Vương duy
Đậu đỏ sinh nam quốc [1], xuân tới phát mấy nhánh.
Nguyện quân đa dạng hiệt [2], vật này tối tương tư.
【 Chú thích 】
[1] Đậu đỏ: Lại danh tướng nhớ con, một loại sinh ở Giang Nam địa khu thực vật, kết trái tử giống đậu hà lan mà hơi làm thịt, hiện lên màu đỏ tươi.
[2] Hái (xié): Ngắt lấy.
【 Địa điểm thi 】
Bản thơ là mượn vịnh vật mà gửi tương tư thơ, là quyến nghi ngờ bạn bè chi tác.