Thứ 2 chương Thua cái gì dịch? Nghĩ tới ngươi đêm!
Văn Uyên Lâu là một tòa nhiều năm rồi lão kiến trúc, tường ngoài bò đầy dây thường xuân, trong phòng học bàn ghế học cũng bị mài ra bao tương.
Dương quang xuyên thấu qua đời cũ khung gỗ cửa sổ chiếu vào, có thể nhìn đến thật nhỏ tro bụi tại trong cột sáng tung bay.
Giang Phong 3 người tại hàng cuối cùng ngồi xuống.
Trần Thư từ trong bọc móc ra máy tính bảng, Lưu Dương gục xuống bàn bắt đầu ngủ bù, Giang Phong nhưng là lấy điện thoại di động ra, chuẩn bị kỹ càng hiểu rõ lắm một chút thế giới này văn nghệ tác phẩm.
Dù sao mình thức tỉnh ký ức phía trước, là một cái thuần túy sinh viên ngành khoa học tự nhiên đầu óc, lớp văn hóa có thể lừa gạt liền lừa gạt.
Đại học ngữ văn là công cộng môn bắt buộc, 4 cái ban học sinh xen lẫn trong cùng tiến lên, trong phòng học ngồi đại khái chừng một trăm người.
Phần lớn người trên mặt còn kém viết “Ta chỉ là tới hỗn học phần” Mấy chữ.
Rất nhiều người ngồi xuống chuyện thứ nhất không phải lấy ra sách giáo khoa, mà là lấy điện thoại cầm tay ra.
Lúc chuông vào học vang lên, một người mặc màu trắng sườn xám nữ nhân đạp tiếng chuông đi vào phòng học.
Nữ nhân này chính là Giang Phong bọn hắn giáo viên ngữ văn, tên gọi Vương Ngọc Linh, nghe nói xuất thân thư hương môn đệ, phụ thân là Long quốc xã khoa viện thầy giáo già, mà chính nàng cũng là văn học cổ tiến sĩ.
Vương Ngọc Linh mặc dù học thức uyên bác, nhưng năm nay cũng mới hai mươi sáu tuổi, so với bọn hắn những học sinh này lớn hơn không được bao nhiêu.
Nhìn xem trên chỗ ngồi không đếm xỉa tới học sinh, Vương Ngọc Linh ánh mắt lóe lên vẻ cô đơn.
“Các bạn học, chúng ta tới trước đánh dấu.”
Vương Ngọc Linh âm thanh thanh thanh đạm đạm, nhưng ở “Đánh dấu” Hai chữ này nói ra khỏi miệng trong nháy mắt, trong phòng học rõ ràng tao động một chút.
“Mời mọi người lấy điện thoại di động ra, quét hình trên màn hình mã QR.”
Vương Ngọc Linh nói, tại đa phương tiện trên màn hình phát ra một cái cực lớn mã QR.
“Nhắc nhở một chút các vị đồng học, cái mã QR này là ta vừa mới sinh thành là động thái mã, cách mỗi một giây liền sẽ đổi mới một lần, Screenshots là vô hiệu.”
“Mặt khác, hệ thống sẽ ghi chép quét mã lúc GPS định vị, nếu như vị trí không tại Văn Uyên Lâu 301 phòng học, đánh dấu cũng vô hiệu.”
Trong phòng học vang lên liên tiếp tiếng kêu rên.
“Ta đi! Vương lão sư lúc nào ác như vậy?”
“Xong xong, bạn cùng phòng ta để cho ta giúp hắn đánh dấu kế hoạch bị lỡ.”
“Động thái mã QR tăng thêm GPS định vị? Chiêu này cũng quá tổn hại a!”
Giang Phong nhìn về phía bên người Trần Thư cùng Lưu Dương, 3 người trao đổi một cái nhìn có chút hả hê ánh mắt.
“Trương Vĩ cái kia ngu xuẩn.”
Trần Thư hạ giọng, nhìn có chút hả hê nói.
“Còn đi cho nữ thần chuẩn bị kinh hỉ, kinh hỉ chính là tiết khóa này phát hiện giáo viên ngữ văn bắt đầu dùng động thái mã QR đánh dấu.”
“Hắn bây giờ đuổi trở về cũng không kịp.” Lưu Dương liếc một cái phòng học cửa sau, “Từ ký túc xá nữ sinh bên kia chạy tới ít nhất mười lăm phút.”
“Ghi màn hình phát cho hắn.” Giang Phong cười nói, “Để cho hắn cảm thụ một chút cái gì gọi là tuyệt vọng.”
3 người cười ha hả quét mã, sau đó nhìn Trần Thư đem trên màn hình động thái mã QR ghi chép một đoạn video phát đến ký túc xá trong đám.
Ba giây sau.
Trương Vĩ giọng nói tin tức phát tới.
“Cái gì? Động thái mã?! Cmn ni mã!!”
“Vương lão sư ngươi sao có thể dạng này!!!”
“Ta hàng ngày điểm số a a a a!!!”
Cách màn hình đều có thể tưởng tượng ra hắn gương mặt kia thời khắc này biểu lộ, 3 người cười càng vui vẻ hơn.
Đánh dấu thời gian kết thúc, Vương Ngọc Linh nhìn lướt qua phía sau đài đánh dấu số liệu, tiếp đó phủi tay.
“Tốt tốt, mọi người im lặng, bắt đầu đi học.”
“Bên trên tiết khóa chúng ta học tập Lý Bạch 《 Đăng Kim Lăng Phượng Hoàng Đài 》, vị bạn học kia có thể bàn lại nói chuyện đối với bài thơ này lý giải?”
Đáng nhắc tới chính là, thế giới này cũng tồn tại qua cùng kiếp trước không sai biệt lắm danh nhân.
Nhưng có một cái khác biệt cực lớn.
Những thứ này danh nhân nổi danh tác phẩm, cùng kiếp trước hoàn toàn không giống.
Tỉ như thế giới này Lý Bạch cũng làm thơ, cũng danh xưng Lý Bạch, nhưng hắn tác phẩm tiêu biểu không phải 《 Tĩnh Dạ Tư 》, 《 Tương Tiến Tửu 》 những thứ này, mà là một chút Giang Phong chưa từng thấy qua thơ.
Đỗ Phủ không có viết “Quốc phá núi sông tại, thành Xuân Thảo mộc sâu”.
Tô Thức cũng không viết “Minh Nguyệt lúc nào có? Nâng cốc hỏi thanh thiên”.
Lúc này, trong phòng học yên tĩnh trở lại.
Rất nhiều bạn học đều cúi đầu xuống, làm bộ mình không tồn tại.
Vương Ngọc Linh ánh mắt trong phòng học quét một vòng, cuối cùng rơi vào hàng phía trước một người nữ sinh trên thân.
“Triệu Đình Đình, ngươi tới nói chuyện.”
Bị điểm danh nữ sinh bất đắc dĩ đứng lên, ấp úng mở miệng: “Ách...... Bài thơ này...... Bài thơ này biểu đạt thi nhân...... Lý Bạch...... Hắn leo lên Phượng Hoàng Đài......”
Nàng cố gắng nhớ lại bên trên tiết khóa nói qua nội dung, nhưng rõ ràng nàng bên trên tiết khóa đang sờ cá, cái gì đều không nhớ kỹ.
Gặp tình hình này, Vương Ngọc Linh thở dài thườn thượt một hơi.
“Ngồi xuống đi.”
Triệu Đình Đình như được đại xá ngồi phía dưới, khuôn mặt đã đỏ đến bên tai.
Vương Ngọc Linh xoay người, tại trên bạch bản viết xuống khóa trình hôm nay tiêu đề.
“Hôm nay chúng ta muốn giảng chính là —— Bài thơ ngắn.”
Thanh âm của nàng khôi phục giảng bài lúc bình ổn tiết tấu.
“Bài thơ ngắn, tên như ý nghĩa, chính là độ dài ngắn nhỏ thơ ca.”
“Nhưng ngắn không phải là đơn giản, vừa vặn tương phản, càng là ngắn thơ càng khảo nghiệm người sáng tác công lực.”
“Bởi vì nó yêu cầu ngươi tại cực kỳ có hạn số lượng từ bên trong, tạo dựng ra hoàn chỉnh ý tưởng, truyền đạt ra khắc sâu tình cảm, hơn nữa muốn để độc giả nhớ kỹ.”
“Dạng gì bài thơ ngắn mới gọi tốt thơ? 3 cái tiêu chuẩn.”
Vương Ngọc Linh dựng thẳng lên ba ngón tay.
“Đệ nhất, ý tưởng rõ ràng dứt khoát. Thứ hai, tình cảm chân thành tha thiết. Đệ tam, có thừa vị.”
“Cái gọi là dư vị, chính là đọc xong sau đó, còn có thể để cho người ta hiểu ra, còn có thể để cho người ta ở trong lòng nhiều lần nhấm nuốt.”
Nàng dừng một chút, ánh mắt đảo qua trong phòng học từng trương hờ hững khuôn mặt, trong ánh mắt lướt qua một tia tâm tình phức tạp.
“Ta biết, trong các ngươi phần lớn người cảm thấy thi từ cách các ngươi rất xa xôi, cảm thấy những vật này không có tác dụng gì.”
“Nhưng ở văn hóa phục hưng kế hoạch toàn diện phổ biến, văn hóa cống hiến đặt vào công dân bình xét cấp bậc sau đó, văn hóa tố dưỡng đã trở thành các ngươi tương lai phát triển yếu tố mấu chốt một trong.”
Lời này vừa ra, trong phòng học cuối cùng có một chút chân chính phản ứng.
Mấy cái nguyên bản nằm sấp ngủ học sinh cũng ngẩng đầu lên.
Bình xét cấp bậc, thứ này quan hệ đến mỗi người bản thân lợi ích.
“Cho nên, hôm nay nội dung đối với các ngươi tương lai phi thường trọng yếu.”
Vương Ngọc Linh nói, mở ra đa phương tiện màn hình, phía trên bắn ra vài bài bài thơ ngắn.
“Cho dù chúng ta không thể mỗi người đều trở thành thi nhân, ít nhất phải hiểu rõ cái gì là tốt thơ ca, như thế nào giám thưởng thơ ca.”
“Cái này vài bài là đương đại tương đối nổi tiếng bài thơ ngắn, ta trước tiên mang mọi người thưởng tích, tiếp đó sẽ thỉnh mấy vị bạn học tới nói chuyện cảm thụ.”
Trên màn hình, vài bài bài thơ ngắn trục đi lộ ra.
Giang Phong liếc mắt qua, lông mày liền nhíu lại.
Những thứ này cái gọi là đương đại nổi tiếng bài thơ ngắn, nói câu khó nghe, trình độ cùng kiếp trước trên Địa Cầu vè không sai biệt lắm.
Nhưng ở thế giới này, nó đường hoàng xuất hiện tại đại học ngữ văn trên lớp học, bị mang theo “Đương đại nổi tiếng bài thơ ngắn” Danh hào.
Giang Phong trong lòng dâng lên một cỗ khó mà diễn tả bằng lời tâm tình rất phức tạp.
Đây chính là mấy chục năm không coi trọng văn khoa kết quả, đưa đến không chỉ là tác giả mới thiếu thốn, càng là toàn bộ xã hội thẩm mỹ năng lực thoái hóa.
Giống như một người trường kỳ chỉ ăn cơm rau dưa, đột nhiên để cho hắn phân biệt thức ăn ngon vi diệu khác biệt, đầu lưỡi của hắn căn bản không nếm ra tới.
Vương Ngọc Linh dần dần giảng giải xong cái này vài bài thơ, tiếp đó ánh mắt của nàng lại quét về phía phòng học.
“Vừa rồi thưởng tích tất cả mọi người nghe hiểu sao? Hảo, vậy ta thỉnh một vị đồng học đi thử một chút.”
Ánh mắt của nàng tại trên danh sách du tẩu, cuối cùng dừng lại tại trên một cái tên.
“Lưu Dương đồng học.”
Giang Phong bên cạnh, nằm sấp ngủ bù Lưu Dương bỗng nhiên bắn lên tới.
“A? Đến!”
Lưu Dương hốt hoảng đứng lên, một mặt mờ mịt nhìn xem Vương Ngọc Linh, hoàn toàn không biết vừa rồi nói cái gì.
Vương Ngọc Linh nhìn xem hắn, khóe miệng hơi hơi vung lên, giọng nói mang vẻ một tia trêu cợt ý vị:
“Lưu Dương đồng học, vừa rồi ta giảng bài thơ ngắn ba yếu tố lúc ngươi thật giống như ngủ thiếp đi.
“Không việc gì, chúng ta thay cái phương thức tới kiểm nghiệm ngươi nghe giảng bài hiệu quả. Tới, ngươi hiện trường sáng tác cho đại gia ra một bài bài thơ ngắn.”
“A?” Lưu Dương triệt để trợn tròn mắt, “Lão sư, ta...... Ta sẽ không làm thơ a!”
“Không việc gì, thử thử xem.”
Vương Ngọc Linh khích lệ nói, “Bài thơ ngắn không có ngươi tưởng tượng khó như vậy. Nghĩ cái gì thì nói cái đó, cho dù là hai ba câu nói, chỉ cần có chân tình thực cảm giác, cũng có thể.”
Trong phòng học hơn 100 ánh mắt đồng loạt nhìn về phía Lưu Dương.
Lưu Dương đứng ở đằng kia, đầu óc trống rỗng.
Làm thơ? Hắn từ nhỏ đến lớn học cũng là khoa học tự nhiên, ngay cả ngữ văn khóa cũng là hỗn tới, nơi nào sẽ viết cái gì thơ?
Cái trán hắn bắt đầu đổ mồ hôi, bờ môi hít hít, lại một cái lời nghẹn không ra.
Liền tại đây thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, một cái ý niệm đột nhiên thoáng qua trong đầu của hắn.
Chờ đã.
Hai ba câu nói?
Chân tình thực cảm giác?
Trương Vĩ cái kia liếm chó, vì tán gái, chẳng phải cả ngày tại trong túc xá luyện tập đủ loại Thổ Vị lời tâm tình sao?
Thổ Vị lời tâm tình mặc dù ác tâm, bất quá hẳn là cũng tính toán chân tình thực cảm giác a?
Thế là, Lưu Dương vô ý thức thốt ra:
【 Bảo, ta hôm qua đi truyền dịch.】
【 Thua cái gì dịch?】
【 Nghĩ tới ngươi đêm!】
Trong phòng học, không khí trong nháy mắt đọng lại.
Tiếp đó toàn bộ phòng học giống nổ tung oa.
“Ha ha ha ha, ta thao!”
“Cái quái gì? Cái này cũng gọi thơ?”
“Ông trời của ta ta muốn cười chết!”
“Hắn là đang tỏ tình sao? Vẫn là tại làm thơ?”
“Thần mẹ nó nghĩ tới ngươi đêm ha ha ha ha ——”
Một bên Trần Thư cười trực tiếp từ trên ghế tuột xuống, ngồi xổm trên mặt đất ôm bụng run rẩy.
Giang Phong cũng không căng lại, tựa lưng vào ghế ngồi cười ra tiếng.
Ngay cả Vương Ngọc Linh cũng cười, bất quá nàng rất nhanh liền thu liễm nụ cười, đưa tay ra hiệu mọi người im lặng xuống.
“Lưu Dương đồng học bài thơ này mặc dù dễ hiểu ngay thẳng, tại trên văn học tính chất chính xác không tính là cái gì tác phẩm xuất sắc, nhưng nó có một cái rất khéo léo địa phương —— Chuyển ngoặt.”
“Suy nghĩ cẩn thận, cái này chuyển ngoặt cũng làm cho người ấn tượng khắc sâu.”
“Tất nhiên Lưu Dương đồng học dũng cảm nếm thử, cho đại gia mở một cái hảo đầu, như vậy chúng ta lớp kế tiếp trình nội dung, liền cần thay đổi một chút hình thức.”
Nàng cầm điện thoại di động lên thao tác mấy lần.
“Ta tại chương trình học trong đám phát một cái kết nối, là một cái tại tuyến sáng tác bình đài. Đại gia điểm đi vào, dùng 10 phút, chính mình sáng tác một bài bài thơ ngắn.”
“Đề tài không hạn, chủ đề không hạn, số lượng từ cũng không hạn, nhưng nhất định phải là bản gốc. Ta sẽ dần dần lời bình, viết tốt đồng học, bản học kỳ hàng ngày điểm số thêm 5 phần.”