. Phàm cùng tiên sinh có liên quan liên quan người, vô luận công tội, tất cả cần ghi chép viết. Đây là quy củ.”
Thẩm Hạc tiếp nhận sổ sách, lật ra tờ thứ nhất, nâng bút chấm mực, lại chậm chạp không rơi xuống.
Cùng ta có liên quan liên quan người —— A yết, trương đồ, lão phường đang, còn có những cái kia liền tên cũng không có ăn mày. Bọn hắn công tội, phải làm như thế nào ghi chép viết?
“Thôi tư trực,” Thẩm Hạc sĩ đầu, “Xin hỏi 《 Đường luật 》 bên trong, ‘Lấy công trừ tội’ một đầu, như thế nào giải thích?”
Thôi tư trực sững sờ, lập tức hiểu rồi hắn ý tứ, trầm ngâm nói: “《 Tên lệ luật 》 mây: ‘Chư phạm tội, mặc dù sẽ xá, còn xoá tên. Như lấy quan làm giả, hắn lưu bên ngoài quan cùng thứ dân, phạm đồ, lưu, lấy quan làm giả, kỳ năm sau hàng trước tiên phẩm nhất đẳng.’ đây là lấy quan gánh tội. Nếu bàn về lấy công trừ tội ——”
Hắn dừng một chút, từ trên giá sách gỡ xuống một quyển 《 Đường luật sơ bàn bạc 》, lật đến một trang, chỉ vào nói: “《 Tên lệ luật 》 lại mây: ‘Chư tám bàn bạc giả, phạm tội chết, tất cả đầu ngồi xuống cùng ứng bàn bạc hình dạng, trước tiên tấu thỉnh bàn bạc, nghị định tấu cắt.’ tám bàn bạc bên trong, có một là ‘Bàn bạc công ’. Sơ bàn bạc nói: ‘Gọi là có thể trảm tướng khiên kỳ, phá vỡ phong vạn dặm, hoặc đem người quy thuận, thà tế nhất thời, cứu gian khổ, minh công quá thường giả.’”
Thẩm Hạc gật đầu một cái, nâng bút tại sổ sách bên trên viết xuống hàng ngũ nhứ nhất:
“A yết, năm mười chín, bản xâu không rõ, vĩnh xương phường ăn mày. Vu thông tế phường phá vây chi chiến, tự tay mình giết thủ lĩnh đạo tặc vương huyền phá; Tại Vĩnh An mương bờ, cứu Thẩm Hạc tại dưới tên. Công đệ nhất.”
Hắn viết xong, đem sổ sách đưa cho thôi tư trực. Thôi tư trực nhìn qua, gật đầu một cái, lại đưa cho một bên ghi chép chuyện. Ghi chép chuyện tiếp nhận, tại một bản càng chính thức 《 Ghi chép công sổ ghi chép 》 bên trên đằng chụp một lần, đắp lên Đại Lý Tự ấn tín.
Thứ hai cái tên: Trương quái, nghi ngờ trinh phường đồ tể. Tại tất cả đều hợp phường thu lưu Thẩm Hạc chờ, hiến rượu thịt khao chúng; Tại Vĩnh An mương bờ, lấy thân ngăn đỡ mũi tên, cứu Thẩm Hạc tại nguy nan. Công thứ hai.
Cái thứ ba tên: Vương lão phường đang, tất cả đều hợp phường phường đang. Hiến Nghi Xuân rượu khao quân, lại hiến phía trước Tùy kiêu quả quân chuyện xưa, vì phá án cung cấp mấu chốt manh mối. Công đệ tam.
Cái thứ tư, cái thứ năm...... Những cái kia ăn mày tên, có gọi “A cẩu”, có gọi “Hắc tử”, có dứt khoát chỉ có một cái biệt hiệu “Lại ba”. Thẩm Hạc từng cái ghi lại, mỗi ghi chép một cái, liền hỏi một câu thôi tư trực: “Người này vốn không thị tịch, ghi chép công sau đó, có thể hay không lạc tịch?”
Thôi tư trực mới đầu còn do dự, ghi chép ba năm cái sau đó, dứt khoát vung bút tại mỗi một đầu đằng sau gia chú: “Theo 《 Tên lệ luật 》‘ Lấy công trừ tội’ đầu, cho phép lạc tịch Trường An, kèm ở nào đó phường nào đó bên trong.”
Ghi chép đến cái thứ 17 lúc, Thẩm Hạc bút ngừng.
Sổ sách bên trên, là một cái mười hai mười ba tuổi thiếu niên tên. Hắn nhớ kỹ đứa bé này —— Tại thông tế phường đêm đó, đúng là hắn ngăn tại trước người mình, bị cái kia Huyền y nhân trường sóc đâm xuyên, té ở trong nước bùn, máu nhuộm đất đen.
“A Mãng tử, năm mười bốn, bản xâu không rõ, vĩnh xương phường ăn mày. Vu thông tế phường phá vây chi chiến, lấy thân bảo hộ Thẩm Hạc, bên trong giáo bỏ mình.”
Thôi tư trực nhìn xem hàng chữ này, trầm mặc thật lâu, nâng bút tại “Công” Chữ đằng sau tăng thêm một cái “Liệt” Chữ.
“Liệt giả, công cực điểm cũng.” Hắn nói khẽ, “Người này mặc dù một, kỳ danh làm vào 《 Trung nghĩa truyền 》.”
Thẩm Hạc không nói gì, chỉ ở sổ sách bên trên lại thêm một nhóm: “Em trai a yết, nguyện lấy công, dời mộ A Mãng tử tại Trường An Vùng ngoại ô phía nam quan nghĩa địa.”
Chép xong công, đã là canh bốn sáng. Thẩm Hạc gác lại bút, vuốt vuốt cổ tay ê ẩm, đã thấy thôi tư trực vẫn nằm ở trước án, hướng về phía một cái khác cuốn sổ sách sững sờ.
“Như thế nào?”
Thôi tư trực ngẩng đầu, ánh mắt phức tạp: “Tiên sinh xem cái này.”
Thẩm Hạc tiếp nhận sổ sách, chỉ thấy phía trên lít nha lít nhít, tất cả đều là tên người —— Không phải lập công giả, mà là có liên quan vụ án giả. Kim Thành phường đánh cược chưởng quỹ, chạy đường, hộ viện; Lễ Tuyền phường hiên từ mấy cái trẻ tuổi Tế Tự; Còn có những cái kia bị cấm quân đem bắt Bắc Quân sĩ tốt.
Phía trên nhất một nhóm, viết ba chữ: “Vương huyền phá, Bắc Quân trái kiêu vệ lữ soái, đã đền tội.”
Thẩm Hạc nhìn chằm chằm cái tên đó, trong đầu hiện ra đêm đó mương trên bờ thân ảnh —— Cái kia Huyền y nhân, lão phường đang cháu trai, bị a yết từ phía sau lưng một đao mất mạng.
“Người này......” Hắn chần chờ nói, “Có từng ghi chép công?”
Thôi tư trực lắc đầu: “Hắn là thủ lĩnh đạo tặc, gì công chi có?”
Thẩm Hạc trầm mặc phút chốc, chỉ vào sổ sách bên trên một cái khác hàng chữ: “Vậy những người này đâu? Những cái kia bị quấn mang binh lính, có từng ghi chép qua bọn hắn bản cung?”
Thôi tư trực thở dài, từ dưới bàn lấy ra một xấp cuộn giấy: “Ghi chép. Tám chín phần mười, cũng là bị cái kia hoạn quan Mã Trung lấy ‘Phía trước Tùy bộ hạ cũ’ danh nghĩa mời chào tới. Có liền quân tiền đều không lĩnh qua, chỉ coi là cho quý nhân trông nhà hộ viện.”
Thẩm Hạc tiếp nhận bản cung, từng tờ một lật xem. Những chữ viết kia xiêu xiêu vẹo vẹo, có dứt khoát là đồng ý —— Những thứ này sĩ tốt, phần lớn là quan bên trong nhà thanh bạch, dốt đặc cán mai, chỉ vì tổ tiên từng tại Tùy trong quân làm qua kém, liền bị cái kia hoạn quan để mắt tới, hoặc lợi dụ, hoặc bức hiếp, mơ mơ hồ hồ trở thành nghịch đảng.
Hắn lật đến một trang cuối cùng, tay bỗng nhiên dừng lại.
Tờ kia bản cung bên trên, đồng ý tên người gọi “Thẩm hai”, quê quán viết “Kinh triệu vạn năm huyện”, tổ phụ một cột, bỗng nhiên viết ——
“Thẩm chiêu, đại nghiệp trong năm kiêu quả tả vệ giáo úy.”
Thẩm Hạc con ngươi chợt co vào. Thẩm chiêu —— Cái kia tại Lễ Tuyền phường mật thất trên bích hoạ, cùng Tùy Dương đế đồng khung râu quai nón võ tướng!
“Thôi tư trực,” Hắn đè thấp âm thanh hỏi, “Người này ở đâu?”
Thôi tư trực liếc mắt nhìn, thở dài: “Chết. Đêm qua cấm quân vây quét lúc, chết ở trong loạn quân. Thi thể còn dừng ở nghĩa trang, chờ lấy thân thuộc nhận lãnh.”
Thẩm Hạc nắm chặt tờ kia bản cung, đầu ngón tay trắng bệch. Thẩm chiêu —— Họ Thẩm —— Cái họ này, cùng mình có quan hệ gì? Bà lão kia nói “Cái họ này, tay này chữ, giống, quá giống” —— Chẳng lẽ......
Hắn không còn dám tiếp tục nghĩ, chỉ đem tờ kia bản cung cẩn thận xếp lại, thu vào trong lòng.
Ngày kế tiếp giờ Thìn, chợ phía đông thương.
Chợ phía đông thương tại chợ phía đông đông nam góc, là thành Trường An quan lớn nhất thương một trong, chứa đến từ cả nước các nơi thuê phú. Thương phía trước có một mảnh đất trống, trên đất trống đứng thẳng một khối hơn trượng cao đá xanh bia —— Trên tấm bia không có chữ, là lưu cho “Người có công” Khắc tên dùng.
Bây giờ bia phía trước đã vây đầy người. Có mặc quan bào Đại Lý Tự quan viên, có mặc giáp cầm giáo cấm quân sĩ tốt, có khiêng gánh tiểu phiến, có ôm hài tử phụ nhân, còn có một đám ngó dáo dác ăn mày —— A yết bọn hắn.
Thôi tư trực đứng tại bia phía trước, bày ra một quyển hoàng lăng, cất cao giọng nói:
“Phụng sắc: Tra Kim Thành, Lễ Tuyền hai phường nghịch án, liên quan chuyện người chờ, đã Đại Lý Tự khám kết. Phàm người có công, theo 《 Tên lệ luật 》‘ Bàn bạc công’ chi đầu, ghi chép tên tại bia, lấy tinh kỳ lao. Kỳ danh ghi chép như sau ——”
Hắn niệm một cái tên, liền có một cái thợ đá tiến lên, tại trên tấm bia khắc xuống một cái tên.
“A yết.”
Thợ đá cái đục rơi xuống, mảnh đá bắn tung toé. A yết đứng ở trong đám người, sững sờ nhìn mình tên một chút xuất hiện tại trên tấm bia đá, mặt thẹo bên trên lại có chút đỏ lên.
“Trương quái.”
Trương đồ nhếch miệng cười, trên vai còn bọc lấy thương bố, lại đem ngực ưỡn lão cao.
“Vương lão phường đang.”
Lão phường đang chống gậy, hốc mắt phiếm hồng, trong miệng lẩm bẩm nói: “Ta cái kia cháu trai...... Ta cái kia cháu trai nếu là còn sống......”
Từng cái danh tự khắc xuống đi, trong đám người vây xem thỉnh thoảng bộc phát ra tiếng nghị luận:
“Cái kia a yết, không phải liền là vĩnh xương phường ăn mày đầu lĩnh sao? Hắn cũng có thể lên bia?”
“Nghe nói là tự tay giết Bắc Quân lữ soái!”
“Chậc chậc, khó lường, khó lường......”
“Thẩm Hạc.”
Thợ đá đọc lên cái tên này lúc, trong đám người chợt im lặng một cái chớp mắt. Lập tức, một cái già nua giọng nữ vang lên:
“Các loại ——”
Đám người theo tiếng kêu nhìn lại, chỉ thấy một cái tóc trắng lão ẩu, chống trúc trượng, run rẩy mà từ trong đám người vây quanh tới. Nàng mặc lấy vải thô quần áo, tắm đến trắng bệch, lại giặt hồ phải sạch sẽ. Nếp nhăn trên mặt sâu như đao khắc, một đôi mắt lại dị thường trong trẻo.
Nàng nhìn chằm chằm trên tấm bia “Thẩm Hạc” Hai chữ, nhìn rất lâu, bỗng nhiên đưa tay ra, run rẩy mà vuốt ve những cái kia bút họa.
“Cái họ này......” Nàng lẩm bẩm nói, “Tay này chữ...... Giống, quá giống.”
Thẩm Hạc trong lòng kịch chấn, bước nhanh về phía trước, chắp tay nói: “Lão mụ mụ, ngài nói cái gì giống?”
Lão ẩu quay đầu, theo dõi hắn khuôn mặt, trong đôi mắt đục ngầu bỗng nhiên tuôn ra nước mắt tới. Nàng há to miệng, lại chỉ nói ra một câu nói:
“Ngươi...... Ngươi là chiêu lang người nào?”
Chiêu lang —— Thẩm chiêu?
Thẩm Hạc một tiếng sét nổ trong đầu vang dội. Hắn nhớ tới tờ kia bản cung, nhớ tới Lễ Tuyền phường mật thất trên bích hoạ râu quai nón võ tướng, nhớ tới cái kia xuống giếng chôn giấu mười lăm năm kiêu quả quân binh tịch sách.
“Tại hạ...... Tại hạ không biết thẩm chiêu.” Hắn khàn giọng nói, “Chỉ là đêm qua, gặp qua hắn bản cung.”
Lão ẩu cơ thể lung lay, suýt nữa ngã xuống. Thẩm Hạc vội vàng đỡ lấy, lại nghe nàng lẩm bẩm nói:
“Bản cung...... Hắn quả nhiên...... Quả nhiên vẫn là chết......”
Nàng bỗng nhiên bắt được Thẩm Hạc cổ tay, lực đạo to đến lạ thường, gằn từng chữ:
“Ngươi họ Thẩm, có phải hay không? Tay của ngươi chữ, cùng chiêu dây xích năm viết cho ta tin, giống nhau như đúc —— Ta không biết chữ, có thể ta nhớ kỹ cái kia chữ bộ dáng. Nhất bút nhất hoạ, cũng là chiêu lang dạy ta nhận!”
Thẩm Hạc sửng sốt. Tay của hắn chữ —— Thư pháp của hắn, là xuyên qua phía trước tại hệ lịch sử đọc sách lúc, đi theo đạo sư luyện 3 năm mới luyện ra được Nhan thể chữ Khải. Có thể thẩm chiêu là đại nghiệp trong năm người, hắn chữ, làm sao có thể cùng mình ——
Trừ phi ——
Hắn đột nhiên nhớ tới cái kia nửa cuốn 《 Trường An chí 》 tàn trang. Phía trên kia chữ viết, cũng là Nhan thể chữ Khải. Đó là Bắc Tống Nguyên Phong 3 năm, Tống mẫn cầu biên tu 《 Trường An chí 》 lúc tự tay viết. Có thể Tống mẫn cầu Nhan thể, lại là từ nơi nào học được?
Lão ẩu còn tại tự lẩm bẩm: “Chiêu lang nói, bọn hắn Thẩm gia chữ, là tổ truyền, một đời một đời truyền xuống, vĩnh viễn không thay đổi. Hắn nói, chờ thiên hạ thái bình, hắn liền trở lại, dạy ta nhận thức chữ, dạy ta viết bọn hắn Thẩm gia chữ......”
Nàng ngẩng đầu, nhìn qua Thẩm Hạc, trong mắt tràn đầy chờ đợi cùng sợ hãi:
“Ngươi...... Ngươi có phải hay không chiêu lang cháu trai? Chắt trai? Ngươi nói cho hắn biết, ta chờ hắn, đợi mười lăm năm —— Hắn đã đáp ứng ta, chờ thiên hạ thái bình, liền trở lại cưới ta......”
Thẩm Hạc há to miệng, lại một chữ cũng nói không ra.
Trong đám người, a yết chen qua tới, nhỏ giọng hỏi: “Thẩm lang, cái này lão mụ mụ là ai?”
Thẩm Hạc lắc đầu. Hắn không biết. Hắn chỉ biết là, lão ẩu này trong miệng “Chiêu lang”, là cái kia chết ở trong loạn quân “Thẩm hai” Tổ phụ —— Cũng là Lễ Tuyền phường mật thất trên bích hoạ, cùng Tùy Dương đế đồng khung kiêu quả trường quân đội úy.
Thôi tư trực đi tới, nói khẽ: “Lão ẩu này là chợ phía đông thương phụ cận bán bánh hấp, lẻ loi một mình, không có con cái. Mỗi khi gặp mùng một mười lăm, đều đến cửa thành nhìn tới, nói là chờ một người. Đợi mười lăm năm, từ tóc đen chờ thành tóc trắng.”
Thẩm Hạc đỡ lão ẩu, nhìn qua trên tấm bia tên của mình, nhìn qua cái kia “Thẩm” Chữ, chợt nhớ tới cái kia nửa cuốn tàn trang bên trên tám chữ:
“Phường tên gặp một lần ‘Thẩm’ chữ kinh, tuế nguyệt trở về nhìn thân này kỳ.”
Hắn hít sâu một hơi, tại lão ẩu bên tai nói khẽ:
“Lão mụ mụ, tại hạ mặc dù không phải chiêu lang hậu nhân, lại nguyện ý thay chiêu lang, cho ngài dập đầu.”
Nói đi, hắn quỳ xuống, đoan đoan chính chính, dập đầu lạy ba cái.
Lão ẩu sửng sốt, nước mắt tràn mi mà ra. Nàng vuốt ve Thẩm Hạc đỉnh đầu, lẩm bẩm nói:
“Hảo, hảo...... Chiêu lang như tại, cũng nên có ngươi lớn như vậy cháu......”
Đám người vây xem lẳng lặng nhìn xem một màn này. Không có người nói chuyện, chỉ có thợ đá cái đục còn tại một chút một cái vang lên, đem những cái tên kia, vĩnh viễn khắc vào trên tấm bia đá.
Ánh sáng mặt trời chiếu vào chợ phía đông thương gạch xanh bên trên, chiếu vào khối kia mới khắc trên tấm bia đá. Trên tấm bia, “Thẩm Hạc” Hai chữ, cùng những cái kia ăn mày, đồ tể, phường đang tên song song mà đứng, bút họa thật sâu, phảng phất muốn khắc tiến tòa thành này trong lịch sử.
Nơi xa, Hoàng thành tiếng chuông ung dung truyền đến, đã là buổi trưa ba khắc.
Thôi tư trực đi đến Thẩm Hạc bên cạnh, thấp giọng nói:
“Tiên sinh, Đại Lý Tự bên kia còn có một án, cần tiên sinh đồng thẩm.”
Thẩm Hạc ngẩng đầu: “Gì án?”
Thôi tư trực liếc mắt nhìn bà lão kia, lại liếc mắt nhìn trên tấm bia tên, nói khẽ:
“Thẩm chiêu án. Có người ở nghĩa trang nhận thi lúc, từ trên người hắn tìm ra một phong thư. Tin là viết cho một nữ nhân, ngẩng đầu chỉ có ba chữ ——”
Hắn dừng một chút, gằn từng chữ:
“Bánh hấp ảo.”