Chính phủ liên bang đang giãy chết, bí mật tài trợ các quốc gia để các tổ chức cách mạng gây bạo động. Đương nhiên, chính phủ các nước sẽ không công khai thừa nhận điều này.
Nếu tin tức bị lộ, chính phủ phương Bắc có thể sẽ sụp đổ. Các quốc gia khác vẫn cần một nước Mỹ bị chia rẽ, nên sẽ không dồn họ vào đường cùng, nhưng chính quyền Lincoln chắc chắn sẽ tiêu đời ngay lập tức.
Ngay cả những nhà tư bản đang ủng hộ họ cũng sẽ vứt bỏ, thậm chí còn có thể quay sang đạp một cước.
Hết cách rồi, cường quốc vô lý cũng phải có giới hạn. Muốn sửa sai thì phải cho Anh, Pháp, Áo, Tây Ban Nha một lời giải thích hợp lý, nếu không chính phủ liên bang khó mà qua ải.
Dĩ nhiên, điều này với Tổng thống Lincoln mà nói đã không còn quan trọng. Với tình hình hiện tại, dù không ai gây khó dễ thì ông cũng phải xuống đài. Cùng lắm thì việc bị gây khó dễ chỉ khiến ông phải rời nhiệm sở sớm hơn thôi.
Ông không trực tiếp chủ trì những hành động tài rợ ngầm các tổ chức cách mạng này. Chỉ cần không có ai bắt được bằng chứng trực tiếp, thì mọi chuyện vẫn nằm trong phạm vi đấu đá chính trị chấp nhận được. Bị phế truất thì thôi.
Chính phủ liên bang mới là bên phải chịu trách nhiệm, và vấn đề không chỉ là bồi thường bao nhiêu tiền. Dù sao, còn tốt hơn là để các cường quốc lớn toàn lực can thiệp.
Phân chia nước Mỹ là mong muốn chung của các quốc gia, việc chia thành bao nhiêu phần sẽ phụ thuộc vào tình hình thực tế. Lincoln không muốn đặt hy vọng vào sự tử tế của các nước, nên quyết định đánh một ván cược.
Nếu thành công, nội loạn bùng nổ ở các quốc gia khác, tình hình có thể xoay chuyển. Nếu phe phản chiến chiếm ưu thế ở quốc gia nào đó, liên minh can thiệp sẽ thiếu đi một thành viên.
Dù sao, việc phe phản chiến trì hoãn được chút thời gian cũng là tốt.
Trong lịch sử, chính phủ Luân Đôn cũng từng bỏ lỡ thời cơ can thiệp vì bị phe phản chiến kiềm chế, trì hoãn quyết sách.
Thời đại này, phần lớn người châu Âu rất ngạo mạn, căn bản coi thường nước Mỹ mới nổi, không xem họ là mối đe dọa.
Sự coi thường này, vô tình là cơ hội để chính phủ liên bang vượt qua kiếp nạn. Tổng thống Lincoln quyết định tận dụng cơ hội này để đánh một ván cược.
Cuối năm 1864, dưới sự bảo trợ của chính phủ liên bang, các thành viên của các tổ chức cách mạng bắt đầu bí mật trở về châu Âu.
Trên đại dương, kẻ khóc người cười.
Những nhà cách mạng chân chính tràn đầy nhiệt huyết, chuẩn bị dấn thân vào sự nghiệp cách mạng trong nước; còn những kẻ sống lay lắt nhờ tiền tài trợ thì lại khác. Ở nước Mỹ sống sung sướng, thỉnh thoảng đăng vài bài viết đã thành lãnh tụ cách mạng, ai muốn thật sự đi liều mạng chứ?
Cách mạng là đổ máu, ở những quốc gia bảo thủ, nguy hiểm lại càng lớn.
Ngược lại, những quốc gia chịu ảnh hưởng của chủ nghĩa tự do thì an toàn hơn, ít nhất không lo bị thủ tiêu trước khi bị kết tội.
Stephen và Gabouri tình cờ được xếp chung một chuyến tàu. Có lẽ người Mỹ muốn họ hợp tác, nên đã xếp những lãnh tụ tổ chức có lập trường chính trị tương đồng lại với nhau.
Trên lý thuyết, tổ chức độc lập Hungary và tổ chức độc lập Italy không có xung đột.
Dù sao, Hungary độc lập sẽ không đòi hỏi quyền lợi ở vùng Italy, tổ chức độc lập Italy cũng không hứng thú với vùng Hungary.
Ngược lại, đảng cách mạng Pháp và tổ chức độc lập Italy có xung đột nghiêm trọng. Nhiều thanh niên Pháp cho rằng vùng Italy nên thuộc về Pháp, lý do: Napoléon là người Ý.
Đừng thấy lý do này vô lý, có lý do là tốt rồi. Nói thẳng ra, cách mạng Pháp chỉ cần dân chúng Paris tham gia là đủ, các khu vực khác sẽ hưởng ứng, không cần liên minh với người Ý.
Đã như vậy, miếng bánh đã ăn vào bụng thì không thể nhả ra.
Việc từ bỏ vương quốc Sardinia nói thì dễ, nếu chính phủ thật sự làm, dân chúng Pháp sẽ lại nổi dậy làm cách mạng.
Hai thủ lĩnh của hai tổ chức được cho là có thể hợp tác hữu hảo, nhưng cuộc trò chuyện của họ lại không vui vẻ.
...
Stephen giải thích: "Tiên sinh Gabouri, nếu các ngài chọn hành động ở vùng Venezia, chúng tôi có thể phối hợp một chút.
Nếu ở khu vực khác, rất tiếc, chúng tôi không thể đảm bảo kiềm chế người Áo."
Đây là sự thật. Stephen tự nhận nếu về Hungary kéo quân, có thể kéo được ba chữ số trở lên thì đã là nhờ trời.
Thời kỳ cách mạng năm 1848, nước cộng hòa Hungary gây ra động tĩnh lớn như vậy, còn không nhận được sự ủng hộ của dân chúng. Bây giờ, ông chỉ còn lại khẩu hiệu "Hungary độc lập", liệu có còn nhận được sự ủng hộ của dân chúng không?
Năm đó, mọi người rất ngạo mạn, khi định nghĩa dân tộc Magyar, căn bản không coi tầng lớp nông nô thấp kém là đồng bào, không cho họ đãi ngộ quốc dân tương xứng.
Giới quý tộc Hungary phải chịu trách nhiệm chính về điều này, vì bảo vệ lợi ích của bản thân, họ từ chối thừa nhận những người này là đồng tộc.
Xét về huyết thống, dân chúng Hungary trung hạ tầng mới thật sự là người Magyar, còn giới quý tộc thượng tầng đều là người ngoài, không phải người Magyar.
Xét về văn hóa, giới quý tộc Hungary chịu ảnh hưởng lớn từ văn hóa Đức. Họ sử dụng tiếng Đức nhiều khi viết, cũng có người dùng tiếng La-tinh. Số người có thể sử dụng chữ viết Hungary thông thường chưa đến 5%, số người tinh thông tiếng Hungary chưa đến một nửa.
Ngược lại, dân chúng trung hạ tầng phần lớn sử dụng tiếng Hungary, trong đó khoảng 30% học được tiếng Đức, nhưng chủ yếu vẫn viết tiếng Đức do ảnh hưởng của giới quý tộc.
Đây là do lịch sử. Nếu nghiên cứu kỹ sẽ thấy, phần lớn quý tộc châu Âu đều xuất thân từ vùng Germany.
Khi các quốc vương nổi lên, tự nhiên cũng kéo theo các quý tộc. Thêm vào đó, Trung Cổ châu Âu nổ ra nhiều cuộc chiến tranh, vùng Germany lúc đó nghèo xơ xác, chỉ có thể đi lính đánh trận.
Đánh đấm, ai may mắn thì phất lên, dần dần phấn đấu thành quý tộc. Lâu dần, số quý tộc xuất thân từ vùng Germany ngày càng nhiều.
Thời gian tồn tại của nước cộng hòa Hungary quá ngắn, chưa kịp thừa nhận thân phận của tầng lớp dân chúng thấp kém, nên không thể trông mong họ có bao nhiêu công nhận với nước cộng hòa này.
Để giải quyết vấn đề một lần cho xong, Franz đã trực tiếp tạo ra tộc Áo. Ban đầu, ông muốn dùng thẳng tên người Germany, nhưng bị nhiều người phản đối, nên đành lùi một bước, chọn tộc Áo.
Đây là đặc điểm văn hóa của châu Âu. Nhiều người ở Áo chỉ công nhận là người Áo, chứ không tán thành liên minh các quốc gia Đức lúc bấy giờ.
Dĩ nhiên, sau này Áo xây dựng Đế chế La Mã Thần thánh mới thì họ công nhận, vì Áo chiếm vị trí chủ đạo tuyệt đối.
Đây là bản chất của con người. Ví dụ, người khác muốn thôn tính công ty của bạn, bạn dĩ nhiên không tình nguyện; nhưng khi bạn thôn tính công ty của người khác thì lại khác.
Tộc Áo không chỉ bao gồm người Hungary, mà còn nhiều người không rõ nguồn gốc dân tộc cũng bị Franz nhét vào, trở thành dân tộc lớn thứ hai của Áo.
Dân tộc còn có thể tạo ra được, những thứ khác thì càng không cần phải nói. Người Germany được gọi là người Áo phương Bắc, còn tộc Áo được gọi là người Áo phương Nam, thuộc một nhánh của dân tộc Germany.
Do lâu dài kết hôn với các bộ lạc du mục phía nam Áo, lại bị đế quốc Ottoman xâm lược, cùng nhiều nguyên nhân khác, nên mới hình thành thói quen sinh hoạt khác biệt.
Dù bên ngoài có tin hay không, chính phủ Vienna thì tin. Gia phả của các gia tộc quý tộc địa phương có thể chứng minh, tổ tiên của họ đến từ vùng Germany.
...
Nhiều yếu tố này khiến tổ chức độc lập Hungary gặp nhiều khó khăn. Ngay cả trong nội bộ dân tộc Magyar, nhiều người vẫn cho rằng họ cũng là một nhánh của dân tộc Germany.
Hết cách rồi, bằng chứng không đủ. Thêm vào đó, trải qua hàng trăm năm kết hôn, phần lớn đều là con lai, không thể chứng minh về mặt huyết thống.
Chỉ có thể chứng minh qua văn hóa truyền thống, điều này càng khiến Stephen tuyệt vọng. Ngay cả các thành viên của tổ chức độc lập Hungary, phần lớn cũng đang sử dụng tiếng Đức, số người có thể sử dụng tiếng Hungary lại rất ít.
Nếu không có István Széchenyi phục hưng tiếng Hungary, phục hưng văn hóa truyền thống Hungary, thì làm sao có dân tộc Hungary?
Thời đại này giao thông bất tiện, thông tin bị hạn chế. Dù có điện báo, nhưng chi phí quá cao, không ai xa xỉ dùng để truyền những tin tức không quan trọng, nên Gabouri không biết những tình hình này.
Ông cho rằng Stephen từ chối là vì lợi ích. Dù sao, trong những vấn đề lớn như vậy, ai cũng không dám làm từ thiện. Vì vậy, ông hứa:
"Tiên sinh Stephen, đùng vội từ chối, chúng tôi sẽ không để các ngài làm không công.
Người Áo là kẻ thù chung của chúng ta, họ rất mạnh, chỉ có chúng ta liên hiệp mới có cơ hội chiến thắng.
Bây giờ các ngài giúp kiềm chế người Áo, tôi có thể đảm bảo, khi các ngài cần, chúng tôi cũng sẽ dốc toàn lực giúp đỡ.
Lombardy và Venezia vẫn còn trong tay người Áo, cơ hội hợp tác sau này còn rất nhiều, ngài không cần lo tôi cam kết hết hiệu lực."
Bây giờ Gabouri chỉ có thể hứa suông, lợi ích thực tế ông muốn cho cũng không có. Toàn bộ tài sản của Quân cứu quốc Italy, cũng chỉ có hơn một ngàn người này.
Nếu cách mạng thành công, ông có thể lấy vàng bạc ra được, nhưng bây giờ kinh phí của bản thân còn không đủ.
Stephen càng bi kịch hơn, tổ chức độc lập Hungary trên danh nghĩa rất mạnh. Phong trào độc lập Hungary năm 1848 chứng minh thực lực của họ, nhưng xuất đạo là đỉnh cao, sau đó thì tuột dốc không phanh.
Không phải là không có người ủng hộ trong nước, nhưng sau nhiều năm, khát vọng độc lập đã giảm sút.
Khi còn trẻ có thể liều mạng vì lý tưởng, nhưng khi vợ con nheo nhóc, bắt họ mạo hiểm thì không dễ.
Huống chi, dù có thể huy động những người này, cũng không tạo được sóng gió gì. Ban đầu, họ không chú trọng phân chia dân tộc, tự biến mình thành thiểu số.
Giờ phút này, Stephen muốn đổi tên thành Đảng cách mạng Áo. Dù sao, cái tên này có sức hiệu triệu rộng hơn, không giới hạn trong một dân tộc.
Dù Áo phát triển không tệ trong những năm gần đây, nhưng những người bất mãn vẫn còn nhiều. Treo cờ hiệu Đảng cách mạng Áo sẽ dễ được hưởng ứng hơn.
Nhưng ông không muốn thỏa hiệp. Một khi đổi tên thành Đảng cách mạng Áo, tổ chức độc lập Hungary sẽ không còn tồn tại, đồng nghĩa với việc từ bỏ mục tiêu độc lập Hungary, thừa nhận dân tộc Hungary là một phần của Áo.
Do dự một lát, Stephen vẫn không muốn mất mặt, nên chém gió: "Tiên sinh Gabouri, không phải chúng tôi không muốn ra tay, mà là thật sự không làm được.
Muốn kiềm chế người Áo, ít nhất phải tổ chức vài trăm ngàn người phát động khởi nghĩa. Ngài nghĩ sau cuộc chiến tranh giành độc lập Hungary lần trước, chính phủ Vienna sẽ không cảnh giác sao?
Trong nhiều năm qua, họ luôn chèn ép chúng tôi. Chắc ngài cũng nghe nói, trong các đoàn thể cách mạng lưu vong, số đoàn thể cách mạng Áo còn sống sót là ít nhất.
Lệnh truy nã của chính phủ Vienna như thanh kiếm treo trên đầu chúng tôi. Trong những năm này, chúng tôi đã có mười mấy chi bộ bị phá hủy, mấy trăm người bị tàn sát, bộ máy tổ chức bị phá hoại nghiêm trọng.
Để giữ bí mật, nhiều liên lạc của chúng tôi là liên lạc một chiều, không có bất kỳ tài liệu dự phòng nào. Khi những chi nhánh này bị phá hủy, chúng tôi mất liên lạc với hơn chín thành thành viên."
Nhìn vẻ mặt đau buồn của Stephen, Gabouri không biết nên nói gì. Ông cũng nghe nói về việc chính phủ Vienna đàn áp tàn nhẫn các tổ chức cách mạng độc lập.
Quân cứu quốc Italy không gặp phải đả kích, vì họ mới thành lập, chưa gây sự trên địa bàn của người Áo, nên không bị chính phủ Vienna chú ý.
Gabouri ngượng ngùng: "Xin lỗi, tôi không biết các ngài phải đối mặt với tình hình tồi tệ như vậy."
Thấy Gabouri bị thuyết phục, Stephen thở phào nhẹ nhõm. Ông vẫn còn chút sĩ diện, không muốn tùy tiện hứa hẹn bẫy người, dù sao đồng minh của họ không nhiều.
Nếu không có mấy tên phản tặc lớn đứng mũi chịu sào, nhỡ chính phủ Vienna chú ý đến họ, thì bi kịch.
Stephen không muốn trở thành đối tượng bị tấn công đầu tiên, vì như vậy có nghĩa là lúc nào cũng có thể chết bất đắc kỳ tử. Trừ khi ẩn cư trong rừng sâu, không thì nơi nào cũng không an toàn.
Tổ chức độc lập Hungary có thể sống sót, không phải nhờ thực lực hùng hậu, mà là nhờ biết cách ẩn mình.
Từ sau thất bại của cuộc cách mạng lớn, họ luôn dừng lại ở giai đoạn "miệng pháo", chưa từng phát động cuộc nổi loạn thực chất nào.
Cái gọi là gây rối, ghê gớm chỉ là viết vài bài công kích chính phủ Vienna, hoặc phái người dán tờ rơi, đại loại là khẩu hiệu tuyên truyền độc lập dân tộc.
Đây không phải lỗi của Stephen, chủ yếu là những nhân tài cách mạng có năng lực thực chiến đều tham gia phong trào độc lập Hungary, cơ bản đã chết trong cuộc chiến tranh giành độc lập.
Những kẻ sống sót phần lớn là những kẻ phụ trách tuyên truyền dư luận. Vì không có sức chiến đấu, nên chưa từng xuất hiện trong quân khởi nghĩa.
Vì dính líu quá nhiều người, họ lại là những nhân vật nhỏ, nên đã lọt lưới trong cuộc thanh trừng sau chiến tranh.
Sau khi thoát được đợt đầu tiên, mọi người đều sợ hãi bị phát hiện, nên rối rít chọn cách lưu vong.
Vốn dĩ là dựa vào mồm mép kiếm cơm, dù đổi thời điểm, vẫn không có gì thay đổi.
Sau nhiều năm, lý luận và năng lực tổ chức của họ có được nâng cao, nhưng cầm vũ khí lên đòi độc lập thì quá khó.
Chém gió cũng là một loại năng lực, và nhờ năng lực này, tổ chức độc lập Hungary sống khá thoải mái ở nước Mỹ.
Dựa vào ba tấc lưỡi, họ đã lừa gạt được rất nhiều người, ai cũng cho rằng họ là một đám quân ô hợp, các băng đảng ở Mỹ cũng phải nhượng bộ.
Nhờ vào uy danh được thổi phồng, họ còn che chở được không ít người Hungary di cư đến Mỹ, dần dần đứng vững chân.
Cuộc sống càng thoải mái, người ta càng sợ chết.
Bây giờ, Stephen và những người khác không có ý định làm cách mạng. Họ ủng hộ cờ hiệu của tổ chức độc lập Hungary là để bảo vệ lợi ích của bản thân, chứ không phải để lãnh đạo Hungary độc lập.
Nước Mỹ thời đại này không phải là miền đất hứa. Những năm qua, họ cũng tích lũy được không ít của cải. Nếu không phải họ chém gió giỏi, trấn áp được đám sói lang, thì ngày vui đã sớm kết thúc.