Rượu hơn phân nửa tuần,
Tất cả mọi người say rượu hơi say rượu,
Lúc này, quán rượu nhỏ phát hình 《yesterday once more hôm qua tái hiện 》.
When I was young ta còn trẻ thời điểm,
I'd listen to the radio ưa thích nghe radio
Waiting for my favorite songs chờ đợi ta bài hát thích nhất
When they played I'd sing along khi bọn hắn diễn tấu, ta sẽ tùy theo ngâm xướng
It made me smile cái này khiến cho ta tâm tình vui vẻ.
Truyền bá lấy truyền bá lấy, không biết là ai trước tiên đi theo hát một câu, rất nhanh, tửu quán rất nhiều người bắt đầu hát lên.
Âm điệu không cho phép, lại không người để ý.
Bài hát này, mang theo đối với ngày xưa hoài niệm, nói trung niên nhân lòng chua xót.
Tửu quán này, là thuộc về phục vụ tầng dưới chót thị dân, rất nhiều thị dân đều sinh hoạt đến không như ý, tới đây mua say. Bài hát này, lập tức liền khơi gợi lên đại gia hồi ức.
Sở Thắng cũng gia nhập hát hàng ngũ, kiếp trước học trung học, đại học thời điểm, Anh ngữ lão sư thường xuyên phóng bài hát này, xem như tiếng Anh vỡ lòng ca khúc. Đây có lẽ là Trung Quốc học sinh quen thuộc nhất bài hát tiếng Anh khúc.
Kiếp trước Sở Thắng đệ nhất nghe thời điểm, đơn thuần chẳng qua là cảm thấy êm tai.
Đằng sau 30 nhiều tuổi, quay đầu nghe xong, đột nhiên phát hiện bài hát này thật tốt nghe, phảng phất tại hát nhân sinh của hắn.
Lần đầu nghe thấy không biết khúc vừa ý, lại ngửi đã là khúc bên trong người.
Bất quá, Sở Thắng chỉ là vì kiếp trước sầu não từng cái mà thôi, nhưng mà Wilson, Léon, Jason, Michelle, Scott năm người, hát hát, liền hốc mắt đỏ lên.
Mà không đến ba mươi tuổi ma mới Parker, lẽ ra không nên vì này bài hát mà sầu não, nhưng ở nước Mỹ kinh nghiệm nhiều lắm, từ Singapore trong quê quán thiên chi kiêu tử, đến nước Mỹ bên này lưu lạc kẻ lang thang, hắn nghe đến, cũng nhớ tới Singapore lão gia, hốc mắt cũng đỏ lên.
Một khúc hát tất,
Từng ly bia bưng lên, tấn tấn tấn uống xong, khách nhân càng say.
Lúc này,
Tửu quán trong loa, phát ra tiếp theo thủ khúc 《Take Me Home Country Roads nông thôn lộ mang ta về nhà 》.
Cái này một bài khúc, Sở Thắng chưa từng nghe qua. Bất quá nhìn rất nhiều rượu quán người rất quen thuộc nó, bắt đầu một hồi mới hợp xướng.
Almost heaven west virginia West Virginia, tổng giống như Thiên Đường
Blue ridge mountains shenandoah river chỗ đó có Lam Lĩnh sơn mạch, tạ nam nhiều á sông
Life is old there older than the trees sinh mệnh ở nơi đó so cây cối lâu dài hơn
Younger than the mountains lại như cùng sơn mạch như vậy trẻ tuổi
Growin like a breeze giống thanh phong phiêu trôi qua
Country roads take me home cố hương lộ, mang ta về nhà đi
Sở Thắng lưu ý đến, vừa rồi hát 《 Hôm qua Trọng Hiện 》 lúc, Jason toàn trình trầm mặc, nhưng cái này bài liên quan tới cố hương ca, hắn lại nhịn không được mở miệng đi theo hát.
Country roads take me home cố hương lộ, mang ta về nhà đi
To the place I belong trở lại ta chờ đợi đã lâu chốn trở về
West virginia West Virginia
Mountain momma đại sơn mẫu thân
Hát hát, Jason âm thanh bắt đầu phát run, nước mắt không hề có điềm báo trước tuôn ra đi ra, hai tay gắt gao nắm lấy Da...... Da đầu, vùi đầu phải cực thấp, bả vai không khống chế được không ngừng run run.
Sở Thắng, Wilson, Léon, Parker, Scott, Michelle mấy người hai mặt nhìn nhau.
Bất quá tạm thời không một người nói chuyện, chỉ yên tĩnh bồi tiếp Jason.
Chờ Jason cảm xúc thoáng bình phục chút, Sở Thắng mới nâng cốc ly hướng về trước mặt hắn đẩy: “Uống một ngụm.”
Jason chậm rãi ngẩng đầu, lấy sống bàn tay biến mất nước mắt trên mặt: “Xin lỗi.”
Hắn uống một ngụm rượu, đối mặt đám người ánh mắt thăm dò, trầm mặc phút chốc, nói đến chuyện xưa của mình.
“Ta sinh ở West Virginia nông thôn, chính là trong ca hát địa phương.”
Jason ánh mắt trôi hướng ngoài cửa sổ bóng đêm, giống như là xuyên thấu qua hắc ám thấy được cố hương đồng ruộng,
“Ta phụ mẫu cũng là nông dân, trông coi một khối nông trường sinh hoạt, khi đó ta mỗi ngày đều muốn đi theo phụ thân xuống đất, đi theo mẹ học làm bánh bao......”
“Mỗi lúc trời tối lúc ăn cơm, phụ thân ta liền sẽ cầm một bản thánh kinh, nói xong giáo nghĩa, dạy ta chính trực, thiện lương......”
“Đằng sau, một trận máy bay, đánh tới Twin Towers...... Khi đó, quốc gia động viên, phụ thân ta nói muốn ái quốc, muốn báo thù, tiễn đưa ta đi tham quân......”
Sở Thắng nghe đến đó, chỉ muốn...... Khụ khụ......
Bất quá Wilson bọn người, lại đều trầm mặc.
Cái kia một hồi sự kiện, là mỗi một cái người Mỹ nội tâm khúc mắc.
Jason: “Tiếp đó ta liền đi đông bên trong...... Ta rời nhà thời điểm, Lily mới mới vừa ở mẹ của nàng trong bụng......”
“Lần thứ nhất làm nhiệm vụ, trưởng quan liền hạ lệnh, để chúng ta thanh trừ một cái đầu phản tổ chức thôn. Thanh tráng niên đều chạy, còn lại tất cả đều là lão nhân tiểu hài. Trưởng quan để chúng ta đem bọn hắn all kill, đây là mệnh lệnh, là nhiệm vụ.”
Wilson bọn người, toàn thể chấn kinh.
Jason mang theo run rẩy ngữ khí, nói: “Súng trong tay của ta, giết rất nhiều...... Già, nhỏ......”
Trong quán rượu âm nhạc phảng phất trong nháy mắt phai nhạt tiếp.
Jason nước mắt lã chã mà chảy, nói tiếp: “Kia buổi tối ta liền sụp đổ. Cha mẹ dạy ta đạo lý toàn bộ nát, trong Thánh Kinh giáo nghĩa, giới luật cũng thành chê cười, trưởng quan nói ‘Vì tự do ’...... Nhưng mà ta cảm thấy, trên tay của ta dính những cái kia huyết, đời này đều rửa không sạch.”
“8 năm sau, ta giải ngũ.”
Hắn cười cười, chỉ là trong tươi cười tràn đầy khổ tâm,
“Vừa về nước lúc, Lily mới 8 tuổi, ở phi trường đón ta, mở ra cánh tay hướng ta lao nhanh chạy tới.”
“Kết quả, ta vậy mà vô ý thức liền đi sau lưng sờ thương.”
“A??”
Lần này, Wilson, Léon bọn người, triệt để kinh ngạc.
“Bởi vì hợp tác của ta chiến hữu, bởi vì tại trong đông chiến trường bên kia, nhất thời thiện tâm, ôm một cái tiểu nữ hài, kết quả tiểu nữ hài kia trong ngực ôm không phải con rối, là bom, oanh ~~~~ Chiến hữu của ta tại chỗ nổ huyết nhục khắp nơi đều là...... Ta liên tục một tháng gặp ác mộng...... Tiếp đó kể từ lúc đó bắt đầu......”
Cả cái bàn, đám người lặng ngắt như tờ.
Cảm giác...... Đơn giản trong Địa Ngục đồng dạng.
Jason âm thanh nghẹn ngào: “Tại ta muốn móc súng nhắm ngay nữ nhi của ta một khắc này, ta cảm thấy mình chính là một cái ma quỷ. Ta đem chính mình hủy, còn kém chút hù dọa nữ nhi của ta. Nhưng mà ta biết không cần, thượng đế sẽ không tha thứ ta, ta cũng sẽ không tha thứ chính ta.”
Hắn dừng một chút, đưa tay lau,chùi đi khóe mắt, ngữ khí dần dần chậm lại, nhưng như cũ mang theo vẫy không ra đau đớn: “Kể từ lúc đó bắt đầu, ta không dám ôm Lily, lại không dám để cho nàng tới gần ta —— Ta sợ chính mình vô ý thức phản ứng, sẽ thương tổn đến nàng.”
Hắn bưng lên vừa đổ đầy chén rượu, uống một hơi cạn sạch, nhìn về phía Sở Thắng.
“Lão bản......”
Hắn đáy mắt nhưng dần dần một lần nữa nổi lên ánh sáng,
“Tới dương quang công ty phía trước, ta sống giống như cái xác không hồn. Thẳng đến tới công ty, gặp được đại gia, biết đại gia tao ngộ.”
“Tiếp đó tiếp từng kiện đơn đặt hàng, giúp sống một mình lão nhân khuân đồ, lão nhân sẽ cho chúng ta vừa nướng nóng hổi bánh bích quy; Giúp bà mẹ đơn thân chuyển đồ gia dụng, con của nàng nói cảm tạ; Giống như hôm nay, đứa trẻ kia đưa tới viên kia đường, để cho ta cảm thấy ăn thật ngon......”
“Giờ khắc này, ta mới phát giác được thế giới của ta, không còn đen như vậy ám......”
“Thế giới của ta, có dương quang.”
“Ta thấy được rất nhiều thiện lương, bọn chúng một chút đem ta từ trong bùn kéo ra ngoài.”
Nói đến đây,
Hắn thở phào một hơi, lại ực mạnh một ly bia lớn.
Sở Thắng trọng trọng vỗ bả vai của hắn một cái: “Chuyện trước kia, đều đi qua. Chúng ta đều đã trải qua cực khổ, từ nay về sau, chúng ta lại bắt đầu lại từ đầu, hướng tương lai quang minh đi tới!”
Jason gật đầu, đối với sở thắng tràn đầy cảm kích.
“Các vị!”
Sở thắng giơ ly rượu lên, đứng lên.
Những người khác cũng nhao nhao bưng chén lên, đứng lên.
“Để chúng ta đi ra cực khổ, ôm tân sinh! Vì tương lai! Vì mình! Vì người nhà!”
“Cạn ly!”
Đám người mắt đỏ cùng hô: “Cạn ly!!!”
Đinh đinh đinh ~~~~
Chạm cốc!
————————
ps: Hai canh kết thúc.