Bởi vì hắn không thể thay đổi được bất cứ điều gì.
Nhưng nhớ lại Bạch Chỉ từng nói, Cừu bá không còn ở Vu gia thôn. Nàng muốn biết tung tích của ông, nhưng lại chậm chạp không nói ra sự thật. Bây giờ nghĩ lại, cô gái kia miệng đầy lời nói dối, cũng không biết tung tích Cừu bá, nàng chỉ muốn lừa mình mà thôi.
"Huynh đệ vì gia đình ta mà chịu nhiều vất vả. Chị dâu không có gì để báo đáp, xin dùng chén nước này để tỏ lòng cảm tạ!"
"Huynh đệ say rượu chưa tỉnh, cẩn thận bước chân!"
Đây là một người phụ nữ có tầm nhìn xa. Nàng thà sống cuộc đời vất vả, còn hơn vì tiền tài mà rước lấy tai họa.
Tú Trân nói một cách chân thành.
Tú Trân lắc đầu: "Lão Thất hắn hồ đồ. Đây là hại mẹ con ta!"
"Để tránh tiền tài gây họa, tôi sẽ chôn chúng xuống đất. Sau này chị dâu nếu cần, cứ tự lấy mà dùng. Nếu không cần, thì cứ quên nó đi."
"Chị dâu..."
"Chị dâu..."
Khoảnh khắc đó, hắn đường như trở lại với khu rừng Tĩnh Nguyên Cốc, vứt bỏ lớp ngụy trang, buông. xu<^J'1'ìlg sự đề phòng, say gục trong hơi men nóng bỏng của rượu mạnh...
Bên cạnh hắn là một bóng dáng yê't.l ớt, cúi Ểam đầu như đang gật gù ngủ gật. Nhưng tay lại cầm chiếc quạt lá sen khẽ lay động, quạt gió mát, xua tan cái nóng của đêm hè.
Đúng như lời Vô Ai Tàn nói, phía sau chuyện này chắc chắn ẩn chứa một âm mưu mà hắn không hề hay biết.
Tú Trân bỗng nhiên quỳ xuống đất.
Hắn cho ồắng lời nói và hành động của mình không có kẽ hở, lại cố ý nhận thù lao, chỉ để dứt bỏ tình nghĩa này, để hắn có thể an tâm rời đi. Nhưng lời nói dối hoàn hảo nhất trên đời, đối mặt với sự lương thiện lại chẳng thể đứng vững.
Lời nói ân cần, khiến lòng người ấm áp.
"Aya, chị dâu - "
"Đứa trẻ còn nhỏ, không chịu nổi cú sốc. Nhưng chị dâu chịu được. Nói đi!"
"A... tỉnh rồi!"
"Đã đủ rồi!"
Vu Dã vô duyên vô cớ gật đầu chào hỏi, vội vàng đi qua cổng thôn.
Nhưng chưa đến gần, sương sớm đã theo gió tan đi. Đúng là một ông lão lạ, tay cầm gậy trúc xua đuổi mấy con vịt.
Lúc này, đêm tàn đã tận.
Trong thoáng chốc, hắn như trở về cổng thôn Vu gia. Từ khi còn nhỏ, hắn đã nhớ rõ cổng thôn Vu gia, ngày nào cũng có một ông lão, chờ đợi mặt trời mọc, mặt trời lặn, xuân đi thu đến.
Vu Dã cúi đầu suy nghĩ.
Tú Trân gục xuống đất, vai run lên, khóc nức nở. Khi tất cả hy vọng hóa thành hư không, nỗi nhớ không còn nơi gửi gắm, sự bi ai không nói nên lời bị dồn nén quá lâu, người phụ nữ bề ngoài yếu đuối nhưng nội tâm kiên cường này chỉ có thể dùng cách đó để bộc lộ nỗi đau của mình.
Dựa vào suy đoán này, Bặc Dịch không chỉ muốn g·iết hắn, hoặc c·ướp đoạt giao đan, mà còn có âm mưu khác. Rốt cuộc là một âm mưu và cái bẫy như thế nào?
Vu Dã bưng chén lên, lặng lẽ uống nước. Nước trắng vào miệng, lại nóng bỏng như rượu mạnh, thiêu đốt tâm can.
Nhưng giọng nói dịu dàng của nàng lại như tiếng sấm nổ trong lòng Vu Dã.
Tú Trân bỗng nhiên ngẩng đầu, vội vàng buông quạt, bưng một chén nước đến.
Vu Dã uống một vò rượu mạnh, say đến gục.
Vu Dã khó hiểu: "Chị dâu, ý chị là sao?"
Nhưng khi quay về Bình Thủy Trấn, lại nên đi về đâu?
Đã có tiền tài, Tú Trân và con cái cơm áo không lo. Sau này nàng có thể tìm một gia đình khá giả để nương tựa, hai mẹ con vẫn còn hy vọng. Nhưng cuộc đời của hắn, lại ngày càng gian nan hơn. Hắn không biết sau này sẽ làm gì, cũng không biết đường ở phương nào.
Hắn phải về Vu gia thôn một chuyến.
"Sau này chị dâu và Uyển Nhi có đi di dời mộ cho Phùng đại ca, đừng nhắc đến tên của hắn, chỉ nói người thân c·hết bệnh trên đường, để tránh cho hai mẹ con chị gặp tai bay vạ gió. Vâng, danh tiếng của tôi cũng không tốt, chị dâu cứ nhớ là được. Yến Thuật là chủ nhân của Yến gia trang, cháu hắn Yến Xích có quen biết với tôi. Trọng Kiên là nhân sĩ giang hồ, làm người cũng khá trượng nghĩa. Nếu sau này gặp rắc rối, hai người này có lẽ có thể giúp được chút ít."
Vu Dã buông chén nước, áy náy nói: "Làm phiền chị dâu rồi! Lời nhắn của Phùng đại ca tôi đã chuyển đến, tài vật cũng đã giao cho chị dâu. Tôi..."
Trong lòng Vu Dã cũng đau đớn từng cơn, đau đến hoảng loạn, đau đến bất lực, đau đến mức hắn không kịp tránh né. Hắn quay người đi đến trước bàn đá, lấy ra hai tờ giấy bùa, dùng bút lông sói chấm chu sa, viết xuống: Túc Yến Xuyên, Yến gia trang, Yến Thuật, Yến Xích, Trọng Kiên. Chữ viết tuy xiêu vẹo, nhưng lại ghi chép rất cẩn thận. Hắn lại vẽ lại nơi chôn cất Phùng Lão Thất, và ghi chú chi tiết.
Tú Trân vẫn lặng lẽ đứng trước nhà. Gió sớm lay động mái tóc rối bời, những vệt nước mắt trên mặt vẫn còn chưa khô. Nàng đứng đó, dõi theo bóng dáng thiếu niên rời đi...
Vu Dã lại lấy ra một cái hộp cho Tú Trân xem, bên trong là hơn mười viên Dạ Minh Châu. Hắn cũng giữ lại mấy viên, còn lại cho vào hố. Hắn bảo Tú Trân tìm vải bạt phủ lên, rồi lấp đất, giẫm cho chặt.
"Không ngờ Vu huynh đệ tuổi còn trẻ đã có một thân bản lĩnh. Nếu những tài vật này có ích cho ngươi, cứ cầm lấy đi!"
"Vu huynh đệ phải đi rồi sao?"
"Chị dâu, đừng trách tôi tham lam. Phùng đại ca hứa cho tôi hai phần thù lao, tôi cũng chỉ là lấy tiền công thôi. Còn một số điển tịch và đồ tu đạo, tôi đã tự ý giữ lại!"
Tú Trân lấy khăn mặt giúp hắn lau đi bụi bẩn trên người, nói khẽ: "Phùng đại ca của ngươi được chôn ở đâu, nói cho chị dâu biết đi. Sau này Uyển Nhi lớn lên, còn biết đường đón cha nó về nhà!"
"Phùng đại ca trước khi lâm chung, dặn tôi đến thăm chị dâu và Uyển Nhi. Hôm nay nguyện vọng của hắn đã hoàn thành, tôi thực sự phải đi. Nếu không Uyển Nhi tỉnh lại, tôi khó mà nói được!"
Vu Dã lơ đãng ngước mắt nhìn.
"Chị dâu nói quá lời!"
"Cừu bá - "
Đúng vậy, Cừu bá tuy không còn ở Vu gia thôn, nhưng vẫn còn ở trong Tinh Nguyên Cốc. Từ lời nói và cử chỉ của ông, không khó để suy đoán, ông từng là một cao nhân tu đạo, tám chín phần mười là đến từ hải ngoại. Chỉ cần tìm được ông lão kia, rất nhiều điều bí ẩn khó hiểu sẽ được làm sáng tỏ.
Bặc Dịch, đang tập hợp nhân sĩ giang hồ truy đuổi. Đầm lầy tuy lớn, nhưng dường như đã không còn nơi nào cho hắn trú ngụ.
Khi hắn lên ngựa, lại không nhịn được quay đầu nhìn lại.
"Lão Thất c·hết như thế nào?"
Vu Dã sợ hãi bước lên đỡ, rồi lại từ từ thu tay về.
Có lẽ là do xúc cảnh sinh tình, có lẽ là cảm giác đau lòng. Hoặc có lẽ, hắn muốn mượn men say để che giấu sự bất an trong lòng.
Đi qua một cánh đồng, phía trước là cổng thôn Bắc Mang.
Vu Dã bật thốt gọi tên ông lão.
Tú Trân không nói nữa, lặng lẽ giúp hắn bận rộn.
Hai tay Vu Dã run lên, nước trong chén đổ ra ngoài.
Vu Dã hai tay đón lấy bát nước.
Từ cổng thôn đi về phía bắc, qua vài ngọn núi, là đến Bình Thủy Trấn.
"Vu huynh đệ, ngươi đang làm gì...?"
Trong ánh sáng mờ ảo của buổi sớm, Vu Dã dắt ngựa chậm rãi đi xa.
"Trời sắp sáng rồi!"
Vu Dã từ từ ngồi dậy.
Bát đũa trên bàn đá đã được dọn sạch. Không thấy Uyển Nhi, chắc cô bé đã về phòng ngủ rồi. Cách đó không xa trên mặt đất, năm cái túi da thú chất đống. Đó là tài vật hắn mang đến, vậy mà vẫn còn nguyên, không hề động chạm.
Cổng thôn, có một cây cổ thụ.
Nàng đối xử với hắn như người thân, mỗi cử chỉ đều toát lên vẻ yêu mến và che chở.
Hắn đi đến kho củi tìm một cái cuốc, đào lên ở dưới gốc cây cạnh vườn rau.
Trong sương sớm mờ ảo, dưới gốc cây có một bóng người, như một ông lão, tay chống gậy trúc.
Giọng Tú Trân nghẹn ngào. Nàng nhận chén nước từ tay Vu Dã, rồi lùi lại hai bước. Nàng ngậm miệng, rưng rưng cười, khẽ gật đầu ra hiệu.
Hắn không quay đầu lại.
Từ khi bước vào Bắc Mang Thôn, nhìn thấy cặp mẹ con phóng sinh cầu nguyện, kết bạn với người chị dâu Tú Trân hiền lành và cô bé Uyển Nhi đáng yêu, lòng hắn càng thêm nặng trĩu. Sự vui vẻ và nhiệt tình của hai mẹ con khiến hắn càng thêm hoảng sợ và khó có thể bình tâm. Hắn không đành lòng nhìn thấy hy vọng tốt đẹp tan vỡ, cũng không dám tưởng tượng sự đau khổ của họ khi biết tin dữ. Hắn đã cố lảng tránh câu hỏi của Tú Trân, nhưng cuối cùng vẫn không thoát được. Vì vậy, hắn mượn men rượu để nói một lời nói dối thiện ý, cũng để giải tỏa nỗi lòng đã dằn vặt bấy lâu.
Tú Trân bước đến, tay lại bưng một chén nước.
Lúc này Tú Trân, không còn sự vui vẻ như hôm qua, mà trở nên trầm tĩnh lạ thường. Nàng đưa tay vén lọn tóc rối ra sau tai, nói khẽ: "Làm phiền Vu huynh đệ mang vàng bạc đi đi, mẹ con ta không cần đâu!"
Vu Dã lắc đầu, tỏ ý không sao. Hắn thầm vận chuyển công pháp, cảm giác say biến mất. Uống một ngụm nước, hắn chợt thấy khóe mắt Tú Trân còn vương nước mắt, không khỏi trong lòng hoảng loạn.
Tú Trân ngăn không được, chỉ đành thôi.
"Chị dâu, giờ là lúc nào rồi?"
Vu Dã kinh ngạc: "Chị dâu, đây là Phùng đại ca nhờ vả..."
Vu Dã suy nghĩ một lúc, nói: "Chị dâu nói có lý, tôi có cách rồi!"
Ai, ban đầu vì sự phiền nhiễu của người khác, hôm nay mới nhận ra muộn màng. Giữa đó, lại có thêm bao nhiêu sự hoang mang và phiền toái vô vị!
Tú Trân đứng dậy đỡ.
"Ừ, chị biết hỏi cũng vô ích, cần gì phải hỏi nhiều!"
Vu Dã nhận lấy chén nước, đứng dậy. Hắn cảm thấy đầu óc choáng váng, không nhịn được lảo đảo hai bước.
"Vâng!"
Khi Vu Dã mở mắt, những ngôi sao đêm vẫn còn lừng lẫy.
Vu Dã tự trách, trong lòng bỗng nhiên đã có phương hướng.
Tú Trân đã đứng lên, tóc xanh rối bời, mặt đầy nước mắt. Nàng vẫn còn vẻ thất thần.
"Mẹ con ta tuy sống vất vả, nhưng cũng đủ ấm no, hàng xóm láng giềng hòa thuận. Hôm nay có được một khoản tiền lớn, chỉ sợ là vô phúc mà hưởng. Có câu 'thất phu vô tội, hoài bích có tội'. Năm cái túi đầy vàng bạc này, chẳng phải là mầm mống tai họa sao?"
Hắn cho rằng mình đã nếm trải hết nỗi khổ của nhân thế, hiểu được nỗi đau sinh ly tử biệt, nhưng hắn vẫn không hiểu được nỗi bi thương của chị dâu Tú Trân, đến mức hắn không dám đối mặt, cũng không dám nghĩ nhiều.
"Vu huynh đệ là người có bản lĩnh, không ngại vất vả đến đây báo tin buồn. Ân đức lớn lao này, Tú Trân thay Uyển Nhi quỳ lạy tạ ơn!"
"Ngươi không. mì'ng được rượu, đừng tự làm khó mình!"
Hắn vẫn nằm trên mặt đất.
Ông lão vừa rồi, dần biến mất trong một đám lau sậy. Ông lão không phải Cừu bá, cũng chẳng có nét nào giống. Tại sao mình lại nhận nhầm người?
Nhưng, Cừu bá tuổi già sức yếu, lại mất cây gậy trúc, gặp tuyết rơi dày và núi bị phong tỏa, sao ông có thể rời khỏi Tinh Nguyên Cốc?
Vu Dã im lặng một lúc, nhỏ giọng nói: "Cha mẹ tôi đều đã q·ua đ·ời, tôi hiểu nỗi đau mất đi người thân. Thật sự không đành lòng nhìn chị dâu và Uyển Nhi đau khổ, ai..." Hắn thở dài, nói tiếp: "Tại Túc Yến Xuyên, có một Yến gia trang. Cách Yến gia trang về phía bắc hai ba dặm, có một thung lũng núi. Mấy tháng trước, tôi đã tự tay chôn Phùng đại ca trong đống đá lộn xộn ở đó."
Vu Dã sức lực hơn người, vung cuốc nhanh chóng đào một cái hố. Hắn đặt bốn túi tiền vào đó, còn một túi thì cất vào Nạp Vật Giới.
Vu Dã đặt cuốc vào kho củi, dọn dẹp mọi thứ xong xuôi, tiện tay cất túi vàng bạc còn lại vào Nạp Vật Giới. Sau đó, hắn đi đến dưới gốc cây tháo dây cương ngựa, nói với giọng nhẹ nhõm: "Chị dâu vào phòng nghỉ ngơi đi, tôi đi đây!"
Tú Trân vẫn cố kìm nén bi thương, nhưng nước mắt đã chảy dài trên má. Nàng quay lưng đi lau, rồi lại tiếp tục giúp Vu Dã vuốt thẳng quần áo, tự nói: "Lúc đầu nhìn thấy ngươi, chị dâu đã có chút suy đoán, nhưng khi có Uyển Nhi ở đây, lại không dám nói thẳng!"
Vu Dã nhét tờ giấy đã viết vào tay Tú Trân, rồi đắt ngựa đi theo con đường đã đến.
Ngủ trên đất một đêm, cũng cho thấy Tú Trân đã trông chừng hắn suốt một đêm.