Một chín bát bát năm ngày năm tháng bảy, đêm khuya.
Tỉnh Kanagawa, Kawasaki thành phố.
Vào mùa mai vàng sau nước mưa tựa hồ vĩnh viễn phía dưới không hết. Hạt mưa nện ở khu thành cũ phòng lợp tôn trên đỉnh, hội tụ thành một cỗ vẩn đục dòng nhỏ, theo rỉ sét ống thoát nước trôi tiến tràn đầy dầu mở kênh ngầm.
Nhà ga sau ngõ hẻm một nhà giá rẻ Izakaya bên trong, không khí sền sệt, hỗn hợp có thuốc lá chất lượng kém, đốt cháy dầu mỡ cùng lên men rượu tinh hương vị.
Núi bản ngồi ở xó xỉnh vị trí. Trước mặt hắn bày một ly uống một nửa nguội rượu trắng, bên cạnh là mấy xâu đã chết thấu gà nướng da. Xem như 《 Mặt trời mới mọc tin tức 》 Yokohama phân xã xã hội bộ phóng viên, áo sơ mi trên người hắn cổ áo có chút vàng ố, khóe mắt trầm trọng.
Hắn cầm chén rượu lên, lại thả xuống.
Gần nhất truy lùng Kawasaki thành phố thành thị khai phát nhận hối lộ án lâm vào ngõ cụt. Tuyến nhân ngậm miệng, ban biên tập tạo áp lực, tất cả manh mối đều tại cái kia tên là Tiểu Tùng tú hi Phó thị trưởng trước mặt đánh gãy đến sạch sẽ.
“Hoan nghênh quang lâm ——”
Cửa ra vào chuông gió bị đụng vang dội. Ướt lạnh gió rót vào, thổi tan một chút sương mù.
Một người mặc màu xám đồ lao động, mang theo màu đậm mũ lưỡi trai nam nhân đi đến. Vành nón đè rất thấp, bóng tối che khuất hơn nửa gương mặt, chỉ lộ ra tràn đầy thanh sắc râu dưới càm.
Nam nhân không có điểm đơn, cũng không có nhìn menu.
Hắn trực tiếp xuyên qua huyên náo đám người, đi đến núi bản bàn này, kéo ra cái ghế đối diện ngồi xuống.
Núi bản cảnh giác ngẩng đầu, tay bản năng mà che lại để ở trên bàn cuốn sổ.
“Ngươi là ai?”
Nam nhân không nói gì.
Hắn từ trong ngực móc ra một cái thật dầy giấy da trâu phong thư, đẩy tới núi bản trước mặt. Phong thư mặt ngoài còn dính mấy giọt nước mưa, nhìn nặng trĩu.
“Đây là cái gì?” Núi bản nhíu mày.
“Thông hướng Pulitzer phần thưởng vé vào cửa.”
Thanh âm của nam nhân không có bất kỳ cái gì chập trùng.
Nói xong câu đó, nam nhân cũng không có dừng lại. Hắn ép ép vành nón, đứng lên, giống như hắn lúc đến, cấp tốc biến mất ở đêm mưa đường đi bên trong.
Izakaya bên trong vẫn như cũ ồn ào, hán tử say tại oẳn tù tì, trên TV phát hình bóng chày tranh tài phát lại, không có ai chú ý tới khúc nhạc dạo ngắn này.
Núi bản nhìn chằm chằm cái phong thư đó nhìn ba giây.
Hắn đưa tay ra, cầm lên. Rất dày, xúc cảm thô ráp.
Hắn xé mở đóng kín, đi đến liếc một cái.
Trong nháy mắt đó, con ngươi của hắn bỗng nhiên co vào, chếnh choáng trong nháy mắt tiêu tan.
Không phải tiền.
Là một chồng bản sao.
Phía trên nhất một tấm, bỗng nhiên in “Cổ quyền hợp đồng chuyển nhượng” Chữ. Chuyển nhượng phương: Lợi Khố lộ đặc biệt Cosmos; Chịu để cho phương: Tiểu Tùng tú hi.
Núi vốn ngón tay bắt đầu run rẩy. Hắn cấp tốc rút ra phía dưới văn kiện.
Ngân hàng ghi chép chuyển tiền bản sao, che kín tư chương biên lai, thậm chí còn có một phần viết tay bản ghi nhớ. Ngày, kim ngạch, ấn giám, rõ ràng giống như sách giáo khoa một dạng chứng cứ liên.
Đây chính là hắn tìm 3 tháng lại ngay cả cái bóng đều không sờ được đồ vật.
Núi bản bỗng nhiên khép lại phong thư, dùng cái này sinh tốc độ nhanh nhất nhét vào trong ngực bên trong túi. Hắn móc ra một tấm ngàn nguyên tiền mặt vỗ lên bàn, liền trả tiền thừa đều không để ý tới, nắm lên cặp công văn vọt ra khỏi Izakaya.
Mưa bên ngoài rất lớn, nước mưa lạnh như băng đánh vào trên mặt của hắn, nhưng hắn cảm giác huyết dịch cả người đều đang thiêu đốt.
......
Sáng sớm hôm sau.
Đông Kinh, khu trung ương xây địa, 《 Mặt trời mới mọc tin tức 》 Đông Kinh tổng công ty.
Cực lớn luân chuyển máy in phát ra đinh tai nhức óc tiếng oanh minh. Nặng mấy tấn cuốn ống giấy tại trục lăn ở giữa phi tốc xuyên thẳng qua, cắn nuốt màu đen mực in, phun ra từng phần mang theo hơi ấm còn dư ôn lại tờ báo buổi sáng.
Cánh tay máy đem báo chí đóng gói, gói.
Công nhân bốc xếp sắp thành trói báo chí ném vào xe tải sau đấu.
“Phanh.”
Xe tải cửa sau đóng lại.
Rạng sáng bốn giờ, mấy trăm chiếc vận chuyển xe tải lái ra toà báo đại môn, phát tán Đông Kinh cùng xung quanh mỗi một cái xó xỉnh.
5 điểm ba mươi phân.
Cảng khu một nhà cửa hàng tiện lợi cửa ra vào.
Nhân viên cửa hàng cắt bỏ báo chí gói mang, đem phần thứ nhất tờ báo buổi sáng đặt tại kệ hàng vị trí dễ thấy nhất.
Trang đầu đầu đề.
Màu đen cực lớn chữ in, tại đèn huỳnh quang phía dưới lộ ra dữ tợn chói mắt:
《 Kawasaki thành phố Phó thị trưởng Tiểu Tùng tú hi, dính líu thu lấy Lợi Khố lộ đặc biệt không để thành phố cổ phiếu 》
Đề phụ càng có lực sát thương:
《 Quyền tiền giao dịch? Đặc biệt sưu bộ đã tham gia điều tra 》
......
Buổi sáng 8h.
Nagatachō, Thủ tướng biệt thự.
Ở đây rất yên tĩnh. Chỉ có hẻo chuông đi lại âm thanh, cùng điều hoà không khí ra đầu gió nhẹ tiếng ông ông.
Trúc phía dưới trèo lên ngồi ở màu đỏ thẫm thật da trên ghế ngồi, trước mặt gỗ lim trên bàn công tác mở ra lấy phần kia 《 Mặt trời mới mọc tin tức 》.
Hắn bữa sáng —— Một bát súp Miso cùng hai đĩa rau ngâm —— Đặt ở bên cạnh, đã chết thấu.
“Bang.”
Cửa văn phòng bị đẩy ra.
Thủ tịch thư ký thanh mộc Y Bình đi đến. Sắc mặt hắn tái nhợt, ngày bình thường chải cẩn thận tỉ mỉ tóc giờ phút này có chút lộn xộn, trong tay nắm vuốt mấy phần vẽ truyền thần kiện.
“Thủ tướng......”
Thanh mộc âm thanh khô khốc.
“Đặc biệt sưu bộ động thủ?” Trúc phía dưới trèo lên không có ngẩng đầu, ánh mắt vẫn như cũ dừng lại ở trên báo chí cái kia Trương Tiểu Tùng tú hi trên tấm ảnh.
“Đúng vậy. 10 phút phía trước, đặc biệt sưu bộ điều tra hai khóa đánh bất ngờ Kawasaki chính phủ thành phố cùng...... Lợi Khố lộ đặc biệt tổng bộ.”
Thanh mộc đi đến trước bàn, đem vẽ truyền thần kiện thả xuống.
“Giang Khi bên kia điện thoại tới, nói đặc biệt sưu bộ cầm đi danh sách cổ đông.”
Trúc phía dưới trèo lên ngón tay ở trên bàn nhẹ nhàng gõ một chút.
“Chỉ là một cái Phó thị trưởng.”
Ngữ khí của hắn bình ổn, tính toán duy trì lấy một nước Thủ tướng trấn định.
“Loại địa phương này bên trên bê bối, mỗi năm đều có. Chỉ cần chặt đứt liên hệ, hỏa thiêu không đến Nagatachō.”
“Không...... Thủ tướng.”
Thanh mộc Y Bình cơ thể hơi run rẩy, hắn cúi đầu xuống, không dám nhìn trúc phía dưới trèo lên ánh mắt.
“Đặc biệt sưu bộ tại Tiểu Tùng Phó thị trưởng nhà bên trong, lục ra được một cái máy vi tính xách tay (bút kí).”
“Máy vi tính xách tay (bút kí)?”
“Đúng vậy. Đó là...... Đó là người trung gian lưu lại giao dịch ghi chép.” Thanh mộc nuốt nước miếng một cái, “Căn cứ chúng ta trên mặt đất kiểm tuyến nhân hồi báo, phía trên không chỉ có Kawasaki thành phố quan viên, còn có...... Còn có bên trong Y người.”
Trúc phía dưới trèo lên đánh mặt bàn ngón tay dừng lại.
Trong phòng không khí phảng phất trong nháy mắt ngưng kết.
Ngoài cửa sổ, mây đen đè rất thấp, nước mưa vuốt kiếng chống đạn.
“Xử lý sạch.”
Thật lâu, trúc phía dưới trèo lên từ sâu trong cổ họng gạt ra ba chữ này.
“Thông tri cái kia phụ trách quản sổ sách người, đem tất cả ghi chép, tất cả chứng từ, toàn bộ xử lý sạch. Mặc kệ là đốt đi vẫn là nuốt.”
“Thế nhưng là, bây giờ đặc biệt sưu bộ nhìn chằm chằm......”
“Đi làm!”
Trúc phía dưới trèo lên bỗng nhiên ngẩng đầu, cặp kia ngày bình thường lúc nào cũng híp cười trong mắt, giờ phút này tràn đầy tơ máu cùng lệ khí.
“Nếu như không xử lý sạch sẽ, trong căn nhà này tất cả mọi người, đều phải xong đời.”
Thanh mộc Y Bình rùng mình một cái.
“Là.”
Hắn khom người bái thật sâu, quay người bước nhanh rời đi.
Cửa đã đóng lại.
Trúc phía dưới trèo lên tê liệt trên ghế ngồi, nhìn ngoài cửa sổ cái kia bầu trời mờ mờ.
“Không... Ta còn không có thua.”
......
10h sáng.
Đặc quận Bunkyō, Saionji bản gia.
Phòng trà, “Vô cấu”.
Trong không khí nơi này tràn ngập Tatami hương cỏ cùng nhàn nhạt trầm hương hương vị. Trong đình viện kinh hươu chứa đầy nước mưa, “Làm” Một tiếng, đánh tại trên tảng đá, thanh thúy êm tai.
Tu một quỳ ngồi ở bàn trà phía trước.
Đối diện hắn đang ngồi, là mặc Seika học viện chế phục cao nguyệt.
Trà nồi đồng bên trong nước sôi rồi, bốc lên màu trắng hơi nước.
Cao nguyệt cũng không có bởi vì đó là nước sôi mà vội vàng xao động. Nàng dùng trúc muôi múc nước nóng, rót vào bát trà, tiếp đó cầm lấy trà tiển, cổ tay linh hoạt chuyển động.
“Xoát, xoát, xoát.”
Trà tiển đập nện trà thang âm thanh, giàu có tiết tấu, tại an tĩnh trong phòng quanh quẩn.
Quản gia Fujita quỳ gối ngoài cửa, đem một phần mới tin vắn đặt ở kéo đẩy cạnh cửa.
“Lão gia, đại tiểu thư. Đầm lầy tiên sinh bên kia truyền đến tin tức.”
Fujita âm thanh cách cửa giấy truyền đến.
“Hắn nói, bây giờ trong quốc hội loạn thành hỗn loạn. Tại dã đảng yêu cầu thành lập đặc biệt điều tra uỷ ban. Trúc phái xuống nội bộ cũng có người bắt đầu dao động.”
Tu một không quay đầu lại, chỉ là nhìn xem nữ nhi động tác trong tay.
“Nói cho hắn biết, không nên gấp.”
Tu mới mở miệng đạo, ngữ khí ôn hòa.
“Bây giờ hỏa thế còn chưa đủ lớn. Chỉ là đốt đi một cái Phó thị trưởng, quốc dân còn cảm giác không thấy đau.”
Cao nguyệt dừng động tác trong tay lại.
Trong chén trà, màu xanh biếc matcha bọt biển tinh tế tỉ mỉ đều đều, tựa như một cái đầm sâu không thấy đáy bích thủy.
Nàng đem bát trà chuyển hai cái, đem chính diện hướng phụ thân, nhẹ nhàng đẩy tới.
“Thỉnh dùng trà.”
Tu một mặt lên bát trà, uống một ngụm.
“Trà này đánh không tệ.”
“Phụ thân đại nhân.” Cao nguyệt thả xuống trà tiển, từ trong ống tay áo rút ra một tấm gấp chỉnh tề tờ giấy, đặt lên bàn.
“《 Mặt trời mới mọc tin tức 》 cái vị kia núi bản phóng viên, là cái rất có ‘Cốt Khí’ người.”
“Chúng ta cho hắn, chỉ là Kawasaki thành phố manh mối.”
“Nhưng mà......”
Cao nguyệt chỉ chỉ tờ giấy kia.
“Hắn tựa hồ tìm hiểu nguồn gốc, tra được một nhà gọi là ‘Lợi Khố Lộ Đặc Cosmos’ công ty, đã từng hướng trong một vị gọi là từng căn ‘Đại Nhân Vật’ người bên cạnh, chuyển nhượng qua mấy ngàn cỗ.”
Tu một tay dừng một chút.
Bên trong từng căn. Phía trước Thủ tướng.
Đó là so trúc phía dưới trèo lên càng lớn lão hổ.
“Đặc biệt sưu bộ sẽ thích cái đầu mối này.”
Tu vừa để xuống phía dưới bát trà.
“Đặc biệt sưu bộ là lang, chỉ cần ngửi được mùi máu tươi, liền không cần chúng ta đi dạy bọn họ như thế nào cắn người.”
Cao nguyệt đứng lên, sửa sang lại một cái váy.
“Như vậy, ta đi học.”
Nàng đi tới cửa, kéo ra cửa giấy.
Mưa bên ngoài còn tại phía dưới, tí tách tí tách.
“Đúng, phụ thân đại nhân.”
Cao nguyệt quay đầu, nhìn xem trong đình viện bị nước mưa ướt nhẹp hoa tú cầu.
“Hôm nay đi ra ngoài nhớ kỹ mang dù.”
“Nghe nói, trận mưa này, muốn phía dưới rất lâu.”