Đỗ Tuân Hạc
Sớm bị thiền quyên bỏ lỡ [1], muốn trang Lâm Kính Thung.
Thừa ân không tại mạo, dạy thiếp nếu vì cho [2].
Phong Noãn Điểu âm thanh nát, ngày càng cao Hoa Ảnh Trọng.
Mỗi năm càng suối nữ [3], cùng nhau ức hái phù dung.
【 Chú thích 】
[1] Thiền quyên: Hình dung hình thái mỹ hảo.
[2] Nếu vì cho: Lại gọi ta như thế nào sức cho lấy sủng đâu?
[3] Càng suối nữ: Chỉ tây thi hoán sa lúc bạn gái.
【 Thi nhân giới thiệu vắn tắt 】
Đỗ Tuân Hạc (846—904), Đường đại thi nhân. Chữ ngạn chi, Hán tộc, hào núi Cửu Hoa người. Trì Châu Thạch đại ( Nay An Huy bệ đá ) người.
Đỗ Tuân Hạc là muộn Đường nổi tiếng chủ nghĩa hiện thực thi nhân. Hắn đề xướng thơ ca phải thừa kế phong nhã truyền thống, phản đối phù hoa, hắn thơ làm khiêm tốn tự nhiên, giản dị rõ ràng lưu loát, tươi mát tú dật. Lấy có 《 Đường Phong Tập 》.
【 Địa điểm thi 】
Bản thơ không chỉ là thi nhân đại cung nữ gửi oán viết hận, đồng thời cũng là thi nhân từ huống hồ, ẩn dụ lúc ấy hắc ám chính trị đối với nhân tài tường giết.