Vương duy
Bên trong tuổi rất tốt đạo [1], muộn nhà Nam Sơn thùy [2].
Hưng Lai Mỗi độc vãng, thắng chuyện khoảng không tự hiểu [3].
Đi đến Thủy Cùng Xử, ngồi xem vân khởi lúc.
Ngẫu nhiên giá trị Lâm Tẩu [4], cười nói không còn kỳ [5].
【 Chú thích 】
[1] Bên trong tuổi: Trung niên. Hảo (hào): Yêu thích. Đạo: Ở đây chỉ Phật giáo.
[2] Nhà: An gia. Nam Sơn: Tức núi Chung Nam.
[3] Thắng chuyện: Chuyện tốt đẹp.
[4] Giá trị: Gặp phải. Tẩu: Lão ông.
[5] Không còn kỳ: Không có trở về thời gian chính xác.
【 Địa điểm thi 】
Bản thơ làm tại thi nhân ẩn cư núi Chung Nam thời kì, biểu đạt tùy duyên Nhậm Vận Thiền thú cùng thanh nhàn.