Trương Húc
Ẩn ẩn phi kiều cách dã khói [2], Thạch Ki tây bờ hỏi thuyền đánh cá [3].
Hoa đào tận ngày theo nước chảy [4], động tại thanh khê nơi nào bên cạnh [5].
【 Chú thích 】
[1] Hoa đào suối: Thủy tên, tại tỉnh Hồ Nam đào nguyên huyện đào nguyên dưới núi.
[2] Phi kiều: Cao cầu.
[3] Thạch Ki: Trong nước Tích Thạch hoặc mép nước đột xuất nham thạch, đống đá. Thuyền đánh cá: Nguồn gốc từ Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》 bên trong câu nói.
[4] Tận ngày: Cả ngày, cả ngày.
[5] Động: Chỉ 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》 trung võ lăng ngư nhân tìm được cửa hang.
【 Thi nhân giới thiệu vắn tắt 】
Trương Húc (685—759), Đường đại thi nhân. Chữ bá cao, một chữ quý minh, Hán tộc, Đường triều huyện Ngô ( Nay Giang Tô Tô Châu ) người.
Tốt lối viết thảo, lúc đó cùng Lý Bạch thơ ca, Bùi mân múa kiếm tịnh xưng “Tam Tuyệt” ; Tính chất rượu ngon, thế xưng trương điên, cùng Lý Bạch, Hạ Tri Chương bọn người chung liệt uống bên trong bát tiên một trong; Hắn thơ cũng có một phong cách riêng, lấy thất tuyệt tăng trưởng, cùng Hạ Tri Chương, Trương Nhược Hư, bao tan danh xưng “Ngô Trung bốn sĩ”.
【 Địa điểm thi 】
Thi nhân chịu Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》 dẫn dắt, làm này thơ văn, thông qua miêu tả hoa đào suối u nhã cảnh sắc và thi nhân đối với ngư nhân hỏi thăm, miêu tả một loại hướng tới thế ngoại đào nguyên, truy cầu cuộc sống tốt đẹp tâm tình.