Sau một ngày.
Chạng vạng tối.
Luân Đôn sương mù so tối hôm qua nặng hơn. Sông Thames mờ mờ, thấy không rõ bờ bên kia. Tàu Ngọc Trai Đen lẳng lặng đỗ tại trong vịnh biển, thân thuyền theo thủy triều nhẹ nhàng quơ.
Nick đứng ở đầu thuyền.
Hắn cũng tại chỗ này đứng nhanh hai giờ.
【 Túc chủ.】
“Ân.”
【 Ngươi khẩn trương?】
“Không có.”
【 Ngươi nắm chặt thành thuyền tay, đốt ngón tay trắng bệch.】
Nick cúi đầu liếc mắt nhìn.
Chính xác.
Hắn buông tay ra.
【 Không có việc gì.】 hệ thống nói, 【 Bản hệ thống lý giải.】
Nick không nói chuyện.
Nơi xa, trong sương mù xuất hiện một cái chấm đen nhỏ.
Thuyền nhỏ.
Càng ngày càng gần.
Trên thuyền có hai bóng người. Một cái mái chèo. Một cái ngồi. Còn có ——
Còn có một cái nho nhỏ, cái thứ ba bóng người.
——
Thuyền nhỏ dựa đi tới.
Cầu thang mạn thả xuống đi.
Người đầu tiên bò lên. Calypso. Phá váy ướt một nửa, trên mặt không có gì biểu lộ.
Người thứ hai bò lên. Ba Bác Tát. Trong ngực hắn ôm một đứa bé.
Tiểu nữ hài.
Tám chín tuổi. Gầy gò nho nhỏ. Mặc cô nhi viện loại kia xám xịt vải thô váy, tóc rối bời, trên mặt có nước mắt, còn có không có chùi sạch sẽ tro.
Nàng tại Ba Bác Tát trong ngực giãy dụa.
“Thả ta ra!” Nàng hô, âm thanh lanh lảnh, “Ngươi thả ta ra! Ta không biết ngươi! Ngươi muốn dẫn ta đi chỗ nào!”
Ba Bác Tát không nói chuyện. Chỉ là ôm nàng, bò lên trên boong tàu.
Hắn đem tiểu nữ hài đặt ở boong thuyền.
Tiểu nữ hài vừa đứng vững, lập tức lui về phía sau mấy bước. Đâm vào trên thành thuyền, lui bất động.
Nàng trừng tròng mắt, nhìn xem những người trước mắt này.
Ba Bác Tát. Calypso. Còn có ——
Nick.
Cái kia đầu tóc vàng con mắt vàng người xa lạ.
Con mắt của nàng trợn lên càng lớn.
——
【 Túc chủ.】
“Ân.”
【 Nàng so ngươi dự đoán tiểu.】
Nick liếc mắt nhìn cái kia thân ảnh nhỏ gầy.
“Tám chín tuổi.” Hắn nói, “Chính xác so ngươi nói mười tuổi nhỏ một chút.”
【 Bình thường.】 hệ thống nói, 【 Trong phim ảnh diễn chính là mười mấy tuổi. Nhưng đó là diễn viên tuổi tác. Chân thực cô nhi viện, dinh dưỡng không đầy đủ hài tử, nhìn xem lại so với tuổi thật tiểu.】
【 Ngươi không cần ở chỗ này cùng bản hệ thống móc chi tiết.】
Nick không nói chuyện.
Hắn nhìn xem tiểu nữ hài kia.
Nàng đang phát run.
Không biết là lạnh, vẫn là sợ.
——
Ba Bác Tát đi đến Nick trước mặt.
“Người mang đến.” Hắn nói, “Máy vi tính xách tay (bút kí) ở trong tay nàng.”
Nick gật đầu một cái.
Ba Bác Tát nhìn xem hắn.
“Ngươi cho nàng chúc phúc.” Hắn nói, “Tiếp đó ta tiễn đưa nàng trở về. Máy vi tính xách tay (bút kí) về ngươi.”
Hắn dừng một chút.
“Đây là chúng ta đã nói xong.”
Nick đang muốn mở miệng ——
“Không được!”
Cái kia thanh âm chói tai vang lên.
Tất cả mọi người đều quay đầu.
Tiểu nữ hài đứng tại mép thuyền, hai tay nắm chặt nắm đấm, con mắt đỏ ngầu, nhưng nhìn bọn hắn chằm chằm.
“Máy vi tính xách tay (bút kí) là phụ thân ta để lại cho ta!” Nàng hô, âm thanh phát run, nhưng rất dùng sức, “Ta ai cũng không cho!”
Nàng nhìn chằm chằm Ba Bác Tát.
Nhìn chằm chằm cái kia mặc tro áo jacket, trên mặt có vết sẹo nam nhân.
“Ngươi ——” Nàng nói, “Ngươi chính là cái kia cá biệt ta từ cô nhi viện mang đi người xấu! Ngươi muốn cướp phụ thân ta đồ vật!”
Ba Bác Tát khuôn mặt giật một cái.
Không nói chuyện.
——
Nick sửng sốt một chút.
Hắn nhìn về phía Ba Bác Tát.
“Ngươi không có nói cho nàng?”
Ba Bác Tát không nhìn hắn.
Hắn chỉ là đi qua.
Tiểu nữ hài lui về sau. Thối lui đến bên cạnh thành thuyền. Không có địa phương lui.
Ba Bác Tát ngồi xổm xuống.
Cái kia Trương Âm Chí khuôn mặt, cách nàng rất gần.
“Karina.” Hắn mở miệng, âm thanh khàn khàn.
Tiểu nữ hài sửng sốt một chút.
“Ngươi...... Làm sao ngươi biết tên của ta?”
Ba Bác Tát không có trả lời.
Hắn đưa tay ra.
Tiểu nữ hài rụt lại. Nhưng không có né tránh.
Cái tay kia, rơi vào trên đầu nàng.
Rất nhẹ.
“Máy vi tính xách tay (bút kí).” Ba Bác Tát nói, “Cho ta.”
Tiểu nữ hài lắc đầu.
“Không cho! Đó là phụ thân ——”
“Ta chính là phụ thân ngươi.”
Không khí an tĩnh.
Tiểu nữ hài sửng sờ ở chỗ đó.
Nàng xem thấy Ba Bác Tát. Nhìn xem gương mặt kia. Nhìn xem cái kia vết sẹo. Nhìn xem cặp mắt kia.
“Ngươi...... Ngươi không phải......” Nàng thì thào.
Ba Bác Tát không có giảng giải.
Hắn chỉ là đứng lên.
Bắt được tiểu nữ hài cổ tay.
Nàng bắt đầu giãy dụa. Lại đá lại đánh. Nước mắt dũng mãnh tiến ra.
“Thả ta ra! Ngươi không phải! Ngươi không phải phụ thân ta! Phụ thân ta đã chết! Hắn đem máy vi tính xách tay (bút kí) lưu cho ta, hắn là người tốt, ngươi không phải ——”
Ba Bác Tát không có buông tay.
Hắn nhìn về phía Nick.
“Nhanh.” Hắn nói, “Những thứ khác, không cần ngươi quan tâm.”
——
Nick nhìn xem cái kia giãy dụa tiểu nữ hài.
Nhìn xem lệ trên mặt nàng. Nhìn xem nàng siết chặt nắm tay nhỏ.
Hắn đi về phía trước một bước.
Tiểu nữ hài ngẩng đầu nhìn hắn.
Cặp mắt kia, hồng hồng, ẩm ướt, bên trong tất cả đều là sợ hãi cùng phẫn nộ.
Nick ngồi xổm xuống.
Cùng Ba Bác Tát vừa rồi một dạng.
Hắn nhìn xem nàng.
“Karina.” Hắn nói.
Tiểu nữ hài không nói chuyện.
Nick đưa tay ra.
Lòng bàn tay hướng lên trên.
Màu vàng chỉ từ hắn lòng bàn tay hiện lên.
Rất nhu hòa. Không chói mắt. Giống sáng sớm tia nắng đầu tiên.
Tiểu nữ hài ngây ngẩn cả người.
Nàng xem thấy cái kia đoàn ánh sáng.
Không bỏng. Rất ấm. Chiếu vào trên mặt nàng, giống có người ở sờ mặt nàng.
Nick mở miệng.
“Ta chúc phúc ngươi.” Hắn nói, âm thanh rất nhẹ, nhưng từng chữ đều biết, “Cả một đời khỏe mạnh. Cả một đời khoái hoạt. Cả một đời ——”
Hắn dừng một chút.
“Không cần giống phụ thân ngươi như thế.”
Màu vàng quang tản ra.
Rơi vào trên người cô bé. Rơi vào trên đầu nàng. Rơi vào món kia xám xịt vải thô trên váy.
Cả người nàng như bị dương quang bao lại.
Tiếp đó quang biến mất.
Cùng tới thời điểm một dạng yên tĩnh.
Tiểu nữ hài cúi đầu nhìn mình tay.
Trên tay còn có vừa rồi giãy dụa lúc dính tro. Thế nhưng một tay, cảm giác ấm áp.
Nàng ngẩng đầu nhìn Nick.
Nick đã đứng lên.
“Tốt.” Hắn nói.
——
Ba Bác Tát buông tay ra.
Tiểu nữ hài không có giãy giụa nữa.
Nàng xem thấy Ba Bác Tát. Cặp mắt kia, còn tại rơi lệ. Nhưng ánh mắt không đồng dạng.
Ba Bác Tát không nhìn nàng.
Hắn ôm nàng.
Hướng đi cầu thang mạn.
Tiểu nữ hài không nhúc nhích. Không có giãy dụa.
Chỉ là tại trong ngực hắn, nhỏ giọng hỏi một câu:
“Ngươi...... Thật là phụ thân ta sao?”
Ba Bác Tát bước chân ngừng một chút.
Tiếp đó hắn tiếp tục đi.
Không có trả lời.
Đi xuống cầu thang mạn.
Nhảy vào thuyền nhỏ.
Hoạch tiến trong sương mù.
——
Nick đứng ở đầu thuyền.
Nhìn xem chiếc thuyền nhỏ kia biến mất ở màu xám trắng trong sương mù.
【 Túc chủ.】
“Ân.”
【 Hắn đi rất lâu.】
Nick không nói chuyện.
Hắn đứng ở đằng kia.
Vừa đứng lại là rất lâu.
Lâu đến trời hoàn toàn tối. Lâu đến sương mù biến thành bóng đêm. Lâu đến ——
Thuyền nhỏ trở về.
Ba Bác Tát một người.
Hắn leo lên cầu thang mạn. Đi đến Nick trước mặt.
Từ trong ngực lấy ra một vật.
Đó là một quyển sách. Phong bì là bằng da, chính giữa nạm một khỏa đá quý màu đỏ. Ở trong màn đêm, viên bảo thạch kia hơi hơi phát ra ánh sáng.
Galileo nhật ký.
Thông hướng Tam Xoa Kích chìa khoá.
Ba Bác Tát đem nó đưa cho Nick.
Nick cúi đầu nhìn xem quyển sách kia.
Viên kia hồng ngọc. Cái kia bản gánh chịu lấy một người cha đối với nữ nhi sau cùng yêu di vật.
Hắn không có nhận.
“Ngươi cầm a.”
Ba Bác Tát sửng sốt một chút.
“Cái gì?”
“Ta nói,” Nick nhìn hắn con mắt, “Ngươi cầm.”
“Ta chỉ cần Tam Xoa Kích.”
——
Ba Bác Tát nhìn xem hắn.
Nhìn rất lâu.
Trong cặp mắt kia, có đồ vật gì đang nháy.
Không phải nước mắt. Ba Bác Tát sẽ không rơi lệ.
Là cái gì khác.
Hắn không nói chuyện.
Chỉ là đem cái kia bản nhật ký thu hồi đi. Nhét vào trong ngực.
Tiếp đó hắn quay người.
Hướng đi bánh lái.
“Ngày mai xuất phát.” Hắn nói, âm thanh khàn khàn, “Đi tìm Tam Xoa Kích.”
——
【 Túc chủ.】
“Ân.”
【 Ngươi vừa rồi ——】
“Ta biết.”
【 Cái kia bản nhật ký, ngươi hoàn toàn có thể cầm.】
“Ta biết.”
【 Nhưng ngươi cho Ba Bác Tát.】
Nick nhìn xem Ba Bác Tát bóng lưng.
Cái kia mặc tro áo jacket lão Hải trộm, đang đứng tại bánh lái bên cạnh, nhìn phía trước sương mù.
“Đó là nữ nhi của hắn.” Nick nói.
Hệ thống trầm mặc.
【...... Ân.】
Nick tựa ở trên thành thuyền.
Bóng đêm rất đậm.
Sương mù rất dày.
Nhưng trong lòng của hắn, giống như so trước đó sáng lên một chút.