Ở đây cử hành là Gustave Nhiều lôi tang lễ. Hắn tại ba ngày trước qua đời, tử vu tâm tạng bệnh, mới có năm mươi mốt tuổi.
Léon Nael nhìn về phía trước chiếc kia mộc mạc tượng mộc quan tài, trong lòng có chút đau buồn.
Hắn cùng Gustave Nhiều lôi hợp tác qua nhiều lần —— Không chỉ có là 《 Lôi Vũ 》 áp phích, về sau hắn hơn bộ tác phẩm đều dùng quá nhiều lôi phòng làm việc tranh minh hoạ.
Vị này tranh minh hoạ, tranh khắc bản giới đại sư lúc nào cũng có thể chuẩn xác bắt được trong văn tự cảm xúc, dùng đường cong cùng quang ảnh đem nó biến thành hình ảnh.
Nhưng bây giờ, cặp kia vẽ qua nhưng Đinh Địa Ngục, vẽ qua Don Quixote, vẽ qua thánh kinh tràng cảnh tay, cũng lại cầm không được bút chì.
Léon Nael nhìn khắp bốn phía. Người tới không coi là nhiều, đại khái năm sáu mươi cái, phần lớn là giới xuất bản người —— Biên tập, tiệm sách, bản khắc sư phó, tranh minh hoạ sư.
Có mấy cái gương mặt hắn nhận biết, là “Cát ngươi bàng nhanh kệ sách” Cùng “Ache(r) đặc biệt” Người.
Còn lại cũng là thị dân phổ thông, mặc mộc mạc quần áo màu đen, cầm trong tay mũ, đứng một cách yên tĩnh.
Không có quan viên chính phủ, không có France mỹ thuật học viện viện sĩ, không có những cái kia tại trong salon cao đàm khoát luận phê bình nhà.
Léon Nael nhớ tới nhiều lôi khi còn sống những cái kia đánh giá —— “Thiên tài thợ thủ công” “Thương nghiệp hoạ sĩ” “Quá thế tục”.
Tại học viện phái xem ra, hắn vẽ từ đầu đến cuối không đủ “Thuần túy”, không đủ “Cao quý”, không hợp với bây giờ 「 Ba Lê Sa Long 」 lên.
Bởi vì hắn dựa vào cho sách phối tranh minh hoạ kiếm tiền, bởi vì tác phẩm của hắn khắc ở hàng ngàn hàng vạn trong quyển sách; Mà những cái kia tranh khắc bản in ấn sau, người bình thường cũng có thể mua về nhà dán tại trên tường.
Nhưng chính là những thứ này “Người bình thường”, hôm nay tới.
Một cái vóc người cao gầy, giữ lại chỉnh tề tro chòm râu nam nhân đi đến quan tài phía trước. Đó là Phí Địch Nam Phúc Hú, nhiều lôi hảo bằng hữu, cũng là hắn di chúc người thi hành.
Phí Địch Nam Phúc Hú mở miệng: “Chúng ta hôm nay ở đây, tiễn biệt Gustave Nhiều lôi. Hắn sống năm mươi mốt tuổi, vẽ lên bốn mươi mốt năm. Hắn lưu lại vẽ, so với chúng ta đại đa số người đã nói còn nhiều hơn.”
Đám người an tĩnh nghe.
“Hắn không có kết hôn, không có con. Mẫu thân hắn bốn năm trước sau khi qua đời, hắn chỉ có một người ở tại trong phòng làm việc, từ sớm hoạch định muộn. Có người nói hắn quá liều mạng, nhưng hắn biết, những cái kia cố sự chờ lấy bị vẽ ra tới ——
Nhưng Đinh Địa Ngục, Don Quixote mạo hiểm, trong Thánh Kinh kỳ tích...... Hắn không dừng được.”
Phí Địch Nam Phúc Hú dừng lại một chút, nhìn về phía đám người: “Dựa theo lệ cũ, nên có vị nổi tiếng hoạ sĩ hoặc quan viên tới vì hắn gây nên điếu văn. Nhưng hôm nay ở đây tựa hồ không có dạng này người. Cho nên ta muốn mời một vị khác bằng hữu tới nói vài câu —— Léon Nael Sorel tiên sinh.
Hắn tại khi còn sống không chỉ một lần nói qua, Sorel tiên sinh là hắn thưởng thức nhất trẻ tuổi tác gia, 《 Lôi Vũ 》 áp phích là hắn vẽ qua tốt nhất hí kịch áp phích.”
Tất cả ánh mắt trong nháy mắt chuyển hướng Léon Nael. Léon Nael gật gật đầu, không do dự, chống thủ trượng đi lên trước, đứng ở quan tài bên cạnh.
Hắn nhìn xem những cái kia gương mặt —— Giới xuất bản người, thị dân phổ thông, còn có mấy cái trẻ tuổi tranh minh hoạ sư, con mắt đỏ ngầu.
Nhiều Lôi Quan Tài rất đơn giản, không có quá nhiều trang trí, giống như nhân sinh của hắn, thuần túy mà chuyên chú.
Léon Nael âm thanh có chút trầm thấp: “Gustave Nhiều lôi không phải ‘Tranh minh hoạ Tượng ’, hắn là dùng hình ảnh giảng thuật chuyện xưa tiên phong. Năm mươi mốt năm sinh mệnh, hắn lưu lại một vạn hơn kiện tác phẩm ——
Cái số này nghe rất lớn, nhưng chân chính lớn, là hắn tại chúng ta mỗi người trong tưởng tượng đốt hỏa diễm.”
Hắn dừng lại một chút, nhìn thấy mọi người lộ ra suy nghĩ sâu sắc thần sắc, mới nói tiếp:
“Chúng ta lật ra 《 Thần Khúc 》, nhìn thấy Địa Ngục vực sâu, nhìn thấy luyện ngục núi, nhìn thấy Thiên Đường quang —— Đây không phải là nhưng đinh một người tưởng tượng, đó là nhiều lôi dùng đường cong cùng bóng tối giúp nhưng đinh vẽ ra.
Chúng ta đọc 《 Đường Cát Ha Đức 》, nhìn thấy cái kia gầy kỵ sĩ và béo người hầu, nhìn thấy máy xay gió cùng bầy cừu —— Đây không phải là Cervantes một người cố sự, đó là nhiều lôi dùng hình ảnh để cho cố sự sống lại.”
“Hắn để cho văn tự có hình dạng, hắn để cho cố sự có màu sắc, hắn để cho tưởng tượng có hình dáng.”
Léon Nael nghiêng người nhìn về phía quan tài: “Rất nhiều người nói hắn vẽ ‘Thái Thông Tục ’, ‘Thái Thương Nghiệp ’. Nhưng ta muốn hỏi, nghệ thuật nếu như không thể để cho người bình thường xem hiểu, cái kia nghệ thuật là vì ai?
Nếu như một bức họa chỉ có thể treo ở trong salon bị mấy cái phê bình nhà xoi mói, vậy nó thật sự so với bị hàng ngàn hàng vạn độc giả nâng trong tay tranh minh hoạ càng cao quý hơn sao?”
Trong đám người có người gật đầu, không thiếu Gustave Nhiều lôi đồng hành lẫn nhau đối mặt, nhìn thấy trong mắt đối phương hỏa diễm.
“Gustave Nhiều lôi là nhân dân hoạ sĩ. Hắn vẽ không phải cho France mỹ thuật học viện ‘đại sư’ nhóm nhìn, là cho tất cả mở sách người nhìn.
Tiểu hài nhìn hắn vẽ, sẽ làm mạo hiểm mộng; Lão nhân nhìn hắn vẽ, sẽ nhớ tới lúc còn trẻ mộng. Hắn vẽ sống ở tất cả trong trang sách, sống ở tất cả trong chuyện xưa.”
Léon Nael hít sâu một hơi, cuối cùng nói:
“Hôm nay ở đây không có đại nhân vật, không có quan phương đại biểu. Nhưng các ngươi đã tới —— Các ngươi, mới thật sự là biết được Gustave Nhiều lôi giá trị người.”
“Hắn có thể sẽ không tiến vào France mỹ thuật học viện danh nhân đường. Nhưng năm mươi năm sau, một trăm năm sau, mọi người lật ra những cái kia kinh điển, nhìn thấy vẫn là nhiều Lôi Họa.”
“Cái này, mới thật sự là vĩnh hằng!”
Hắn nói xong. Không có ai vỗ tay —— Tang lễ bên trên không nên vỗ tay. Nhưng rất nhiều người nhìn xem hắn, trong ánh mắt có tán đồng, có cảm kích.
Phí Địch Nam Phúc Hú đi tới, cùng Léon Nael ôm một cái, thấp giọng nói: “Cảm tạ. Hắn nói không nên lời, ngươi thay hắn nói.”
Tang lễ tiếp tục. Quan tài bị để vào mộ huyệt, bùn đất đắp lên. Mọi người lần lượt rời đi, có ít người sẽ ở trước mộ bia phóng một đóa hoa, có ít người chỉ là yên lặng đứng một lúc.
Léon Nael cái cuối cùng rời đi. Hắn đứng tại nhiều lôi trước mộ bia, nhìn xem cái kia mới khắc tên: Gustave Nhiều lôi, 1832-1883.
Năm mươi mốt tuổi. Ở thời đại này, không tính ngắn thọ, thế nhưng không lâu lắm thọ.
Léon Nael đột nhiên nghĩ tới chính mình trúng thương ngày đó. Đạn đánh vào chân trái, huyết dũng mãnh tiến ra, đau đớn giống hỏa thiêu.
Nếu như viên đạn kia lệch một điểm, đánh trúng động mạch, hắn bây giờ cũng nằm ở trong mộ địa.
Hắn năm nay hai mươi sáu tuổi. Nhiều Lôi Ngũ mười một tuổi qua đời, ở giữa chỉ kém 25 năm. 25 năm, nghe rất dài, nhưng chỉ chớp mắt liền đi qua.
Léon Nael nắm chặt thủ trượng, đầu trượng sư tử con mắt lạnh lùng nhìn về phía trước.
——————————
Trở lại Saint-Germain đại đạo 117 số nhà trọ, Léon Nael vài ngày đều rầu rĩ không vui.
Tô Phỉ chú ý tới. Buổi tối lúc ăn cơm, nàng hỏi: “Ngươi còn đang suy nghĩ nhiều Lôi tiên sinh chuyện?”
Léon Nael gật gật đầu: “Hắn mới năm mươi mốt tuổi. Hắn còn có thể vẽ càng nhiều vẽ.”
Elyse bưng lên canh, nhẹ nói: “Ta tổ phụ cũng là năm mươi tuổi qua đời. Bệnh phổi, bác sĩ cũng không có gì biện pháp.”
Thời đại này chính là như vậy. Vắc xin chỉ có bệnh đậu mùa một loại, dược vật đơn sơ lại nguy hiểm, một hồi tiểu lây nhiễm liền có thể muốn mạng.
Các nghệ thuật gia càng là như vậy —— Phóng đãng sinh hoạt, không quy luật làm việc và nghỉ ngơi, tăng thêm Paris hỏng bét không khí cùng chất lượng nước, rất nhiều người sống không quá năm mươi tuổi.
Léon Nael nghĩ đến chính mình. Hắn trúng qua thương, mặc dù còn sống, nhưng thân thể rõ ràng không bằng lúc trước. Chân trái vết thương đến nay vẫn ẩn ẩn cảm giác đau đớn.
Hắn không thể lại tiếp tục như vậy nữa!
Sáng ngày thứ hai, Léon Nael tại bữa sáng trên bàn đối với Tô Phỉ nói: “Ta muốn bắt đầu rèn luyện cơ thể!”
Tô Phỉ sửng sốt một chút: “Rèn luyện?”
“Đúng. Nhiều Lôi tiên sinh năm mươi tuổi liền chết; Đồ Cách Niết phu tiên sinh cũng không xê xích gì nhiều; Zola cả ngày ho khan; Mạc Bạc Tang...... Không nói cũng được. Ta cũng không muốn như thế.”
“Nhưng làm sao ‘Rèn luyện ’?” Tô Phỉ đối với cái từ này có chút lạ lẫm.
Léon Nael cũng nghĩ qua vấn đề này.
1883 năm Paris, không có hậu thế những cái kia chuyên nghiệp sân thể dục quán, cũng không có bể bơi —— Sông Seine vừa dơ vừa thúi, không có người sau đó đi bơi lội.
Lưu hành vận động chỉ có mấy thứ: Cưỡi ngựa, đấu kiếm, đi săn, chèo thuyền, còn có gần nhất bắt đầu lưu hành xe đạp.
Xe đạp hắn có, nhưng mùa đông cưỡi xe đạp quá lạnh, hơn nữa Paris đường xá đối với cái mông không quá hữu hảo, lại càng không lợi cho chân của hắn thương khôi phục.
Tại Paris cưỡi ngựa không bằng Alps tự do, không chỉ cần phải mua mã, còn muốn thuê chuồng ngựa, thuê mã phu...... Quá phiền phức.
Đi săn cần phải đi vùng núi hoặc nông thôn, vừa mất mài chính là mấy tuần thời gian, hắn không có nhiều thời gian như vậy.
Cho nên tuyển hạng chỉ còn lại...... Léon Nael nhìn về phía góc tường cái kia thủ trượng, bên trong cất giấu một thanh đâm kiếm.
Đấu kiếm vừa có thể rèn luyện cơ thể, lại có thể học một chút phòng thân kỹ xảo. Hơn nữa Paris khắp nơi đều có đấu kiếm quán, xem như một hạng rất thành thục vận động..
“Ta muốn học đấu kiếm.” Léon Nael nói, “Chờ chân thương lành liền đi.”
Tô Phỉ có chút bận tâm: “Chân của ngươi được không?”
“Bác sĩ nói, qua một tháng nữa liền có thể bình thường hoạt động. Ta trước tiên có thể từ từ sẽ đến.”
Elyse từ phòng bếp thò đầu ra: “Léon, ngươi muốn làm kiếm khách?”
Léon Nael cười cười: “Chỉ là học một chút kỹ xảo. Cũng không thể mỗi lần đều trông cậy vào vận khí tốt, đạn đánh trật.”
Hắn quyết định, chờ cuối tháng hai, chân thương khỏi hẳn, hắn liền đi tìm kiếm thuật quán.
Có thể tử vong tin tức cũng không có dừng lại.
1883 năm 2 nguyệt 13 ngày, trên báo chí đăng xuất một cái tin tức: Nước Đức ca kịch đại sư Richard Wagner tại Venice qua đời, hưởng thọ sáu mươi chín tuổi.
Léon Nael nhìn thấy tin tức lúc, đang cùng Đức Bưu Tây uống cà phê. Vị kia trẻ tuổi nhà soạn nhạc sắc mặt lập tức trắng.
Đức Bưu Tây thấp giọng thì thào: “Wagner...... Chết?”
Léon Nael đem 《 Báo Le Figaro 》 đẩy qua: “Trên báo chí viết.”
Đức Bưu Tây nhanh chóng đọc xong, thả xuống báo chí, trầm mặc rất lâu. Hắn năm nay mới 20 tuổi, Wagner đối với hắn ảnh hưởng rất lớn ——
Mặc dù hắn vẫn muốn thoát khỏi loại ảnh hưởng này, tìm được thanh âm của mình.
Đức Bưu Tây cuối cùng nói: “Ta còn không có nghe qua 《 Khăn Tây Fares 》. Năm ngoái bài diễn lúc ta tại Paris, không có đi bái Reuter.”
“Về sau luôn có cơ hội nghe được.”
Đức Bưu Tây lắc đầu thở dài: “Không đồng dạng. Nhà soạn nhạc chết, tác phẩm liền định cách. Sẽ không còn có.”
Léon Nael biết rõ hắn ý tứ. Wagner qua đời tiêu chí lấy sự kết thúc của một thời đại. Nước Đức ca kịch thời đại hoàng kim, có thể theo hắn cùng một chỗ kết thúc.
Hai người yên lặng uống xong cà phê. Đức Bưu Tây lúc rời đi, bóng lưng có chút tiêu điều.
Léon Nael trở lại nhà trọ, ngồi ở trước bàn sách. Hắn nhớ tới chính mình nghe qua Wagner âm nhạc —— Dĩ nhiên không phải ở thời đại này.
Những cái kia hùng vĩ chương nhạc, những cái kia thần thoại chủ đề, những cái kia đối với ôn tồn cách tân. Bây giờ, sáng tác những cái kia âm nhạc người không có ở đây.
————————
Nhưng tử vong như cái bóng, một mực theo bên người.
Trung tuần tháng ba một ngày buổi chiều, bảo đảm ngươi Kéo pháp cách tới.
( Canh thứ nhất, cảm ơn mọi người, cầu nguyệt phiếu!)