Thứ 251 chương Bị khinh thị
Lâm Phàm đến biên quan ngày thứ ba, thủ tướng Lý tướng quân đưa tới cho hắn một phần “Lễ gặp mặt” —— Không phải bạc, không phải mỹ nữ, là một bản vàng ố binh thư. Lý tướng quân hơn 50 tuổi, trên mặt có một đạo từ đầu lông mày khi đến ba sẹo, nghe nói lúc tuổi còn trẻ cùng người Tatar đánh trận lưu lại. Sẹo là màu hồng phấn, giống một cái con rết ghé vào trên mặt, nhìn xem dọa người. Hắn đem binh thư đặt ở Lâm Phàm trên bàn, giọng nói mang vẻ một tia khinh thị: “Lâm đại nhân, ngài là quan văn, không hiểu đánh trận. Cái này binh thư, là hạ quan lúc tuổi còn trẻ học. Ngài xem, có thể hiểu bao nhiêu tính bao nhiêu. Xem không hiểu cũng không quan hệ, ngược lại ngài là tới mạ vàng. Đợi mấy ngày liền trở về, cùng Hoàng Thượng nói biên quan hết thảy mạnh khỏe là được.”
Lâm Phàm lật ra binh thư, nhìn vài trang. Sách rất cũ kỷ, giấy đều ngả màu vàng, cạnh góc cuốn lại, có chút lời mơ hồ. Bên trong viết cũng là “Trận nhi hậu chiến, binh pháp chi thường”, “Vận dụng chi diệu, tồn ư nhất tâm” Các loại, huyền diệu khó giải thích, nhìn tương đương không thấy. Hắn khép sách lại, đối với Lý tướng quân nói: “Lý tướng quân, cái này binh thư, thần xem không hiểu.” Lý tướng quân cười, trong tươi cười mang theo vài phần đắc ý, cái kia vết sẹo đi theo run run. “Lâm đại nhân, đánh trận không phải quản thuế ruộng. Chỉ dựa vào tính sổ sách, đánh không thắng người Tatar. Có hạ quan biên quan chờ đợi hai mươi năm, cùng người Tatar đánh vô số trận chiến, chết vô số huynh đệ. Đạo lý này, hạ quan so ngài hiểu.”
Lâm Phàm nói: “Thần biết. Nhưng thần muốn hỏi Lý tướng quân một vấn đề.” Lý tướng quân nói: “Vấn đề gì?” Lâm Phàm nói: “Người Tatar kỵ binh thời điểm xung phong, binh lính của chúng ta đang làm gì?” Lý tướng quân sửng sốt một chút, nụ cười ngưng kết ở trên mặt. “Đang...... Đang chờ.” Lâm Phàm nói: “Chờ cái gì?” Lý tướng quân nói: “các loại mệnh lệnh. Tướng lệnh một chút, mới có thể bắn tên. Tướng lệnh không dưới, không thể động. Tự tiện hành động, trảm.” Lâm Phàm nói: “Lúc đó sẽ khiến lúc nào phía dưới?” Lý tướng quân nói: “Chờ người Tatar vọt tới trong tầm bắn. Một trăm bước. Đây là quy củ. Lão tổ tông truyền xuống quy củ.”
Lâm Phàm nói: “Một trăm bước, kỵ binh xông lại phải bao lâu?” Lý tướng quân nghĩ nghĩ: “Mấy hơi thở. Ba bốn hô hấp.” Lâm Phàm nói: “Ba bốn thời gian hô hấp, các binh sĩ phải hoàn thành bắn tên, nhét vào, lại bắn tên, có thể phóng mấy vòng?” Lý tướng quân không nói, miệng há lấy, như bị người bóp cổ. Lâm Phàm nói: “Thần tại Hộ bộ thời điểm, quản qua quân nhu. Biên quân hàng năm tiêu hao mũi tên trăm vạn chi, nhưng chân chính bắn tới người Tatar trên người, không đến một thành. Còn lại chín thành, hoặc là bắn hụt, hoặc là bắn chệch, hoặc là còn không có bắn đi ra, người Tatar liền vọt tới trước mặt. Các binh sĩ không phải là không muốn đánh, là tới không bằng đánh. Đây không phải binh sĩ sai, là chiến pháp sai. Một trăm bước mới bắn tên, quá muộn. Người Tatar sai nha, một trăm bước, nháy mấy lần mắt đã đến.”
Lý tướng quân nhìn xem hắn, ánh mắt thay đổi, cái kia vết sẹo cũng rất giống không có dọa người như vậy. “Vậy theo Lâm đại nhân góc nhìn, hẳn là bao xa bắn tên?” Lâm Phàm nói: “Ba trăm bước.” Lý tướng quân nói: “Ba trăm bước? Tên bắn không được xa như vậy! Cứng rắn nhất cung, cũng xạ không được ba trăm bước. Hai trăm bước liền phiêu, một trăm năm mươi bước liền không có sức lực. Ba trăm bước, tiễn cũng không biết bay đi nơi nào.” Lâm Phàm nói: “Tên bắn không được xa như vậy, nhưng súng kíp có thể. Hỏa thương tầm bắn là ba trăm bước. Người Tatar vọt tới ba trăm bước thời điểm, phóng vòng thứ nhất. Vọt tới hai trăm bước thời điểm, phóng vòng thứ hai. Vọt tới một trăm bước thời điểm, phóng vòng thứ ba. Ba vành xuống, người Tatar ít nhất ngã xuống một nửa. Còn lại một nửa, vọt tới trước trận, binh lính của chúng ta dĩ dật đãi lao, đao thương phục dịch, còn sợ gì?”
Lý tướng quân trầm mặc rất lâu. Hắn cầm lấy cái kia bản vàng ố binh thư, lật vài tờ, lại thả xuống. Binh thư trong tay hắn run một cái, giống như là đang than thở. “Lâm đại nhân, hạ quan đọc ba mươi năm binh thư, không bằng ngài mấy câu nói đó.” Lâm Phàm nói: “Không phải thần bản sự. Là người Tây Dương bản sự. Bọn hắn súng đạn, cải biến đánh giặc phương thức. Trước đó dựa vào dũng lực, bây giờ dựa vào hỏa lực. Ai súng đạn nhanh, ai liền thắng. Ai chiến thuật đúng, ai liền thắng. Chỉ dựa vào dũng lực, đánh không thắng.” Lý tướng quân đứng lên, hướng Lâm Phàm khom người một cái thật sâu, lưng khom đến rất thấp, cái kia vết sẹo cơ hồ áp vào trên mặt bàn. “Lâm đại nhân, hạ quan phục. Ngài nói luyện thế nào, hạ quan liền luyện thế nào. Có hạ quan biên quan hai mươi năm, chết nhiều huynh đệ như vậy, chính là không nghĩ biết rõ đạo lý này. Ngài vừa tới, liền nói hiểu rồi.”
Cùng ngày buổi tối, Lâm Phàm lật ra bách khoa toàn thư. Hắn tra xét rất lâu, tìm được một bản liên quan tới huấn luyện quân sự sách, là Tây Dương một cái gọi Napoleon người viết. Trong sách nói rất nhiều huấn luyện binh sĩ phương pháp —— Đội ngũ huấn luyện, huấn luyện bắn tỉa, hiệp đồng huấn luyện, phân giải động tác, từng bước từng bước, rõ ràng. Lâm Phàm đem trong sách nội dung phiên dịch thành tiếng thông tục, viết trở thành một quyển sách nhỏ. Sổ rất mỏng, chỉ có mười mấy trang, nhưng mỗi một trang cũng là hoa quả khô, chữ viết phải đại đại, sợ các binh sĩ thấy không rõ. Hắn tại trên tờ thứ nhất viết mấy chữ to: “Luyện giỏi, sống. Luyện không tốt, chết.” Ngày thứ hai, hắn đem sách nhỏ giao cho Lý tướng quân: “Lý tướng quân, theo cái này luyện. Một tháng sau, nhìn hiệu quả.”
Lý tướng quân tiếp nhận sách nhỏ, lật vài tờ, mắt sáng rực lên, giống hai khỏa bị đánh bóng chuông đồng. “Lâm đại nhân, thứ này từ đâu tới?” Lâm Phàm nói: “Tại một bản tạp thư nhìn lên đến. Người Tây Dương sách. Bọn hắn đánh trận, so với chúng ta tiên tiến. Quân đội của bọn hắn, có thể xếp thành phương trận, vài trăm người cùng một chỗ nổ súng, đồng loạt, giống một người.” Lý tướng quân nói: “Vậy hạ quan phải hảo hảo học.” Lâm Phàm nói: “Học. Học xong, còn mạnh hơn bọn họ. Chúng ta có tốt nhất binh sĩ, tốt nhất súng đạn, còn sợ ai?”