Léon Nael Sorel tại trong thánh Thomas phòng bệnh bệnh viện, trong tay là cầm đến từ nước Anh Bộ nội vụ công hàm ——
【 Gây nên Léon Nael Sorel tiên sinh:
Xét thấy ngài nhiều lần chưa qua cho phép tiến vào Great Britain cùng Ireland Liên hiệp vương quốc lãnh thổ, hiện căn cứ vào pháp luật tương quan, quyết định đem ngài trục xuất.
Ngài nhất thiết phải tại thu đến bản thông tri sau trong vòng bảy ngày rời đi nước Anh bản thổ. Sau đó, ngài đem bị cấm tiến vào nước Anh bản thổ cùng tất cả nước Anh hải ngoại thuộc địa, Bảo Hộ quốc.
Như quá hạn không ly cảnh, cảnh sát đem y pháp khai thác biện pháp cưỡng chế.】
Hắn đối với khu trục lệnh cũng không cảm thấy ngoài ý muốn. Hắn đã sớm từ trên báo chí đọc được những tin tức kia, cũng từ Zola cùng Mạc Bạc Tang nơi đó nghe được ngoại giới nghị luận.
Mạc Bạc Tang tức giận bất bình: “Bọn hắn muốn đem tất cả mọi chuyện đều do đến trên đầu ngươi. Người Ai Cập, người Ấn Độ phản kháng là bởi vì nước Anh thực dân cùng áp bách ——
Nhưng những thứ này có quan hệ gì với ngươi?”
Léon Nael thả xuống báo chí, không nói gì.
Những thứ này phản kháng cùng rung chuyển, căn nguyên đúng là tại Đế quốc Anh thực dân chính sách cùng các nơi dân tộc chủ nghĩa thức tỉnh, còn có thế kỷ mười chín cuối cùng toàn cầu chính trị cách cục biến hóa.
Tiểu thuyết của hắn, tối đa chỉ là một cái chất xúc tác, vì những thứ này người phản kháng cung cấp một cái có thể ngưng kết lòng người nhân vật phản diện ký hiệu.
Nhưng ký hiệu sức mạnh, có khi chính xác vượt qua Léon Nael tưởng tượng, thậm chí là vượt xa.
Nguyên bản 《1984》 bên trong “Big Brother”, là rất đúng quyền chủ nghĩa ẩn dụ, là đối với quyền hạn dị hoá phê phán, xuất bản về sau cũng chấn động thế giới các quốc gia.
Chủ động dò số chỗ ngồi đồng thời cấm nên sách xuất bản không chỉ có Liên Xô, Đông Âu các quốc gia, còn có Franco thời kỳ Tây Ban Nha, Salazar chính quyền thời đại Bồ Đào Nha, Quân Chính phủ thời kỳ Hi Lạp, Pinho chet thời kỳ Chi Lê các quốc gia.
Ngoài ra còn có Israel chiếm lĩnh ở dưới sông Jordan bờ tây cùng thêm cát, nước Mỹ bang Iowa, bang Florida, bang Texas các địa khu.
Nước Anh mặc dù cũng không có công khai cấm 《1984》, nhưng lúc ấy thư viện công cộng cự tuyệt mua sắm quyển sách, BBC cũng nhiều lần cự tuyệt đem hắn tiến hành quảng bá cải biên.
Hơn nữa tại anh thuộc lập tức tới á, anh thuộc Kenya, anh thuộc Cyprus, 《1984》 đều bị không nghi thức phong cấm hoặc hạn chế truyền bá qua.
Tại 1882 năm, cái ký hiệu này chuyển biến làm “Old Lady”, vậy mà bạo phát ra so với nguyên bản càng kinh khủng hơn sức mạnh.
Bây giờ nghĩ lại, cũng là bình thường, bởi vì lúc này, Đế quốc Anh thực dân thống trị, đang tại vận hành thời đỉnh cao.
Đối với bị quân thực dân tới nói, “Old Lady” Không phải ẩn dụ, nàng ngay tại phủ tổng đốc, đồn cảnh sát, thuế vụ chỗ cùng trong quân doanh.
1949 năm 《1984》 là đang nói cho mọi người: “Tương lai có thể sẽ dạng này.”
1882 năm 《1984》 nhưng là tại nói: “Ngươi bây giờ ngay ở chỗ này.”
Léon Nael không nghĩ tới sự tình cuối cùng có thể như vậy phát triển, nhưng hắn cũng không cách nào phủ nhận, đây quả thật là xảy ra.
Tô Phỉ đi vào phòng bệnh, nàng cũng biết khu trục lệnh chuyện, sắc mặt khó coi: “Chân của ngươi vẫn chưa hoàn toàn hảo, lại muốn tĩnh dưỡng hai tuần mới có thể dài đường lữ hành.
Xe lửa quá điên bá, miệng vết thương của ngươi có thể một lần nữa nứt ra.”
Léon Nael không để bụng: “Sáng sớm ngồi xe lửa xuất phát, buổi tối liền có thể đến Paris, dù sao cũng so bị cảnh sát áp tải rời đi muốn hảo. Chuẩn bị cho ta cái nệm dày là được.”
Hắn nhìn về phía ngoài cửa sổ. Sắc trời mờ mờ, lại muốn trời mưa. Luân Đôn mùa đông vốn là như vậy, âm u lạnh lẽo, ẩm ướt, không thấy dương quang.
Hắn liền muốn rời khỏi ở đây. Rời đi cái này cấm chỉ 《1984》 địa phương, rời đi cái này hắn gặp chuyện địa phương, rời đi cái này nữ vương gặp chuyện địa phương.
Hắn nhớ tới chính mình lần đầu tiên tới Luân Đôn thời điểm, đó là 1880 năm, hắn mang theo 《 Lương Ngôn 》 mời mà đến.
Bây giờ, hắn muốn rời đi. Mang theo vết thương trên đùi, mang theo cái kia cất giấu đâm kiếm thủ trượng, mang theo khu trục lệnh.
1882 năm 12 nguyệt 27 ngày, lễ Giáng Sinh vừa mới qua hết, thánh Thomas phòng bệnh bệnh viện bên trong lãnh lãnh thanh thanh.
Ngoài cửa sổ chưa có tuyết rơi, nhưng nhiệt độ rất thấp, hàn khí xuyên thấu qua cửa sổ khe hở xông vào tới.
Léon Nael khôi phục so dự đoán phải nhanh, đã có thể tự mình đi lại. Hắn chống Norman Mike Lord tặng cái kia thủ trượng, tại trong phòng bệnh chậm rãi dạo bước.
Chân trái còn có chút đau, nhưng đã không ảnh hưởng cơ bản hoạt động.
Tô Phỉ đang thu thập đồ vật. Hành lý của bọn họ không nhiều, bất quá là mấy bộ y phục. Đại bộ phận cái gì đã sớm đưa đến nhà ga, hôm nay chỉ cần mang vật phẩm tùy thân.
Elyse cũng tại hỗ trợ. Nàng đem Léon Nael đổi lại quần áo bệnh nhân xếp xong, đặt ở trên ghế. Con mắt của nàng hồng hồng, rõ ràng khóc qua.
“Đừng khổ sở.” Léon Nael nói với nàng, “Chúng ta trở về Pháp quốc, trở về Paris. Nơi đó có bằng hữu của chúng ta, có chúng ta nhà.”
Elyse gật gật đầu, nhưng nước mắt lại chảy xuống. Nàng không phải khổ sở phải ly khai nước Anh, nàng là khổ sở Léon Nael bị thương, khổ sở mấy tuần tới kinh nghiệm hết thảy.
Zola cùng Mạc Bạc Tang tới. Bọn hắn hôm nay muốn cùng Léon Nael cùng đi Charing Cross nhà ga, từ nơi đó ngồi xe lửa đến nhiều phật cảng, tiếp đó đổi thừa thuyền biển đến Pháp quốc.
“Xe lửa 10:00 sáng mở.” Zola nói, “Chúng ta có thời gian hai tiếng.”
Léon Nael gật gật đầu. Hắn kiểm tra một lần cuối phòng bệnh, xác nhận không có bỏ sót đồ vật, tiếp đó mặc vào áo khoác, đeo lên mũ, giơ tay lên trượng.
Tô Phỉ kéo hắn một cái khác cánh tay, đỡ lấy hắn hành tẩu. Elyse mang theo một cái bọc nhỏ.
Bọn hắn đi ra phòng bệnh. Trong hành lang rất yên tĩnh, đại bộ phận bệnh nhân tất cả về nhà khúc mắc, ngoại trừ trông coi hắn cảnh sát, chỉ có mấy cái trực ban y tá tại.
Tại đầu bậc thang, bọn hắn gặp Joseph Liszt bác sĩ, cầm trong tay hắn bệnh lịch bản, đang tại một cái phòng bệnh một cái phòng bệnh mà tuần sát.
“Muốn đi?” Liszt bác sĩ hỏi.
“Muốn đi.” Léon Nael nói, “Cảm tạ ngài, bác sĩ. Không có ngài, ta khả năng......”
Liszt bác sĩ khoát khoát tay: “Đây là chức trách của ta. Hơn nữa, ngài là tốt bệnh nhân —— Thứ nhất chủ động hỏi ta giặt tay không có bệnh nhân.”
Hắn cười cười, tiếp đó nghiêm mặt nói: “Vết thương cơ bản khép lại, nhưng còn muốn cẩn thận. Trong một tháng không cần vận động dữ dội, không cần thời gian dài hành tẩu. Nếu như xuất hiện sưng đỏ, phát nhiệt, kịch liệt đau nhức, lập tức tìm bác sĩ.”
“Ta nhớ kỹ rồi.”
“Lên đường bình an, Sorel tiên sinh.”
“Cảm tạ. Cũng chúc ngài hết thảy thuận lợi.”
Bệnh viện lầu một đại sảnh cũng rất yên tĩnh, thủ tại chỗ này cảnh sát thấy Léon Nael rốt cuộc phải rời đi, đều lộ ra một bộ biểu lộ như trút được gánh nặng.
Nhưng đi ra cửa bệnh viện, tình huống liền hoàn toàn khác biệt.
Thánh Thomas bệnh viện ngoài cửa chính, tụ tập một đám người, có phóng viên, có thị dân, còn có công nhân. Cảnh sát tại duy trì trật tự, đem đám người ngăn ở đường cái đối diện.
Nhìn thấy Léon Nael đi ra, các phóng viên lập tức tuôn bên trên,. Cảnh sát ngăn cản bọn hắn, nhưng ngăn không được vấn đề của bọn hắn:
“Sorel tiên sinh! Ngài đối với khu trục lệnh có ý kiến gì không?”
“Ngài cho rằng nữ vương gặp chuyện cùng tác phẩm của ngài có liên quan sao?”
“Ngài còn có thể lại đến nước Anh sao?”
“Ngài đối với Ireland vấn đề có ý kiến gì không?”
“Sorel tiên sinh! Nhìn bên này!”
Léon Nael dừng bước, nhìn một chút những ký giả kia, nhìn một chút những cái kia thị dân, nhìn một chút những cảnh sát kia.
Tiếp đó hắn buông ra Tô Phỉ tay, đi về phía trước một bước, đứng ở cửa bệnh viện trên bậc thang.
Đám người an tĩnh một chút. Tất cả mọi người đều nhìn xem hắn, chờ lấy hắn nói chuyện.
Léon Nael mở miệng: “Đầu tiên, ta muốn cảm tạ thánh Thomas bệnh viện, cảm tạ Joseph Liszt bác sĩ cùng đoàn đội của hắn. Không có bọn hắn cứu chữa, ta hôm nay không có khả năng đứng ở chỗ này.
Nhất là hắn trừ độc lý niệm, đáng giá lập tức tại toàn thế giới mở rộng!”
Nói đến đây, dừng lại một chút, các phóng viên có chút kỳ quái Léon Nael như thế nào đột nhiên bắt đầu mở rộng cái gì trừ độc lý niệm, nhưng bọn hắn vẫn kiên nhẫn nghe.
Léon Nael lúc này mới tiếp tục mở miệng: “Thứ yếu, liên quan tới nước Anh Bộ nội vụ đối với ta gặp chuyện vụ án kết quả điều tra —— Để - Pierre Lỗ Duy Ai bởi vì cá nhân cừu hận tập kích ta —— Ta tiếp nhận cái kết luận này.”
Hắn nói “Tiếp nhận” Cái từ này lúc, ngữ khí rất bình thản, nhưng tất cả mọi người đều nghe được bên trong châm chọc.
“Giống như ta tiếp nhận nước Anh lại bởi vì một bản tiểu thuyết cấm ta nhập cảnh, lại bởi vì mấy phong thư khởi tố bình dân, lại bởi vì một câu khẩu hiệu phát động chiến tranh.”
Nói đến đây, Léon Nael lên giọng:
“Giống như ta tiếp nhận, ở đây, pháp luật là thể diện người đặc quyền, chính nghĩa là trò chơi của người có tiền, tự do là trên báo chí lời nói suông.”
Hắn đảo mắt đám người, nhìn xem những ký giả kia, những cái kia thị dân, những cảnh sát kia:
“Ta tiếp nhận đây hết thảy. Bởi vì đây chính là Đế quốc Anh ——
Một cái tùy ý hơn triệu người chết đói đế quốc, một cái tại mỗi cái thuộc địa đều trấn áp tự do đế quốc, một cái tại toàn thế giới cướp đoạt Tư Nguyên đế quốc
—— Đế quốc như vậy, làm ra những sự tình này, có cái gì kỳ quái đâu?”
Đám người triệt để an tĩnh. Ngay cả phóng viên đều quên ghi chép, chỉ là ngơ ngác nhìn hắn.
Léon Nael nói tiếp, ngữ khí khôi phục bình tĩnh:
“Ta muốn rời đi. Bị khu trục xuất cảnh, sau này có thể đều không cho phép lại đến. Nhưng ta cũng không khó qua.”
Hắn nhìn về phía những công nhân kia bộ dáng người, Léon Nael nhận ra mấy trương khuôn mặt —— Lão Jimmy, Sean Áo mã kéo, kiều Harris......
“Bởi vì tư tưởng khu trục không được; Dũng khí khu trục không được; Đối với tự do khát vọng, đối với tôn nghiêm truy cầu, đối chính nghĩa tín ngưỡng —— Những thứ này, đều khu trục không được.”
Hắn cuối cùng quay đầu nhìn về phía phóng viên: “Ta sắp rời đi nước Anh, hy vọng nếu như ta còn có thể đi tới nơi này, các ngươi đã học được làm thế nào một cái văn minh quốc gia.”
Hắn nói xong. Không có phất tay, không có cúi đầu, chỉ là quay người, tại Tô Phỉ nâng đỡ, chậm rãi đi xuống bậc thang.
Xe ngựa chờ ở nơi đó. Xa phu mở cửa xe, Léon Nael lên xe, Tô Phỉ cùng Elyse đuổi theo đi. Zola cùng Mạc Bạc Tang lên một chiếc xe ngựa khác.
Đám người tự động tách ra một con đường. Không có ai kêu to, không có ai ngăn cản, chỉ là trầm mặc nhìn chăm chú lên xe ngựa rời đi.
————————————
Luân Đôn hy vọng Léon Nael Sorel rời đi, mà Paris thì mong mỏi hắn quay về.
Ròng rã hai tháng, Paris các độc giả chỉ có thể trên báo chí nhìn thấy chính mình tác gia.
Nhìn hắn như thế nào vì bình dân làm chứng, như thế nào bị đám người Anh bắt giữ nhốt vào ngục giam, như thế nào bị người ám sát......
Nhưng không nghĩ tới, so Léon Nael càng về sớm hơn tới, là tiểu thuyết của hắn.
Lễ Giáng Sinh sau thời kỳ thứ nhất 《 Hiện Đại Sinh Hoạt 》, trang bìa rõ ràng là một chiếc cực lớn hơi nước tàu biển chở khách chạy định kỳ, còn cần chữ lớn viết ——
Léon Nael Sorel rung động tân tác!《 Thái Thản thần hào đắm chìm 》!
( Thứ ba càng, cầu nguyệt phiếu!)