Cùng tại bành cam đảo nhận biết tháng thiếu cùng một chỗ, tiểu Trí bọn người tiếp tục lấy quýt quần đảo lữ hành.
Tiểu Hà: " Lapras nhìn thật là cao hứng a."
Tháng thiếu: " Xem ra nó phi thường yêu thích trên lưng chở người bơi lội đâu."
Tiểu Hà: " Lapras, ngươi không cần như vậy vội vã gấp rút lên đường đi."
Tiểu Trí: " Đúng thế, lần này du lịch chúng ta có thể thảnh thơi tự tại."
Tiểu Trí: " Nói tới nói lui, bụng ta bắt đầu có chút đói bụng."
Tiểu Hà: " Ngươi kiểu nói này ta cũng cảm thấy đói bụng."
Tháng thiếu: " Đại gia nhẫn nại nữa một chút, lập tức tới ngay Hạ Cam đảo."
Tháng thiếu: " Hạ Cam đảo có Quất Tử liên minh Hạ Cam đạo quán."
Tiểu Trí: " Pikachu, rất nhanh liền có thể đạo quán khiêu chiến a."
Tiểu Trí: " Hảo, vậy chúng ta lấy Hạ Cam đảo làm mục tiêu đi tới a!"
Đội Rockets tổ ba người mở lấy cá chép vương tàu ngầm đi theo tiểu Trí đằng sau, kết quả bởi vì bị cây rong cuốn lấy đã biến thành trầm mặc thuyền.
Tiểu Trí bọn người rất nhanh liền tại Hạ Cam ở trên đảo đổ bộ.
Tiểu Trí: " Khổ cực ngươi, trở về a, Lapras!"
Tiểu Trí: " Ta lập tức dẫn ngươi đi Pokemon trung tâm."
Tiểu Trí tại Pokemon trung tâm cho Giáo Sư Oak gọi điện thoại.
Tiểu Trí: " Giáo Sư Oak, chúng ta đã tới Hạ Cam đảo."
Giáo Sư Oak: " Là như thế này a, Pikachu còn có Togepi các ngươi đều được không?"
Tháng thiếu: " Lần đầu gặp mặt, Giáo Sư Oak, tên ta là tháng thiếu."
Tháng thiếu: " Ta đã sớm rất ngưỡng mộ Giáo Sư Oak!"
Tiểu Trí: " Hắn là chúng ta tại bành cam đảo gặp phải tháng thiếu, là Pokemon nhà quan sát."
Tiểu Trí: " Giáo Sư Oak, ta thu phục một cái Lapras a."
Giáo Sư Oak: " Cái kia khó lường, ngươi phải thật tốt bồi dưỡng nó a."
Tiểu Trí: " Ta biết rồi, như vậy tiến sĩ về sau lại liên lạc rồi."
Giáo Sư Oak bị lại gần tiểu Trí xú xú bùn áp đảo.
Rời đi Pokemon trung tâm, tháng thiếu đối với tiểu Trí nhận biết Giáo Sư Oak rất hâm mộ.
Tháng thiếu: " Tiểu Trí các ngươi thật lợi hại, không nghĩ tới các ngươi thật sự nhận biết Giáo Sư Oak."
Tiểu Trí: " Ân, ta cùng Giáo Sư Oak ở tại cùng một cái trên trấn, ta trước đó ở hắn nơi đó cũng học được rất nhiều."
Tiểu Hà: " Bất quá, tiến sĩ thật sự như vậy nổi danh sao?"
Tháng thiếu: " Ngươi nói gì vậy a?"
Tháng thiếu: " Pokemon nghiên cứu nhà mà nói, ai cũng biết muốn cho Giáo Sư Oak đến xem tự viết báo cáo a!"
Tháng thiếu: " Đương nhiên, ta cũng không ngoại lệ."
Tiểu Hà: " Thì ra là thế, hắn nổi danh như vậy a, vậy lần sau ta đến hỏi hắn muốn một cái ký tên!"
3 người tiếp tục đi về phía trước, một tòa mái vòm kiến trúc dần dần xuất hiện ở trong tầm mắt của bọn họ.
Tháng thiếu: " Nơi đó chính là Hạ Cam đạo quán."
Tiểu Trí: " Hảo, lập tức có thể khiêu chiến nói quán!"
Tiểu Trí: " ( Nhìn thấy rơi tại bên cạnh trên đất cây dừa ) tại sao có thể có người làm loại này chất lượng kém cạm bẫy, là không lừa được người."
Vạn dùng nhân vật: " Cắt, thật nhàm chán."
Gặp tiểu Trí bọn hắn cũng không có mắc lừa, một vị đâm đau đầu thiếu niên từ cây dừa đằng sau đi ra.
Vạn dùng nhân vật: " Các ngươi là tới khiêu chiến Hạ Cam đạo quán sao?"
Tiểu Trí: " Đúng thì thế nào?"
Vạn dùng nhân vật: " ( Lấy ra Pokeball ) muốn khiêu chiến nói quán, trước đánh bại ta lại nói."
Tiểu Trí: " Tốt, Pokemon quyết đấu ta sẽ không cự tuyệt."
Vạn dùng nhân vật: " Uy, suối quá, phụ trách quét dọn ngươi đang trộm cái gì lười a?"
Tiểu Trí vừa dự định cùng thiếu niên khai chiến, một vị nâu đỏ sắc tóc thanh niên nữ tính đi tới cắt đứt bọn hắn.
Vạn dùng nhân vật: " Tỷ tỷ, nhưng những người này là tới phá quán a."
Tiểu Trí: " Ta là tới khiêu chiến Hạ Cam đạo quán Pokemon nhà huấn luyện."
Vạn dùng nhân vật: " Thì ra là thế, khiêu chiến của ngươi, ta nam Thập Tự Tinh phương tây chi tinh —— Hạ Cam đạo quán thật thà đẹp tiếp nhận!"
Tiểu Hà: " Người này chính là đạo quán quán chủ a."
Tháng thiếu: " ( Múa bút thành văn ) để cho ta quan sát ghi chép một chút......"
Tiểu Hà: " Thế là, ngươi đây là đang quan sát cái gì?"