Thứ 509 chương Phần thứ nhất hợp đồng
Hắn vừa nói, một bên cầm lấy cái kia trương tiếng Anh sản phẩm giới thiệu tấm thẻ, tại “Hồng tinh bài” Ba chữ phía dưới dùng sức quẹt cho một phát tuyến, lại tại bên cạnh tinh tế mà thêm vào một hàng chữ nhỏ: “Tự động nhiệt độ ổn định, trí năng nhảy đoạn, mọi thời tiết cơm nóng cung ứng”.
“Ngày mai Cu Ba người tới, ta phụ trách báo giá cùng đàm phán, ngươi phụ trách hiện trường biểu thị thao tác, chúng ta tranh thủ làm đến giọt nước không lọt, cầm xuống cái này đệ nhất đơn!”
“Không có vấn đề,” Lâm Viễn đáp, “Ta tới cân đối nguồn điện cùng sân bãi bố trí, cam đoan biểu diễn qua Trình Thuận Sướng, không ra bất kỳ nhầm lẫn.”
Đứng ở một bên Trần Chí Minh cũng xen vào một câu: “Chúng ta nồi cơm điện tại trên quảng giao sẽ, cuối cùng xem như chính thức khai trương!”
Lão Chu nghe vậy, hào khí mà đem cái kia trương tiếng Anh sản phẩm giới thiệu tấm thẻ hướng về giương trên bảng vỗ, âm thanh vang dội: “Lão Chu ta chạy đã bao lâu nay quảng giao sẽ, cơ điện khu triển lãm cho tới bây giờ cũng là ghẻ lạnh, không có người hỏi thăm. Hôm nay, cuối cùng nóng lên một lần!”
“Lúc này mới ngày đầu tiên đâu.”
Thẩm khoa trưởng tựa lưng vào ghế ngồi, trên mặt mỏi mệt quét sạch sành sanh, trong mắt lập loè ánh sáng hi vọng, “Cu Ba là cái tốt mở đầu. Đằng sau còn có vài ngày triển hội, còn có thể lần lượt có quốc gia khác thương gia đến xem. Chúng ta cái này nồi cơm điện có tự động giữ ấm cái này đặc biệt doanh số bán hàng, chỉ cần ngoại thương tận mắt thấy biểu thị hiệu quả, nhất định sẽ tâm động.”
“Thẩm khoa trưởng nói rất đúng.”
Lão Chu ngồi xuống, bưng lên chính mình tráng men lọ uống một ngụm trà lạnh, lại đứng lên tại triễn lãm vị trí đến đây trở về đi hai bước, ngữ khí cảm khái, “Bất quá lời nói đi cũng phải nói lại, khai trương đệ nhất đơn nếu có thể rơi vào Cu Ba đoàn đại biểu trên thân, cái này điềm báo thực sự là không thể tốt hơn nữa. Bọn hắn thế nhưng là số hai tự mình tiếp kiến khách quý, chúng ta nồi cơm điện có thể bị bọn hắn nhìn trúng, mang về nước đi, về sau nói ra cũng là vinh quang chuyện.”
“Đừng nghĩ trước xa như vậy.”
Thẩm khoa trưởng bưng lên tráng men lọ nghĩ lại uống một ngụm, lại phát hiện bên trong đã trống không, không thể làm gì khác hơn là bất đắc dĩ thả xuống, “Ngày mai Cu Ba thương vụ vụ thư ký tới, lão Chu ngươi phụ trách báo giá, Lâm Viễn phụ trách lại nấu một nồi cơm. Hôm nay cái này một nồi chỉ là nếm mùi, ngày mai cái kia một nồi mới là nói chuyện làm ăn, dưới mắt bữa cơm này bất quá là thăm dò đối phương khẩu vị, thăm dò đối phương nội tình làm nền, chân chính trọng đầu hí còn tại phía sau, phải đợi đến ngày mai song phương ngồi xuống chính thức hiệp đàm lúc mới tính chân chính tiến vào thực chất giai đoạn. Trần Đồng Chí, nguồn điện cùng sân bãi liền nhờ cậy ngươi, nhất thiết phải bảo đảm ngày mai thiết bị có thể vận chuyển bình thường, triễn lãm vị trí bố trí thỏa đáng, không thể ra nửa điểm sai lầm.”
“Không có vấn đề.” Trần Chí Minh ngữ khí kiên định mà lên tiếng, lập tức gật đầu một cái, thần sắc nghiêm túc trầm ổn, rõ ràng đã đem cái này nhiệm vụ nhớ kỹ trong lòng.
Lão Chu nghe vậy lập tức từ mang theo người trong túi công văn lấy ra một chồng sớm đã chuẩn bị xong báo giá đơn, cẩn thận lật đến trong đó một tờ chỗ hổng, cầm bút lên bắt đầu trục điều lệ ra ngày mai đàm phán lúc cần dùng đến mấu chốt số liệu, giá cả khu gian cùng với hợp đồng điều khoản, gắng đạt tới làm đến trật tự rõ ràng, lo trước khỏi hoạ.
Cùng lúc đó, Lâm Viễn thì an tĩnh ngồi ở triễn lãm vị trí hậu phương, thuận tay cầm lên cái kia bản lật đến có chút cuốn bên cạnh 《 Cơ Giới sách tranh 》, một bên không yên lòng phiên động trang sách, một bên như có điều suy nghĩ suy nghĩ kế tiếp nên như thế nào phối hợp đoàn đội tiến lên toàn bộ hiệp đàm quá trình.
Sáng hôm sau, quảng giao phòng triển lãm vừa mở cửa, cơ điện khu triển lãm còn bao phủ tại trong nắng sớm, trong hành lang không khí còn chưa kịp bị bầy người quấy nóng. Ngày hôm qua phê Cu Ba thương nhân quả nhiên đúng hẹn mà tới, râu quai nón đi ở trước nhất, sau lưng ngoại trừ đeo mắt kiếng vị kia, còn nhiều thêm một cái xuyên màu xanh đậm tây trang người cao gầy, trong tay mang theo một cái màu nâu cặp công văn, tại triễn lãm vị trí phía trước dừng bước lại.
“Vị này là chúng ta đoàn đại biểu thương vụ thư ký, Fernandez tiên sinh.” Râu quai nón nghiêng người giới thiệu.
Thẩm khoa trưởng tiến lên một bước, đưa tay ra: “Hoan nghênh, nhà máy cán thép Hồng Tinh công ty xuất nhập cảng Thẩm Quốc Cường. Vị này là chúng ta kỹ thuật người phụ trách Lâm Viễn, vị này là phiên dịch lão Chu.”
Fernandez dùng tiếng Anh đáp lại, phát âm tiêu chuẩn, ngữ điệu trầm ổn. Hắn đi đến triễn lãm vị trí phía trước, cúi đầu nhìn một chút trên bàn cái kia ba đài nồi cơm điện, lại cầm lấy giương trên bảng tiếng Anh sản phẩm giới thiệu tấm thẻ nhìn kỹ một lần, tiếp đó ngẩng đầu, ánh mắt tại Lâm Viễn trên mặt ngừng một chút.
“Hôm qua đồng nghiệp của ta trở về nói với ta, Trung Quốc tạo một cái có thể tự động giữ ấm nồi cơm điện. Hắn nói các ngươi hiện trường nấu một nồi cơm, hắn nếm, ăn thật ngon. Hắn còn nói các ngươi kỹ thuật người phụ trách tiếng Anh rất tốt, không cần phiên dịch là có thể đem sản phẩm đặc điểm giảng được rõ ràng. Cho nên hôm nay ta tới, muốn nghe ngươi chính miệng lại giới thiệu một lần.”
Lâm Viễn Khán lão Chu một mắt, lão Chu thấp giọng nói câu “Phải, hôm nay ta là dư thừa”, đem trong tay báo giá đơn đặt tại trên bàn. Thẩm khoa trưởng ở bên cạnh cũng thấp giọng tiếp một câu “Ngươi phụ trách hợp đồng điều khoản là được”, lão Chu mới gật đầu một cái.
“Không có vấn đề.” Lâm Viễn chuyển hướng Fernandez, dùng tiếng Anh trả lời.
“Vậy thì từ giữ ấm công năng bắt đầu đi. Hôm qua đồng nghiệp của ta nói đến không rõ lắm —— Nấu xong cơm sau đó sẽ tự động giữ ấm, làm sao làm được?”
“Đáy nồi có một cái nam châm vĩnh cửu hạn ấm khí. Nấu cơm lúc thủy thiêu khô, đáy nồi nhiệt độ lên cao, hạn ấm khí bên trong cảm giác Ôn Thiết dưỡng thể đạt đến đặc biệt nhiệt độ liền sẽ tự động nhảy đoạn, chặt đứt chủ làm nóng mạch điện. Tiếp đó đáy nồi giữ ấm phiến tiếp tục thấp công suất việc làm, đem cơm duy trì tại thích hợp nhiệt độ. Toàn bộ quá trình không cần người thao tác.”
“Giữ ấm có thể sử dụng bao lâu?”
“Trên lý luận chỉ cần không nhổ nguồn điện, liền có thể một mực giữ ấm. Nhưng thời gian quá dài cơm sẽ thành làm, đề nghị tại mấy tiếng bên trong ăn xong cảm giác tốt nhất.”
Fernandez gật đầu một cái, lại cầm lấy cái kia trương tiếng Anh sản phẩm giới thiệu tấm thẻ lật đến mặt sau, nhìn một chút lão Chu đánh dấu tham số: “Phương diện giá tiền đâu? Cùng trên thị trường đã có nồi cơm điện so, các ngươi có cái gì ưu thế?”
Thẩm khoa trưởng cho lão Chu đưa cái ánh mắt, lão Chu lập tức đem tiếng Anh báo giá đơn mở ra, một hạng một hạng mà báo —— Đơn giá, đại lượng giảm đi, chi phí đóng gói, chi phí vận chuyển, cách bờ giá cả. Fernandez nghe, không cắt đứt, chỉ là ngẫu nhiên gật gật đầu.
Chờ lão Chu báo xong, hắn lại hỏi mấy cái liên quan tới giao hàng chu kỳ cùng hậu mãi linh kiện vấn đề, Thẩm khoa trưởng từng cái đáp lại.
Fernandez nghe xong, từ trong túi công văn lấy ra một cái máy vi tính xách tay (bút kí), lật ra nhìn một chút, tiếp đó ngẩng đầu.
“Chúng ta chuẩn bị đặt hàng một nhóm, trước tiên bán thử. Nếu như tràng phản hồi hảo, sau này còn sẽ có càng lớn đơn đặt hàng. Nhóm hàng này cần trong hai tháng giao hàng, có thể làm được hay không?”
“Có thể.” Thẩm khoa trưởng trả lời rất thẳng thắn.
“Vậy thì quyết định. Hợp đồng các ngươi chuẩn bị, chúng ta hôm nay liền có thể ký.”
Lão Chu sửng sốt một chút, quay đầu nhìn Thẩm khoa trưởng một mắt.
Thẩm khoa trưởng ngược lại là phản ứng rất nhanh, trực tiếp từ trong túi công văn lấy ra một phần trống không hợp đồng, bắt đầu điền điều khoản. Fernandez từ đầu tới đuôi nhìn hợp đồng một lần, lại để cho râu quai nón xem qua, tiếp đó cầm lấy bút máy, tại hợp đồng cuối cùng ký tên.
Thẩm khoa trưởng tiếp nhận hợp đồng, ký tên đóng dấu, đem phó bản đưa tới. Fernandez đem hợp đồng phó bản thu vào cặp công văn, hướng Lâm Viễn đưa tay ra.
“Lâm Viễn tiên sinh, hy vọng đây chỉ là chúng ta hợp tác bắt đầu.”
“Ta cũng hy vọng.”
Fernandez buông tay ra, hướng Thẩm khoa trưởng gật đầu một cái, quay người mang theo râu quai nón một nhóm hướng về hành lang đầu kia đi đến. Râu quai nón đi vài bước lại trở về quay đầu lại, hướng Lâm Viễn giơ ngón tay cái, tiếp đó bước nhanh đi theo Fernandez.
