Léon Nael xe ngựa tại thánh Michelle trên đại đạo liền bị ngăn chặn.
Phía trước chặn lấy trường long, một chiếc tiếp một chiếc xe ngựa xếp tới góc đường.
Bọn xa phu không kiên nhẫn gào to, ngựa phát ra tiếng phì phì trong mũi, móng gõ phiến đá.
Bóng đêm vừa chụp xuống tới, bên đường đèn khí đá đã thắp sáng, trong bóng đêm tạo cái này đến cái khác hoàng hôn xó xỉnh.
Léon Nael xuyên thấu qua cửa sổ xe nhìn ra phía ngoài, chỉ thấy Tác Bang học viện cửa lầu cao vút trong bóng chiều, cửa ra vào quảng trường đầy người, một mảnh đen kịt.
Chekhov lại gần, hơi kinh ngạc: “Nhiều người như vậy.”
Léon Nael nhún nhún vai: “Hàng năm đều như vậy, Paris xã giao mùa thịnh vượng là từ đêm nay bắt đầu.”
Xe ngựa lại đi phía trước dời mấy chục mét, triệt để bất động, xa phu không thể làm gì khác hơn là quay đầu hô: “Sorel tiên sinh, đi không được rồi, phải xuống xe.”
Léon Nael cùng Chekhov không thể làm gì khác hơn là xuống xe, Chekhov còn bị cái kia thân mượn tới lễ phục vạt áo đẩy một chút, kém chút ngã xuống.
Léon Nael chân vừa chạm đất, liền có người nhận ra hắn.
“Sorel!”
“Léon Nael Sorel!”
Âm thanh khi gần khi xa truyền tới, mấy cái trẻ tuổi học sinh rất nhanh xuất hiện ở trước mặt của hắn, trong tay nâng Léon Nael đã xuất bản tác phẩm.
“Sorel tiên sinh, có thể ký cái tên sao?”
“Ngài đêm nay sẽ đọc diễn cảm sao?”
Léon Nael lắc đầu: “Ta chỉ là khách nhân.” Tiếp đó tiếp nhận bút, tại trên vài cuốn sách ký tên.
Nhưng mà người càng tụ càng nhiều, các quý phụ cũng quay đầu, thậm chí giơ lên cán dài kính mắt quan sát ở đây; Chư vị thân sĩ ngừng trò chuyện, hướng bên này nhìn.
Léon Nael chỉ có thể vội vàng gật đầu, xem như các vị chào hỏi, tiếp đó mang theo Chekhov Vãng học viện đại môn đi.
Đám người tự động tách ra một đầu đường hẹp, hai người có thể nghe thấy xì xào bàn tán:
“Đó chính là Sorel......”
“Điệu bộ giống năm ngoái nhẹ.”
“Bên cạnh là người Nga?”
“Viết 《 Công chức nhỏ 》 cái kia......”
Rất nhanh bọn hắn sẽ xuyên qua quảng trường, đi tới cửa, một cái mặc màu đen lễ phục trung niên nhân chào đón, Léon Nael cũng không lạ lẫm —— Giáo vụ trưởng Đỗ Ân tiên sinh.
Đỗ Ân tiên sinh nắm thật chặt Léon Nael tay: “Sorel tiên sinh, đã lâu không gặp! Vị này nhất định là Chekhov tiên sinh! Mời đi bên này.”
Hắn dẫn bọn hắn vòng qua cửa chính, từ bên cạnh hành lang đi vào, đi tới học viện trung đình, ở đây đã hoàn toàn thay đổi, bị trang trí trở thành Hy Lạp cổ đại thần điện bộ dáng.
Trung đình bốn phía đứng thẳng hai mươi chi thanh đồng ngọn đuốc, hỏa diễm vọt lão cao; Mặt đất cửa hàng đỏ thẫm thảm, từ cửa ra vào một mực trải ra trung ương bục giảng.
Cái ghế bày thành hình quạt, tất cả đều là khắc hoa tượng mộc ghế dựa, trên ghế dựa còn khảm Tác Bang văn chương.
Trung ương đống lửa đài đã sớm dựng tốt, đống củi trở thành tháp nhọn, khoảng chừng cao cỡ một người!
Hàng phía trước là ghế khách quý, ngồi Paris già nhất túi tiền cùng già nhất dòng họ ——
Rothschild gia tộc, Bội Lý ai huynh đệ, đức Noa a công tước, đức Kéo La Thập Phú khoa bá tước......
Xếp sau là học giả và giáo thụ, mặc đại biểu học thuật thân phận áo choàng đen.
Dễ thấy nhất là học sinh khu, có hai mươi người trẻ tuổi mặc giả cổ Hi Lạp trường bào màu trắng, đầu đội vinh quang, ngồi ở bục giảng phía bên phải.
Bọn hắn thẳng tắp cõng, để tay tại trên gối, giống chờ đợi hiến tế cừu non.
Đỗ Ân tiên sinh dẫn Léon Nael cùng Chekhov đi đến hàng phía trước chính giữa vị trí, bọn hắn ngồi xuống lúc, ánh mắt của toàn trường đều đâm tới.
Chekhov lần thứ nhất gặp phải loại tràng diện này, thân thể đều cứng, hai cánh tay nắm thật chặt đầu gối, miễn cho chân đều run rẩy lên.
Léon Nael thấp giọng nói: “Buông lỏng, coi như xem kịch.”
Chekhov nhút nhát nói: “Ta không am hiểu loại kịch này.”
Léon Nael mỉm cười: “Không có người am hiểu, ta cũng là trang.”
Khách mời đến đủ về sau, viện trưởng hừ lợi Khăn thản tuyên bố nghi thức chính thức bắt đầu!
4 cái dáng người tráng kiện, phảng phất Hy Lạp cổ đại Olympic vô địch học sinh giơ bó đuốc hướng đi trung ương đống lửa đài, tiếp đó đồng thời đem bó đuốc đầu nhập củi chồng.
Củi chồng đã sớm thấm ướt dầu mỡ, cho nên hỏa diễm “Oanh” Mà một chút liền luồn lên tới, ước chừng cao bảy tám mét, tia lửa tung tóe.
Léon Nael nhất thời cảm thấy sóng nhiệt đập vào mặt, còn mang theo gỗ thông thiêu đốt mùi thơm.
Ngay sau đó là năm nay học sinh đại biểu đọc diễn cảm thơ ca khâu —— Léon Nael trước đây liên tiếp bỏ lỡ hai lần, cho nên chưa bao giờ từng leo lên cái sân khấu này.
Thứ nhất học sinh lên đài, hắn tên là Adrian Đức Mundt siết y, hẳn là gia đình quý tộc xuất thân.
Người trẻ tuổi này dáng dấp mười phần thanh tú, thân hình cao lớn, da thịt trắng noãn, tóc hơi cuộn, vinh quang cũng Đái Đắc đoan chính, thật giống từ trong bích hoạ đi ra nhân vật.
Hắn đi đến bên cạnh đống lửa, bày ra trên tay giấy da dê cuốn, dùng giàu có âm nhạc cảm giác tiếng nói bắt đầu đọc diễn cảm:
“Hiến tặng cho đức La Thập Phú khoa bá tước ——
Ngài tổ tiên từng tại cung điện Versailles hành tẩu,
Vì France phồn vinh thủ vững.
Bây giờ ngài quà tặng hóa thành dòng sông, tại Tác Bang chảy xuôi,
Tưới nước kiến thức rễ cây.
Nấc thang cẩm thạch biết nói, ta nhớ được.
Thải sắc cửa sổ thủy tinh biết nói, ta chứng kiến.
Mà chúng ta biết nói, chúng ta kế thừa ——”
Bài thơ này rất dài, vừa ca ngợi La Thập Phú khoa gia tộc lịch sử, lại ca tụng bá tước bản nhân khẳng khái, cuối cùng thăng hoa đến “France văn minh sứ mệnh”.
Từ tảo hoa lệ, vần chân tinh tế, giống một kiện tinh điêu tế trác đồ trang sức, chính là đeo tại trên người ai đều được.
Đọc diễn cảm kết thúc lúc, hàng phía trước một cái mập mạp lão thân sĩ đứng lên —— Hắn chính là La Thập Phú khoa bá tước —— Trong tay chống khảm ngân thủ trượng.
La Thập Phú khoa bá tước trọng trọng dừng một chút thủ trượng: “Hảo! Đứa nhỏ này rất có tài hoa! Ta quyên hai vạn năm ngàn đồng frăng, trong đó năm ngàn đồng frăng giúp đỡ hắn ra thi tập!”
Lễ phép mà tiết chế tiếng vỗ tay vang lên, Léon Nael mặc dù cũng phụ hoạ vỗ tay, nhưng nội tâm đã bắt đầu bó tay rồi.
May mắn chính mình phía trước không có tham gia, bằng không thì loại này thơ chính mình thật không viết ra được tới —— Chẳng thể trách mỗi lần “Thi hội” Về sau, cũng không có bất luận cái gì tác phẩm lưu truyền tới......
Thứ hai một học sinh lên đài, hắn đem thơ hiến tặng cho ngân hàng gia Bội Lý ai.
Nội dung không sai biệt lắm, chỉ có điều đem “Huyết mạch cổ xưa” Đổi thành “Lập nghiệp tinh thần”, đem “Quý tộc vinh quang” Đổi thành “Tư bản sức mạnh”.
Kết thúc lúc, Bội Lý ai tiên sinh đứng dậy, hứa hẹn quyên 1 vạn tám ngàn đồng frăng, thiết lập “Bội Lý ai học bổng”.
Sau đó là cái thứ ba, cái thứ tư...... Hai mươi phút, 6 cái học sinh, 83,000 đồng frăng.
Các quý phụ dùng cây quạt che miệng, nhỏ giọng đánh giá “Thanh âm này hảo” “Cái kia dáng dấp tuấn” ; Các phú thương thì tại tương đối quyên ngạch, giống như tại đấu giá.
Chekhov thấp giọng hỏi Léon Nael: “Bọn hắn giống như là tại mua cái gì?”
Léon Nael gật gật đầu: “Bọn hắn tại mua tương lai. Những học sinh này sau khi tốt nghiệp, có tiến chính phủ, có làm giáo sư, có làm phóng viên......
Tối nay đầu tư, mười năm sau có thể biến thành một cọc kiện cáo chiếu cố, một thiên báo cáo thiên vị, một cái chức vị đề cử.”
Chekhov nghi hoặc: “Cái kia thơ ca đâu?”
Léon Nael buông tay: “Thơ ca giống như bánh kẹo giấy đóng gói, mở ra liền nên ném đi.”
Chekhov không nói, chỉ có thể nhìn chằm chằm đống lửa nhìn.
Cuối cùng, hai mươi một học sinh toàn bộ đọc diễn cảm xong, hừ lợi Khăn thản viện trưởng lần nữa lên đài, tuyên bố thành quả bước đầu —— 305,000 đồng frăng.
Hiện trường tiếng vỗ tay như sấm động, lần này là thật cao hứng, các giáo sư lẫn nhau chụp vai, các quý phụ quạt quạt tử mỉm cười, các phú thương ưỡn ngực, giống đánh thắng trận.
Sau đó chính là Chekhov cái này đến từ nước Nga thiên tài tiểu thuyết gia lên tiếng.
Một tháng qua, Léon Nael đã mang theo Chekhov đi khắp Paris salon, hắn tiếng Pháp cũng cơ hồ không có nước Nga khẩu âm.
Hắn lên tiếng ngắn gọn, chất phác, không có nghênh hợp, cũng không có mạo phạm, vừa vặn phù hợp mọi người đối với một cái đến từ xa xôi đất nước “Có dũng khí trẻ tuổi tác gia” Mong muốn.
Sau đó chính là tiệc rượu thời gian, đây là tự do trao đổi khâu, bọn người hầu đẩy toa ăn đi vào, trên khay bạc chất phát con hào, gan ngỗng, hun cá hồi, Champagne ly lũy thành tháp.
Khách quý cùng các học sinh nhao nhao cũng đứng đứng lên, giơ chén rượu lẫn nhau đi lại.
Léon Nael lập tức bị vây lại, nói với hắn nói chuyện quý tộc, phú thương cùng quý phụ nhân một đợt nối một đợt, bận tíu tít.
Chekhov người bên kia ít một chút, nhưng cũng không ít. Mấy cái tạp chí văn học biên tập vây quanh hắn, hỏi nước Nga văn học, hỏi sáng tác kế hoạch, vấn đối Pháp quốc tác gia cách nhìn.
Nhiệt tình nhất chính là các học sinh, bọn hắn không dám chen vào đại nhân vật vòng tròn, ngay tại ngoại vi chờ lấy, con mắt nhìn chằm chằm Léon Nael.
Chờ hắn có chút khe hở, lập tức có người tiến lên ——
“Sorel tiên sinh! Có thể hỏi ngài một vấn đề không?”
“Ngài cảm thấy văn học hẳn là phục vụ xã hội sao?”
“Ta như thế nào mới có thể viết ra 《 Lão Vệ Binh 》 làm như vậy phẩm?”
Léon Nael kiên nhẫn trả lời, những thứ này Tác Bang hậu bối trong mắt còn có thuần túy nhiệt tình, không giống vừa mới đám người kia tinh, chính mình nói mỗi một câu nói đều phải cân nhắc một chút.
Toa ăn đẩy qua vòng thứ hai lúc, đám người mới nới lỏng chút, bất quá vẫn như cũ thỉnh thoảng bộc phát ra một hồi nhiệt liệt reo hò —— Đó là lại có người hứa hẹn cái nào đó khả quan con số.
Léon Nael cầm ly Champagne, đi đến cột trụ hành lang bên cạnh, nghĩ thở một ngụm; Chekhov theo tới, trong tay nắm lấy cái con hào đĩa.
Chekhov cầm lấy một cái con hào hỏi Léon Nael: “Ngài ăn không?”
Léon Nael khoát tay áo: “Ngươi ăn đi.”
Chekhov thử nghiệm ăn một cái con hào, khuôn mặt lập tức nhíu lại: “Hảo mặn! không giống với Zola tiên sinh nhà!”
Léon Nael chỉ chỉ trên đồng cỏ Champagne tháp: “Phối hợp Champagne sẽ nhiều.”
Chekhov không có đi cầm, mà là nhìn chăm chú lên trung đình cái kia ồn ào náo động, náo nhiệt tràng diện, tựa hồ thiêu đốt đống lửa đều thành vàng màu sắc.
Léon Nael đột nhiên hỏi: “Ngươi hâm mộ bọn hắn sao?”
Hắn mặc dù không có nói “Bọn hắn” Là ai, nhưng Chekhov nghe hiểu.
Vị này nước Nga người đồng lứa đầu tiên là gật đầu một cái: “Hâm mộ.” Tiếp đó lại lắc đầu: “Nhưng cũng không phải đặc biệt hâm mộ.”
Lập tức hắn nhìn về phía Léon Nael: “Sorel tiên sinh, ngài liền không có tham gia ‘Thi Hội’ phải không?”
Léon Nael gật gật đầu: “Từng có hai lần cơ hội, đều bởi vì đủ loại nguyên nhân từ bỏ.”
Chekhov nghĩ nghĩ, lại hỏi: “Những cái kia tại trên thi hội đọc diễn cảm Tác Bang học sinh, ngài cảm thấy sẽ có người thật sự trở thành đại thi nhân, hoặc đại tác gia sao?”
Léon Nael nhớ lại một chút cái kia một chuỗi tên, lắc đầu: “Không có, không chỉ có lần này không có, trước đây giống như cũng không có.”
Chekhov lâm vào trầm tư: “Đây là vì cái gì đâu? Bọn hắn rõ ràng đều cầm tới tới giúp đỡ, có thể xuất bản tác phẩm của mình......”
Léon Nael lộ ra nụ cười: “An Đông, đây là bởi vì bọn hắn còn tuổi còn rất trẻ, không hiểu được vận mệnh quà tặng lễ vật, đã sớm trong bóng tối tiêu chú giá cả!”
Câu nói này giống lôi điện bổ trúng Chekhov, hắn trợn to hai mắt, chăm chú nhìn Léon Nael, phảng phất lạc đường lữ nhân thấy được tiên tri.
Hắn tự lẩm bẩm: “Vận mệnh...... Lễ vật...... Giá cả...... Sorel tiên sinh, ta cũng rất trẻ trung, vận mệnh quà tặng cho ta lễ vật là......”
Chekhov nhớ tới Léon Nael đối với chính mình dốc sức cứu viện, lại như thế nào mang theo chính mình du lịch Paris, quen biết nghệ thuật gia cùng giúp đỡ mọi người......
Bây giờ Nga, không còn bất kỳ một cái nào trẻ tuổi tác gia, nắm giữ giống như hắn nổi tiếng cùng kiến thức.
Léon Nael vỗ bả vai của hắn một cái, nhẹ nói: “An Đông, buổi tối đó, chính là ngươi tại trên Paris ‘Bài học cuối cùng ’. Chúng ta đi thôi.”
( Canh hai kết thúc, cầu nguyệt phiếu!)