1929 năm 2 trung tuần tháng, Ba Lan, La Tư Thị
` • Kowalski • ` đạp lên chưa hoàn toàn hòa tan tuyết đọng, xuyên qua Rose khu công nghiệp rộng lớn lại hơi có vẻ tiêu điều đường đi.
Hắn ngoài 30, khuôn mặt gầy gò, người mặc một bộ nửa mới màu xám đậm cán bộ trang, ngực trái túi phía trước chớ một cái mới tinh Ba Lan đảng Cộng Sản đảng huy cùng một cái tượng trưng “Nước Đức - Ba Lan giai cấp vô sản huynh đệ hữu nghị” Huy chương.
Ba năm trước đây, hắn vẫn là tòa thành thị này một nhà xưởng may địa hạ đảng liên lạc viên, tại máy móc oanh minh cùng đốc công dưới sự giám thị bí mật truyền lại truyền đơn, tổ chức phong trào công nhân;
Bây giờ, hắn là “La Tư Thị khu thứ sáu tư liệu sản xuất cải tạo xã hội chủ nghĩa uỷ ban” Đệ tam phó chủ nhiệm.
Danh hiệu này rất dài, đại biểu trách nhiệm càng nặng.
` • Kowalski • ` khu quản hạt bao dung mười bảy nhà lớn nhỏ không đều xưởng may, máy móc tác phường cùng in nhuộm nhà máy, nhiệm vụ của hắn là giám sát đồng thời thực tế thôi động những thứ này sinh sản đơn vị từ tư nhân tất cả hướng “Toàn dân tất cả”, “Tập thể tất cả” Bình ổn quá độ —— Dùng Bách Lâm cùng Moscow các đồng chí mang tới thuật ngữ nói, gọi là “Có trình tự, có khác biệt cải tạo xã hội chủ nghĩa”.
Tám giờ sáng cả, ` • Kowalski • ` đi vào uỷ ban văn phòng. Văn phòng nguyên là một vị Do Thái chủ sở hữu nhà máy, bây giờ trên tường xoát lấy
“Hết thảy quyền hạn về người lao động!” “5 năm kế hoạch, Ba Lan tân sinh!” Quảng cáo.
Trong văn phòng đã là một mảnh bận rộn:
Máy chữ két cạch vang dội, nhân viên công tác dùng tiếng Đức, Ba Lan ngữ, tiếng Nga hỗn tạp gọi điện thoại hoặc trò chuyện, treo trên tường đầy vẽ đầy mũi tên cùng tỉ lệ phần trăm sinh sản tiến độ đồ, cổ quyền bản vẽ cấu trúc. Trong không khí tràn ngập một loại mục tiêu minh xác việc làm bầu không khí.
` • Kowalski • ` thứ nhất hội nghị tại chín điểm, là cùng hai vị quốc tế Cố Vấn cùng với bản địa công nhân đại biểu tạo thành xưởng may tiếp thu tiểu tổ Thần sẽ.
Nước Đức Cố Vấn đến từ nước Đức Rule khu, từng tham dự tiếp quản đồng thời cải tạo nơi đó công nghiệp nặng.
Tác phong của hắn nghiêm cẩn, từ nước Đức mang đến từng bộ từng bộ ấn tốt bảng biểu, quá trình danh sách cùng Vi Cách Nạp bên dưới hình thức công hội tham dự quản lý án lệ sổ tay.
Liên Xô Cố Vấn niên kỷ hơi dài, tham gia qua nước Nga chiến tranh trong nước, về sau tại Liên Xô thời kỳ đầu công nghiệp bộ môn quản lý việc làm, kinh nghiệm phong phú nhưng chú trọng hơn chính trị động viên cùng giai cấp thanh toán.
Hai người phong cách khác lạ, nhưng mục tiêu nhất trí: Trợ giúp Ba Lan đồng chí đứng vững gót chân.
“` • Kowalski • ` đồng chí,” Nước Đức đồng chí đi thẳng vào vấn đề, mở ra nhà máy tài sản danh sách,
“Căn cứ vào đầu tuần sơ bộ kiểm kê, chủ yếu thiết bị sản xuất bảo dưỡng còn có thể, nhưng tài vụ sổ sách hỗn loạn, tồn tại đại lượng khả nghi nợ nần cùng liên quan giao dịch.
Nguyên Hán Chủ tính toán thông qua phức tạp trái quyền quan hệ thay đổi vị trí thực tế tài sản.
Đề nghị của ta là, căn cứ 《 Quá độ thời kì sinh sản đơn vị xử trí tạm thi hành điều lệ 》 thứ mười bảy đầu, tuyên bố những thứ này nợ nần hiệp nghị vô hiệu, lập tức đóng băng còn thừa tài sản, từ chúng ta chỉ định kế toán tiểu tổ một lần nữa hạch toán.”
Nước Nga đồng chí hút lấy tự chế xì gà, chậm rãi nói bổ sung:
“Trong xưởng công nhân các đồng chí phản ứng, nguyên tầng quản lý có 3 cái nhân viên cao cấp là phía trước quốc gia Đảng Dân Chủ ( Cánh phải dân tộc chủ nghĩa chính đảng ) thành viên tích cực, hơn nữa có chứng cứ cho thấy bọn hắn vào tháng trước cố ý phá hủy một nhóm thuốc nhuộm, tính toán chế tạo sinh sản hỗn loạn, giá họa cho chúng ta.
Cái này không chỉ có là vấn đề kinh tế, càng là chính trị phá hư. Ta đề nghị, lập tức khống chế cái này một số người, tổ chức toàn bộ nhà máy công nhân đại hội tiến hành công khai phê phán, tiếp đó chuyển giao nhân dân toà án. Nhất thiết phải cây điển hình, lập quy củ.”
Bản địa công nhân đại biểu, một vị gọi Stanislav lão dệt vải công việc, thì quan tâm hơn vấn đề thực tế:
“Trong xưởng máy móc không thể ngừng. Rất nhiều nhân viên tạp vụ trong nhà liền trông cậy vào phần này tiền lương.
Mới nhà máy quản lý uỷ ban đã chọn được, nhưng đại gia trong lòng không chắc, không biết kế tiếp thế nào làm.
Nguyên liệu tồn kho chỉ đủ hai tuần.”
` • Kowalski • ` một bên nghe, một bên nhanh chóng tại trên notebook ghi chép.
Đây chính là hắn mỗi ngày đối mặt việc làm: Nước Đức thức quy định thiết kế cùng thủ tục pháp luật, Liên Xô thức chính trị nhạy cảm cùng đấu tranh giai cấp phong mang, cùng với Ba Lan bản thổ cấp thiết nhất sinh sản kéo dài cùng công nhân vấn đề ăn cơm.
Ba nhất thiết phải chiếu cố, cân bằng, bện thành một sợi dây thừng.
“Nước Đức đồng chí đề nghị rất trọng yếu, trong xưởng nợ nần vấn đề nhất thiết phải y pháp ly rõ ràng, tránh quốc gia tài sản trôi đi.
Liên Xô đồng chí chỉ ra phá hư hành vi tính chất ác liệt, cũng nhất thiết phải xử lý.”
` • Kowalski • ` trước tiên quyết định nhạc dạo,
“Nhưng mà, Stanislav đồng chí vấn đề càng gấp gáp hơn.
Ý kiến của ta là:
Đệ nhất, hôm nay liền từ mới thành lập nhà máy quản lý uỷ ban cùng công hội đứng ra, cùng vốn có thương nghiệp cung ứng một lần nữa đàm phán, chúng ta có thể thỉnh chuyên khu mậu dịch uỷ ban đồng chí cung cấp ủng hộ, khi tất yếu động từ nước Đức điều phối khẩn cấp nguyên liệu.
Thứ hai, đối với cái kia ba tên dính líu phá hư viên chức, lập tức tạm thời cách chức, từ công nhân duy trì trật tự đội phối hợp Bộ Nội Vụ môn đồng chí điều tra lấy chứng nhận.
Nhưng toàn bộ nhà máy phê phán đại hội tạm thời không mở, để tránh ảnh hưởng trước mắt sinh sản cảm xúc, chờ chứng cứ vô cùng xác thực, sinh sản ổn định sau lại đi xử lý.
Đệ tam, tài vụ thanh toán theo nước Đức đồng chí phương án đi, đồng thời, uỷ ban xế chiều hôm nay liền muốn tiến vào chiếm giữ nhà máy, cùng công nhân quản lý uỷ ban cùng một chỗ, chế định kế tiếp một tháng kỹ càng sinh sản kế hoạch cùng giữ gốc tiền lương phát ra phương án.
Không thể để cho máy móc ngừng, càng không thể để cho công nhân đói bụng.”
Nước Đức đồng chí gật đầu một cái:
“Có thể. Chương trình chính nghĩa cùng sinh sản ổn định đồng thời. Ta sẽ hiệp trợ khởi thảo cho thương nghiệp cung ứng pháp luật thư tín cùng mới nguyên liệu hiệp nghị mua sắm bản mẫu.”
Liên Xô đồng chí phun ra một điếu thuốc, cũng gật đầu một cái:
“Ngươi là hiện trường người phụ trách, ngươi tới chưởng khống chỉnh thể tiết tấu.
Nhưng chính trị tính cảnh giác không thể buông lỏng. Ta sẽ để cho đồng chí của chúng ta hiệp trợ Bộ Nội Vụ môn đào sâu mấy người kia bối cảnh.”
Đây chính là Ba Lan biến đổi vi mô ảnh thu nhỏ:
Chủ nghĩa quốc tế viện trợ cùng bản thổ thực tế kết hợp, đấu tranh giai cấp phong mang cùng xây dựng kinh tế khẩn cấp tính thỏa hiệp.
Tiếp xuống nửa ngày, ` • Kowalski • ` bôn ba tại khác biệt tiếp thu điểm.
Tại một nhà cỡ trung máy móc nhà máy, hắn mắt thấy nước Đức kỹ sư chỉ đạo Ba Lan công nhân điều chỉnh thử một đài mới vừa từ nước Đức vận tới kiểu mới cỗ máy —— Đây là Trung - Âu chủ nghĩa xã hội công nghiệp hợp tác thể hệ ở dưới thiết bị viện trợ.
Các công nhân vây quanh máy móc, vừa hiếu kỳ lại hưng phấn, bầu không khí nhiệt liệt cực kỳ.
Tại một nhà khác bị tiếp quản lớn xưởng may nguyên lão bản văn phòng bên trong, bầu không khí thì băng lãnh nhiều lắm.
Vị kia mập mạp nhà máy chủ ngay mặt sắc hôi bại mà ký tên cuối cùng một phần tài sản chuyển giao văn kiện, gia tộc của hắn kinh doanh nhà này nhà máy bốn mươi năm.
Trong phòng ngoại trừ ` • Kowalski • ` cùng uỷ ban nhân viên công tác, còn có một vị đến từ nước Đức quốc gia an toàn bộ môn Cố Vấn quan sát viên cùng một vị Liên Xô nội vụ nhân dân uỷ viên bộ liên lạc viên, bọn hắn trầm mặc chứng kiến, bảo đảm quá trình hợp quy, phòng ngừa tài sản ẩn nấp hoặc bạo lực chống cự.
Nguyên Hán Chủ nhi tử, một người mặc thời thượng tây trang người trẻ tuổi, phẫn hận nhìn chằm chằm trên tường vừa mới treo lên Ba Lan tân quốc kỳ cùng Vi Cách Nạp chân dung, thấp giọng lẩm bẩm cái gì.
` • Kowalski • ` bình tĩnh nhắc nhở hắn:
“Tiên sinh, căn cứ vào tân pháp luật, ngài có quyền thu được phù hợp quy định cá nhân tư liệu sinh hoạt cùng bộ phận công trái đền bù.
Nhưng kích động tính chất ngôn luận không thuộc về chịu bảo vệ quyền lợi.”
Người trẻ tuổi nghe nói như thế, thức thời ngậm miệng lại, chán nản ngồi xuống.
Nhà tư bản quyền hạn, đang bị văn kiện ký tên cùng luật pháp đang chấp hành, an tĩnh, không thể nghịch chuyển mà bóc ra.
` • Kowalski • ` cơm trưa là tại uỷ ban nhà ăn ăn.
Lúc ăn cơm, hắn nghe được bàn bên cạnh mấy vị trẻ tuổi Ba Lan cán bộ cùng một vị Liên Xô Cố Vấn tranh luận.
Người trẻ tuổi cảm xúc mạnh mẽ mênh mông đàm luận muốn triệt để thanh toán tất cả cũ giai cấp tư sản nhân viên kỹ thuật, bắt chước Liên Xô cách làm, nhưng nghe đến hắn lời này vị kia Liên Xô Cố Vấn ngược lại tỉnh táo hơn:
“Các đồng chí, chúng ta cần bọn hắn kỹ thuật. Vi Cách Nạp đồng chí tại Bách Lâm trong hội nghị nói qua, tại chủ nghĩa xã hội giai đoạn sơ cấp, muốn giỏi về lợi dụng xã hội cũ bồi dưỡng phần tử trí thức cùng kỹ thuật sức mạnh, tại cải tạo bọn hắn đồng thời, để cho bọn hắn vì mới xã hội phục vụ. Đơn giản xa lánh tương đương phá hư sức sản xuất.’
Nước Đức đồng chí ở phương diện này làm được càng cẩn thận, có chuyên môn kỹ thuật nhân tài ước định cùng quá độ uỷ ban. Điểm ấy chúng ta là hẳn là học tập.”
Buổi chiều, ` • Kowalski • ` tham gia La Tư Thị công nhân đại biểu Soviet một lần hội nghị mở rộng.
Hội nghị thảo luận là thành thị phối cấp chế cải cách cùng mới xây công nhân khu dân cư phân phối phương án.
Nước Đức Cố Vấn cung cấp Bách Lâm cùng Vienna tại trên nhà ở phân phối tích phân chế mô hình ( Tổng hợp cân nhắc tuổi nghề, gia đình nhân khẩu, hiện hữu cư trú điều kiện, lao động cống hiến ), cường điệu công bằng cùng hiệu suất;
Liên Xô đồng chí thì cường điệu muốn ưu tiên chiếu cố “Tối cách mạng, tối nghèo khổ người vô sản hạch tâm gia đình” ;
Ba Lan bản địa đại biểu thì đưa ra muốn cân nhắc đến Rose bản địa truyền thống đại gia đình tụ cư quen thuộc cùng dân tộc thiểu số nhu cầu đặc biệt.
Trong hội nghị tranh luận rất kịch liệt, nhưng thường thường cuối cùng vẫn đạt tới hài lòng phương án giải quyết.
` • Kowalski • ` cảm thấy, Ba Lan giống như một khối vải vẽ, nước Đức cùng Liên Xô hai loại hơi có khác biệt chủ nghĩa xã hội hình thức đều ở phía trên bôi lên màu sắc, mà Ba Lan các đồng chí, thì tại cố gắng hoà giải những sắc thái này, đồng thời thêm vào thuộc về mình đường cong.
Quá trình này tràn ngập ma sát, nhưng cũng dựng dục một loại đặc biệt, thuộc về Ba Lan nhân dân nhân dân dân chủ quá độ hình thái —— So Liên Xô càng thêm chú trọng thủ tục pháp luật cùng quan kỹ thuật liêu tác dụng, so nước Đức tại trên đấu tranh giai cấp ngôn từ lại càng rõ ràng dứt khoát một chút, đồng thời không thể không in dấu thật sâu bên trên Ba Lan tự thân lịch sử cùng dân tộc tính chất phức tạp.
Chạng vạng tối, ` • Kowalski • ` đứng tại uỷ ban văn phòng phía trước cửa sổ, nhìn qua Rose mọc lên như rừng ống khói.
Rất nhiều nhà máy ống khói một lần nữa toát ra khói, trên đường phố, cũ chính quyền ưng huy bị dần dần đục trừ, đổi lại mới bánh răng, mạch tuệ cùng sách vở quốc huy.
Tiệm sách trong tủ cửa, Marx, Engels, Vi Cách Nạp sáng tác được bày tại nổi bật vị trí, bên cạnh là tiếng Đức cùng tiếng Nga học tập tài liệu giảng dạy.
Ba Lan biến hóa là cực lớn mà nhanh chóng.
Cũ cơ quan quốc gia bị nện nát, mới chính quyền máy móc tại nước Đức cùng Liên Xô dưới sự chỉ đạo gia tốc lắp ráp.
Đau đớn, khó chịu, hoang mang ở khắp mọi nơi, nhưng một loại trật tự mới cùng hy vọng cũng tại sinh sôi.
` • Kowalski • ` nhớ tới chính mình lúc tuổi còn trẻ đã học qua cấm thư, những cái kia đối với công bằng thế giới mộng tưởng, bây giờ đang tại trong tay hắn, biến thành mỗi ngày xử lý văn kiện, hội nghị cùng quyết sách.
Hắn đường phải đi còn rất dài. Ba Lan cũng có con đường rất dài cần phải đi. Nhưng ít ra, Whis ngói sông thủy, lần thứ nhất hướng về một cái rõ ràng thuộc về công việc nông phương hướng chảy xuôi.
Ngoài cửa sổ truyền đến một hồi trẻ tuổi công nhân luyện tập hợp xướng âm thanh, đó là mới sáng tác viết 《 Ba Lan chủ nghĩa xã hội thanh niên khúc quân hành 》.
“Từ trong phế tích cùng xiềng xích quật khởi, chúng ta xây dựng mới tinh thổ địa......”
Tiếng ca phiêu đãng tại Rose giữa trời chiều, đây là một quốc gia tại trong đau từng cơn trùng sinh mạch đập.