Theo toà án truyền gọi, một cái chừng ba mươi tuổi nam nhân đi đến. Hắn mặc màu xám áo khoác, cầm trong tay mũ, nhìn có chút khẩn trương.
Thư kí để cho hắn nắm tay đặt tại trên Thánh Kinh tuyên thệ, hắn làm theo, chính là âm thanh hơi phát run.
Foster đi đến ghế nhân chứng phía trước: “Vi bá tiên sinh, xin hỏi ngài năm nay tháng bảy phải chăng phỏng vấn qua bị cáo bên trong một ít người?”
Thomas Vi bá nhìn về phía ghế bị cáo, nhìn thấy những bất hạnh kia khuôn mặt, cấp tốc chột dạ thu hồi ánh mắt của mình.
Hắn lại liếc mắt nhìn quan toà cùng bồi thẩm đoàn, mới mở miệng trả lời: “Đúng vậy. Tháng bảy hạ tuần, Sean Áo mã kéo cùng hai người khác, kiều Harris cùng William Tạp đặc biệt, đi tới toà báo văn phòng tìm ta.
Bọn hắn nói muốn biểu đạt đối với ‘James Bang Đức tiên sinh’ ủng hộ, muốn chứng minh hắn là người tốt. A, kỳ thực năm ngoái 《 Khoái Nhạc Vương Tử 》 tác giả được chứng thực là Léon Nael Sorel về sau, bọn hắn liền từng tìm chúng ta.”
“Bọn hắn là thế nào nói?”
“Áo mã kéo tiên sinh nói, bang Đức tiên sinh là chân chính thân sĩ, hắn lắng nghe người nghèo cực khổ, giúp người nghèo viết thư, hơn nữa chỉ lấy tiện cho cả hai sĩ. Hắn nói, dạng này người hẳn là bị càng nhiều người biết.”
Vi bá một bên hồi ức vừa nói, ngữ tốc rất chậm: “Hắn nói, những cái kia cả ngày trên báo chí Mạ Pháp quốc tác gia người, hẳn là đến xem bang Đức tiên sinh làm cái gì, mà bọn hắn lại vì chính mình những người nghèo này làm cái gì.”
Dự thính chỗ ngồi bên trong vang lên một hồi ông ông nói nhỏ, rõ ràng những lời này kích thích không ít người.
Foster hỏi tiếp: “Bọn hắn có hay không nâng lên 《 Cướp biển vùng Caribbean 》? Hoặc 《 Khoái Nhạc Vương Tử 》?”
Vi bá gật gật đầu: “Nhắc tới. Harris tiên sinh nói, hắn ưa thích Jack thuyền trưởng, bởi vì Jack ‘Ai cũng không sợ ’. Hắn còn nói, nhìn Jack đùa nghịch những hải quân kia lão gia, trong lòng thống khoái.
William Tạp đặc biệt nói ‘Bang Đức tiên sinh’ giống như 《 Khoái Nhạc Vương Tử 》 bên trong cái kia chim én, là thượng đế phái người tới ở giữa thiên sứ, so Luân Đôn đám người lớn kia thân thiết nhiều lắm.”
“Lúc đó 《 Cướp biển vùng Caribbean 》 đang tại đăng nhiều kỳ, hơn nữa đã dẫn phát cực lớn tranh luận, đúng không?”
“Đúng. Trên báo chí có rất nhiều phê bình văn chương.”
Foster quay người hướng bồi thẩm đoàn: “Cho nên, những thứ này bị cáo tại biết rõ tác phẩm có tranh cãi tình huống phía dưới, vẫn công khai tán dương tác giả, hơn nữa tán đồng trong tác phẩm ‘Hí Sái Hải Quân’ tình tiết.
Cái này chẳng lẽ không phải đang biểu đạt đối với đế quốc quyền uy khinh miệt sao?”
Blood lập tức đứng lên: “Phản đối! Đây là dẫn dụ tính chất vấn đề.”
Cole bên trong kỳ quan toà lại lắc đầu: “Phản đối vô hiệu. Foster tiên sinh, thỉnh tiếp tục đặt câu hỏi!”
Foster càng đắc ý, vì vậy tiếp tục chuyển hướng Thomas Vi bá: “Vi bá tiên sinh, bọn hắn đến tìm ngài lúc, là ước hẹn trước sao?”
“Không phải. Bọn hắn là trực tiếp tới cửa.”
“Ba người cùng tới?”
“Đúng vậy.”
“Thoạt nhìn như là thương lượng xong?”
“Nhìn...... Đúng vậy.”
Foster chuyển hướng bồi thẩm đoàn: “Ba người, kết bạn đi tới toà báo, giảng thuật cùng một cái cố sự, biểu đạt cùng một loại quan điểm. Cái này giống như là tự phát hành vi cá nhân sao?”
Hắn không đợi bồi thẩm đoàn có phản ứng gì, liền tiếp tục hỏi: “Vi bá tiên sinh, sau đó ngài còn gặp qua khác bị cáo sao?”
“Gặp qua.” Vi bá do dự một chút, “Tháng tám thượng tuần, James Mạch Khắc Cách Lôi Qua —— Lão Jimmy —— Mang theo bốn người đi tới toà báo. Cũng là giảng bang Đức tiên sinh cố sự.
Hắn nói, bang Đức tiên sinh ở tại quán bar lúc, như thế nào kiên nhẫn giúp người viết thư, lúc đi như thế nào lưu lại tất cả tiền. Hắn nói, dạng này người không nên bị chửi.”
“Năm người, cùng đi?”
“Đúng vậy.”
Foster gật gật đầu, lần nữa nhìn về phía bồi thẩm đoàn. Ý tứ rất rõ ràng.
Hắn để cho Vi bá xuống ghế nhân chứng, lại truyền gọi thứ hai cái chứng nhân ——《 Tinh báo 》 biên tập trợ lý.
Lời chứng không sai biệt lắm: Bị cáo nhóm chủ động liên hệ toà báo, nhiều người kết bạn, giảng thuật “Bang Đức tiên sinh” Việc thiện.
Cái thứ ba chứng nhân là dạy không đường đồn cảnh sát tuần quan. Hắn cung cấp bị cáo nhóm khẩu cung ghi chép —— Bọn hắn thừa nhận nói qua những lời kia, thừa nhận ưa thích 《 Khoái Nhạc Vương Tử 》《 Cướp biển vùng Caribbean 》, có người thậm chí nói 《1984》 “Viết rất chuẩn”.
“Rất chuẩn?” Foster lặp lại một lần cái từ này, “Tại trước mặt cảnh sát, nói một bộ vũ nhục nữ vương tiểu thuyết ‘Viết rất chuẩn ’. Như thế vẫn chưa đủ lời thuyết minh vấn đề sao? Ta đặt câu hỏi kết thúc”
Cole bên trong kỳ tước sĩ lộ ra một cái một cái chớp mắt rồi biến mất nụ cười, chuyển hướng ghế bị cáo: “Blood tiên sinh, đến phiên ngươi.”
Hừ lợi Blood đứng lên, bắt đầu giao nhau chất vấn, sách lược của hắn là suy yếu những thứ này lời chứng hiệu lực.
Hắn hỏi Vi bá: “Vi bá tiên sinh, cái này một số người đến tìm ngài lúc, thái độ như thế nào? Là tức giận, khiêu khích, vẫn là bình hòa?”
Vi bá nghĩ nghĩ: “Bình hòa. Bọn hắn chính là...... Kể chuyện xưa.”
“Bọn hắn có hay không hô hào mọi người tạo phản? Có hay không nói ‘Đả Đảo Nữ Vương ’? Có hay không trù tính bất luận cái gì bạo lực hành động?”
“Không có.”
“Bọn hắn chỉ là nói một người việc thiện, đúng không?”
“Đúng.”
Blood chuyển hướng tuần quan: “Tuần Quan tiên sinh, tại trong khẩu cung, bị cáo nhóm có hay không thừa nhận bọn hắn thuộc về bất luận cái gì tổ chức? Có hay không thừa nhận bọn hắn có kế hoạch, có chỗ cần đến kích động người khác?”
Tuần quan lắc đầu: “Không có rõ ràng thừa nhận. Nhưng bọn hắn thừa nhận thường xuyên tại quán bar tụ hội, thảo luận những sự tình này.”
“Thảo luận chuyện gì? Nội dung cụ thể là cái gì?”
“Chính là...... Bang Đức tiên sinh, a, Léon Nael Sorel cố sự, còn có thứ hắn viết.”
“Bọn hắn thảo luận lúc, có hay không đạt tới cái gì quyết nghị? Tỉ như ‘Chúng ta muốn đi làm cái gì ’?”
“Không có ghi chép.”
Blood gật gật đầu, nhìn về phía bồi thẩm đoàn: “Cho nên, không có tổ chức, không có kế hoạch, không có bạo lực ý đồ. Chỉ có một ít bình dân, tại trong quán bar nói chuyện phiếm ——
Trò chuyện một cái đã giúp bọn hắn người, trò chuyện bọn hắn yêu thích cố sự. Đây chính là toàn bộ.”
Foster đứng lên lần nữa: “Nhưng bọn hắn nói chuyện nội dung, bản thân liền có kích động tính chất. Tán đồng 《 Cướp biển vùng Caribbean 》 là đối với hải quân quyền uy khinh miệt, tán đồng 《1984》 là đối với chế độ quân chủ công kích —— Loại này tán đồng, chính là kích động.”
Song phương lại giao phong mấy hiệp. Toà án bên trong bầu không khí càng ngày càng ngưng trọng.
Bồi thẩm đoàn trên ghế, mười hai cái thân sĩ biểu lộ nghiêm túc. Có người ở làm bút ký, có người ở trầm tư, có người mặt không biểu tình.
Cuối cùng, Foster bắt đầu làm giai đoạn tính chất tổng kết phân trần.
Hắn đi đến bồi thẩm đoàn phía trước, âm thanh trầm ổn: “Các tiên sinh, bản án mấu chốt, không ở chỗ những người này là không phải ‘Người tốt ’, cũng không ở tại Léon Nael Sorel phải chăng làm qua việc thiện.
Mấu chốt ở chỗ, những người này là không thông qua ngôn luận cùng hành động, tham dự một hồi có tổ chức, chỉ tại Tước Nhược đế quốc quyền uy kích động hoạt động.”
Hắn chờ đợi một chút, để cho mỗi cái từ cũng giống như phần đệm, thật sâu vào bồi thẩm đoàn trong lòng đi.
“Chứng cứ biểu hiện, đệ nhất, bọn hắn thường xuyên tụ tập tại đặc biệt địa điểm —— Cong hạo quán bar; Thứ hai, bọn hắn chủ động liên hệ truyền thông, tập thể hành động, truyền bá đối ngoại quốc kích động giả ca ngợi;
Đệ tam, bọn hắn công khai tán đồng kích động tính chất tác phẩm nội dung; Đệ tứ, bọn hắn tại tự mình trong thảo luận biểu đạt đối với đế quốc quy định bất mãn.
Những hành vi này, không phải cô lập, không phải tình cờ. Bọn chúng tạo thành một cái có ý thức, có cân đối tổ chức.”
Hắn nhìn về phía ghế bị cáo: “Mà James Mạch Khắc Cách Lôi Qua cùng Sean Áo mã kéo, chính là tổ chức này hạch tâm. Một cái cung cấp sân bãi, tụ tập đám người; Một cái hăng hái hoạt động, cổ động tuyên truyền.
Còn lại mười người, nhưng là hăng hái người tham dự. Bọn hắn cùng tạo thành một cái kích động tổ chức cơ sở.”
Nói xong, hắn chuyển hướng luật sư biện hộ, khóe miệng lộ ra nụ cười đùa cợt: “Blood tiên sinh, ngài vì này một số người biện hộ, nói bọn hắn là ‘Người bình thường ’, là ‘Bị cuốn tiến vào ’.
Vậy ta muốn hỏi ngài —— Ngài nhân chứng đâu? những có thể chứng minh bọn hắn kia ‘Vô tội’ nhân chứng đâu? Ngoại trừ mấy trương hàng xóm lời chứng, ngài còn có cái gì?”
Hừ lợi Blood sắc mặt như thường, cũng không có thất kinh, giữ vững một luật sư vốn có trấn định.
Foster thì tiếp tục chính mình mỉa mai: “Chỉ sợ, ngài duy nhất chứng nhân, chính là vị kia chỉ tồn tại ở trong văn kiện ‘Hiền lành James Bang Đức tiên sinh’ a?
Nhưng mà hắn ở đâu đâu? tại trong hắn Paris nhà trọ cao cấp, uống vào rượu đỏ, chờ lấy ngày mai trên báo chí nhìn đến đây tin tức sao?
Sau đó tiếp tục viết một điểm Để Hủy đế quốc thống trị văn tự, kích động bình dân phản đối nữ vương bệ hạ!”
Toà án bên trong lặng ngắt như tờ. Tất cả mọi người đều nhìn xem Blood, hy vọng vị này thường cho lao công thưa kiện luật sư có thể thay đổi trước mắt cục diện bất lợi.
Nhưng ghế bị cáo bên trên, lão Jimmy đã cúi đầu xuống, Sean Áo mã kéo thì chăm chú nắm chặt nắm đấm.
Dự thính chỗ ngồi xếp sau, những công nhân kia bộ dáng sắc mặt người rất khó coi, nhưng lại vô năng vô lực.
Foster giang tay ra: “Không có chứng nhân, không có chứng cứ, chỉ có tái nhợt vô lực giải thích. Mà chúng ta có cảnh sát khẩu cung, có phóng viên lời chứng, có chính bọn hắn thừa nhận ngôn luận. Các tiên sinh, sự thật rất rõ ràng.”
Hắn hướng bồi thẩm đoàn hơi hơi cúi đầu, ngồi xuống. Toà án bên trong trong lúc nhất thời lâm vào yên tĩnh ở trong.
Cùng lúc đó, đang tại toà án thẩm vấn toà án sau lưng, một gian có thể rõ ràng nghe được toà án thẩm vấn hiện trường đối thoại trong căn phòng nhỏ, hai nam tử liếc nhau.
Trên tòa án Foster tổng kết vẫn chưa nói xong, nhưng hai người đều biết đối phương trong ánh mắt hàm nghĩa: “Kết thúc.”
Đúng vậy, trận này toà án thẩm vấn kết thúc, kết quả đã định trước.
Cái này vốn là không phải một hồi công bình đối kháng, hừ lợi Blood đã hết toàn lực của mình, nhưng mà mấu chốt chứng nhân thiếu hụt cùng quan toà đối với khống phương thiên vị, sẽ để cho hắn tất cả cố gắng đều hóa thành hư ảo.
Mấu chốt là bồi thẩm đoàn nhân viên tạo thành, tại vương thất luật sư cùng nội các cùng dưới sự cố gắng, bọn hắn bị sàng lọc rất triệt để, rất thuần khiết túy, tuyệt không có khả năng làm ra ngoài ý liệu quyết định.
Hai người ăn ý đứng lên, nhanh chóng rời đi phòng nhỏ, xuyên qua thông đạo thật dài, đi ra Luân Đôn trung ương hình sự viện. Bọn hắn muốn tại trước tiên liền đem kết quả hồi báo đi lên.
Dạng này mới có thể tại số một Hoàng gia cửa tòa án một lần nữa mở ra về sau, để cho chỉ phái tự mình tới người, trong thời gian ngắn nhất chiếm giữ có lợi nhất dư luận vị trí.
Đứng tại Luân Đôn hình sự viện cửa chính, bọn hắn tựa hồ còn có thể mơ hồ nghe đến toà án bên trong truyền đến một hồi cực lớn tiếng huyên náo, phảng phất những cái kia bị cáo gia thuộc tại cùng kêu lên kháng nghị cái gì.
Nhưng ở trong con mắt của bọn họ xem ra, những thứ này kháng nghị lớn tiếng đến đâu, cũng hoàn toàn là phí công.
Trong đó một cái lớn tuổi chút nói: “Norris tiên sinh, ngày mai gặp.”
Trẻ tuổi cái điểm kia gật đầu: “Liszt tiên sinh, ngày mai gặp.”
Bọn hắn cấp tốc tách ra, bước nhanh hướng đi phương hướng khác nhau, riêng phần mình leo lên đã sớm dừng ở cửa tòa án hai chiếc xe ngựa.
Trong đó một chiếc trang sức 4 phần lá chắn văn chương, lá chắn sau lưng là một đầu khía cạnh đứng yên sư tử, chung quanh còn có băng gấm vờn quanh.
Một cái khác chiếc thì phức tạp nhiều lắm, 4 phần lá chắn văn chương lên điểm đừng có nền đỏ ba kim sư, kim thực chất Hồng Sư cùng nền lam kim thụ cầm đồ án, lá chắn đỉnh còn có một đỉnh vương miện, bốn phía thì bị gia đức kỵ sĩ đoàn dây buộc tất vờn quanh.
Dây buộc tất mang mặt viết một nhóm Cổ Pháp Ngữ: “Honi soit qui mal y pense”. Ý là:
“Lòng mang tà niệm giả hổ thẹn”!
( Canh thứ hai, cầu nguyệt phiếu )