Năm 1987 ngày mười bảy tháng mười, thứ bảy.
Tỉnh Saitama, hà quan nông thôn câu lạc bộ.
Nơi này mặt cỏ tu bổ giống như lông nhung thiên nga thảm vuông vức, cuối mùa thu hồng diệp tô điểm tại đường bóng lăn hai bên, nơi xa là như ẩn như hiện núi Phú Sĩ hình dáng.
Dương quang rất tốt, gió cũng rất nhẹ.
Cái này vốn nên là một cái hoàn mỹ chơi bóng ngày.
“Ba.”
Một tiếng thanh thúy đánh bóng âm thanh.
Màu trắng bóng golf bay lên cao cao, vạch ra một đạo cũng không tính đường vòng cung ưu mỹ, cuối cùng lệch hướng đường bóng lăn, rơi vào phía bên phải hố cát bên trong.
“Ai nha, lại lệch.”
Ngân hàng Sumitomo trong ruộng thường vụ đem cây cơ đưa cho bên cạnh cầu đồng, lấy xuống bao tay trắng, xoa xoa trên trán mồ hôi mịn.
“Thường vụ hôm nay trạng thái tựa hồ không tốt lắm.”
Tu vừa đứng ở một bên, trong tay chống cây cơ, trên mặt mang đắc thể mỉm cười.
“Có thể là tối hôm qua ngủ không ngon.”
Trong ruộng thường vụ thở dài, tiếp nhận cầu đồng đưa tới khăn mặt. Hắn liếc mắt nhìn bốn phía.
Hôm nay sân bóng vẫn như cũ xe sang trọng tụ tập, mặc Polo áo tài phiệt các đại lão tụ năm tụ ba tụ tập cùng một chỗ. Nhưng ngày xưa loại kia tiếng cười sang sãng thiếu đi, thay vào đó là một loại thấp giọng xì xào bàn tán.
Mỗi người bên hông đều chớ cái kia kịch cợm “Đại ca lớn”, thỉnh thoảng có người dừng lại, thần sắc khẩn trương nghe điện thoại.
“Saionji quân.”
Trong ruộng thấp giọng, hướng về tu một bên này đụng đụng.
“Tối hôm qua New York bên kia...... Ngươi nhìn thế nào?”
Thứ sáu, Dow Jones chỉ số ngã 108 điểm. Cái số này giống như là một cái xương cá, kẹt tại tất cả mọi người trong cổ họng.
“Tính kỹ thuật điều chỉnh a.”
Tu chợt nhẹ tô lại nhạt viết mà trả lời, khom lưng đem cầu bậc thang cắm vào trên mặt cỏ.
“Dù sao tăng hơn một năm, trở về điều một chút cũng là bình thường. Chỉ cần Nhật Bản kinh tế cơ bản mặt không có vấn đề, NTT còn tại trướng, chúng ta cũng không cần lo lắng.”
Đây là tiêu chuẩn quan phương đối đáp. Cũng là bây giờ tất cả mọi người tại lẫn nhau an ủi lúc nói lời.
“Cũng đúng, cũng đúng.”
Trong ruộng tựa hồ nhẹ nhàng thở ra, nhưng giữa hai lông mày nhăn nheo cũng không có vuốt lên.
“Bất quá...... Ta nghe nói đầu tư bên ngoài gần nhất rút lui phải có chút dữ. Goldman Sachs cùng Morgan Stanley bên kia, giống như đang len lén giảm thương.”
Hắn liếc mắt nhìn tu một, ánh mắt lấp lóe.
“Saionji quân, nhà các ngươi cái kia S.A.
Investment, gần nhất có động tác gì sao? Nghe nói các ngươi tại hải ngoại khiến cho phong sinh thủy khởi.”
Tu bãi xuống bóng tốt, thí quơ một cây.
“Cũng là chút tiểu đả tiểu nháo. Ngươi cũng biết, cao nguyệt đứa bé kia ưa thích truy thời thượng, mua điểm nước Mỹ khoa học kỹ thuật cỗ. Gần nhất giống như cũng đều bọc tại bên trong, đang rầu rỉ đâu.”
“A? Bao lấy?”
Trong ruộng trong ánh mắt thoáng qua một tia không dễ dàng phát giác buông lỏng.
Đó là nhìn thấy đồng loại gặp nạn lúc trấn an.
“Vậy sẽ không sợ. Tất nhiên tất cả mọi người bao lấy, vậy đã nói rõ mâm lớn không có vấn đề. Chỉ cần cầm bất động, tổng hội tăng lại tới.”
Trong ruộng vỗ vỗ tu một bả vai, cười lên ha hả, phảng phất vừa rồi khói mù quét sạch sành sanh.
“Tới tới tới, chơi bóng! Hôm nay nhất định muốn đem con chim kia bắt trở lại!”
Tu xem xét lấy trong ruộng hướng đi hố cát bóng lưng.
Cái bóng lưng kia có vẻ hơi phô trương thanh thế.
Hắn nắm chặt trong tay cây cơ.
Nếu như trong ruộng biết, S.A.
Không chỉ có thanh không cổ phiếu, còn cầm mấy ức USD đang đánh cược mâm lớn sập bàn, chỉ sợ nét mặt bây giờ lại so với khóc còn khó nhìn.
“Ba.”
Tu vung lên cán.
Cầu thẳng tắp bay về phía quả lĩnh, dừng ở cột cờ bên cạnh ba yard địa phương.
Xinh đẹp một cây.
Nhưng ở tu xem xét tới, viên này cầu càng giống là treo ở bên vách núi tảng đá. Gió thổi qua, liền muốn lăn xuống đi.
......
Ngày mười tám tháng mười, Chủ Nhật.
Sợ hãi tại lên men.
Cuối tuần Hưu thị cũng không có để cho thị trường tỉnh táo lại, ngược lại cho lời đồn cùng khủng hoảng nảy sinh giường ấm.
Saionji bản gia, phòng trà.
TV mở lấy.NHK đang tại tiếp sóng nước Mỹ tin tức.
Trên màn hình, nước Mỹ Bộ trưởng bộ tài chính James Baker (James Baker) đang đứng tại microphone phía trước, sắc mặt âm trầm.
“Nếu như Liên Bang nước Đức không giảm xuống lãi suất tới kích động kinh tế, nước Mỹ sẽ không thể không cân nhắc để cho USD tiếp tục bị giảm giá trị......”
Cao nguyệt bàn chân ngồi ở trên thảm nền Tatami, trong tay bóc lấy một cái quýt.
“Nghe được cái thanh âm kia sao?”
Nàng đem một quýt bỏ vào trong miệng, cũng không có nhìn tu một, mà là nhìn chằm chằm màn hình TV.
“Đó là Lư Phù Cung hiệp nghị vách quan tài bên trên một viên cuối cùng cái đinh.”
“Có ý tứ gì?” Tu vừa để xuống trong tay chén trà, cảm giác có chút hãi hùng khiếp vía.
“Nửa năm trước, G7 quốc gia tại Lư Phù Cung đạt tới hiệp nghị, đã nói muốn liên thủ ổn định USD tỉ suất hối đoái. Đại gia ước định, ngươi không thêm hơi thở, ta không bị giảm giá trị, mọi người cùng nhau đem bọt biển thổi lớn.”
Cao nguyệt nuốt vào quýt, chua ngọt nước tại trong miệng nổ tung.
“Nhưng bây giờ, người Đức quốc sợ thông trướng, vụng trộm thêm hơi thở. Người Mỹ gấp, Baker bộ trưởng hiện tại là tại công khai uy hiếp nước Đức.”
“Này bằng với là đang nói cho toàn thế giới kẻ đầu cơ: G7 xích mích, không có người quản USD chết sống.”
Cao nguyệt rút một tờ giấy, xoa xoa tay.
“Lần này tốt.”
“Vốn là còn tại ngắm nhìn tài chính, bây giờ chỉ còn lại một cái ý niệm: Chạy.”
“Từ USD bên trong chạy đến, từ đẹp cỗ bên trong chạy đến. Chạy đến chỗ nào đều được, chỉ cần không phải tại cái này sắp lửa cháy trong phòng.”
Tu xem xét lấy trên TV cái kia Âu phục giày da nước Mỹ quan lớn.
Nam nhân kia còn tại thao thao bất tuyệt đàm luận “Vĩ mô kinh tế điều tiết khống chế”.
Trên thực tế, hắn mỗi một câu nói, đều tại đem toàn cầu thị trường chứng khoán đẩy hướng vực sâu.
“Ngày mai......” Tu một âm thanh có chút khô khốc, “Ngày mai là thứ hai.”
“Đúng vậy a, thứ hai.”
Cao nguyệt cầm lấy điều khiển từ xa, tắt đi TV.
Màn hình đen lại, chiếu ra hai cha con có chút mơ hồ cái bóng.
“Châu Á thị trường sẽ trước tiên bắt đầu phiên giao dịch. Hồng Kông, sau đó là Đông Kinh.”
“Chúng ta may mắn ngồi ở hàng thứ nhất, nhìn xem cỗ này thủy triều là thế nào dâng lên tới.”
......
Ngày mười chín tháng mười, thứ hai.
Tám giờ sáng.
Đông Kinh bầu trời có chút âm trầm, tầng mây đè rất thấp.
Hoàn bên trong, Saionji thực nghiệp tổng bộ.
Chuyên môn vì S.A.
Investment thiết lập bí mật giao dịch trong phòng, không khí ngưng kết giống như nhựa cao su.
Trên tường mười mấy khối màn hình đang tại lấp lóe.
Bên trái nhất một khối, biểu hiện ra Hồng Kông hằng sinh chỉ số kỳ hạn giao hàng đi tình.
“Lão bản, Hồng Kông khai bàn!”
Tấm thương —— Mặc dù hắn trên danh nghĩa là công ty giải trí xã trưởng, nhưng xem như cao nguyệt chỉ định cõng nồi người, hôm nay cũng bị kéo đến ở đây —— Chỉ vào màn hình kêu to.
Nguyên bản bình tĩnh lục sắc đường cong, tại bắt đầu phiên giao dịch trong nháy mắt, trực tiếp đoạn nhai thức hạ xuống.
-120 điểm.
-200 điểm.
-300 điểm.
Căn bản không có ra dáng bắn ngược. Bán đơn như là thác nước trút xuống, mua bàn trong nháy mắt bị dìm ngập.
“Hồng Kông liên giao phát ra thông cáo! Nói là có thể muốn Đình thị!”
“Nhanh như vậy?” Tu vừa cởi mở cà vạt, cảm giác hô hấp có chút khó khăn.
“Đông Kinh đâu? Đông Kinh như thế nào?”
Chín điểm cả.
Đông Kinh sở giao dịch chứng khoán bắt đầu phiên giao dịch.
Chỉ số Nikkey thấp mở 200 điểm.
Giao dịch trong đại sảnh ầm ĩ khắp chốn. Chuông điện thoại liên tiếp, nhân viên giao dịch nhóm thủ thế đánh nhanh chóng.
“Còn có thể...... Giống như chống được.”
Tu một nhìn chằm chằm màn hình. Mặc dù ngã, nhưng cũng không có giống Hồng Kông như thế sập bàn. Giảm mức độ khống chế tại trên dưới 1% .
Dù sao, Nhật Bản kinh tế cơ bản mặt nhìn so với Mỹ quốc cùng Hồng Kông đều mạnh hơn.NTT căn này Định Hải Thần Châm còn dọc tại nơi đó, mặc dù có chút lay động, nhưng còn không có đổ.
“Đây chỉ là khai vị.”
Cao nguyệt ngồi ở xó xỉnh trên ghế, cầm trong tay một ly đá cà phê.
Nàng thậm chí không có nhìn màn hình.
“Bây giờ ngã, chỉ là bởi vì chịu đến Hương Cảng ảnh hưởng, đại gia lễ phép tính chất mà khủng hoảng một chút.”
“Chân chính Tử thần, còn đang ngủ.”
Nàng xem một mắt đồng hồ trên tường.
Đông Kinh về thời gian buổi trưa 9h 30. New York thời gian tám giờ rưỡi đêm.
Phố Wall còn tại trong đêm tối.
Những cái kia cầm kếch xù khoảng không đơn quỹ ngân sách quản lý nhóm, đại khái đang tại trên giường trằn trọc, hoặc đang cầu khẩn thượng đế.
“Chờ xem.”
Cao nguyệt uống một ngụm cà phê.
“Đợi đến 10 giờ tối này nửa. Đợi đến New York chiếc chuông kia gõ vang.”
......
Dài dằng dặc một ngày.
Thành phố Tõkyõ tràng báo cáo cuối ngày. Chỉ số Nikkey ngã xuống 600 nhiều điểm, giảm mức độ 2.35%.
Mặc dù ngã không thiếu, nhưng ở cái này hỗn loạn thời kì, đại gia ngược lại thở dài một hơi.
“Xem ngày sau vốn còn là an toàn.”
“Chỉ cần không có sụp đổ là được. Ngày mai hẳn là sẽ bắn ngược a.”
Sau khi tan việc Izakaya bên trong, tiền lương tộc nhóm uống vào bia, lẫn nhau động viên.
Nhưng Saionji nhà giao dịch trong phòng, đèn đuốc sáng trưng.
Không có ai tan tầm.
Chuyển phát nhanh đưa tới sushi đặt lên bàn, đã chết thấu, không có người động một đũa.
Đồng hồ trên tường chỉ hướng 10h đêm hai mươi lăm phút.
Tu vừa đứng tại bộ kia nối thẳng New York màu đỏ điện thoại phía trước.
Lòng bàn tay của hắn tất cả đều là mồ hôi, không thể không thỉnh thoảng tại trên quần xoa một chút.
“Bĩu...... Bĩu......”
Điện thoại thông.
Bên kia không có lập tức tiếp.
Thẳng đến vang lên năm âm thanh.
“Uy......”
Frank âm thanh truyền tới.
Khàn khàn, căng cứng, còn mang theo một loại sắp lên pháp trường run rẩy.
“Lão bản. Còn có 5 phút.”
Bối cảnh âm bên trong, nữu giao đưa ra bàn phía trước tiếng chuông dự bị linh đã vang lên. Loại kia tiếng ồn ào so dĩ vãng bất cứ lúc nào còn lớn hơn, đơn giản giống như là vô số con ruồi tại kín gió trong bình va chạm.
“Tình huống thế nào?” Cao nguyệt nhận lấy điện thoại.
“Rất tệ. Vô cùng tao.”
Frank âm thanh đang phát run.
“Bàn phía trước chỉ thị tất cả đều là bán đơn. Bán đơn chồng chất như núi. Căn bản không nhìn thấy tính tiền.”
“Tố thị thương đô trốn đi. Không có người nguyện ý tiếp phi đao.”
“Rất nhiều Lam Trù Cổ......IBM, thông dụng điện khí, Merck chế dược...... Có thể căn bản không cách nào bắt đầu phiên giao dịch. Bởi vì mua bán chênh lệch giá quá lớn, không có cách nào tác hợp.”
“Đây quả thực là...... Đập lớn vỡ đê phía trước một giây sau cùng.”
Cao nguyệt cầm ống nghe, ánh mắt rơi vào trên trên tường đồng hồ điện tử.
22:29:50
10 giây.
Chín giây.
Tám giây.
......
“Keng ——!!!”
Một tiếng thanh thúy tiếng chuông, thông qua việt dương điện thoại, rõ ràng truyền đến Đông Kinh giao dịch trong phòng.
New York thị trường chứng khoán, khai bàn.
“Như thế nào?!” Tu một nhịn không được hô lên âm thanh.
Đầu bên kia điện thoại trầm mặc hai giây.
Tiếp đó, truyền đến Frank gần như tê tâm liệt phế gầm rú.
“Không có bắt đầu phiên giao dịch giá cả!IBM không có bắt đầu phiên giao dịch! Đẹp nhôm không có bắt đầu phiên giao dịch! Đáng chết, một nửa thành phần cỗ đều không cách nào giao dịch!”
“Tiêu phổ 500 kỳ hạn giao hàng! Nhìn kỳ hạn giao hàng!”
Cao nguyệt lớn tiếng ra lệnh.
Giao dịch phòng trên màn hình, tiêu phổ 500 kỳ chỉ K tuyến đồ hơi nhúc nhích một chút.
Tiếp đó, là một cây cơ hồ thẳng đứng âm tuyến.
Trực tiếp đập xuyên sàn nhà.
“Sập sàn! Kỳ hạn giao hàng sập sàn!”
Frank tại đầu bên kia điện thoại cuồng khiếu, trong thanh âm tràn đầy sợ hãi, cũng tràn đầy một loại vặn vẹo cuồng hỉ.
“Máy móc! Những cái kia đáng chết máy móc bắt đầu đập mâm!”
“Cái này gọi là ‘Tổ Hợp Bảo Hiểm ’! Ha ha ha! Đi mẹ nhà hắn chắc chắn! Bọn chúng tại tự giết lẫn nhau!”
“Lão bản! Chúng ta kỳ quyền...... Chúng ta giảm giá kỳ quyền......”
Frank thở hổn hển, giống như là vừa hút thuần dưỡng.
“Tố thị thương báo giá hệ thống điên rồi. Ẩn hàm ba động tỷ lệ (IV) tiêu thăng đến 150%!”
“Chúng ta kỳ quyền giá trị...... Tăng gấp mười lần! Gấp hai mươi lần! Còn tại trướng!”
Trên màn hình, Dow Jones chỉ số cuối cùng hiện ra con số thứ nhất.
-200 điểm.
Vừa mở bàn liền ngã đi đầu tuần năm lượng lần giảm mức độ.
Nhưng cái này vẻn vẹn bắt đầu.
Theo những cái kia không cách nào bắt đầu phiên giao dịch cổ phiếu cuối cùng miễn cưỡng tác hợp thành công, chỉ số bắt đầu giống như diều đứt dây hạ xuống.
-300 điểm.
-400 điểm.
-500 điểm.
Đó là vật rơi tự do.
Không có bất kỳ cái gì chèo chống vị, không có bất kỳ cái gì kỹ thuật chỉ tiêu. Tất cả K tuyến lý luận tại thời khắc này đều thành chê cười.
Chỉ có khủng hoảng.
Thuần túy, nguyên thủy, thú tính khủng hoảng.
Giao dịch trong phòng, tấm thương dọa đến ngồi liệt trên mặt đất, sắc mặt trắng bệch. Hắn nhìn xem cái kia còn đang không ngừng dài ra dây đỏ ( Đẹp cỗ ngã là màu đỏ ), cảm giác tận thế đến.
“Năm trăm điểm......” Tu vừa đỡ lấy cái bàn, ngón tay không nhịn được run rẩy, “Này liền mang ý nghĩa...... Vạn ức USD bốc hơi?”
“Vẫn chưa xong.”
Cao nguyệt vẫn như cũ nắm ống nghe.
Trên mặt của nàng không có sợ hãi, cũng không có cuồng hỉ.
Chỉ có một loại chứng kiến lịch sử trang nghiêm.
“Frank, chớ bán.”
Nàng hướng về phía đầu bên kia điện thoại cái kia đã có chút điên cuồng nhân viên giao dịch nói.
“Bây giờ còn chưa phải là thấp điểm.”
“Đợi đến những cái kia quỹ ngân sách quản lý bắt đầu nhảy lầu thời điểm. Đợi đến nơi giao dịch muốn nhổ dây lưới thời điểm.”
“Đợi đến giảm mức độ vượt qua 20% Thời điểm.”
“Khi đó, chúng ta lại bình thương.”
Đầu bên kia điện thoại, Frank đã nói không ra lời. Hắn chỉ có thể nhìn trên màn hình cái kia điên cuồng loạn động số dư tài khoản.
Cái kia một chuỗi con số, dáng dấp để cho hắn cảm thấy mê muội.
Đó là từ vô số người phá sản trên thi thể ép đi ra ngoài huyết nhục.
Ngoài cửa sổ, Đông Kinh bóng đêm vẫn lặng yên như cũ.
Xa xa tháp Tokyo lập loè ánh sáng màu đỏ.
Đại bộ phận Đông Kinh người còn đang trong giấc mộng, không biết bên kia bờ đại dương đang phát sinh một hồi tài chính vụ nổ hạt nhân.
Cao nguyệt để điện thoại xuống, đi tới trước cửa sổ.
Nàng cầm lấy ly kia nước đá, dán tại nóng bỏng trên gương mặt.
“Phụ thân đại nhân.”
Nàng nhẹ nói.
“Chuẩn bị kỹ càng túi lưới a.”
“Buổi sáng ngày mai, khi mặt trời lên.”
“Đông Kinh thiên, muốn sụp.”