Bọn họ du ngoạn khắp châu Âu, vừa đi vừa ngắm cảnh.
Dưới ánh mặt trời, dãy Alps hiện lên vẻ đẹp lấp lánh của tuyết trắng bao phủ.
Shawn Hale và Wanda đáp xuống đỉnh Matterhorn, xung quanh là núi tuyết và sông băng trùng điệp.
"Đẹp quá!" Wanda khẽ thốt lên.
Hơi thở hóa thành làn khói trắng trong không khí lạnh giá.
Shawn Hale dùng trường lực sinh học ngăn cách cái lạnh, để Wanda có thể thoải mái thưởng thức cảnh sắc tráng lệ này.
Họ đi xuyên qua những ngọn núi tuyết, Wanda dùng ma thuật vẽ một trái tim khổng lồ trên tuyết.
Shawn Hale đưa cô vào Lam Động dưới lòng sông băng, nơi những tinh thể băng khúc xạ ánh sáng xanh huyền ảo.
Họ thậm chí còn gặp một đàn báo tuyết; những con mèo lớn tao nhã này tỏ ra tò mò chứ không hề sợ hãi trước sự xuất hiện đột ngột của hai người.
Giữa trưa, họ đến một thị trấn nhỏ dưới chân núi, thưởng thức món lẩu phô mai nóng hổi trong một nhà hàng gỗ.
Ngoài cửa sổ là khung cảnh núi non phủ đầy tuyết trắng, bên trong là lò sưởi ấm áp và những món ăn ngon.
"Trạm tiếp theo chúng ta đi đâu?" Shawn Hale vừa uống cà phê vừa hỏi.
"Siberia đi, em vẫn luôn muốn đến đó." Wanda vừa dùng nĩa khuấy lớp phô mai tan chảy vừa trả lời.
Shawn Hale nhìn ra ngoài cửa sổ: "Siberia cũng được."
Wanda trừng mắt nhìn anh, "Anh có biết ở đó có gì không?"
"Thật ra thì, anh chưa từng đến đó."
Bữa trưa kết thúc, Shawn Hale đưa Wanda cất cánh lần nữa.
Họ bay về phía đông với tốc độ siêu thanh, cảnh quan dưới chân từ dãy núi tuyết châu Âu chuyển thành đồng bằng rộng lớn của Nga, cuối cùng tiến vào vùng hoang nguyên Siberia.
Dưới ánh trăng, Siberia hiện ra một cảnh tượng hoang vu nhưng tráng lệ.
Những bãi cỏ lau vô tận chập chờn trong gió lạnh, từ xa vọng lại tiếng hú của sói.
Shawn Hale hạ thấp độ cao, đưa Wanda đáp xuống bên cạnh một hồ nước đóng băng.
"Ở đây yên tĩnh thật." Wanda ngắm nhìn xung quanh.
Shawn Hale không trả lời, mà đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía xa: "Ở đằng kia có một căn cứ."
Wanda nhìn theo hướng anh chỉ, ở phía xa chân núi, cô mơ hồ nhìn thấy một vài công trình thấp bé và hàng rào lưới thép.
"Nơi hoang vu thế này sao lại có căn cứ?" Wanda nghi hoặc hỏi.
Đôi mắt Shawn Hale phát ra ánh sáng vàng, siêu thị lực xuyên thấu qua vô vàn chướng ngại vật: "Anh không biết, nhưng dưới lòng đất có một cái lồng giam, giam giữ một cô gái."
"Tội phạm?" Wanda nhíu mày.
Shawn Hale trở nên nghiêm túc: "Không, cô ấy cũng là người Krypton."
"Cái gì?"
Wanda tròn mắt, "Ý anh là, Supergirl?"
Shawn Hale gật đầu: "Kara Zor-El, một người Krypton khác. Xem ra thế giới này cũng có sự tồn tại của cô ấy."
Wanda lập tức nắm chặt tay, năng lượng đỏ rực lưu chuyển ở đầu ngón tay: "Chúng ta phải cứu cô ấy ra!"
Trường lực sinh học của Shawn Hale lại bao bọc lấy hai người, họ lập tức xuất hiện trên không căn cứ.
Nhìn từ trên cao, căn cứ bí mật này giống như một công trình nghiên cứu quân sự, tường cao có súng máy tự động, binh lính tuần tra tay cầm các thiết bị đặc biệt.
"Những vũ khí đó..." Wanda nheo mắt lại.
"Chỉ là đồ chơi thôi mà." Shawn Hale cười khẽ.
Mái tóc đỏ của Wanda phất phơ trong gió lạnh: "Để em giải quyết đám lính canh, anh đi cứu Kara."
Wanda lao xuống, ma thuật hỗn loạn đỏ rực tạo thành một lá chắn xung quanh cô, đồng thời biến thành vô số sợi tơ mỏng tấn công đám lính canh trên mặt đất.
Những người lính thậm chí còn chưa kịp phát ra cảnh báo thì đã ngã xuống đất.
Shawn Hale theo sát phía sau, hai mắt phóng ra Nhiệt Thị Tuyến, trực tiếp làm nóng chảy mặt đất của căn cứ.
Ba tầng dưới lòng đất, một phòng giam được làm từ hợp kim chì và Kryptonite.
Kara Zor-El, Supergirl của thế giới này, đang co ro trong một góc.
Mái tóc dài màu vàng óng của cô đã mất đi độ bóng, bộ chiến y màu xanh lam rách tả tơi, cổ tay và mắt cá chân đeo những chiếc còng Kryptonite đặc chế.
Đột nhiên, toàn bộ nhà tù rung chuyển dữ dội, trần nhà sụp đổ ầm ầm.
Trong làn bụi mù, một người phụ nữ tóc đỏ nhẹ nhàng đáp xuống, năng lượng đỏ rực chiếu sáng nhà tù tăm tối.
Kara yếu ớt ngẩng đầu, mái tóc vàng nhạt rối bời dính vào khuôn mặt nhợt nhạt.
Trong đôi mắt xanh lam của cô lóe lên vẻ cảnh giác và nghi hoặc, nhưng khi ánh nắng xuyên qua trần nhà đổ nát chiếu vào người cô, con ngươi của cô đột nhiên co lại.
"Mặt trời..." Giọng cô khàn khàn đến mức khó nghe.
Đôi mắt Shawn Hale sáng lên, Nhiệt Thị Tuyến trực tiếp phá hủy chiếc còng tay Kryptonite.
Wanda cẩn thận đỡ lấy bờ vai run rẩy của cô, năng lượng đỏ rực nhẹ nhàng bao bọc lấy cơ thể Kara: "Đừng sợ, chúng tôi sẽ đưa cô ra ngoài."
Shawn Hale đứng sang một bên, siêu thị lực quét qua tình trạng cơ thể Kara.
Anh thấy các tế bào Krypton trong cơ thể cô đang tham lam hấp thụ ánh nắng, giống như vùng đất khô cằn đột nhiên gặp được mưa lớn.
Nhưng việc bị giam cầm lâu dài khiến cô bị suy dinh dưỡng nghiêm trọng, hoạt tính tế bào không bằng một phần mười người Krypton bình thường.
"Tình trạng của cô ấy tệ hơn chúng ta tưởng." Shawn Hale cau mày nói.
"Cần phải bổ sung năng lượng ngay lập tức."
Kara đột nhiên nắm lấy cổ tay Wanda, lực nắm mạnh đến kinh ngạc: "Các người là ai?"
Giọng tiếng Anh của cô mang một âm điệu kỳ lạ, như thể đã lâu rồi chưa nói.
"Chúng tôi đến để giúp cô." Wanda không né tránh, ngược lại dùng tay kia nhẹ nhàng vuốt lưng cô.
"Cô có đứng lên được không?"
Kara thử di chuyển đôi chân, nhưng lại loạng choạng suýt ngã.
Shawn Hale ngay lập tức xuất hiện bên cạnh cô, vững vàng đỡ lấy cánh tay cô.
Khi làn da anh chạm vào Kara, các tế bào Krypton trong cơ thể hai người tạo ra một cộng hưởng kỳ diệu, Kara kinh ngạc mở to mắt.
"Anh cũng là người Krypton?" Cô khó tin nhìn chằm chằm vào Shawn Hale.
"Tôi cứ tưởng chỉ có một mình tôi thôi chứ."
"Nói dài dòng quá, rời khỏi đây trước đã." Shawn Hale trả lời ngắn gọn.
Anh dùng một tay mở ra một cánh cổng dịch chuyển màu vàng, tay kia thoải mái bế Kara lên.
Wanda theo sát phía sau, ba người xuyên qua cổng dịch chuyển, ngay lập tức xuất hiện trên một ngọn đồi ở vùng hoang nguyên Siberia.
Ánh nắng trưa không chút che chắn chiếu xuống, Kara run rẩy trong vòng tay Shawn Hale.
"Cảm ơn anh, thả tôi xuống đi." Cô yếu ớt nói.
Shawn Hale nhẹ nhàng đặt cô lên một tảng đá bằng phẳng.
Kara lập tức cuộn tròn lại, giống như một con vật bị thương tham lam hấp thụ ánh nắng.
Làn da cô bắt đầu phát ra ánh sáng vàng nhạt, mái tóc vàng khô cằn dần dần phục hồi độ bóng.
Wanda ngồi xổm xuống bên cạnh, lo lắng nhìn cô: "Cô ấy có thể hấp thụ quá nhiều không?"
"Tế bào của người Krypton có cơ chế tự bảo vệ." Shawn Hale đứng bên cạnh nói.
Lời còn chưa dứt, Kara đột nhiên ngửa đầu phát ra một tiếng thét đau đớn, hai mắt bắn ra ánh sáng nóng bỏng!
Hai luồng Nhiệt Thị Tuyến không kiểm soát được bắn thẳng lên trời, đốt cháy tầng mây tạo ra hai lỗ lớn.
"Giữ cô ấy lại!" Shawn Hale nhanh chóng nói.
Wanda lập tức dùng ma thuật hỗn loạn tạo thành dây trói, quấn chặt lấy tay chân Kara.
Shawn Hale tiến lên một bước, hai tay ấn vào thái dương cô, truyền trường lực sinh học của mình vào cơ thể cô, giúp cô ổn định năng lượng bạo tẩu.
"Hít thở, từ từ thôi." Giọng anh trầm thấp mang lại hiệu quả trấn an kỳ diệu.
"Cảm nhận dòng chảy của ánh nắng, đừng chống cự nó, hãy dẫn dắt nó."
Lồng ngực Kara phập phồng dữ dội, nhưng Nhiệt Thị Tuyến dần yếu đi, cuối cùng hoàn toàn tan biến.
Cô yếu ớt ngã xuống tảng đá, thở hổn hển, mồ hôi ướt đẫm bộ quần áo tù rách rưới.
"Tôi không kiểm soát được." Cô khó khăn nói.
Shawn Hale thu tay lại, lấy ra một chiếc áo khoác dự phòng từ không gian hệ thống choàng lên người cô: "Lần đầu tiếp xúc với ánh nắng đều sẽ như vậy. Tế bào của cô đói quá lâu, cần thời gian thích ứng."
Wanda gỡ bỏ trói buộc ma thuật, nhẹ nhàng lau mồ hôi trên trán Kara: "Tại sao những người đó lại giam cầm cô?"
Trong mắt Kara lóe lên một tia giận dữ: "Họ phát hiện ra con tàu của tôi. Coi tôi là vật thí nghiệm."
Tiếng Anh của cô ngày càng trôi chảy, khả năng học tập mạnh mẽ của người Krypton đang hồi phục.
Shawn Hale và Wanda trao đổi ánh mắt.
Cơ cấu Chính Phủ Thế Giới này rõ ràng đã biết đến sự tồn tại của những sinh mệnh ngoài hành tinh, đồng thời không chút khách khí tiến hành nghiên cứu phi nhân đạo.
"Chúng tôi sẽ đưa cô rời khỏi đây." Wanda kiên định nói.
Kara nở một nụ cười yếu ớt: "Cảm ơn các anh chị, nhưng xin chờ một chút."
"Cô cứ hồi phục đi." Shawn Hale gật đầu.
Wanda chớp mắt mấy cái, tò mò hỏi: "Cô là người Krypton, cô đến Trái Đất khi nào?"
Giọng Kara dần có chút sức lực, "Tàu của tôi gặp trục trặc, phiêu lưu trong Phantom Zone rất lâu, tôi dường như đã xuyên qua thế giới, khi đến Trái Đất, đã hơn hai mươi năm rồi."
Shawn Hale trầm ngâm nhìn cô.
Theo thời gian suy tính, Kara hẳn là đã trải qua hiệu ứng tương đối tính trong Phantom Zone, dẫn đến việc cô tuy lớn tuổi hơn Superman nhưng tuổi sinh lý lại nhỏ hơn.
Và theo lời cô nói, cô hẳn là từ một thế giới song song Krypton vô tình lạc đến thế giới này.
"Còn anh? Anh cũng là người Krypton, tôi bị giam mười mấy năm, cũng không biết chuyện gì bên ngoài." Kara nhìn Shawn Hale, tò mò về người đồng bào này.