Léon Nael từ nhà trọ đi tới, không có gọi xe ngựa, mà là dựng thẳng lên áo khoác cổ áo, đem mũ đè rất thấp, bước nhanh xuyên qua đường đi, ngoặt vào bên cạnh hẻm nhỏ.
Hắn biết có người ở theo dõi. Từ trên chu bắt đầu, nhà trọ phụ cận luôn có chút khuôn mặt xa lạ lắc lư.
Chính là có nước Anh sứ quán người, chính là có Pháp quốc cảnh sát —— Bộ nội vụ vừa muốn bảo vệ hắn vị này “Quốc bảo”, cũng muốn bảo đảm hắn đừng có lại dẫn xuất phiền toái càng lớn.
Nhưng đêm nay hắn nhất thiết phải ra ngoài.
Hắn quen thuộc vùng này ngõ nhỏ, đầu nào đường nhỏ có thể thông ở đâu, nhà ai cửa sau buổi tối không khóa, hắn đều tinh tường.
Hắn lượn quanh hai cái vòng, tại một nhà quán rượu nhỏ hậu viện vượt qua tường thấp, lại từ một cái ngõ hẻm khác chui ra ngoài.
Xác định không có người theo dõi sau, hắn mới hướng sông Seine phương hướng đi đến, lại xuyên qua hai con đường khu, mới kêu một chiếc đi ngang qua cho thuê xe ngựa.
Bảo Nhĩ Kéo pháp cách ở tại khu thứ năm ngói ừm đường phố 66 hào, một tòa không đáng chú ý tầng bốn lầu trọ lầu hai, có cái đối diện đường cái ban công.
Léon Nael gõ cửa một cái. Cửa mở cái lỗ, lộ ra một con mắt, là kéo pháp ô thê tử Laura.
Nàng hơi kinh ngạc: “Sorel tiên sinh?” Ngay sau đó kéo cửa ra, “Mời đến. Bảo Nhĩ tại thư phòng.”
Léon Nael đi vào chật hẹp hành lang, cởi ẩm ướt áo khoác. Laura tiếp nhận đi treo ở trên giá treo áo, thấp giọng nói: “Hắn tại viết bản thảo.”
Laura mang theo Léon Nael đi tới cửa thư phòng, gõ cửa một cái: “Bảo Nhĩ, Sorel tiên sinh tới.”
Mấy giây sau, cửa mở. Bảo Nhĩ Kéo pháp cách đứng ở cửa, đồng dạng mười phần ngoài ý muốn: “Léon Nael? Mau vào.”
Thư phòng rất nhỏ, sách chất khắp nơi đều là. Trên bàn bày ra giấy viết bản thảo cùng báo chí, một đài máy chữ đặt tại trung ương, bên cạnh là bình mực cùng gọt xong bút chì.
Trên tường dán vào một tấm Châu Âu địa đồ, dùng đỏ lam bút chì làm rậm rạp chằng chịt tiêu ký.
Kéo pháp cách đóng cửa lại, chỉ chỉ cái ghế: “Ngồi. Uống chút gì không? Ta chỉ có rượu đỏ, tiện nghi.”
Léon Nael khoát khoát tay: “Không cần. Ta xem qua hôm nay 《 Thái Ngộ Sĩ Báo 》.”
Kéo pháp cách điểm gật đầu: “Ta cũng nhìn thấy. Ba mươi hai cái bình dân, tất cả đều là công nhân, tiểu phiến, may quần áo nữ công, ông chủ quầy rượu......
Đây chính là đế quốc thủ đoạn —— Không đối phó được tác giả, liền đối phó độc giả; Không đối phó được tư tưởng, liền đối phó nói thật người!”
Léon Nael nhìn xem hắn: “Ta cần trợ giúp của ngươi.”
Kéo pháp cách tại bàn đọc sách biên giới ngồi xuống: “Ngươi nói.”
Léon Nael nói: “Đệ nhất, tiền. Ta muốn cho cái kia ba mươi hai người mỗi người gia đình 10 bảng Anh tạm thời trợ cấp.
Ta ở nước Anh quan hệ người đều lên danh sách, luật sư rất có thể cũng không thể lại gần, ta bây giờ có thể tín nhiệm chỉ có ngươi.”
Kéo pháp cách điểm gật đầu: “10 bảng Anh tương đương với hai người bọn họ nhiều tháng tiền công, hẳn là đầy đủ gia đình của bọn hắn chịu đựng được.
Ta sẽ liên hệ Luân Đôn lao công hiệp hội, bọn hắn sẽ đem tiền giao đến mỗi người trong tay, tuyệt đối không bớt chụp.”
Léon Nael nhẹ nhàng thở ra: “Thứ hai, luật sư. Cho bọn hắn thỉnh Luân Đôn luật sư tốt nhất. Không phải những cái kia đưa tiền sẽ làm chuyện tụng côn, phải hiểu pháp luật, phải có lương tâm.
Ta hi vọng có thể mau chóng đem bọn hắn bảo lãnh ra, tất cả tiền vẫn là ta bỏ ra. Nếu như không thể nộp tiền bảo lãnh, vậy thì tận lực để cho bọn hắn ở bên trong trải qua thoải mái một chút.”
Kéo pháp cách biết Léon Nael có tiền, đương nhiên sẽ không phản đối: “Hảo, ta giúp ngươi. Chuyện tiền, ta ngày mai liền an bài. Luật sư chuyện, ta cũng biết tìm người liên hệ.
Luân Đôn có mấy cái luật sư, chuyên môn tiếp loại này ‘Chính Trị Án Kiện ’, thu phí cao, nhưng quả thật có bản sự. Bất quá Léon Nael, ngươi được rõ ràng ——
Coi như thỉnh luật sư tốt nhất, cái này một số người cũng rất khó toàn thân trở ra. Chính phủ tất nhiên bắt người, liền nhất định muốn phán mấy cái. Đây là làm cho tất cả mọi người nhìn.”
Léon Nael thở dài: “Ta biết. Nhưng ít ra để cho bọn hắn tại trên tòa án có người biện hộ, để cho người nhà của bọn hắn có thể sống sót.”
Kéo pháp cách đi trở về bên bàn đọc sách: “《 Bình đẳng báo 》 kỳ kế sẽ trèo lên kỹ càng đưa tin. Nước Anh công nhân báo chí, ta sẽ an bài người tiễn đưa tài liệu đi qua.
Trên dư luận, ta sẽ không để cho bọn hắn thoải mái!”
Léon Nael gật gật đầu, trầm mặc mấy giây, sau đó nói: “Còn có chuyện thứ ba.”
“Cái gì?”
“Giống năm ngoái như thế, đem ta đưa đến nước Anh đi.”
Kéo pháp cách xoay người, ánh mắt trở nên nghiêm túc: “Ngươi điên rồi?”
“Không có.”
“Năm ngoái ngươi tại Pháp quốc bị khởi tố, chúng ta đem ngươi đưa đến nước Anh, đó là tị nạn. Hiện tại ở nước Anh bị khởi tố, người nhưng phải đi nước Anh? Đó là tự chui đầu vào lưới.”
Léon Nael lắc đầu: “Không phải bây giờ đi. Là tại thời cơ thích hợp, hơn nữa phải hoàn toàn né qua người Anh tai mắt.”
Kéo pháp cách có chút hoang mang: “Léon Nael, ngươi đến cùng muốn làm gì? Đi nước Anh tự thú? Sau đó để toà án thêm một cái bị cáo? Cái kia không cần!
Ngươi đi, sẽ chỉ làm bản án được chú ý hơn, nhưng không cải biến được kết quả. Chính phủ ba không thể ngươi xuất hiện đang bị cáo trên ghế.”
Léon Nael đưa mắt nhìn hắn một hồi, mới nói: “Nếu như ta không xuất hiện tại thẩm phán trên ghế, cho ‘lão Jimmy’ nhóm thỉnh khá hơn nữa luật sư cũng vô dụng.”
Kéo pháp cách nghe vậy yên lặng, hắn biết Léon Nael nói khả năng cao là đúng, trận này khởi tố mục đích, từ đầu đến cuối chính là vì “Trừng phạt” Léon Nael.
Nếu như trừng phạt không được Léon Nael, như vậy thì thông qua trừng phạt Léon Nael để ý người, để cho hắn tiếp nhận tinh thần đau đớn.
Léon Nael nhìn về phía ngoài cửa sổ: “Bọn hắn bởi vì vì ta nói chuyện qua bị bắt, vậy ta liền phải đối bọn hắn phụ trách. Trốn ở Paris viết văn mắng chính phủ nước Anh rất dễ dàng, nhưng không cứu được bọn hắn. Ta phải đi Luân Đôn, phải tại thời cơ thích hợp xuất hiện.”
Trong thư phòng an tĩnh lại, có thể nghe được trên lầu truyền tới vợ chồng tiếng cãi nhau.
Kéo pháp cách nhìn chằm chằm Léon Nael, nhìn rất lâu, cuối cùng mới nói: “Ngươi thật là một cái vải nhỏ ngươi kiều á.”
Léon Nael không nói chuyện.
Kéo pháp cách gắt gao nhìn xem hắn: “Tràn ngập đồng tình tâm, tràn ngập đạo đức cảm giác, nguyện ý vì ‘Trách nhiệm’ mạo hiểm. Nhưng khuyết thiếu kỷ luật, khuyết thiếu kế hoạch, chỉ bằng một bầu nhiệt huyết.
Ngươi biết cái này nguy hiểm cỡ nào sao? Chính phủ nước Anh bây giờ hận ngươi tận xương. Ngươi đạp vào nước Anh thổ địa một khắc này, liền sẽ bị bắt.
Bọn hắn sẽ dùng nặng nhất tội danh phán ngươi, sau đó đem ngươi lưu đày tới Australia, hoặc nhốt vào Dartmoor ngục giam, nhường ngươi tại trong hầm mỏ mục nát.”
Léon Nael nở nụ cười: “Cám ơn ngươi quan tâm. Nhưng ngươi có nghĩ tới không, bọn hắn thật sự nguyện ý ta xuất hiện sao? Nhất là ta không có bất kỳ cái gì triệu chứng, đột nhiên lúc xuất hiện.”
Kéo pháp cách nghi ngờ nhìn Léon Nael hai mắt, không xác định hắn đến cùng là điên rồi, hay là thật có kế hoạch gì.
Léon Nael nói tiếp đi: “Bất quá ta chính xác cần ngươi giúp ta, tránh bất luận cái gì ‘Vạn Nhất ’. Trước tiên an bài cho ta một đầu an toàn con đường cùng có thể tin tiếp ứng người.
Đến nước Anh về sau, trong ngắn hạn ta còn cần một cái chỗ ở, còn có một cái có thể dùng để ra cửa thân phận mới.”
Tiếp đó hắn từ kéo pháp ô trên bàn rút ra một trang giấy, cái kia bút viết xuống một chuỗi con số, tiếp đó đưa cho kéo pháp cách.
“Đây là ta tại Luân Đôn một cái tài khoản, tiền bên trong đầy đủ hoàn thành vừa mới nói hết thảy còn dư xài.”
Kéo pháp cách do dự rất lâu, mới nói: “Ta không thể cam đoan cái gì. Chính phủ nước Anh nhất định sẽ cho Pháp quốc áp lực, yêu cầu dẫn độ ngươi.
Mặc dù Pháp quốc sẽ không đáp ứng, nhưng sẽ tăng cường biên cảnh kiểm tra. Hơn nữa ngươi một khi đến nước Anh, chúng ta người có thể cung cấp bảo hộ có hạn.”
“Ta biết rõ.”
“Ngươi có thể sẽ chết.”
“Ta biết.”
Kéo pháp cách lại nhìn hắn chằm chằm mấy giây, tiếp đó thở dài: “Tốt a. Ta thử xem. Nhưng người phải đợi tin tức của ta, ta nói có thể đi, ngươi mới có thể đi.
Ta nói không được, ngươi liền thành thành thật thật chờ tại Paris.”
“Hảo.”
————————————
Luân Đôn trung ương hình sự toà án, thư kí văn phòng.
Thư kí Alfred Ôn Đặc ngồi ở bàn đọc sách sau, trước mặt bày ra một bản thật dày sổ —— Đó là bồi thẩm đoàn dự bị danh sách.
Danh sách theo khu vực tuyển cử sắp xếp, mỗi một trang là một cái khu vực tuyển cử phù hợp bồi thẩm tư cách danh sách nhân viên.
Tư cách tiêu chuẩn rất rõ ràng:
Nam tính, hai mươi mốt tuổi trở lên, nắm giữ năm tiền thuê giá trị 10 bảng Anh trở lên bất động sản, hoặc thuê năm giá trị 20 bảng Anh trở lên phòng ốc, lại nộp thuế ghi chép tốt đẹp.
Ôn Đặc đang tại xét duyệt lúc tháng mười toà án thẩm vấn bồi thẩm danh sách.
“Kích động án” Ảnh hưởng quá lớn, toà án quyết định tạo thành hai cái đặc biệt bồi thẩm đoàn, mỗi cái bồi thẩm đoàn hai mươi bốn tên dự bị nhân tuyển, mở phiên toà phía trước lại ngẫu nhiên tuyển ra mười hai người.
Bộ nội vụ không có phát văn kiện chính thức, nhưng Ôn Đặc ba ngày trước nhận được Bộ nội vụ thường vụ lần quan Edgar Ấm Slope tư nhân ghi chép.
Ghi chép cách diễn tả cẩn thận, nhưng ý tứ rõ ràng:
“Xét thấy vụ án đề cập tới an toàn quốc gia cùng vương thất tôn nghiêm, đề nghị đang bồi thẩm viên tư cách thẩm tra lúc, phá lệ chú ý người ứng cử ổn định xã hội tính chất cùng độ tin cậy.”
Ôn Đặc hiểu đây là ý gì. Hắn lật ra danh sách, bắt đầu dùng Hồng Duyên Bút làm tiêu ký. Tiêu ký nguyên tắc đều rất “Khách quan” :
Khu đông khu vực tuyển cử danh sách, đại bộ phận trực tiếp lau đi —— Nơi đó bất động sản năm tiền thuê giá trị phổ biến thấp hơn 10 bảng Anh, rất khó thỏa mãn thuê giá trị yêu cầu.
Dù cho có số ít điều kiện phù hợp, nghề nghiệp một cột viết “Bến tàu công việc” “Công nhân bốc vác” “Tiểu phiến”, cũng hết thảy bài trừ.
“Nghề nghiệp không ổn định” “Thu vào ba động lớn” “Có thể chịu kích động” —— Những lý do này đầy đủ đầy đủ.
Tây khu cùng Kensington danh sách, giữ lại đại bộ phận. Bất động sản người nắm giữ, về hưu sĩ quan, luật sư, bác sĩ, thương nhân, chắc chắn quản lý......
Những nghề nghiệp này “Ổn định” “Thể diện” “Có xã hội danh dự”.
Nhưng Ôn Đặc cũng gặp phải mấy cái phiền phức. Tỉ như, trong danh sách có cái gọi John Harrison, là Hampstead sách báo nhà xuất bản, phù hợp tất cả tài sản tư cách.
Nhưng Ôn Đặc đọc qua hồ sơ, phát hiện người này năm ngoái xuất bản qua một bản Phê Bình đế quốc thực dân chính sách sách. Mặc dù không có bị tra cấm, nhưng rõ ràng “Tư tưởng không đáng tin”.
Thế là hắn dùng hồng bút ở bên cạnh làm một cái ký hiệu: “Cần thêm một bước thẩm tra”.
Lại tỉ như, có cái gọi William Foster về hưu giáo sư, tài sản tư cách đạt tiêu chuẩn, nhưng Ôn Đặc từ trong hồ sơ biết hắn tham gia qua hiến chương vận động hội nghị ——
Mặc dù đó là 40 năm trước chuyện, nhưng người nào biết hắn còn có hay không “Cấp tiến khuynh hướng”? Lại một cái ký hiệu.
Xét duyệt việc làm buồn tẻ mà dài dằng dặc. Ôn Đặc mỗi lau đi một cái tên, liền ở trong lòng tự nhủ: Đây là vì tư pháp công chính.
Không ổn định bồi thẩm dễ dàng chịu ảnh hưởng của cảm xúc, dễ dàng bị luật sư biện hộ kích động.
Chỉ có những cái kia có tài sản, có địa vị, có trách nhiệm người, mới có thể chân chính lý trí mà xem kỹ chứng cứ, làm ra phù hợp pháp luật tinh thần phán quyết.
Đây là quy định thiết kế bản ý. Hắn không phải đang điều khiển, chỉ là tại nghiêm ngặt thi hành tiêu chuẩn.
Cửa phòng làm việc bị gõ. Đẩy cửa đi vào là toà án phó thư kí quan Charles Evans.
“Ôn Đặc tiên sinh, luật sư hiệp hội đưa tới một phần chất vấn văn kiện.”
“Cái gì chất vấn văn kiện?”
“Liên quan tới lần này kích động án bồi thẩm đoàn tạo thành. Bọn hắn yêu cầu toà án công khai bồi thẩm sàng lọc tiêu chuẩn, đồng thời cho phép luật sư biện hộ đối với hậu tuyển danh sách đưa ra dị nghị.”
Ôn Đặc nhíu mày lại: “Luật sư hiệp hội? Ai dẫn đầu?”
“Hừ lợi Blood luật sư. Hắn là Manchester khu vực tuyển cử nghị viên George Blood huynh đệ, chuyên môn tiếp lao công vụ án.”
Ôn Đặc biết người này. Cấp tiến, khó chơi, ưa thích khiêu chiến quy định.
“Trở về văn kiện nói, bồi thẩm sàng lọc y pháp tiến hành, tiêu chuẩn công khai trong suốt, không cần đặc biệt nói rõ.” Ôn Đặc nói, “Luật sư biện hộ có thể tại mở phiên toà lúc đối với cụ thể bồi thẩm đưa ra né tránh xin, nhưng không có quyền can thiệp sàng lọc quá trình.”
“Nhưng Blood luật sư nói, nếu như toà án không công khai tiêu chuẩn, hắn đem hướng tòa án tối cao xin tư pháp thẩm tra.”
Ôn Đặc thả xuống Hồng Duyên Bút, vuốt vuốt huyệt Thái Dương, hắn biết mình phiền toái tới rồi.
“Hắn dựa vào cái gì xin thẩm tra?”
“Hắn nói, nếu như bồi thẩm đoàn toàn bộ từ có sinh giả tạo thành, mà bị cáo tất cả đều là người vô sản, như vậy thẩm phán tính công chính bị căn bản tính chất vấn. Cái này không tuân theo ‘Ngang nhau địa vị người thẩm phán’ pháp luật nguyên tắc.”
Ôn Đặc cười lạnh: “Ngang nhau địa vị? Pháp luật là chỉ ‘Người tự do ’, không phải ‘Người nghèo cùng người nghèo ’. Mấy trăm năm qua cũng là thi hành như vậy.”
“Nhưng Blood luật sư nói, thời đại thay đổi.1867 năm cải cách dự luật cho bộ phận công nhân quyền bầu cử, như vậy bồi thẩm quyền cũng cần phải tương ứng mở rộng. Hắn nói, nếu như công nhân có tư cách tuyển nghị viên, vì cái gì không có tư cách làm bồi thẩm?”
Ôn Đặc không kiên nhẫn nói: “Bởi vì pháp luật không có đổi! Pháp luật quy định tài sản tư cách giấy trắng mực đen viết ở đâu đây. Hắn muốn đổi, đi tìm nghị hội, đừng đến phiền toà án.”
Evans do dự một chút: “Cái kia trở về văn kiện cứ như vậy viết?”
Ôn Đặc phất phất tay: “Cứ như vậy viết. Còn có, đem phần danh sách này chép một phần, đưa cho Bộ nội vụ ấm Slope tiên sinh xem qua. Liền nói chúng ta đã ‘Phá lệ Chú Ý’.”
Evans cầm lấy danh sách phó bản, ra khỏi văn phòng.
Cửa đóng lại sau, Ôn Đặc tựa lưng vào ghế ngồi, nhắm mắt lại.
Hắn cảm thấy mệt mỏi, còn có một loại mơ hồ bất an. Vụ án này, so với hắn dự đoán phức tạp hơn. Nó không còn chỉ là cùng một chỗ pháp luật vụ án, mà thành một cái chính trị ký hiệu.
Các phương thế lực đều đang ngó chừng, đều nghĩ lợi dụng nó đạt đến mục đích của mình.
Chính phủ muốn bày ra cường ngạnh, người chống lại muốn bày ra thông cảm, phái cấp tiến muốn khiêu chiến quy định.
Mà toà án, bị kẹp ở giữa.
Ôn Đặc mở to mắt, nhìn xem trên bàn cái kia bản thật dày danh sách. Hồng Duyên Bút tiêu ký giống vết máu, lốm đốm lấm tấm.
Hắn nhớ tới chính mình lúc tuổi còn trẻ vừa làm thư kí lúc lập hạ lời thề: “Giữ gìn tư pháp công chính, chẳng phân biệt được giàu nghèo quý tiện!”
Khi đó hắn thực tình tin tưởng.
Hiện tại thế nào?
Hắn lắc đầu, hất ra những thứ này vô dụng suy nghĩ. Hắn là toà án quan viên, chỉ thi hành pháp luật, không chất vấn pháp luật.
Pháp luật nói bồi thẩm phải có tài sản, hắn liền theo tài sản sàng lọc. Đến nỗi đây có phải hay không công chính —— Đây không phải là hắn vấn đề.
Hắn một lần nữa cầm lấy Hồng Duyên Bút, lật ra một trang mới.
Danh sách còn rất dày. Việc làm còn phải tiếp tục.
Ngoài cửa sổ, Luân Đôn bầu trời âm trầm, lại muốn trời mưa.
( Canh thứ nhất, cầu nguyệt phiếu!)