Nước Anh bên ngoài, 《 Lương Ngôn 》 tạp chí tại Châu Âu đại lục cũng có mười lăm ngàn phần đặt mua.
Những thứ này đặt mua giả chủ yếu phân bố tại Pháp quốc, nước Đức, Austria, Italy, Hà Lan, Bỉ các quốc gia, thậm chí nước Nga mỗi tháng cũng có thể bán đi hơn ngàn phần.
Nhìn 《 Lương Ngôn 》 hơn là riêng phần mình quốc gia giai tầng kiến thức: Học giả, tác gia, phóng viên, luật sư, bác sĩ......
Mà khi những thứ này đặt mua giả như bình thường xem xong kỳ mới nhất 《 Lương Ngôn 》 lúc, nhất là 《1984》 về sau ——
Chấn kinh giống như thủy triều che mất toàn bộ châu Âu tri thức giới!
————————
Paris, tả ngạn, Latin khu một quán cà phê.
10h sáng, trong quán cà phê đã ngồi đầy người. Nhưng hôm nay không có thường ngày huyên náo, tất cả mọi người đều cúi đầu, đọc lấy trong tay sách nhỏ.
Ngẫu nhiên có người ngẩng đầu, cùng đồng bạn liếc nhau, trong mắt tất cả đều là khó có thể tin.
Một cái tuổi trẻ học sinh thấp giọng hỏi: “Đây thật là nước Anh tạp chí đăng xuất tới?”
Đối diện hắn trung niên nhân gật gật đầu: “《 Lời hay 》, thật trăm phần trăm, là Sorel tác phẩm mới.”
Học sinh hạ giọng: “Nhưng cái này nội dung......‘OLD LADY IS WATCHING dụ’—— Thượng đế a, Sorel thực có can đảm viết!”
Trung niên nhân nở nụ cười: “Hay hơn chính là, đây là người Anh chính mình in ra. Cái kia chủ biên...... Gọi Richard Everard?
Trước đó chưa nghe nói qua nhân vật này, nhưng hắn làm kiện khó lường chuyện!”
“Không tầm thường?”
“Đúng a. Tại Châu Âu, ai cũng biết nước Anh là cái bộ dáng gì —— Mặt ngoài pháp trị, tự do, nghị hội dân chủ, vụng trộm giám sát, thẩm tra, tư tưởng áp bách.
Nhưng cho tới bây giờ không ai dám giống Sorel dạng này, đem nó tập kết một cái cố sự, còn trực tiếp ám chỉ Victoria nữ nhân kia bản thân.”
Hắn nhấp một hớp cà phê, nói tiếp: “Bây giờ tốt, nước Anh chính mình tạp chí đem cái này ngụ ngôn cố sự in ra. Thứ này cũng ngang với nước Anh chính mình thừa nhận ——
‘ Đúng, chúng ta chính là như vậy, hơn nữa chúng ta liền che giấu đều chẳng muốn che giấu.’”
Học sinh nghĩ nghĩ, cũng cười: “Chính xác. Nếu như tiểu thuyết này là tại Pháp quốc trước tiên đăng, nước Anh còn có thể nói ‘Đó là người ngoại quốc nói xấu ’.
Nhưng bây giờ là 《 Lương Ngôn 》 cái này nước Anh tạp chí chính mình trèo lên, này liền không có cách nào chống chế!”
Tương tự đối thoại, tại Paris vô số quán cà phê, salon, trong thư phòng diễn ra.
《 Báo Le Figaro 》 phản ứng nhanh nhất. Xế chiều hôm đó liền phát một phần số báo đặc biệt, trang đầu tiêu đề thô đen bắt mắt:
【《 Lời hay 》 tạp chí tự bộc việc xấu trong nhà: Một bộ tiểu thuyết tiết lộ đế quốc thống trị bí mật 】
Văn chương viết:
【 Hôm nay, toàn bộ Châu Âu phần tử trí thức đều thu đến một phần đến từ nước Anh ‘Lễ Vật ’—— Léon Nael Sorel mới nhất tiểu thuyết vừa 《1984》.
Bộ tác phẩm này miêu tả 1984 năm, Đế quốc Anh thống trị toàn cầu, thành lập giám sát nhân dân, xuyên tạc lịch sử cùng khống chế tư tưởng kinh khủng chính phủ.
Mà đế quốc cao nhất tượng trưng, là một vị chưa từng lộ diện, chỉ tồn tại ở quảng cáo bên trong ‘Old Lady’.
‘OLD LADY IS WATCHING dụ’—— Câu này không chỗ nào không có mặt nhắc nhở, trở thành đế quốc này trọng yếu nhất nhãn hiệu.
Làm cho người khiếp sợ cũng không phải là tiểu thuyết bản thân —— Sorel tiên sinh tài hoa chúng ta sớm đã biết rõ —— Mà là nó phát biểu phương thức.
Đây không phải dưới mặt đất ấn phẩm, không phải lưu vong văn học, mà là nước Anh chủ lưu tạp chí văn học chính quy phụ san!
Điều này có ý vị gì? Mang ý nghĩa nước Anh tri thức giới một nhóm người, đã chán ghét dối trá che giấu, quyết định đem đế quốc diện mục chân thật đem ra công khai.
Chúng ta phải hướng 《 Lương Ngôn 》 tạp chí gửi lời chào, càng phải hướng nó chủ biên Richard Everard gửi lời chào.
Tại ngôn luận thẩm tra ngày càng nghiêm khắc hôm nay, xuất bản dạng này một bộ tác phẩm cần bực nào dũng khí!
Everard tiên sinh, ngươi là Châu Âu giới xuất bản lương tâm!】
Cùng một ngày, 《 Chấn Đán Báo 》 bình luận càng cấp tiến:
【 Nước Anh bệnh, bệnh rất lâu! Mặt ngoài là quân chủ lập hiến, nghị hội dân chủ pháp trị quốc gia, thực tế lại tại dùng bạo lực cướp đoạt, áp bách, khống chế toàn thế giới.
Léon Nael Sorel chỉ là dùng tiểu thuyết hình thức, triệt để cắt ra trên Địa cầu này u ác tính!
Nhưng tối làm cho người kinh ngạc chính là, 《 Lương Ngôn 》 tạp chí vậy mà đồng ý đem bộ này 《1984》 phát biểu, vẫn là xem như “Đặc biệt phụ san”.
Đây có phải hay không mang ý nghĩa, nước Anh tri thức giới cuối cùng có người tỉnh ngộ, ý thức được đế quốc này chạy tới đạo đức phần cuối?
Richard Everard, vị này không có danh tiếng gì chủ biên, làm một kiện so tất cả nước Anh chính trị gia đều dũng cảm chuyện:
Hắn để cho người Anh nhìn thấy chân thực chính mình! Có thể, đây chính là biến đổi bắt đầu.】
——————————
Bách Lâm, dưới cây bồ đề phố lớn một nhà tiệm sách.
Chủ tiệm sách là cái giữ lại râu quai hàm trung niên nhân, hắn đứng tại sau quầy, đối với mấy cái khách quen quơ 《 Lương Ngôn 》 phụ san:
“Xem! Đám người Anh chính mình ấn! Ta đã nói rồi, những cái kia người Anh cả ngày thổi phồng chính mình nhiều tự do, nhiều văn minh, kết quả đây? Tất cả đều là ngụy trang!”
Một khách quen nhỏ giọng nói: “Nhưng tiểu thuyết này là hư cấu......”
Lão bản trừng to mắt: “Hư cấu? Tiểu thuyết là hư cấu, nhưng đạo lý thật sự! Giám sát, thẩm tra, khống chế tư tưởng —— Nước Anh tại Ireland không có làm như vậy sao?
Tại Ấn Độ không có làm như vậy sao? Chỉ bất quá đám bọn hắn dùng ‘Văn Minh sứ mệnh’ bao trang một chút mà thôi!”
Hắn vỗ vỗ 《1984》: “Bây giờ tốt, Pháp quốc tác gia đem bọn hắn lột sạch. Hơn nữa hay nhất chính là, là chính bọn hắn tạp chí phát biểu!
Cái này gọi là cái gì? Tự bộc việc xấu trong nhà! Tự phiến cái tát!”
《 Bắc Đức hợp lưu Báo 》, một nhà từ Bismarck tự mình khống chế báo chí, tại ngày thứ hai phát biểu một thiên ý vị thâm trường bình luận:
【 Léon Nael Sorel 《1984》 miêu tả một cái thú vị tình cảnh:
Tại 1984 năm thế giới, Đế quốc Anh thống trị toàn cầu, mà hắn quyền hạn hạch tâm là một vị chưa từng lộ diện “Old Lady”.
Cái thiết lập này rất châm chọc, nhưng có thể cũng không hoàn toàn thái quá. Nước Anh quân chủ mặc dù không trực tiếp chấp chính, nhưng thông qua truyền thống, đạo đức ảnh hưởng cùng tượng trưng tới quyền khống chế lực.
So sánh dưới, Deutschland hoàng đế trực tiếp hành sử quyền thống trị, công khai gánh chịu để cho quốc gia một lần nữa vĩ đại trách nhiệm.
Loại phương thức nào càng thành thật? Tin tưởng độc giả tự có phán đoán!
Chúng ta muốn tán dương 《 Lương Ngôn 》 tạp chí chủ biên Richard Everard, hắn thể hiện ra xuất bản người vốn có dũng khí!】
Người sáng suốt cũng nhìn ra được, đây là tại tương đối nước Anh “Dối trá lập hiến chế độ quân chủ” Cùng nước Đức “Thành thật chuyên chế chế độ quân chủ”, thuận tiện cho nước Anh lại đâm một đao.
Phải biết ở thời đại này, “Chuyên chế” Tại đại bộ phận Châu Âu quốc gia chủ lưu ngữ cảnh ở trong cũng không phải cái nghĩa xấu, chỉ có tại Pháp quốc chờ số ít quốc gia mới là.
Vienna xuất bản 《 Tân tự do Báo 》 trào phúng thì lộ ra có chút ưu nhã:
【 Léon Nael Sorel lúc nào cũng am hiểu mơ hồ hư cấu cùng thực tế biên giới.
《 Cướp biển vùng Caribbean 》 đùa bỡn nước Anh Hoàng gia hải quân, thể hiện ra nó suy yếu; Mà 《1984》 thì trực tiếp vạch trần nước Anh chế độ quân chủ đạo đức giả.
Thú vị là, thiên tiểu thuyết này là từ nước Anh chính mình tạp chí ——《 Lời hay 》—— Đăng.
Chủ biên Richard Everard tiên sinh phảng phất tại nói cho thế giới: “Đúng vậy, chúng ta chính là như vậy, hơn nữa chúng ta có can đảm thừa nhận.”
Loại dũng khí này đáng giá tán thưởng. Ở nước Anh nội chính nghiêm mật giám thị thể hệ phía dưới, Everard tiên sinh đi ngược dòng nước, bảo vệ kiến thức thành thật.
Có thể, đây chính là nước Anh sở dĩ vì nước Anh nguyên nhân một trong:
Cho dù là tại bản thân phê phán lúc, cũng duy trì một loại gần như ngây thơ thẳng thắn!】
————————————
Nhưng mà, không phải tất cả quốc gia đều đối 《1984》 biểu thị hoan nghênh.
St.
Petersburg, Đông cung.
Đệ tam Sở trưởng quan Duy Khoa phu Tư Cơ tướng quân đứng tại Sa Hoàng áp lực núi đè tam thế trước mặt, cầm trong tay một bản 《 Lương Ngôn 》 phụ san.
“Bệ hạ, quyển tiểu thuyết này...... Cực kỳ nguy hiểm.”
Áp lực núi đè tam thế tiếp nhận sách nhỏ, lật vài tờ, lông mày càng nhíu càng chặt.
Hắn thấp giọng nhớ tới câu kia quảng cáo: “‘OLD LADY IS WATCHING dụ’......”
Tiếp đó lại cười lạnh một tiếng: “Cái này Pháp quốc lão, ngược lại là rất hiểu đi!”
Duy Khoa phu Tư Cơ tướng quân cẩn thận từng li từng tí nói: “Bệ hạ, trong tiểu thuyết miêu tả ‘Chân Lý Bộ’ xuyên tạc lịch sử, ‘Hữu Ái Bộ’ trấn áp dị kiến......
Những thủ đoạn này, tại một chút ngu muội độc giả xem ra, có thể sẽ sinh ra...... Không làm liên tưởng.”
Áp lực núi đè tam thế giương mắt lên: “Liên tưởng? Liên tưởng đến cái gì?”
Tướng quân cái trán bốc lên mồ hôi lạnh: “Liên tưởng đến...... Liên tưởng đến......”
Hắn không dám nói tiếp nữa, nhưng cũng biết rõ trước mặt Sa Hoàng biết được hắn ý tứ.
Sa Hoàng cũng không có buộc hắn nói ra đáp án, mà là trầm mặc một hồi, sau đó đem sách nhỏ ném tới trên bàn.
“Đoạt lại. Tất cả chảy vào nước Nga kỳ này 《 Lương Ngôn 》 cùng cái này 《1984》, thu sạch giao nộp.
Bất luận cái gì bị phát hiện nắm giữ, truyền bá quyển tiểu thuyết này người, theo ‘Phiến Động Điên Phúc Tội’ luận xử.”
“Là, bệ hạ! Cái kia hình phạt......”
“Vi phạm lần đầu giả, lưu vong Siberia 5 năm. Tái phạm giả, mười năm. Truyền bá giả, hai mươi năm.”
Áp lực núi đè tam thế dừng một chút, nói bổ sung: “Nếu có ai dám can đảm ở trường hợp công khai thảo luận nội dung quyển sách này, theo tội phản quốc xử lý.”
“Là!”
Mệnh lệnh lấy điện báo hình thức phát hướng về toàn bộ Nga các tỉnh.
Xế chiều hôm đó, St.
Petersburg cùng Moscow cảnh sát liền vọt vào các đại tiệm sách, thư viện, đại học phòng đọc.
“Phụng đệ tam sảnh mệnh lệnh! Tất cả 《 Lương Ngôn 》 tạp chí cực kỳ phụ san, hết thảy nộp lên trên! Người vi phạm nghiêm trị!”
Tại Mạc Tư Khoa đại học, một cái học sinh tính toán tranh luận: “Đây là tạp chí văn học! Các ngươi không thể......”
Cảnh sát đoạt lấy tạp chí trong tay của hắn: “Cái gì tạp chí văn học! Đây là vi phạm lệnh cấm ấn phẩm! Ngươi, theo chúng ta đi một chuyến!”
Học sinh bị kéo đi. Những học sinh khác cúi đầu, giận mà không dám nói gì.
Mà cảnh tượng tương tự tại nước Nga các đại thành thị không ngừng diễn ra, cảnh sát căn cứ vào bưu cục cung cấp đặt mua danh sách, một cái đập một cái tới cửa đoạt lại.
Không đến ba ngày, chảy vào nước Nga ước chừng một ngàn hai trăm bản 《 Lương Ngôn 》 tạp chí, liền bị thu lấy 1000 bản.
Chỉ có những sách kia bày, trong tiệm sách bán lẻ đi ra không có bị lấy đi, nhưng cũng phần lớn chảy vào dưới mặt đất, tại trên chợ đen giá cả lật ra gấp trăm lần.
《 Mạc Tư Khoa tin tức 》—— Một nhà báo chí nhà nước —— Phát biểu một thiên ngắn gọn tuyên bố:
【 Theo báo cáo, gần đây có ngoại cảnh ấn phẩm bất hợp pháp mượn tạp chí văn học chi danh chảy vào nước ta, nội dung thấp kém phản động, nghiêm trọng vi phạm đạo đức cùng đế quốc tinh thần.
Ban ngành liên quan đã y pháp đoạt lại. Thỉnh rộng lớn dân chúng tự giác chống lại, chớ truyền chớ giấu.】
Không có nói 《1984》 tên, không có nói Léon Nael Sorel, thậm chí không có nói 《 Lương Ngôn 》 tạp chí. Giống như chuyện này chưa bao giờ phát sinh qua.
Nhưng ở dưới mặt đất, tại phần tử trí thức trong vòng nhỏ, quyển tiểu thuyết này bị điên cuồng truyền đọc, thảo luận, viết tay.
“Nghe nói không? Léon Nael Sorel mới tiểu thuyết nước Anh nữ vương viết trở thành ‘lão đại tỷ ’, nói toàn bộ đế quốc đều tại nàng dưới sự giám thị......”
“Thật sự? Nước Anh tạp chí chính mình trèo lên?”
“Chắc chắn 100%! Ta có người bằng hữu tại Bách Lâm, hắn gửi một bản tới, bây giờ tại lặng lẽ truyền đọc. Ngươi muốn nhìn sao? Chỉ có thể nhìn một đêm, ngày mai liền phải truyền cho người kế tiếp.”
“Muốn! Đương nhiên muốn!”
......
Mà tại Moscow tát nhiều ngói á - Kho Đức Lâm Skaya đường phố trong một gian phòng, Chekhov vuốt ve trong tay 《1984》, thấp giọng nói:
“Richard Everard? Cũng là Sorel tiên sinh tùy tùng sao? Hắn thực sự quá dũng cảm!
Nhưng Sorel tiên sinh không phải dạy dỗ ta, muốn ‘Thâm trầm dẻo dai chiến đấu’ sao?”
Chekhov đối với vị này chủ biên cảm thấy từ trong thâm tâm kính nể, nhưng cũng sinh ra nhàn nhạt cảm giác nguy cơ cùng tâm tư đố kị ——
Ở nước Anh, lại có thể có người so với hắn còn cấp tiến mà để bảo toàn Léon Nael Sorel tiên sinh......
( Canh thứ hai, cầu nguyệt phiếu!)