Sáng sớm ngày hôm sau.
California dương quang vẫn như cũ tốt làm cho người giận sôi. Màu đỏ Cadillac xe hở mui dọc theo 101 hào đường cái một đường hướng nam, lái vào Sơn Cảnh thành (Mountain View) một mảnh cũng không thu hút khu dân cư.
Ở đây không có Beverly Hills loại kia tu bổ giống tóc giả mặt cỏ, cũng không có loại kia cự người ngàn dặm cao ngất cửa sắt. Chỉ có từng hàng xây dựng vào thập niên năm mươi sáu mươi nhà trệt, tường ngoài nước sơn có chút tróc từng mảng, từng nhà cửa ra vào đều ngừng lấy tích đầy bụi bậm lữ hành xe hay là bì tạp.
Xe tại một tòa màu ngà nhà trệt phía trước dừng lại.
Địa chỉ là: 2400 Charleston Road.
“Chính là chỗ này?”
Amy trong tay nắm vuốt cái kia trương viết có địa chỉ lời ghi chép giấy, nhiều lần kiểm tra ba lần bảng số phòng.
“Saionji đồng học, chúng ta có thể hay không tìm sai chỗ? Cái này nhìn...... Giống như là một thông thường dân trạch.”
Hơn nữa còn là loại kia không quá thu dọn nhà dân trạch. Trong viện thảo trường phải cũng không người tu bổ, cửa ra vào trong hộp thư chất đầy còn không có lấy báo chí cùng quảng cáo đơn.
“Không tệ.”
Cao nguyệt đẩy cửa xe ra, đạp bảy centimet giày cao gót đi xuống xe. Nàng hôm nay mặc một kiện màu trắng váy liền áo không tay, mang theo mũ rộng vành, nhìn giống như là mới từ 《Vogue》 tạp chí bìa đi xuống.
“Thiên tài bình thường đều không rảnh cắt cỏ bãi.”
Cao nguyệt đi tới cửa, thậm chí không có đi nhấn chuông cửa, mà là trực tiếp đưa tay gõ gõ cái kia phiến nhìn cũng không như thế nào bền chắc cửa gỗ.
“Đông, đông, đông.”
Không có người trả lời.
Nhưng cách lấy cánh cửa tấm, có thể nghe được bên trong truyền ra một hồi tiếng cãi vã kịch liệt.
Nam nhân tiếng gầm gừ, nữ nhân tiếng thét chói tai, còn có cái gì đồ vật bị ngã trên mặt đất tiếng vỡ vụn.
“Lăn ra ngoài! Nói cho những cái kia hồng sam vốn liếng quỷ hút máu! Nếu như bọn hắn muốn đem công ty của ta bán đi, ta liền đem server toàn bộ đập nát!”
Là thanh âm một nữ nhân, cuồng loạn, tràn đầy phẫn nộ.
Amy dọa đến rụt cổ một cái, trốn ở cao nguyệt sau lưng: “Chúng ta nếu không thì...... Ngày khác lại đến? Bọn hắn giống như đang đánh nhau.”
“Bây giờ vừa vặn.”
Cao nguyệt khóe miệng hơi hơi dương lên.
“Đây chính là lập nghiệp công ty hương vị. Lo nghĩ, phẫn nộ, còn có sắp thiêu khô tiền mặt lưu.”
Nàng ra hiệu sau lưng Fujita vừa.
Fujita mới vừa lên phía trước một bước, lần này không tiếp tục gõ cửa, mà là nắm cái đồ vặn cửa, dùng sức đẩy.
“Cùm cụp.”
Cửa không có khóa.
Hoặc có lẽ là, cái nhà này chủ nhân căn bản không có tâm tư khóa cửa.
Cửa mở.
Một cỗ mùi kỳ quái đập vào mặt.
Đó là một cỗ hỗn hợp cũ kỹ cà phê cặn bã, nhiệt độ cao điện tử thiết bị tản ra vị ô-zôn, mấy ngày chưa giặt quần áo vị chua, cùng với...... Nồng đậm mèo vị đái.
“Khụ khụ......”
Amy che cái mũi, kém chút bị mùi vị này xông cái té ngã.
Nàng cúi đầu nhìn một chút trên người mình bộ này có giá trị không nhỏ Chanel sáo trang, lại nhìn một chút trong phòng sàn nhà —— Nơi đó phủ lên một tầng không biết là tro bụi vẫn là lông mèo đồ vật, để nàng căn bản không chỗ đặt chân.
“Các ngươi mẹ nhà hắn là ai?!”
Trong phòng khách, một cái giữ lại kim sắc tóc ngắn, mặc đại hào T lo lắng nữ nhân bỗng nhiên xoay người. Trong tay nàng đang nắm lấy một cái giống như là mạch điện đồ vật, tựa hồ đang chuẩn bị hướng về trên tường ngã.
Sandy Learner.
Mà tại đối diện nàng, trên ghế sa lon ngồi một cái râu ria xồm xoàm, hốc mắt lõm sâu nam nhân, đang ôm lấy đầu, một mặt đau đớn.
Ryan Bác Sax.
Hai người này nhìn xem cửa ra vào bọn này khách không mời mà đến, ngây ngẩn cả người.
Hình tượng này quá quỷ dị.
Tại cái này tràn đầy rác rưởi, dây cáp cùng lông mèo hỗn loạn trong phòng, đột nhiên xông tới hai cái tinh xảo giống là búp bê một dạng Châu Á thiếu nữ, sau lưng còn đi theo mấy cái hung hãn bảo tiêu.
“Nếu như là nhân viên chào hàng, lăn ra ngoài!” Sandy quát, “Nếu như là hồng sam tư bản phái tới luật sư, cũng lăn ra ngoài!”
“Chúng ta là lạc đường du khách.”
Cao nguyệt cũng không có bị khí thế của đối phương hù đến, mỉm cười. Nàng từ trong bọc móc ra một khối khăn tay, ưu nhã che lại miệng mũi, ánh mắt trong phòng quét một vòng.
“Nghe nói nơi này có một cái rất đặc biệt......‘ Mèo ’?”
“Mèo?” Sandy sửng sốt một chút, “Ngươi muốn nhận nuôi mèo?”
Nàng chưa kịp phản ứng lại, một mực trốn ở cao nguyệt sau lưng Amy đột nhiên kêu một tiếng.
“Cẩn thận!”
Amy chỉ vào trên mặt đất.
Ngay tại cao nguyệt bên chân, một đoàn đen sì dây cáp giống xà một dạng chiếm cứ. Đây không phải là thông thường dây điện nguồn, mà là giống như đay rối một dạng quấn quýt lấy nhau đủ loại dây lưới, dây nối điện tử, bọn chúng từ phòng khách một mực kéo dài đến bên trong phòng ngủ, thậm chí có chút dây cáp cách biệt da đều mài hỏng, lộ ra bên trong sợi đồng.
“Tư tư ——”
Bên cạnh server tủ máy phát ra một hồi không khỏe mạnh dòng điện âm thanh.
“Đó là chúng ta hạch tâm tài sản! Đừng giẫm!” Cái kia một mực ôm đầu nam nhân bác Sax đột nhiên nhảy dựng lên, hô lớn.
Cao nguyệt dừng bước lại, cúi đầu nhìn xem đống kia đay rối.
“Đây chính là giá trị 1 ức USD tuyến?”
Nàng dùng tiếng Nhật thấp giọng nói một câu, tiếp đó ngẩng đầu, nhìn xem đôi vợ chồng này.
“Ta là Saionji. Đến từ đông kinh.”
“Ta không phải là đến mua mèo, cũng không phải tới cãi nhau.”
Cao nguyệt ra hiệu Fujita vừa lấy ra một tấm danh thiếp đưa tới.
“Ta là tới cho các ngươi tiễn đưa ‘Đạn dược’.”
“Đạn dược?” Sandy tiếp nhận danh thiếp, nghi ngờ nhìn tiểu nữ hài này, “Cái gì đạn dược? Yên?”
“Đầy đủ đạn dược, để các ngươi có thể đem những cái kia nghĩ bán đi công ty của các ngươi quỷ hút máu, hết thảy đuổi đi ra.”
Cao nguyệt mà nói để Sandy ánh mắt thay đổi.
Nhưng bác Sax rõ ràng không có tâm tư nghe những thứ này trên buôn bán nói nhảm. Hắn sốt ruột mà nắm tóc, một lần nữa ngồi trở lại đống kia rối bời server phía trước, ngón tay tại trên bàn phím cực nhanh đập.
“Mặc kệ các ngươi là ai, đừng đụng bên kia tuyến! Đáng chết, cái kia số liệu bao lại ném đi! Stanford bên kia lưới quan đến thực chất là chuyện gì xảy ra?!”
Hắn hoàn toàn đắm chìm tại trong thế giới của mình.
Amy đứng ở cửa, có chút không biết làm sao. Hoàn cảnh nơi này để nàng cảm thấy cực độ khó chịu, loại kia hỗn loạn cùng dơ bẩn quả thực là ép buộc chứng Địa Ngục.
Nhưng mà, cái thanh âm kia......
“Ông —— Ông —— Ông ——”
Mấy chục bão phiến đồng thời vận chuyển tốc độ cao âm thanh. Ổ cứng đọc viết lúc phát ra nhỏ bé tiếng ken két. Vô số tín hiệu điện tử tại dây đồng bên trong chảy xiết rít gào tiếng kêu.
Tràn ngập cả phòng.
Đối với người bình thường tới nói, đây là chính cống tạp âm.
Nhưng đối với Amy tới nói, đây là vạn cơ chi thần ( Cười ) triệu hoán.
Ánh mắt của nàng vượt qua kia đối cãi vả vợ chồng, vượt qua đầy đất rác rưởi, khóa chặt ở trong góc.
Nơi đó có một đài không có thùng máy dựng máy móc.
Nó nhìn rất xấu, giống như là một cái bị cưỡng ép bính thấu Frankenstein quái vật. Đủ loại màu sắc dây điện trần trụi ở bên ngoài, mấy khối màu xanh lá cây mạch điện cắm ở đơn sơ cái rãnh bên trong, phía trên đèn chỉ thị đang điên cuồng mà lấp lóe.
Hồng, lục, vàng.
Loại kia lóe lên tần suất, không có bất kỳ cái gì quy luật, nhưng lại tựa hồ ẩn chứa một loại nào đó phức tạp lôgic.
Amy không tự chủ được bước ra bước chân.
“Amy?” Cao nguyệt kêu nàng một tiếng.
Amy không có nghe được.
Nàng giống như ma một dạng, tránh đi trên đất hộp pizza cùng khoảng không lon coca, từng bước một hướng đi cái kia xó xỉnh.
Fujita muốn lên phía trước ngăn lại nàng, nhưng cao nguyệt lại khoát tay ra hiệu Fujita không cần quản.
Dưới chân giày cao gót đã dẫm vào trên đất dây lưới, nàng lảo đảo một chút, kém chút ngã xuống.
“Uy! Tiểu nha đầu! Cách này cái xa một chút!” Bác Sax cũng không quay đầu lại quát, “Đó là máy nguyên hình! Rất bỏng!”
Amy không có ngừng.
Nàng đi đến trước máy kia.
Đó là một đài nhiều hiệp nghị Router. Hoặc có lẽ là, là tổ tiên của nó.
Amy nhìn chằm chằm cái kia mấy khối rậm rạp chằng chịt mạch điện.
Nàng xem không hiểu phía trên đại bộ phận Chip, đó là nước Mỹ mới nhất kỹ thuật. Nhưng nàng xem hiểu chấm dứt cấu.
Bên trái là liên tiếp mạng cục bộ (LAN) tiếp lời, bên phải là thông hướng mạng diện rộng (muộn) tiếp lời. Ở giữa vi xử lý giống như là một cái không biết mệt mỏi quan phiên dịch, đang đem một loại ngôn ngữ phiên dịch thành một loại khác ngôn ngữ.
“TCP/IP......”
Amy ngồi xổm xuống.
Nàng đầu kia đắt giá Chanel váy kéo ở tràn đầy bụi bậm trên mặt đất, dính vào màu đen vết bẩn. Nhưng nàng căn bản vốn không quan tâm.
Nàng đưa tay ra, đầu ngón tay lơ lửng tại một khối nóng lên trên tấm chip phương, cảm thụ được loại kia nhiệt độ.
“Ở đây......”
Amy đột nhiên mở miệng. Nàng tiếng Anh rất cứng nhắc, ngữ pháp cũng không đúng lắm, tất cả đều là nhảy từ đơn.
“Ở đây......Bottleneck( Bình cảnh )?”
Nàng chỉ vào mạch điện bên trên một con số tổng tuyến tiếp lời.
Đang tại gõ bàn phím bác Sax tay dừng lại.
Hắn quay đầu, hơi kinh ngạc mà nhìn xem cái này cá biệt chính mình làm cho bẩn thỉu Nhật Bản nữ hài.
“Ngươi nói cái gì?”
“Data flow( Dòng số liệu )......” Amy cố gắng tổ chức lấy ngôn ngữ, nàng trong đầu đem những cái kia dòng điện tưởng tượng trở thành dòng nước, “Too fast here( Ở đây quá nhanh ), but slow there( Nơi đó quá chậm ).”
Nàng lấy tay khoa tay múa chân một cái “Hỗn loạn” Thủ thế.
“Buffer( Khu hòa hoãn )......too small( Quá nhỏ )?”
Bác Sax ngây ngẩn cả người.
Hắn bỗng nhiên đứng lên, mấy bước vọt tới Amy bên cạnh, cũng không để ý trên đất dơ dáy bẩn thỉu, trực tiếp quỳ trên mặt đất, xích lại gần nhìn một chút Amy chỉ vị trí kia.
Đó là bộ nhớ khống chế Chip cùng chủ vi xử lý ở giữa số liệu trao đổi thông đạo.
“Gặp quỷ......”
Bác Sax tự lẩm bẩm.
“Ngươi xem đi ra? Ngươi chỉ dựa vào nhìn...... Liền có thể nhìn ra?”
Đây là một cái khốn nhiễu hắn một tuần vấn đề. Số liệu quấn ở đại lưu lượng đồng phát lúc lúc nào cũng mất đi, hắn tra xét vô số lần dấu hiệu, lại không để ý đến phương diện phần cứng vật lý bình cảnh.
“Heat( Nóng ).”
Amy chỉ chỉ cái kia Chip.
“Very hot here.
Logic stuck.( Ở đây rất bỏng. Lôgic kẹt.)”
Nàng ngẩng đầu, cặp kia giấu ở kính mắt phía sau trong mắt, lập loè một loại chỉ có đồng loại mới có thể xem hiểu tia sáng.
“Need......bypass?
( Cần đường vòng?)”
Nàng từ trong bọc móc ra một cây bút, tại một tờ giấy lộn bên trên vẽ lên một cái đơn giản mạch điện sơ đồ phác thảo.
Mặc dù chỉ là sơ đồ phác thảo, mặc dù vẽ rất viết ngoáy.
Nhưng bác Sax xem hiểu.
Đó là một cái phân lưu điện dung thiết kế, cực kỳ đơn giản, lại cực kỳ thiên tài.
“Holy shit...”
Bác Sax nắm lấy tờ giấy kia, con mắt trợn lên giống chuông đồng.
“Sandy! Mau nhìn cái này! Đứa nhỏ này...... Nàng tại nói phần cứng ngôn ngữ!”
Sandy Learner cũng đi tới. Nàng xem thấy cái kia ngồi xổm trên mặt đất, váy ô uế một tảng lớn, lại như cũ chuyên chú vào mạch điện nữ hài, trong mắt địch ý biến mất.
Thay vào đó, là một loại kinh ngạc, thậm chí là một tia...... Thân thiết.
Đây là “Chính mình người”.
Không phải loại kia mặc âu phục, chỉ có thể nhìn bảng khai báo tài vụ người đầu tư. Mà là một cái hiểu kỹ thuật, hiểu máy móc, thậm chí có thể nghe được điện tử mạch đập geek.
“Nàng là ngươi kỹ sư?” Sandy quay đầu hỏi cao nguyệt.
Cao nguyệt đứng tại cách đó không xa, cho dù ở cái này đống rác một dạng trong phòng, nàng vẫn như cũ duy trì tuyệt đối ưu nhã.
Nàng xem thấy ngồi xổm trên mặt đất Amy, nhếch miệng lên một vòng hài lòng cười.
Đây chính là nàng muốn hiệu quả.
Tại kỹ thuật này trên hết thung lũng Silicon, nhiều tiền hơn nữa, có đôi khi cũng không bằng một cái “Thạo nghề” Ánh mắt có tác dụng.
“Không kém bao nhiêu đâu.”
Cao nguyệt cười lắc đầu.
“Các ngươi có thể cho rằng như vậy.”
Cao nguyệt đi qua, cũng không có ghét bỏ mà bên trên dơ dáy bẩn thỉu, mà là đưa tay ra, nhẹ nhàng vỗ vỗ Amy bả vai.
“Như thế nào, Amy? Cái hộp này, thú vị sao?”
“Thú vị!”
Amy ngẩng đầu, trên mặt mang hưng phấn đỏ ửng, con mắt lóe sáng lấp lánh.
“Saionji đồng học, cái này thiết kế quá thiên tài! Bọn hắn đem phần mềm hiệp nghị ghi vào phần cứng bên trong! Giống như là...... Giống như là bị điện não trang một cái vạn năng máy phiên dịch!”
“Mặc dù bây giờ tố công rất thô ráp, mạch điện thiết kế cũng có rất nhiều dư thừa rườm rà, nhưng mà ý nghĩ này......”
Amy kích động đến có chút nói năng lộn xộn.
“Ý nghĩ này là sống! Nó có thể để cho tất cả máy tính đều liền cùng một chỗ nói chuyện!”
Bác Sax nghe Amy đánh giá, trên mặt đã lộ ra loại kia gặp phải tri âm một dạng cuồng hỉ. Hắn thậm chí nghĩ đưa tay đi nắm Amy tay, nhưng nhìn thấy chính mình đầy tay tràn dầu, lại rụt trở về.
“Không tệ! Chính là vạn năng máy phiên dịch!”
Bác Sax hưng phấn mà kêu to.
“Những cái kia đáng chết người đầu tư căn bản vốn không hiểu! Bọn hắn chỉ biết là bán hộp! Bọn hắn căn bản vốn không biết thứ này có thể thay đổi thế giới!”
Hắn nhìn về phía cao nguyệt, trong ánh mắt nhiều hơn một phần tôn trọng.
“Ngươi cái này ‘Con mắt ’, rất lợi hại.”
“Tất nhiên lợi hại, vậy chúng ta có thể ngồi xuống tới nói chuyện rồi sao?”
Cao nguyệt chỉ chỉ cái kia trương chất đầy pizza hộp ghế sô pha.
“Liên quan tới như thế nào để cái này thay đổi thế giới hộp, sống tiếp vấn đề.”
Sandy Learner hít sâu một hơi.
Nàng đem trong tay mạch điện thả xuống, đá văng ra bên chân một cái lon không tử, dọn dẹp ra một khối có thể chỗ ngồi.
“Ngồi đi.”
Sandy nhìn xem cao nguyệt, ngữ khí mặc dù vẫn như cũ cường ngạnh, nhưng đã không có loại kia cự người ngàn dặm mùi thuốc súng.
“Nếu như các ngươi thật sự có ‘Đạn dược ’, hơn nữa còn hiểu kỹ thuật......”
“Vậy ta không ngại nghe một chút, các ngươi bọn này từ đông kinh tới có tiền tiểu hài, đến cùng muốn làm gì.”
Cao nguyệt ưu nhã ngồi xuống, cho dù là ngồi ở tràn đầy lông mèo trên ghế sa lon, sống lưng nàng vẫn như cũ thẳng tắp.
Mà Amy, vẫn như cũ ngồi xổm ở máy kia bên cạnh, cùng bác Sax đầu gặp mặt nghiên cứu lấy cái kia nóng lên Chip.
Tại cái này hỗn loạn trong ga-ra, tại cái này sắp sinh ra internet cự đầu nguyên điểm.
Con đường song song, cuối cùng giao hội.
Một đầu là tiền tài, một đầu là kỹ thuật.
Mà đưa chúng nó quấn quanh ở cùng nhau, chính là cái kia ngồi xổm trên mặt đất, váy dính đầy bụi bậm Nhật Bản nữ hài.
......
Trở xuống là tương quan tri thức:
1.
Nhiều hiệp nghị Router
Văn trung ngữ cảnh: Amy trong góc phát hiện bộ kia “Đem khác biệt mạng lưới nối liền thứ kỳ quái”, được xưng là “Vạn năng máy phiên dịch”.
Cụ thể hàm nghĩa: Router là việc làm tại OSI mô hình tầng thứ ba ( Mạng lưới tầng ) phần cứng thiết bị, phụ trách tại máy tính mạng lưới ở giữa phát số liệu bao. Tại 80 cuối thập niên, mạng lưới hoàn cảnh cực kỳ phức tạp, tồn tại nhiều loại lẫn nhau không kiêm dung sở hữu tư nhân hiệp nghị ( Như AppleTalk, DECnet, IPX chờ ). Tưởng nhớ khoa (Cisco) thời kỳ đầu kỹ thuật nồng cốt hàng rào chính là ở “Nhiều hiệp nghị” Ủng hộ, nó có thể để cho sử dụng khác biệt thông tin ngôn ngữ mạng máy tính thực hiện liên kết với nhau liên hệ, là internet hình thành vật lý cơ sở.
2.
Lưới quan
Văn trung ngữ cảnh: Bác Sax phàn nàn “Stanford bên kia lưới quan đến thực chất là chuyện gì xảy ra”.
Cụ thể hàm nghĩa: Lưới quan là liên tiếp hai cái sử dụng khác biệt thông tin hiệp nghị, số liệu cách thức hoặc ngôn ngữ mạng lưới tiết điểm. Nó làm mạng lưới “Đại môn”, phụ trách đem một loại hiệp nghị số liệu bao một lần nữa đóng gói hoặc chuyển đổi thành một loại khác hiệp nghị, để số liệu tại dị cấu mạng lưới ở giữa truyền thâu. Tại thời kỳ đầu mạng lưới bên trong, lưới quan thường thường là dẫn đến số liệu truyền thâu trục trặc ( Ném bao ) tọa độ mấu chốt.
3.LAN ( Mạng cục bộ ) cùng muộn ( Mạng diện rộng )
Văn trung ngữ cảnh: Amy quan sát mạch điện lúc chỉ ra “Bên trái là liên tiếp mạng cục bộ (LAN) tiếp lời, bên phải là thông hướng mạng diện rộng (muộn) tiếp lời”.
Cụ thể hàm nghĩa:
LAN : Phạm vi bao trùm khá nhỏ mạng máy tính, bình thường giới hạn trong gia đình, văn phòng hoặc khu kiến trúc bên trong. Có toán cao cấp tục truyền thua tỷ lệ cùng thấp trì hoãn đặc điểm.
muộn: Bao trùm địa lý phạm vi rộng rãi điện tín mạng lưới, dùng kết nối khác biệt mạng cục bộ. Internet bản thân liền là trên thế giới lớn nhất mạng diện rộng. Router công năng chính một trong chính là thực hiện LAN đến muộn liên kết với nhau.
4.TCP/IP ( Truyền thâu khống chế hiệp nghị / lưới tế hiệp nghị )
Văn trung ngữ cảnh: Amy ngồi xổm ở máy móc phía trước đọc lên thuật ngữ, phân biệt ra đây là “Đem phần mềm hiệp nghị ghi vào phần cứng bên trong”.
Cụ thể hàm nghĩa: Đây là Internet cơ sở thông tin cơ cấu.IP phụ trách cho thiết bị phân phối địa chỉ cũng tiến hành lộ từ lựa chọn;TCP phụ trách tại gửi đi đoan hòa tiếp thu bưng ở giữa thiết lập có thể tin kết nối, bảo đảm số liệu bao theo trình tự, không sai sai mà truyền thâu. Tại 1988 năm, TCP/IP đang tại từng bước đánh bại khác sở hữu tư nhân hiệp nghị, trở thành toàn cầu mạng lưới thông dụng tiêu chuẩn.
5.
Số liệu bao
Văn trung ngữ cảnh: Bác Sax phàn nàn “Số liệu quấn ở đại lưu lượng đồng phát lúc lúc nào cũng mất đi”.
Cụ thể hàm nghĩa: Số liệu bao là phân tổ trao đổi mạng lưới bên trong truyền thâu nhỏ nhất số liệu đơn vị. Làm tin tức ( Như bưu kiện hoặc văn kiện ) ở trên Internet truyền thâu lúc, sẽ bị chia cắt thành một số cái nhỏ số liệu khối ( Bao ), mỗi cái túi xách chứa nguyên địa chỉ, mục tiêu chỉ cùng bộ phận số liệu nội dung. Nếu như mạng lưới hỗn loạn hoặc phần cứng năng lực xử lý không đủ, số liệu bao sẽ bị vứt bỏ, tức “Ném bao”.
6.
Dòng số liệu
Văn trung ngữ cảnh: Amy phân tích mạch điện lúc chỉ ra “Data flow... Too fast here”.
Cụ thể hàm nghĩa: Chỉ số căn cứ tại máy tính hệ thống tất cả bộ phận ở giữa ( Như từ trong tồn được xử lý khí, hoặc từ cảng đến tổng tuyến ) truyền thâu con đường cùng tốc độ. Dòng số liệu thông suốt trình độ trực tiếp quyết định hệ thống phun ra nuốt vào lượng.
7.
Khu hòa hoãn
Văn trung ngữ cảnh: Amy chỉ ra bác Sax máy móc “Buffer... too small”, dẫn đến số liệu ngăn chặn.
Cụ thể hàm nghĩa: Khu hòa hoãn là vật lý bộ nhớ (RAM) bên trong một cái để dành khu vực, dùng tạm thời tồn trữ đang tại từ một cái thiết bị truyền thâu đến một cái khác thiết bị số liệu. Tại Router bên trong, làm vào trạm số liệu tốc độ nhanh hơn xuất trạm xử lý tốc độ lúc ( Tỷ như mạng cục bộ cao tốc số liệu tràn vào, mà mạng diện rộng mở miệng giải thông không đủ hoặc vi xử lý bận rộn ), số liệu sẽ bị tạm tồn tại khu hòa hoãn. Nếu như khu hòa hoãn dung lượng quá nhỏ ( Tràn ra ), mới đến đạt số liệu bao liền sẽ bị trực tiếp vứt bỏ, dẫn đến mạng lưới trì hoãn hoặc kết nối gián đoạn.
8.
Bình cảnh
Văn trung ngữ cảnh: Amy chỉ ra bộ nhớ khống chế Chip cùng chủ vi xử lý ở giữa tồn tại “Bình cảnh”.
Cụ thể hàm nghĩa: Chỉ trong hệ thống hạn chế chỉnh thể tính năng mấu chốt khâu. Tại phần cứng mạch điện bên trong, bình thường chỉ giải thông thấp nhất, tốc độ xử lý chậm nhất hoặc nóng tính ổn định kém nhất bộ phận. Văn trung nâng lên số liệu trao đổi thông đạo phát nhiệt, thuyết minh nơi đó vật lý thiết kế không cách nào chịu tải trước mặt số liệu phun ra nuốt vào lượng, dẫn đến hệ thống hiệu năng nhận hạn chế.
9.
Phân lưu điện dung / đường vòng điện dung
Văn trung ngữ cảnh: Amy vẽ đề nghị đang phát nhiệt Chip chỗ tăng thêm “Need... bypass?”
( Cần đường vòng?).
Cụ thể hàm nghĩa: Tại cao tốc con số mạch điện bên trong, Chip tại chốt mở trạng thái hoán đổi lúc lại sinh ra cao tần tiếng ồn, dẫn đến điện áp ba động, tiến tới dẫn phát lôgic sai lầm hoặc mạnh. Đường vòng điện dung bị đặt ở Chip nguồn điện dẫn chân phụ cận, dùng lọc trừ cao tần tiếng ồn, cung cấp một cái thấp kháng cự dòng điện mạch kín, ổn định nguồn điện điện áp. Amy nói lên phương án là thông qua phần cứng mạch điện sửa đổi đến giải quyết từ vật lý nóng hiệu ứng đưa đến xử lý dữ liệu lôgic lag.
Tiếp xuống mấy chương đều sẽ có đại lượng kiến thức chuyên nghiệp, cho nên ta dự định tại chương cuối cùng giống như vậy liệt ra có thể cần giải thích liên quan danh từ. Không biết các vị ưa thích hình thức như vậy tới phổ cập khoa học sao? Nếu như cảm thấy tạm được, sau đó chương tiết ta sẽ tăng thêm những thứ này chú giải; Nếu như cho rằng có trướng ngại cảm nhận mà nói, ta liền không thêm.
Không biết các vị ý như thế nào? Thỉnh ở đây cho ta trả lời chắc chắn.