2006 năm 3 nguyệt 5 ngày, chủ nhật. Los Angeles, Hollywood đại đạo. Lúc mặt trời lặn, Nhà hát Kodak (Kodak Theatre) bên ngoài sớm đã là người đông nghìn nghịt, chật như nêm cối. Dài đến đếm dặm Anh thảm đỏ hai bên, chen đầy quơ áp phích, thét lên thần tượng tên mê điện ảnh, cùng với lấy ngàn mà tính phóng viên, bọn hắn ống kính giống như dày đặc rừng rậm, nhắm ngay mỗi một chiếc chậm rãi lái tới lễ tân xe. Toàn cầu vượt qua trên trăm quốc gia cùng địa khu đài truyền hình đang tiến hành hiện trường trực tiếp, vô số ánh mắt tập trung vào đó, chờ đợi điện ảnh nghệ thuật hàng năm vinh dự cao nhất công bố, cũng chờ đợi những cái kia lóng lánh tên cùng gương mặt.
Chương Lỗi, Lưu Y Phỉ cùng Lưu Hiểu Lỵ cưỡi màu đen Lincoln, tại bảo an đội xe dưới sự hộ tống, chậm rãi dừng ở thảm đỏ điểm xuất phát. Cửa xe mở ra, Chương Lỗi trước tiên xuống xe, hắn thân mang một thân cắt xén vô cùng vừa người định chế màu đen Tuxedo lễ phục (Tuxedo), nơ là trầm ổn màu xanh đậm, cả người lộ ra kiên cường, trầm ổn, ánh mắt sắc bén bình tĩnh. Hắn quay người lại, thân sĩ đưa tay ra, trước tiên đỡ xuống Lưu Hiểu Lỵ. Lưu Hiểu Lỵ hôm nay cũng thân mang điển nhã màu tím sậm thêu thùa sườn xám, bên ngoài dựng cùng màu áo choàng, tóc cẩn thận kéo lên, đeo giản lược trân châu đồ trang sức, khí chất dịu dàng mà đoan trang, trên mặt mang vì bọn nhỏ kiêu ngạo lại khó nén khẩn trương nụ cười. Sau đó, Chương Lỗi lần nữa đưa tay, đỡ xuống tối nay tuyệt đối nhân vật chính —— Lưu Y Phỉ.
Khi Lưu Y Phỉ thân ảnh hoàn toàn bại lộ tại vô số ống kính cùng dưới ánh mắt lúc, hiện trường xuất hiện trong nháy mắt yên tĩnh, lập tức bộc phát ra đinh tai nhức óc reo hò cùng cửa chớp âm thanh triều dâng! Nàng mặc lấy bộ kia màu bạc váy dài tua rua, lúc hành tẩu tua cờ như sóng nước rạo rực, chiết xạ trời chiều cùng đèn flash tia sáng, tựa như từ trong tinh hà đi ra nữ thần. Nàng đeo châu báu giản lược mà rực rỡ, trang dung tinh xảo đúng mức, tóc dài ưu nhã co lại, lộ ra như thiên nga duyên dáng cổ. Tối động lòng người là nàng cặp mắt kia, thanh tịnh vẫn như cũ, lại so ngày xưa nhiều hơn mấy phần đi qua sóng to gió lớn sau thử thách trầm tĩnh cùng sức mạnh. Nàng một tay kéo Chương Lỗi, tay kia nhẹ nhàng khoác lên mẫu thân Lưu Hiểu Lỵ khuỷu tay, hai mẹ con nhìn nhau nở nụ cười, sự thân thiết đó cùng ăn ý trong nháy mắt dừng lại. 3 người cùng nhau đứng lên thảm đỏ, đối mặt như rừng ống kính, thong dong tiến lên.
“Crystal!
Zhang!
Nhìn bên này!”
“Lưu mụ mẹ cũng tới!”
“Quá đẹp! Người một nhà này!”
Bọn hắn trở thành thảm đỏ mắc lừa chi không thẹn tiêu điểm. Chương Lỗi trả lời ngắn gọn mấy cái liên quan tới phim nhựa ý Nghĩa Hoà Đoàn đội cố gắng vấn đề, đem càng nhiều ống kính để lại cho Lưu Y Phỉ cùng Lưu Hiểu Lỵ. Lưu Y Phỉ dùng lưu loát tiếng Anh đáp lại liên quan tới nhân vật cùng đề danh cảm thụ đặt câu hỏi, đồng thời cố ý cảm tạ mẫu thân cho tới nay ủng hộ. Lưu Hiểu Lỵ thì duy trì ưu nhã mỉm cười, ngẫu nhiên dùng tiếng Anh đơn giản đáp lại, biểu thị “Vì bọn nhỏ cảm thấy kiêu ngạo cùng khẩn trương”.
Đi vào Nhà hát Kodak nội bộ, cực lớn thủy tinh đèn treo phía dưới, không còn chỗ ngồi. Chỗ ngồi của bọn hắn được an bài tại ở gần hàng trước nổi bật vị trí, Lưu Hiểu Lỵ chỗ ngồi ngay tại Lưu Y Phỉ bên cạnh sau đó một điểm, để nàng có thể tinh tường nhìn thấy trên đài nữ nhi cùng bên cạnh Chương Lỗi. Ngồi xuống lúc, Chương Lỗi có thể cảm giác được bên cạnh Lưu Y Phỉ hơi hơi căng thẳng cơ thể cùng hơi nhanh hô hấp, hắn nhẹ nhàng nắm chặt lại tay của nàng, thấp giọng nói: “Hít sâu, hưởng thụ đêm này. Mẹ ở đây.” Hắn quay đầu, đối với Lưu Hiểu Lỵ ném đi một cái trấn an cùng cảm tạ ánh mắt, Lưu Hiểu Lỵ khẽ gật đầu, trong lòng bàn tay cũng đã hơi hơi mồ hôi ẩm ướt.
Tiệc tối từ nổi tiếng người chủ trì John Stewart chủ trì. Kỹ thuật loại giải thưởng dần dần ban ra, 《 Kiện Thính Nữ Hài 》 đoàn làm phim chỗ khu vực, bầu không khí theo thời gian đưa đẩy càng ngày càng ngưng trọng. Mỗi khi ống kính đảo qua, Lưu Y Phỉ cùng Lưu Hiểu Lỵ đều biết hướng về phía ống kính lộ ra mỉm cười, nhưng căng thẳng cằm tuyến tiết lộ các nàng khẩn trương. Chương Lỗi tay từ đầu đến cuối bao trùm tại Lưu Y Phỉ trên tay, cho im lặng ủng hộ.
Thứ nhất cao trào: Tốt nhất vai nam phụ
“Kế tiếp, ban phát giải nhất nam diễn viên phụ......” Trao giải khách quý mở ra phong thư.
Ống kính nhắm ngay bao quát Troy Scott Sur ở bên trong mấy vị đề danh giả. Troy ngồi trên xe lăn, ánh mắt yên tĩnh.
“...... Người trúng thưởng là ——《 Kiện nghe nữ hài 》, Troy Scott Sur (Troy Kotsur)!”
“Oanh!” 《 Kiện Thính Nữ Hài 》 khu vực trong nháy mắt sôi trào! Troy người nhà kích động ôm hắn. Chương Lỗi, Lưu Y Phỉ, Lưu Hiểu Lỵ cùng với chung quanh tất cả mọi người đều đứng dậy vỗ tay, Lưu Hiểu Lỵ hốc mắt đã đỏ lên. Troy bị đỡ lấy lên đài, dùng thủ ngữ phát biểu cảm động rất sâu trúng thưởng cảm nghĩ, đặc biệt cảm tạ Chương Lỗi cùng toàn bộ đoàn đội. Toàn trường đứng dậy vỗ tay. Chương Lỗi dùng sức vỗ tay, Lưu Y Phỉ kích động tựa ở mẫu thân đầu vai, Lưu Hiểu Lỵ vỗ nhè nhẹ lấy nữ nhi cõng, trong mắt lệ quang lấp lóe.
Thứ hai cái cao trào: Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất
Giữa trận biểu diễn sau, nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trao giải. Trên màn hình lớn xuất hiện Lưu Y Phỉ tại âm nhạc hội biểu diễn ống kính, hiện trường vang lên tán thưởng. Lưu Hiểu Lỵ nắm thật chặt tay của nữ nhi, móng tay cơ hồ bóp vào trong thịt.
“Mà thu được Oscar nữ diễn viên chính xuất sắc nhất phần thưởng là......” Khách quý dừng lại.
Ống kính tại năm vị nữ diễn viên trên mặt hoán đổi. Lưu Y Phỉ nhắm mắt lại. Chương Lỗi tay kiên định nắm nàng.
“......《 Kiện Thính Nữ Hài 》, (Crystal Liu)!”
“A ——!!!” Biển động một dạng tiếng gầm bao phủ rạp hát! Lịch sử sinh ra!
Lưu Y Phỉ trong nháy mắt ngây người, nước mắt trào lên. Nàng trước tiên quay người, cùng sau lưng đồng dạng kích động đến toàn thân phát run, lệ rơi đầy mặt mẫu thân Lưu Hiểu Lỵ gắt gao ôm nhau! “Mẹ! Mẹ!” Lưu Y Phỉ khóc không thành tiếng. Lưu Hiểu Lỵ ôm nữ nhi, không ngừng mà nói: “Hảo hài tử! Đứa bé ngoan của ta! Ngươi làm được!” Chương Lỗi ở một bên, hốc mắt phát nhiệt, nhẹ nhàng vỗ vỗ hai mẹ con. Sau đó, Lưu Y Phỉ cùng Chương Lỗi gắt gao ôm, ghé vào lỗ tai hắn nức nở nói: “Ta làm được......” Chương Lỗi hôn một cái trán của nàng: “Đi thôi, toàn thế giới đều đang đợi ngươi.”
Tại toàn thế giới ánh mắt chăm chú, Lưu Y Phỉ xách theo váy, từng bước một hướng đi sân khấu. Bước tiến của nàng kiên định. Đứng tại trước ống nói, nàng đầu tiên nhìn về phía mẫu thân cùng Chương Lỗi phương hướng, lộ ra một cái hỗn hợp có nước mắt cùng vô cùng nụ cười xán lạn, sau đó dùng ngôn ngữ tay hướng Troy cùng tất cả người bị câm quần thể gửi lời chào. Nàng cảm nghĩ chân thành động lòng người, cuối cùng nàng dùng tiếng Trung nói: “Cám ơn ta mụ mụ, cảm tạ Chương Lỗi, cám ơn ta tổ quốc, cảm tạ tất cả tin tưởng ta người. Cái này phần thưởng, thuộc về mỗi một cái dũng cảm Truy Mộng nữ hài.” Ống kính hợp thời cho đến dưới đài, Lưu Hiểu Lỵ sớm đã khóc thành nước mắt người, Chương Lỗi thì mỉm cười, dùng sức vỗ tay. Giờ khắc này, người xem toàn cầu đều thấy được vị này tân khoa ảnh hậu sau lưng, vị kia bình thường mà vĩ đại mẫu thân.
Chung cực vinh quang cùng tư nhân tuyên ngôn: Phim điện ảnh xuất sắc nhất
Tiệc tối chuẩn bị kết thúc, đi tới áp trục thưởng lớn —— Phim điện ảnh xuất sắc nhất. Trao giải khách quý là Steeven Spielberg. Bầu không khí khẩn trương đến cực hạn.
“Thu được thứ 78 giới Oscar phim điện ảnh xuất sắc nhất chính là......” Spielberg mở ra phong thư, đọc lên: “《 Kiện nghe nữ hài 》(CODA)!”
“Hoa ——!!!” Nhà hát Kodak lần nữa bị tiếng hoan hô lãng bao phủ!《 Kiện Thính Nữ Hài 》 đoàn đội khu vực triệt để điên cuồng! Chương Lỗi bị người bên cạnh ôm chặt lấy, hắn trước tiên quay người, dùng sức ôm kích động không thôi Lưu Hiểu Lỵ: “Mẹ, chúng ta thắng!” Tiếp đó, hắn cùng với lệ rơi đầy mặt, mừng như điên Lưu Y Phỉ thật sâu ôm hôn. Đây là đối với phim nhựa chỉnh thể cao nhất chắc chắn! Tam bộ khúc thưởng lớn!
Chương Lỗi sửa sang lại một cái lễ phục, cùng Fox đèn pha đại biểu cùng một chỗ, sải bước đi lên sân khấu. Từ Spielberg trong tay tiếp nhận người tí hon màu vàng, Chương Lỗi đứng tại trước ống nói. Hắn trước tiên cùng đồng bạn chia sẻ trúng thưởng vui sướng, Cảm Tạ học viện, đoàn đội, diễn viên, người nhà. Cảm nghĩ lưu loát, đúng mức.
Nhưng mà, ngay tại cảm nghĩ sắp kết thúc lúc, Chương Lỗi lời nói xoay chuyển, ngữ khí trở nên càng thêm thâm trầm, personal:
“Đứng ở chỗ này, tay cầm toà này cúp, ta cảm giác sâu sắc vinh hạnh cùng trách nhiệm.《 Kiện Thính Nữ Hài 》 giảng thuật là câu thông, lý giải cùng yêu. Mà bây giờ, sau khi chia sẻ xong liên quan tới điện ảnh cảm tạ, ta nghĩ, có lẽ cái này cũng là một cái thời cơ thích hợp, đi chia sẻ một điểm liên quan tới ta cá nhân, đồng dạng liên quan đến lý giải cùng yêu sự tình.”
Dưới đài trở nên an tĩnh dị thường. Ống kính bắt được Lưu Y Phỉ đột nhiên mở to hai mắt, cùng với bên người nàng Lưu Hiểu Lỵ trong nháy mắt ngừng thở, nắm chắc nữ nhi tay bộ dáng.
Chương Lỗi ánh mắt vượt qua đám người, chuẩn xác tìm được Lưu Y Phỉ, cũng nhìn thấy phía sau nàng vị kia đang khẩn trương nhìn chăm chú lên mẹ của mình. Ánh mắt rất là của hắn ôn nhu mà kiên định:
“Tại quá khứ mấy năm, nhất là tại sáng tác cùng hoàn thành 《 Kiện Thính Nữ Hài 》 đoạn này dài dằng dặc mà chật vật lữ trình bên trong, có một người, nàng không chỉ là bộ phim này tia sáng vạn trượng nhân vật nữ chính, không chỉ là sự nghiệp ta bên trên tin cậy nhất đồng bạn. Nàng càng là tại vô số trong đêm khuya cho ta ấm áp, tại mỗi lần áp lực đánh tới lúc cho ta sức mạnh, tại ta mất phương hướng lúc để cho ta nhớ mới đầu tâm người kia.”
Hắn dừng lại một chút, tiếp đó, đón Lưu Y Phỉ trong nháy mắt phun lên nước mắt, ánh mắt khó tin, cùng với Lưu Hiểu Lỵ cái kia hỗn hợp chấn kinh, bừng tỉnh, lập tức hóa thành cực lớn vui mừng cùng cảm động phức tạp ánh mắt, rõ ràng nói:
“Cho nên, ở đây, tại cái này đối với chúng ta đều ý nghĩa phi phàm ban đêm, ta muốn nói cho toàn thế giới —— Lưu Y Phỉ, Crystal Liu, không chỉ là ta trong phim ảnh hoàn mỹ ‘Lộ Bỉ ’, nàng là ta sinh mệnh lễ vật trân quý nhất, là ta lựa chọn cùng chung quãng đời còn lại người yêu. Ta yêu ngươi, Thiến Thiến.”
“Oanh ——!!!”
Ngắn ngủi yên tĩnh sau, rạp hát triệt để vỡ tổ! Kinh hô, huýt sáo, tiếng vỗ tay, tiếng thét chói tai vang tận mây xanh! Ống kính điên cuồng hoán đổi đến dưới đài: Lưu Y Phỉ sớm đã lấy tay bịt miệng lại, nước mắt vỡ đê. Mà Lưu Hiểu Lỵ, vị mẫu thân này, tại ban sơ sau khi hết khiếp sợ, nhìn xem trên đài cái kia dũng cảm thẳng thắn người trẻ tuổi, nhìn lại một chút bên cạnh khóc thành nước mắt người, lại hạnh phúc toàn thân sáng lên nữ nhi, nàng cũng lại khống chế không nổi, nước mắt mãnh liệt tuôn ra, nhưng trên mặt lại phóng ra vô cùng vui mừng, kiêu ngạo, vui vẻ như trút được gánh nặng cho, nàng không ngừng mà gật đầu, phảng phất tại nói “Hảo, hảo, tốt như vậy”. Chương Lỗi trên đài, nhìn xem các nàng, trên mặt đã lộ ra như trút được gánh nặng lại tràn ngập tình cảm nụ cười. Hắn giơ lên người tí hon màu vàng: “Toà này cúp, thuộc về điện ảnh, thuộc về đoàn đội. Mà hạnh phúc của ta, thuộc về ngươi, Thiến Thiến. Cũng cảm tạ mẹ,” Hắn nhìn về phía Lưu Hiểu Lỵ phương hướng, khẽ gật đầu, “Cảm tạ tín nhiệm của ngài. Cảm ơn mọi người.”
Nói xong, hắn cúi đầu xuống đài. Tại vô số ống kính đuổi theo phía dưới, hắn trực tiếp hướng đi Lưu Y Phỉ. Lưu Y Phỉ nhào vào trong ngực hắn, hai người gắt gao ôm nhau. Chương Lỗi nhẹ nhàng hôn một cái trán của nàng, tiếp đó buông nàng ra, đi đến Lưu Hiểu Lỵ trước mặt. Tại ức vạn người xem chăm chú, Chương Lỗi trịnh trọng, thật sâu, hướng Lưu Hiểu Lỵ bái: “Mẹ, thật xin lỗi, không có sớm thương lượng với ngài. Nhưng ta nhất thiết phải để cho nàng biết, cũng làm cho tất cả mọi người biết.” Lưu Hiểu Lỵ cũng nhịn không được nữa, tiến lên một bước, giống ôm mình hài tử ôm Chương Lỗi, vỗ lưng của hắn, nức nở nói: “Hảo hài tử...... Mẹ hiểu...... Mẹ vì ngươi cao hứng, vui vẻ vì các ngươi!” Giờ khắc này, trên đài dưới đài nước mắt, tiếng vỗ tay, ánh đèn cùng toàn cầu chú mục lễ, cùng chứng kiến trận này thuộc về điện ảnh, tình yêu cùng thân tình tam trọng lên ngôi. Truyền kỳ chi dạ, bởi vì mẫu thân tại chỗ cùng chứng kiến, mà càng thêm viên mãn, động lòng người, cũng càng cỗ đả động lòng người chân thực sức mạnh.