“Nhật Bản.” Léon Nael đem thư đặt ở trên bàn trà, “Joseph Swan ở trong thư nói, gần nhất từ Nhật Bản nhập khẩu thành than sợi trúc phẩm chất giảm xuống rất nhiều.”
Tô Phỉ tại đối diện hắn ngồi xuống: “Phẩm chất hạ xuống?”
“Không phải tối ưu phẩm.” Léon Nael giải thích nói, “Hãng của chúng ta một mực tại dùng Nhật Bản nhập khẩu sợi trúc làm dây tóc.
Nhưng Swan tiến sĩ gần nhất mấy đám hàng, vô luận tuổi thọ vẫn là độ sáng, đều so trước đó kém không thiếu.
Ngắn hạn còn có thể dùng tồn kho trên đỉnh, nhưng lâu dài nhìn, giữ gìn chi phí sẽ tăng lên, sức cạnh tranh cũng sẽ bị suy yếu.”
Tô Phỉ nhíu nhíu mày: “Hắn bên kia không phải đang nghiên cứu chất xenlulô dây tóc sao?”
“Là đang nghiên cứu. Chất xenlulô dây tóc trắng hơn càng sáng hơn, nhưng tuổi thọ chỉ có sợi trúc một nửa, bây giờ còn không có lực cạnh tranh trên thị trường.”
Tô Phỉ nghĩ nghĩ: “Cư tiên sinh cùng bàng thêm lai tiên sinh không phải đang nghiên cứu sợi vôn-fram sao? Tình huống thế nào?”
Léon Nael thở dài: “Tất cả trong hạng mục, tiến triển chậm nhất chính là cái này. Muốn có được có thể sử dụng sợi vôn-fram, cơ hồ phải nhấc lên một hồi công nghiệp luyện kim cách mạng.
Vonfram điểm nóng chảy quá cao, hiện hữu thiết bị rất khó gia công. Coi như làm ra hàng mẫu, chi phí cũng đắt vô cùng. Trong ngắn hạn chúng ta còn phải dựa vào sợi trúc.”
Tô Phỉ nghe hiểu rồi: “Cho nên chúng ta nhất thiết phải cam đoan sợi trúc cung ứng. Vì cái gì Nhật Bản sợi trúc phẩm chất sẽ hạ xuống? Là nơi sản sinh xảy ra vấn đề, vẫn là công nghệ thay đổi?”
Léon Nael tựa ở trên ghế sa lon: “Vấn đề khả năng cao xuất hiện ở Thomas Edison trên thân. Nhật Bản thành than sợi trúc sản nghiệp căn bản là từ một mình hắn thiết lập đồng thời nắm trong tay.
Trước kia vì tìm được thích hợp dây tóc tài liệu, hắn phái người chạy một lượt toàn thế giới, cuối cùng tại Nhật Bản tìm được thích hợp cây trúc. Tốt nhất sợi trúc sẽ ưu tiên cung ứng cho hắn.
Bây giờ chúng ta là đối thủ cạnh tranh, hắn dòng điện một chiều hệ thống ở nước Anh cùng nước Anh thuộc địa cũng bắt đầu phổ biến rộng rãi, tự nhiên muốn tạp cổ của chúng ta.”
“Bóp cổ? Thú vị thuyết pháp.” Tô Phỉ trầm mặc một hồi, “Cho nên ngươi muốn đi một chuyến Nhật Bản, xem có thể hay không cầm tới tốt nhất thành than sợi trúc?”
Léon Nael cười: “Có phải thế không. Nhật Bản đương nhiên muốn đi, ta phải tận mắt xem bọn hắn dùng cái gì cây trúc, sợi trúc chọn một đoạn kia lóng trúc, còn có quá trình sinh sản.
Nhưng mà cây trúc đi......”
Hắn ngừng một chút, hỏi ngược một câu: “Ngươi biết trên thế giới cây trúc nhiều nhất quốc gia là cái nào sao?”
Tô Phỉ lắc đầu.
“Trung Quốc. Trung Quốc phương nam khắp nơi đều là rừng trúc, chủng loại so Nhật Bản hơn rất nhiều. Tại Trung Quốc chắc chắn tìm được thích hợp cây trúc, chính chúng ta có thể xây một cái nhà máy.”
Tô Phỉ nghĩ nghĩ: “Vậy ngươi muốn đi Trung Quốc?”
“Tới trước Nhật Bản, xem tình huống, lại đi Trung Quốc. Hai bên đều đi một chuyến.”
Tô Phỉ không tiếp tục hỏi, nàng biết Léon Nael quyết định rồi chuyện, rất khó thay đổi.
Mấy ngày kế tiếp, Léon Nael bắt đầu nghiên cứu đi Nhật Bản đường thuyền.
Hắn để cho người ta từ Diklah lỗ ngói khắc văn phòng tìm đến hàng hải thời khóa biểu cùng đường thuyền, lại hỏi mấy cái thường chạy mất đông thương nhân, cuối cùng xác định ba con đường.
Điều thứ nhất là kênh đào Suez đường thuyền.
Trước tiên từ Paris ngồi xe lửa đến Marseilles, sau khi lên thuyền một đường đi qua Naples, nhét cảng, Aden, Colombo, Singapore, Sài Gòn, Hồng Kông, cuối cùng đến Yokohama.
Toàn trình trên dưới bốn mươi lăm ngày, tương đối thoải mái dễ chịu, ven đường tiếp liệu cảng đừng nói nhiều, khí hậu cũng tốt. Vấn đề là đầu này đường thuyền phải đi qua đại lượng nước Anh thuộc địa ——
Nhét cảng tại Ai Cập, bây giờ đã bị nước Anh khống chế; Aden là nước Anh; Singapore là nước Anh; Hồng Kông cũng là nước Anh.
Nhưng Léon Nael tại những này địa phương cũng là không được hoan nghênh nhân sĩ, dù là tàu biển chở khách chạy định kỳ dựa vào cảng bổ cấp thời điểm, hắn cũng không thể xuống thuyền nghỉ ngơi.
Đầu thứ hai là Đại Tây Dương — Thái Bình Dương đường thuyền.
Trước tiên vượt qua Đại Tây Dương đến New York, tiếp đó ngồi xe lửa đi ngang qua nước Mỹ đến San Francisco, tại San Francisco dựng tàu biển chở khách chạy định kỳ, trải qua Đàn Hương sơn tiếp tế sau, lại đi ngang qua Thái Bình Dương đến Yokohama.
Toàn trình nhanh nhất chỉ cần ba mươi lăm ngày, nhưng tương đối gian khổ, Đại Tây Dương cùng trên Thái Bình Dương sóng gió đều rất lớn. Chỗ tốt là ven đường không cần đi qua nước Anh khống chế bến cảng.
Điều thứ ba là Siberia đường bộ. Từ Paris ngồi xe lửa đến Moscow, lại đi ngang qua Siberia đến Vladivostok, tiếp đó ngồi thuyền đến Nhật Bản.
Léon Nael trực tiếp đem nó loại bỏ.
Cân nhắc sau đó, Léon Nael tuyển Đại Tây Dương — Thái Bình Dương đường thuyền. Thời gian ngắn, cũng không cần lo lắng bị người Anh tìm phiền toái.
Lựa chọn Suez đường thuyền mà nói, hắn cơ hồ toàn trình đều phải chờ trên thuyền, đó cùng ngồi vượt ngang Thái Bình Dương thẳng tới thuyền khác nhau ở chỗ nào?
Tô Phỉ nghe xong quyết định của hắn, có chút bận tâm: “Chuyện này không thể để cho Morgan nhà xử lý sao? Bọn hắn tại nước Mỹ cùng Châu Á đều có cơ quan.”
Léon Nael khoát khoát tay: “Morgan nhà tại nước Mỹ chính xác mạnh vì gạo, bạo vì tiền, nhưng Nhật Bản cùng Trung quốc tình huống phức tạp nhiều lắm, bọn hắn ở bên kia mạng lưới còn chưa đủ dùng.
Ta chỉ cần bọn hắn dọc đường cơ quan cùng ngân hàng cung cấp cho ta hiệp trợ là được rồi, tỉ như đặt trước vé tàu, đổi tiền, sắp xếp chỗ cư trú. Tìm cây trúc chuyện, ta tự mình tới.”
Hắn lật qua lật lại lịch ngày: “Ta dự định sang năm trung tuần tháng giêng xuất phát. Dạng này đến Nhật Bản thời điểm, Đông Á mùa đông đã sắp kết thúc rồi, thời tiết sẽ không quá lạnh.
Hơn nữa khi đó hoắc loạn, bệnh sốt rét những thứ này bệnh truyền nhiễm cũng tương đối ít. Ta có thể đuổi tại mùa hè đến trước đó trở về Châu Âu, có thể tránh thoát lúc nóng nhất.”
Tô Phỉ tính toán thời gian một chút: “Cái kia còn có hai tháng, mặc dù coi như tương đối dư dả, nhưng vẫn là phải làm chuẩn bị cẩn thận.”
Léon Nael gật gật đầu: “Đúng, hai tháng này ta phải làm điểm chuẩn bị. Tỉ như, học một môn ngoại ngữ......”
Tô Phỉ tò mò hỏi: “Ngươi muốn học tiếng Nhật vẫn là tiếng Trung? Chẳng lẽ không có thể thỉnh một cái phiên dịch sao?”
Léon Nael dửng dưng nói: “Đương nhiên là tiếng Trung. Có thể tự mình nghe hiểu, so thông qua phiên dịch còn mạnh hơn nhiều.”
Tô Phỉ có chút ngoài ý muốn: “Vì cái gì không phải tiếng Nhật? Ngươi lần này không phải đi trước Nhật Bản sao? Hơn nữa nghe nói tiếng Trung là toàn thế giới khó khăn nhất học ngôn ngữ.”
Léon Nael cười cười: “Nói tiếng Trung khó học, đó là bọn họ quá đần. Ta không giống nhau.”
Tô Phỉ vẫn còn có chút không hiểu: “Nếu như có thể từ Nhật Bản cầm tới tốt nhất thành than sợi trúc, không phải dễ dàng hơn sao? Học tiếng Nhật giống như càng hữu dụng.”
Léon Nael nhìn nàng một cái: “Yên tâm. Ta sẽ cùng Nhật Bản trú pháp quốc công sứ quán thông báo một tiếng, nói ta sang năm tháng hai muốn đi Nhật Bản phỏng vấn.
Khoảng cách bây giờ còn có 3 tháng, chờ ta đến Nhật Bản thời điểm, tin tưởng Nhật Bản thượng lưu xã hội đều biết vài câu tiếng Pháp.”
Hắn nói lời này lúc mang theo rõ ràng giọng mỉa mai, Tô Phỉ đã hiểu, nhưng không có hỏi tới.
————————
Léon Nael bắt đầu học tiếng Trung! Hơn nữa còn tại chính mình “Vòng bằng hữu” Quảng bá rộng rãi, tuyên bố chính mình sẽ tại lên thuyền phía trước, liền có thể đạt đến không chướng ngại chút nào mà cùng người Trung Quốc trao đổi trình độ.
Zola, Mạc Bạc Tang bọn người nhao nhao biểu thị ngươi đang khoác lác. Phải biết, đi xa đông truyền giáo sĩ cơ hồ đều phải 5 năm trở lên thời gian mới có thể nắm giữ cơ bản giao lưu.
Léon Nael biểu thị các ngươi nếu là không tin, vậy thì đánh cược, chính mình thua sẽ cho mỗi cái bằng hữu tiễn đưa một đài loại hình mới nhất máy chữ;
Nếu như mình thắng, như vậy mỗi người bọn họ đều phải viết một thiên liên quan tới “Điện khí hoá sinh hoạt” Tiểu thuyết, hoặc vẽ một bức vẽ, viết một ca khúc.
Vụ cá cược này rất nhanh liền tại toàn bộ Paris nghệ thuật vòng tròn bên trong truyền ra, không ngừng có tác gia, hoạ sĩ cùng nhà âm nhạc gia nhập vào —— Không có người tin tưởng Léon Nael có thể làm được.
Zola còn đặc biệt đề cử hảo bằng hữu Adrian Lạc Nội, hắn là Paris bên ngoài truyền giáo biết truyền giáo sĩ, tại Trung Quốc chờ đợi mười mấy năm, hai năm trước mới trở về.
“Hắn tiếng Trung nói đến giống như người Trung Quốc hảo!” Zola giới thiệu như thế.
Léon Nael thờ ơ nhún nhún vai: “Hắn tốt nhất là.”
Ngày thứ hai, Adrian Lạc Nội liền đến. Hắn là cái chừng bốn mươi tuổi nam nhân, vừa cao vừa gầy, mặc một bộ tắm đến trắng bệch trường bào.
Hắn tò mò hỏi: “Sorel tiên sinh, Zola tiên sinh nói ngươi muốn học tiếng Trung?”
“Đúng vậy, cha xứ.” Léon Nael rót cho hắn ly cà phê, “Ta sang năm muốn đi viễn đông, muốn học điểm trúng văn.”
Lạc Nội mắt sáng rực lên: “Tiếng Trung cũng không tốt học. Ngươi biết tiếng Trung có bao nhiêu cái âm điệu sao? 4 cái, còn có nhẹ giọng.
Người Âu châu học tiếng Trung, chỉ âm điệu liền muốn luyện một năm. Còn có chữ Hán, thường dùng liền có năm ba ngàn cái. Học được có thể giao lưu ít nhất phải 2 năm.”
Léon Nael cười nói: “Vậy thì thử một chút xem sao.”
Lạc Nội gật gật đầu, từ mang theo bên mình trong bao vải móc ra vài cuốn sách.
Léon Nael liếc qua, là 《 Tam Tự Kinh 》 cùng một bản pháp hán từ điển, còn có một bản viết tay bút ký, trang giấy đều ngả màu vàng.
“Chúng ta trước tiên từ âm điệu bắt đầu.” Lạc Nội lật ra bút ký, chỉ vào phía trên dùng bút chì ngọn ký hiệu, “Đây là tiếng thứ nhất, Cao Bằng điều. Ngươi đi theo ta niệm, ‘Mụ ’.”
Léon Nael nhịn cười, nghiêm trang đi theo niệm: “Mẹ.”
“Đúng, cứ như vậy. Tiếng thứ hai, lên cao điều, tê dại.”
“Tê dại.”
“Tiếng thứ ba, trước tiên hàng sau thăng, mã.”
“Mã.”
“Tiếng thứ tư, cao giáng âm, mắng.”
“Mắng.”
Lạc Nội ngạc nhiên gật gật đầu: “Ngươi phát âm rất chính xác. Không ít người ngày đầu tiên liền 4 cái âm điệu đều không phân rõ, ngươi cũng không tệ.”
Léon Nael nghĩ thầm ta nếu là liền 4 cái âm điệu đều phát không cho phép, đó mới là chê cười; Nhưng trên mặt chỉ có thể giả ra vừa học được vui sướng.
Ngày thứ nhất khóa cứ như vậy bắt đầu. Lạc Nội dạy mười mấy cái chữ, từng chữ đều mang âm điệu nhiều lần luyện.
Léon Nael phối hợp với làm ra cố gắng trí nhớ bộ dáng, ngẫu nhiên cố ý niệm sai một hai cái, để cho Lạc Nội uốn nắn.
Loại ngày này qua ba ngày, Lạc Nội bắt đầu ngồi không yên.
“Trí nhớ của ngươi quá tốt rồi.” Lạc Nội đảo máy vi tính xách tay (bút kí), một mặt không thể tưởng tượng nổi, “Hôm qua dạy hai mươi cái chữ, ngươi toàn bộ nhớ kỹ, âm điệu một cái không tệ.
Ta học được trong hai mươi năm văn, chưa từng thấy loại tốc độ này.”
Léon Nael khiêm tốn nói: “Có thể là vận khí tốt.”
Lạc Nội lắc đầu: “Không phải vận khí. Ngươi học đồ vật phương thức rất đặc biệt. Rất nhiều người học ngôn ngữ là dựa vào học bằng cách nhớ, ngươi là dựa vào quy luật.
Mới ba ngày, ngươi liền thăm dò âm điệu biến hóa quy luật, cái này quá hiếm thấy.”
Đến ngày thứ năm, Lạc Nội bắt đầu dạy đơn giản câu.
“Ta muốn uống thủy.” Lạc Nội đọc một lần.
Léon Nael đi theo niệm: “Ta muốn uống thủy.”
“Ngươi muốn đi đâu?”
“Ngươi muốn đi đâu?”
“Cái này bao nhiêu tiền?”
“Cái này bao nhiêu tiền?”
Lạc Nội mỗi niệm một câu, Léon Nael liền cùng một câu, nhưng mà phát âm cùng Lạc Nội cũng không giống nhau, mà là cùng Lạc Nội nhận biết những cái kia phương bắc người Trung Quốc càng gần gũi.
Lạc Nội biểu lộ từ kinh ngạc đã biến thành hoang mang, lại từ hoang mang đã biến thành hoài nghi.
Hắn dừng lại, nhìn chằm chằm Léon Nael nhìn hồi lâu: “Sorel tiên sinh, ngươi trước đó thật sự không có học qua tiếng Trung?”
Léon Nael một mặt vô tội: “Không có a. Ta liền trúng quốc nhân đều không nhận biết mấy cái.”
Lạc Nội gãi đầu một cái: “Vậy ta chỉ có thể nói, ngươi là ta đã thấy cực kỳ có ngôn ngữ thiên phú người. Không có cái thứ hai.”
Đến ngày thứ bảy, Lạc Nội triệt để từ bỏ.
Xế chiều hôm nay, hắn ngồi ở Léon Nael trong thư phòng, trước mặt máy vi tính xách tay (bút kí) mở ra lấy, nhưng hắn một chữ đều không dạy.
“Sorel tiên sinh,” Lạc Nội âm thanh mang theo xấu hổ, “Ta dạy không được ngươi.”
Léon Nael sửng sốt một chút: “Vì cái gì?”
“Ta chỉ biết cơ sở tiếng Trung. Thường ngày giao lưu không có vấn đề, nhưng lại muốn xâm nhập, ta lại không được. Tài nghệ của ngươi bây giờ đã cùng ta không sai biệt lắm.”
Léon Nael kém chút bật cười. Hắn cố ý thả chậm tốc độ, dùng bảy ngày thời gian mới học được thường ngày trao đổi trình độ, cái này đã đủ hành hạ.
Nếu là theo hắn tài nghệ thật sự, ngày đầu tiên là có thể đem Lạc Nội tán gẫu choáng.
Lạc Nội rất nghiêm túc nói: “Ngươi cần tìm một cái tốt hơn lão sư. Tốt nhất là người Trung Quốc.”
( Canh thứ nhất, cầu nguyệt phiếu )