Logo
Chương 658: Lồng bên trong, chiếc lồng bên ngoài

Tại Boston, một đám Harvard học sinh tụ tập tại trong túc xá tranh luận suốt cả đêm.

Trong đó một cái học sinh đưa ra một cái làm cho tất cả mọi người đều an tĩnh lại quan điểm: “Các ngươi không cảm thấy cái kia bị ăn sạch người gặp nạn, đại biểu cũng là người Anh-điêng sao?

Chẳng qua là những cái kia cùng người da trắng hợp tác người Anh-điêng. Những cái kia bộ lạc lấy được người da trắng vũ khí, lấy được người da trắng viện trợ. Bọn hắn giúp người da trắng tiến đánh những bộ lạc khác.

Bọn hắn cho là mình có thể đi theo người da trắng đằng sau thu hoạch lợi ích. Kết quả đây?”

Hắn lật ra tiểu thuyết, thì thầm: “‘ Hắn nói hắn muốn nhìn ta bên này có hay không càng ăn nhiều hơn, hoặc công cụ.’—— Sau đó thì sao? Hắn nhào tới, muốn giết Pi ăn hết.”

“Đây chính là những người hợp tác kia hạ tràng. Bọn hắn cho là mình là minh hữu, kỳ thực chỉ là công cụ. Khi tài nguyên thiếu thốn, bọn hắn chính là thứ nhất bị ăn sạch.”

Một cái khác học sinh phản bác: “Cái kia Pi là ai?Pi đại biểu cái gì? Bị bọn hắn phản bội những bộ lạc khác?”

“Có thể a. Nhưng Pi còn sống —— Dựa vào lão hổ. Lão hổ là cái gì? Thật là những cái kia giống Macnair mục sư có lương tâm người da trắng sao?”

“Cho nên ý của ngươi là, những cái kia cùng người da trắng hợp tác bộ lạc, cuối cùng sẽ bị người da trắng ăn hết; Mà những cái kia chống cự bộ lạc, lại có thể dựa vào người da trắng lương tâm sống sót?”

“Ít nhất Sorel là như thế này ám thị.”

Trong phòng lại an tĩnh lại. Có người nhẹ nói: “Cái này quá bi quan.”

“Bi quan? Đây là thực tế. Hỏi một chút các ngươi tới từ tây bộ đồng học, bọn hắn thấy tận mắt.”

————————

Tại New York một nhà trong tửu quán, tranh luận lại là một phương hướng khác.

Một cái giữ lại nồng đậm râu trung niên nhân đem tạp chí vỗ lên bàn: “Các ngươi đều hiểu sai! Đó căn bản không phải người Anh-điêng chuyện! Đây là người da trắng ở giữa chuyện!”

Chung quanh mấy cái uống rượu người đều xoay đầu lại nhìn hắn.

“Các ngươi suy nghĩ một chút, những cái kia tây bộ người khai hoang, những cái kia nông trường chủ, những cái kia thợ mỏ —— Bọn hắn ngay từ đầu không phải cũng là xưng huynh gọi đệ sao? Cùng một chỗ gấp rút lên đường, cùng một chỗ hạ trại, cùng một chỗ đối phó người Anh-điêng. Kết quả đây?”

Hắn đứng lên, vẫy tay: “Chờ thổ địa không đủ phân, chờ nguồn nước không đủ dùng, chờ vàng đào xong, bọn hắn liền bắt đầu tàn sát lẫn nhau! So linh cẩu còn hung!”

Có người xen vào: “Vậy cũng không thể nói là ăn người a?”

“Đó là ví dụ! Đồ đần!” Trung niên nhân trừng mắt liếc hắn một cái, “Sorel là đang nói cho chúng ta, tại tài nguyên thiếu thốn biên cương, người lý trí giống như giấy dán.

Hôm nay ngươi là huynh đệ của ta, ngày mai ngươi chính là trở ngại của ta. Trở ngại làm sao bây giờ? Diệt trừ!”

Tửu quán lão bản tựa tại trên quầy bar, chậm rì rì nói: “Ta nghe qua một cái cố sự. Nevada bên kia có cái mỏ bạc, phát hiện thời điểm 5 cái đối tác làm một trận.

Ba năm sau, chỉ còn lại một người sống sót. Hắn nói khác 4 cái đều chết tại người Anh-điêng tập kích. Nhưng người Anh-điêng nói, bọn hắn chỉ nhìn thấy người da trắng tại giết người da trắng.”

Trong tửu quán an tĩnh lại, một cái đang đánh bài khách uống rượu đem bài một ném: “A, ta thắng!”

————————

Nhưng mà, tại Đại học New York giáo sư trong phòng nghỉ, một cái tóc trắng phơ thầy giáo già đưa ra hoàn toàn khác biệt cách nhìn.

“Các ngươi đều quá tưởng thật.” Hắn buông tạp chí xuống, lấy mắt kiếng xuống, nhìn xem ngồi quanh ở trước bàn trẻ tuổi các đồng nghiệp, “Cái này căn bản là Pi ảo giác.”

“Ảo giác?”

“Đúng, ảo giác. Các ngươi suy nghĩ một chút, biển rộng mênh mông bên trên, một chiếc thuyền cứu nạn làm sao có thể trùng hợp gặp phải một chiếc khác thuyền cứu nạn? Hơn nữa hai cái người sống sót đều biến thành mù lòa?”

Thầy giáo già lấy tay lấy tạp chí: “Pi ở trên biển trôi lâu như vậy, cô độc, đói khát, sợ hãi —— Những vật này đủ để phá huỷ bất luận người nào lý trí.

Hắn sinh ra ảo giác, ảo tưởng ra một cái khác người gặp nạn, ảo tưởng ra tình nghĩa huynh đệ, tiếp đó lại ảo tưởng ra phản bội cùng mưu sát.”

Một cái tuổi trẻ giảng sư hỏi: “Vậy ăn người đâu?”

“Cũng là ảo giác. Hắn ăn không phải một cái khác người sống sót, mà là...... Ngựa vằn cùng tinh tinh thi thể. Hoặc, đáng sợ hơn —— Chính hắn một bộ phận.”

Trong phòng yên lặng đến đáng sợ.

Thầy giáo già nói tiếp: “Chờ hắn khôi phục lý trí, hắn cần cho mình hành vi tìm một lời giải thích. Thế là hắn liền biên ra cố sự này ——

Có một người xấu muốn giết hắn, lão hổ giết cái tên xấu xa kia, hắn ăn ác nhân thịt. Dạng này, lương tâm của hắn liền có thể sao một chút.”

Có người nhỏ giọng hỏi: “Con hổ kia đâu?”

“Lão hổ thật sự. Nhưng thuần phục lão hổ quá trình, là hắn hư cấu. Lão hổ vẫn ở trên thuyền, chỉ là nó vừa vặn ăn no rồi, lười nhác giết hắn.”

Lời giải thích này làm cho tất cả mọi người đều rơi vào trầm tư.

Thầy giáo già cầm lấy tạp chí: “Đây thật ra là nhân từ nhất giảng giải. Bởi vì nếu như đây là sự thực, cái kia Pi liền không có giết người, cũng không có ăn người ——

Hắn chỉ là quá cô độc, ở trên biển làm một cái rất dài ác mộng.”

......

Vô luận loại nào giảng giải, đều không thể phủ nhận một sự thật: Kỳ này 《 Harper tuần san 》 để cho vô số nước Mỹ độc giả cả đêm khó ngủ.

Tại Chicago, một gia đình bà chủ đem tạp chí giấu đến ngăn tủ chỗ sâu nhất, bởi vì nàng không muốn để cho bọn nhỏ nhìn thấy những nội dung này.

Tại San Francisco, một cái công nhân bến tàu tại trong quán bar nói lớn tiếng: “Pháp quốc lão là đúng! Thế giới này chính là ăn người! Hoặc là ăn người khác, hoặc là bị người khác ăn!”

Tại St Louis, một cái mục sư tại trong chủ nhật giảng đạo cảnh cáo giáo chúng:

“Không nên bị cái kia Pháp quốc tác gia oai lý tà thuyết mê hoặc. Thượng đế sáng tạo ra người, không phải để cho người ta lẫn nhau nuốt!”

—————————

Cùng lúc đó, tại Paris, bầu không khí hoàn toàn khác biệt.

《 Hiện Đại Sinh Hoạt 》 tạp chí đồng dạng tại đăng nhiều kỳ 《Pi》, nhưng lượng tiêu thụ kém xa nước Mỹ. Pháp quốc độc giả đối với quyển tiểu thuyết này thái độ lạnh nhạt nhiều lắm.

Đại gia phổ biến cho rằng Léon Nael vẫn là tại ám chỉ nước Pháp thực dân khuếch trương chính sách, đây là hắn trước sau như một chính trị thái độ, cũng không kỳ quái.

Nhưng dù là cùng Léon Nael quan hệ tốt nhất nhà bình luận, cũng đều cho rằng lần này Léon Nael lựa chọn thời cơ quá tệ!

Pháp quốc vừa đem Campuchia đặt vào thuộc địa, bắc kỳ mắt thấy cũng sắp tới tay. Người Pháp bây giờ muốn chính là thắng lợi vui sướng, không phải bản thân tỉnh lại!

Cho nên dù là Léon Nael tiểu thuyết có khổng lồ độc giả cơ sở, nhưng thị trường cũng không mua trướng, 《 Hiện Đại Sinh Hoạt 》 lượng tiêu thụ hiếm thấy giảm xuống.

Paris trên đường phố xe ngựa lui tới, người đi đường đi lại vội vàng, không có ai quan tâm một cái Pháp quốc tác gia đang viết cái kia Indian thiếu niên cố sự.

Bọn hắn quan tâm, là chuyện khác —— John Singh Sargent cùng hắn bức kia cuối cùng vẫn bị salon lui lại 《 Cao Đặc Lỗ phu nhân 》.

Bức họa này đưa tới Phong Ba, đã vượt xa khỏi tất cả mọi người dự tính, nguyên nhân rất đơn giản: Sargent cự tuyệt trước bất kỳ ai cúi đầu.

Salon quan phương yêu cầu hắn sửa chữa họa tác —— Đem Cao Đặc Lỗ phu nhân đầu kia tuột xuống cầu vai nâng lên!

Sargent cự tuyệt.

Cao Đặc Lỗ gia tộc yêu cầu hắn đem tranh hủy đi, để tránh làm ô uế gia tộc danh dự.

Sargent đồng dạng cự tuyệt.

Cao Đặc Lỗ phu nhân trượng phu —— Cái kia có quyền thế Pháp quốc ngân hàng gia —— Uy hiếp muốn đem hắn đưa lên toà án.

Sargent nói: “Xin cứ tự nhiên.”

Loại này kịch liệt, quyết tuyệt tư thái, bắt đầu vì hắn giành được số lớn kẻ đồng tình.

Ngay từ đầu chỉ là che Matt cao điểm những cái kia thất bại tuổi trẻ hoạ sĩ cùng nghệ thuật gia, sau đó là Monet, tất Sa La, Cézanne những thứ này phái ấn tượng hoạ sĩ.

Sargent vô luận xuất thân vẫn là họa phong, cũng là huyết thống thuần nữa đang Bất Quá Học Viện phái, cùng phái ấn tượng hoạ sĩ gặp nhau cũng không nhiều.

Nhưng lần này có can đảm khiêu chiến truyền thống, tuyệt không nhượng bộ thái độ cứng rắn, làm cho những này đồng dạng có thụ lấn ép phái ấn tượng đại sư rất có hảo cảm.

Bọn hắn nhao nhao bắt đầu lợi dụng các mối quan hệ của mình quan hệ, trên báo chí trợ giúp Sargent.

Cái này khiến France mỹ thuật viện cảm thấy khẩn trương —— Bọn hắn nhớ tới hai mươi năm trước cái kia đoạn khuất nhục hồi ức.

1863 năm, 「 Ba Lê Sa Long 」 Cự tuyệt bao quát mã nại 《 Trên đồng cỏ cơm trưa 》 ở bên trong đại lượng họa tác, đã dẫn phát cực lớn dư luận Phong Ba.

Vì lắng lại các nghệ thuật gia phẫn nộ, Napoleon tam thế đặc biệt phê chuẩn những thứ này không được tuyển giả tại Paris Công Nghiệp cung tổ chức 「 Không được tuyển Giả Sa Long 」.

Mà 「 Không được tuyển Giả Sa Long 」 Được hoan nghênh trình độ, một trận vượt qua 「 Ba Lê Sa Long 」, càng có mấy bức họa làm bị bán cho giá cao, đã dẫn phát dư luận Phong Ba.

Chính là bởi vì có 「 Không được tuyển Giả Sa Long 」, phản truyền thống phái ấn tượng họa tác mới có đại quy mô thi triển cơ hội.

Cuối cùng tại 1874 năm, Monet chờ hoạ sĩ tại Paris tổ chức lần đầu độc lập triển lãm tranh, thi triển tác phẩm bao quát 《 Mặt trời mọc Ấn tượng 》, “Phái ấn tượng” Chính thức sinh ra.

Đoạn lịch sử này một mực bị cho rằng là France mỹ thuật viện sỉ nhục.

Bây giờ Sargent cùng hắn 《 Cao Đặc Lỗ phu nhân 》 Phong Ba, liền nhiều trước kia 「 Không được tuyển Giả Sa Long 」 Khuynh hướng.

Đó cũng không phải bởi vì Sargent bản thân có bao nhiêu đáng giá ủng hộ, mà là lại qua mười năm, đại gia đối với học viện bảo thủ, cố chấp oán khí, lại tích lũy đến trình độ nhất định.

France mỹ thuật viện, không thể không bí mật tổ chức một cái nội bộ hội nghị......

——————————

7 nguyệt thứ nhất Chủ Nhật, 《 Harper tuần san 》 xuất bản 《Pi》 kỳ thứ ba đăng nhiều kỳ.

Kỳ này mở đầu, là tất cả độc giả chờ đợi đã lâu thời khắc ——Pi cuối cùng thấy được lục địa.

【 Ta nhìn thấy nơi xa có cây.

Ngay từ đầu ta không có phản ứng. Đây nhất định là ảo giác, ta nghĩ. Nháy mấy lần con mắt, cảnh tượng này liền sẽ tiêu thất.

Nhưng cây không có tiêu thất; Trên thực tế, bọn chúng liên thành một mảnh rừng rậm. Đó là một tòa thấp bé đảo nhỏ một bộ phận.

Ta dùng sức ngồi xuống, xoa xoa con mắt, lại nhìn.

Vẫn là cây!

Ta có ý định nháy mắt mấy cái, hy vọng mí mắt của mình là lưỡi búa —— Thế nhưng chút cây lại không có ngã xuống.

Ta nhìn xuống dưới, cảnh tượng để cho ta vừa hài lòng lại thất vọng.

Ở trên đảo không có thổ nhưỡng! Những cây đó cũng không phải sinh trưởng ở trong đất bùn, mà là sinh trưởng ở trong nồng đậm bụi rậm thực vật. Những thực vật kia xanh biếc tỏa sáng, cùng lá cây một dạng tươi lục.

Ai nghe nói qua chưa đất đai hòn đảo? Cây cối từ thuần túy bụi rậm thực vật lý trưởng đi ra?

Đây nhất định là ảo giác, ta nghĩ. Cái này nhất định là biển cả mở cho ta lại một cái nói đùa.

Thế nhưng chút cây còn đứng ở chỗ đó. Ta cũng liền tiếp tục xem.

Nhìn nhiều ngày như vậy màu lam —— Màu lam thiên, màu lam hải —— Bây giờ thấy lục sắc, đối ta con mắt tới nói giống như là âm nhạc.

Đảo bờ biển đã không có hạt cát, cũng không có đá cuội. Bọt nước tuôn đi qua, cứ như vậy biến mất ở trong thực vật lỗ hổng, một điểm âm thanh cũng không có.

Đảo dọc theo một đạo lưng núi hướng phía dưới tà thân hướng biển cả. Lưng núi ước chừng ba trăm chiều dài cánh tay, luồn vào trong biển ước chừng bốn mươi cánh tay sau đột nhiên hạ xuống, biến mất ở trong nước biển.

Ta từ trước tới nay chưa từng gặp qua dạng này đảo.

Thuyền nhỏ nhẹ nhàng dựa vào đảo nhỏ thời điểm, ta không hề động. Ta sợ khẽ động, giấc mộng này liền tỉnh.】

Nhìn đến đây, nước Mỹ độc giả nội tâm cuối cùng dễ dàng hơn ——Pi muốn lên đảo!

Vậy kế tiếp liền hẳn là một đoạn Robinson thức chuyện xưa?Pi sẽ thu hoạch thức ăn gì? Gặp được động vật gì? Có thể hay không gặp phải chân chính “Bộ tộc ăn thịt người”?

Vô luận như thế nào, cái này đều so trên biển phiêu lưu, tiếp đó ăn một cái khác người may mắn còn sống sót tình tiết để cho người ta vui vẻ nhiều.

( Canh hai kết thúc, cảm ơn mọi người, cầu nguyệt phiếu!)